Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

de
MID-Regelung mit HMI T-control
für Gas 120 ACE-Heizkessel

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für REMEHA HMI T-control

  • Seite 1 MID-Regelung mit HMI T-control für Gas 120 ACE-Heizkessel...
  • Seite 2 Sehr geehrter Kunde, Vielen Dank für den Kauf dieses Gerätes. Bitte lesen Sie dieses Handbuch vor der Verwendung des Produkts sorgfältig durch und heben Sie es zum späteren Nachlesen an einem sicheren Ort auf. Um langfristig einen sicheren und effizienten Betrieb sicherzustellen, empfehlen wir die regelmäßige Wartung des Produktes.
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Sicherheit ..................6 Allgemeine Sicherheitshinweise .
  • Seite 4 Inhaltsverzeichnis Inbetriebnahme ..................31 Allgemeines .
  • Seite 5 Inhaltsverzeichnis 10.3.5 Wasser in der Anlage auffüllen ............69 10.3.6 Reinigung des Gehäuses .
  • Seite 6: Sicherheit

    Lebensdauer des Gerätes lesbar bleiben. Beschädigte oder nicht lesbare Etiketten mit Anweisungen oder Warnungen sofort ersetzen. Änderungen Veränderungen am Gehäuse bedürfen der schriftlichen Genehmigung von Remeha. MID _HMI T-control - Gas 120 ACE 7717198 - v02 - 11032019...
  • Seite 7: Verantwortlichkeiten

    1 Sicherheit Verantwortlichkeiten 1.3.1 Pflichten des Herstellers Unsere Produkte werden in Übereinstimmung mit den Anforderungen der geltenden Richtlinien gefertigt. Daher werden sie mit der Kennzeichnung und sämtlichen erforderlichen Dokumenten ausgeliefert. Im Interesse der Qualität unserer Produkte streben wir beständig danach, sie zu verbessern. Daher behalten wir uns das Recht vor, die in diesem Dokument enthaltenen Spezifikationen zu ändern.
  • Seite 8 1 Sicherheit Lassen Sie sich Ihre Anlage vom Fachhandwerker erklären. Lassen Sie die erforderlichen Prüf- und Wartungsarbeiten von einem qualifizierten Fachhandwerker durchführen. Die Anleitungen in gutem Zustand in der Nähe des Gerätes aufbewahren. MID _HMI T-control - Gas 120 ACE 7717198 - v02 - 11032019...
  • Seite 9: Benutzte Symbole

    2 Benutzte Symbole Benutzte Symbole In der Anleitung verwendete Symbole In dieser Anleitung gibt es verschiedene Gefahrenstufen, um die Aufmerksamkeit auf spezielle Anweisungen zu lenken. Damit möchten wir die Sicherheit der Benutzer erhöhen, Probleme vermeiden und den ordnungsgemäßen Betrieb des Gerätes sicherstellen. Gefahr! Gefährliche Situationen, die zu schweren Verletzungen führen können.
  • Seite 10: Technische Angaben

    3 Technische Angaben Technische Angaben Zulassungen 3.1.1 Normen und Richtlinien Dieses Produkt entspricht den Anforderungen der folgenden Europäischen Richtlinien und Normen: Normen: EN15502 Wirkungsgradrichtlinie 92/42/EG Niederspannungsrichtlinie 2014/35/EU Allgemeine Norm: EN 60335-1 Relevante Norm: EN 60335-2-102 Richtlinie zur Elektromagnetischen Verträglichkeit 2014/30/EU Allgemeine Normen: EN 61000-6-3, EN 61000-6-1 Relevante Norm: EN 55014 Ökodesign-Richtlinie...
  • Seite 11: Elektrischer Schaltplan

    3 Technische Angaben Elektrischer Schaltplan 3.2.1 Elektrischer Schaltplan für die MID RegelungseinheitHMI T-control Abb.3 10 A 230V/50Hz CB-09 IF-01 SCB-02 230V 12 11 MW-2000917-01 1 MID SchaltfeldHMI T-control BK Schwarz 2 Service-Anschluss, ermöglicht es dem BL Blau Heizungsfachmann, Arbeiten an der Anlage BR Braun durchzuführen G/Y Grün/Gelb...
  • Seite 12: Produktbeschreibung

