DeWalt DE6210 Bedienungsanleitung Seite 42

F R A N Ç A I S
● Prendre le temps de lire et de comprendre à fond le présent manuel
avant de mettre votre outil en marche.
Description (fi g. A1 & A2)
L'accessoire de fraisage de queues d'aronde DE6210/DE6212/DE6215
vous permet de réaliser des assemblages à queues d'aronde
professionnels à l'aide de votre fraiseuse.
Fig. A1
1 Base
2 Gabarit à queues d'aronde
3 Levier de blocage d'étau frontal
4 Étau frontal
5 Boutons de réglage d'étau frontal
6 Boutons de blocage de position de gabarit
7 Boutons de réglage de position de gabarit
8 Guide de profondeur
9 Guides de dégagement
10 Boutons de réglage d'étau supérieur
11 Étau supérieur
12 Levier de blocage d'étau supérieur
13 Orifi ces de fi xation
14 Doigts de gabarit
Accessoires fournis (fi g. A2)
Les accessoires suivants sont fournis avec l'accessoire :
15 Fraise de queue d'aronde de type A
16 Fraise droite de type B (DE6212)
17 Bague de guidage et écrou de blocage de type A
18 Bague de guidage et écrou de blocage de type B (DE6212)
19 Plaque adaptatrice de bague de guidage pour DW613/DW614/
DW615
20 Plaque adaptatrice de bague de guidage pour DW620/DW621/
DW626
21 Plaque adaptatrice de bague de guidage pour DW624/DW625E/
DW629
Accessoires disponibles en option
Les fraises fournies avec l'accessoire doivent recevoir un ensemble de
collier de 8 mm. Les ensembles de collier suivants sont disponibles :
- DE6952 ensemble de collier (pour DW613/DW614/DW615/DW620/
DW621)
- DE6274 ensemble de collier (pour DW624/DW625E/DW629)
- DE6260 ensemble de collier (pour DW626)
Votre revendeur pourra vous renseigner sur les accessoires qui
conviennent le mieux pour votre travail.
Assemblage et réglage
+
Consultez également le manuel de votre défonceuse.
Préparation de l'accessoire de fraisage de queues d'aronde (fi g. A & B)
● Montez l'accessoire de fraisage de queues d'aronde sur l'établi avec
des vis adaptées. Pour ce faire, la base de l'accessoire possède des
trous de montage (13). Assurez-vous que l'arête frontale de la base
de l'accessoire se projette au-delà de l'établi.
● Vous pouvez également monter temporairement l'accessoire de
fraisage de queues d'aronde sur l'établi. Utilisez des fi xations (26)
pour monter l'accessoire de fraisage de queues d'aronde sur l'établi
comme indiqué en fi g. B.
@
Fixez toujours l'accessoire sur une surface stable.
42
Préparation de la fraiseuse (fi g. C)
Pour que votre fraiseuse D WALT puisse accepter cet accessoire, une
E
plaque adaptatrice de bague de guidage doit être montée sur sa base.
D'autres marques de fraiseuses peuvent nécessiter une sous-base
séparée.
@
Nous vous recommandons d'utiliser une fraiseuse intégrant
un réglage fi n de la profondeur de coupe ou de l'équiper d'un
réglage adapté.
● Montez la plaque adaptatrice (27) dans la base de la fraiseuse.
● Insérez la bague de guidage (28) dans la plaque adaptatrice comme
indiqué.
● Fixez la bague de guidage dans la plaque adaptatrice avec l'écrou
de blocage (29).
● Insérez la fraise requise dans le collier.
● Réglez la fraise comme expliqué ci-dessous.
@
Utilisez toujours la bagues de guidage fournie avec
l'accessoire pour guider la fraiseuse contre les doigts de
gabarit. Pour sélectionner la bague de guidage adaptée à un
joint donné, placez-la dans la fente de réglage de profondeur
à gauche du gabarit correspondant. Le guide doit être à ras
dans la fente.
Réglage de la profondeur de fraise (fi g. D1 & D2)
Les guides profondeur sur les gabarits sont réglés en usine pour les
joints standard mais réglables selon les besoins.
● Abaissez la fraise juste au-delà du bord de la bague de guidage.
● Glissez la fraiseuse avec la bague de guidage dans la fente de
réglage de profondeur correspondant aux joints à fraiser. C'est
toujours la fente à gauche des doigts de gabarit utilisés.
30 TAILS/BOX
31 HALF-BLIND
32 PINS
33 1/2" DADO
34 3/8" DADO
35 1/4" DADO
● Abaissez le cadre de la fraiseuse pour que la fraise contacte le guide
de profondeur (8). Verrouillez le cadre de la fraiseuse dans cette
position.
Repérage et serrage des pièces à ouvrer (fi g. E - G)
Votre accessoire de queue d'aronde peut réaliser plusieurs joints,
notamment :
- Queues d'aronde apparentes (fi g. E1)
- Queues d'aronde percées (fi g. E2)
- Queues d'aronde percées rabattues (fi g. F1)
- Queues d'aronde coulissantes (fi g. F2)
● Repérez soigneusement les pièces associées du projet, comme
indiqué en fi g. E - F.
● Desserrez le guide de déviation gauche (9) avec la clé Allen à
poignée en T (36). Glissez le guide à fond à gauche.
● Positionnez la pièce à ouvrer horizontale (37) et serrez-la avec l'étau
supérieur (11) (fi g. G1). Assurez-vous que le bord de la pièce à
ouvrer ne se projette pas au-delà du bord de l'accessoire.
● Insérez les œillets du gabarit (2) entre les boutons de réglage (7) et
les boutons de fi xation (6). Maintenez le gabarit abaissé d'une main
tout en serrant les boutons de fi xation de l'autre.
pour queues d'aronde et joints de boîte
pour queues d'aronde percées
pour goujons de queue d'aronde
pour queues d'aronde coulissantes
(12,7 mm, fi xe)
pour queues d'aronde coulissantes
(9,5 mm, fi xe)
pour queues d'aronde coulissantes
(6,35 mm, fi xe)