    4 Produktbeschreibung Produktbeschreibung Produktinformation Der Schaltkasten dient zur Steuerung des Betriebs eines Heizkessels des Typs Gas 120 ACE. Der Schaltkasten ist mit einem HMI T-control- Schaltfeld ausgestattet. Hauptkomponenten Abb.4 1 Schutzabdeckung 2 Ein/Aus-Schalter 3 HMI T-control Schaltfeld 4 Service-Anschluss, ermöglicht es dem Heizungsfachmann, Arbeiten an der Anlage durchzuführen...
  • Seite 13: Beschreibung Der Cb-09 Regelungsleiterplatte

    4 Produktbeschreibung Wichtig: Die Leiterplatte SCB-02 für den Heizkessel wird beim Einbau automatisch von der Automatik der Heizkesselsteuerung erkannt. Beim Entfernen dieser Leiterplatte zeigt der Heizkessel einen Fehlercode an. Um diesen Fehler zu vermeiden, muss direkt nach dem Entfernen dieser Leiterplatte eine automatische Erkennung ausgeführt werden.
  • Seite 14: Beschreibung Des Schaltfelds

    4 Produktbeschreibung Vorsicht! Den Frostschutz- oder Raumthermostat nicht an den Heizkessel anschließen, wenn die 0-10-V-Leiterplatte verwendet wird. Beschreibung des Schaltfelds 4.4.1 Beschreibung der Benutzeroberfläche Abb.8 1 Drehschalter zur Auswahl von Menüs oder Einstellungen 2 Bestätigungstaste 3 Zurück-Taste zur Rückkehr zur vorangegangenen Ebene oder zum zuletzt aufgerufenen Menü...
  • Seite 15: Lieferumfang

    4 Produktbeschreibung Frostschutzmodus Trinkwarmwasser-Abweichung Symbole Heizkreis Alle Kreise Lieferumfang Der Lieferumfang beinhaltet: Ein vollständige Regelung für einen Gas 120 ACE-Heizkessel Zwei Befestigungsschrauben mit zwei Zahnscheiben Ein Außentemperaturfühler Eine Installations-, Bedienungs- und Wartungsanleitung für den Schaltkasten Zubehör und Optionen Eine detaillierte Liste der Zubehörteile und Optionen findet sich in unserem Katalog.
  • Seite 16: Installation

    5 Installation Installation Installationsvorschriften Vorsicht! Das Gerät muss von einem zertifizierten Fachmann entsprechend den einschlägigen Gesetzestexten und technischen Regeln installiert und gewartet werden. Auspacken und Montage des Schaltkastens Vorsicht! Handschuhe tragen bei der Handhabung des Schaltkastens. Abb.10 1. Die Verpackung aufschneiden und entfernen. Wichtig: Die technische Dokumentation befindet sich im Schutzdeckel.
  • Seite 17 5 Installation Abb.12 5. Die Frontklappe entfernen. MW-2000680-03 Abb.13 6. Die beiden Befestigungsschrauben der vorderen oberen Abdeckung entfernen. MW-6000762-01 Abb.14 7. Die Schaltkastenabdeckung öffnen. 90º MW-6000763-02 Abb.15 8. Die konischen Verriegelungen des Heizkessels an den Öffnungen des Schaltkastens ausrichten. MW-6000764-01 7717198 - v02 - 11032019 MID _HMI T-control - Gas 120 ACE...
  • Seite 18 5 Installation Abb.16 9. Den Kasten ansetzen und nach vorne schieben. 10. Den Kasten mittels der beiden im Beipack der Anleitung enthaltenen Schrauben und Zahnscheiben sichern. MW-6000765-02 Abb.17 11. Den Aufbau nach hinten schwenken. 12. Die zwei Steckverbinder des Heizkessels an die Klemmen der Regelung anschließen.
  • Seite 19: Elektrische Anschlüsse

    5 Installation Elektrische Anschlüsse 5.3.1 Empfehlungen Die Elektroanschlüsse müssen unbedingt spannungslos von einem Elektrofachmann durchgeführt werden. Der Erdungsanschluss muss vor allen anderen elektrischen Anschlüssen vorgenommen werden. Das Gerät über einen Stromkreis versorgen, der einen allpoligen Schalter mit einer Kontaktöffnungsweite von mindestens 3 mm aufweist. Bei den elektrischen Anschlüssen an das Netz die richtigen Polungen beachten.
  • Seite 20: Kabelführung Und Zugang Zu Den Anschlussklemmleisten

    5 Installation 5.3.4 Kabelführung und Zugang zu den Anschlussklemmleisten Abb.21 1. Frontklappe entriegeln. 2. Klappe neigen und entfernen. MW-2000830-02 Abb.22 3. Die beiden Schrauben entfernen und die hintere obere Abdeckung abnehmen. MW-2000831-01 Abb.23 4. Die Schaltkastenabdeckung entriegeln und öffnen. 90º MW-2000832-01 MID _HMI T-control - Gas 120 ACE 7717198 - v02 - 11032019...
  • Seite 21: Anschließen Eines Modulierenden Thermostaten

    5 Installation 5. Sicherstellen, dass die Kabel richtig verlaufen und die Kabel mit Zugenlastungen befestigen. Abb.24 230 V 230 V Kreise (links) Fühler Fühlerkreise (rechts) Gefahr! Die Fühlerkabel müssen getrennt von den 230 V führenden Netzkabeln verlegt werden. 6. Das Netzkabel des Heizkessels anschließen. 230V 230V Sensor...
  • Seite 22: Frostschutz In Verbindung Mit Einem Ein/Aus-Thermostat

    (z.B. einer Garage) anbringen. 2. Den Frostschutzthermostat (Tv) und den Ein/Aus-Thermostat (Tk) parallel an die R-Bus-Klemmen der Klemmleiste anschließen. Warnung! Wenn ein Remeha eTwist oder OpenTherm-Thermostat MW-2000921-01 verwendet wird, kann kein Frostschutzthermostat parallel zu den R-Bus-Klemmen angeschlossen werden. In diesem Fall den Frostschutz der Heizungsanlage mit einem Außenfühler...
  • Seite 23: Sperreingang

    5 Installation 5.3.10 Sperreingang Abb.30 bis CB-09 Der Heizkessel verfügt über einen Sperreingang (Öffnerkontakt). Dieser Eingang ist auf der Klemmleiste mit BL bezeichnet. Wenn dieser Kontakt öffnet, schaltet der Heizkessel ab oder wird gesperrt. Tout Die Funktion durch Konfigurieren des Parameters AP001 ändern. Wichtig: Bei Verwendung dieses Eingangs muss die Brücke entfernt werden.
  • Seite 24: Anschluss Einer Pwm Pumpe

    5 Installation 5.3.14 Anschluss einer PWM Pumpe Abb.34 bis CB-09 1. Die modulierende Pumpe an die Klemme X4 des Leistungsteils und die Klemme PWM des Steuerteils unter Berücksichtigung der Polarität der Pumpe anschließen. CB-09 Tout - MW-2000878-02 5.3.15 Anschluss einer Standardpumpe Abb.35 bis CB-09 1.
  • Seite 25: Anschluss Eines 3-Wege-Ventils

    5 Installation Abb.36 Trinkwasserpumpenanschluss Die Pumpe wie folgt anschließen: Schutzleiter N Nullleiter L Phase AD-4000123-01 5.3.17 Anschluss eines 3-Wege-Ventils Anschließen eines 3-Wege-Ventils (230 VAC). Der Anschluss kann für eine Heizkesselgruppe (Zone) genutzt werden. Abb.37 3-Wege-Ventil-Anschluss Das 3-Wege-Ventil wie folgt anschließen: Schutzleiter N Nullleiter Offen...
  • Seite 26: Anschlussoptionen Für Die Erweiterungsleiterplatte If-01

    5 Installation Vorsicht! Verwenden Sie, wenn möglich, das Modulationssignal von der Pumpe. Dieses liefert eine größere Genauigkeit auf der Ebene der Pumpensteuerung. Wenn der Feuerungsautomat nicht die Pumpenmodulation übernimmt, verhält sich die Pumpe wie eine Ein/Aus-Pumpe. 5.3.21 Anschlussoptionen für die Erweiterungsleiterplatte IF-01 Abb.41 Leiterplatte IF-01 Die IF-01 Erweiterungsleiterplatte ist standardmäßig im Schaltkasten...
  • Seite 27 5 Installation Abb.42 Steckbrücke (2) Das 0-10-V-Signal moduliert die Vorlauftemperatur des Heizkessels. Der Regler moduliert auf Grundlage der Vorlauftemperatur. Die Leistung variiert zwischen dem Minimal- und Maximalwert auf Grundlage des Sollwertes der Vorlauftemperatur, der von der Steuerung berechnet wird. Die Position des Jumpers (2) an der Schnittstelle legt die Auswahl der Temperatur-basierten ( ) oder Leistungs-basierten Steuerung (%) fest.
  • Seite 28: Anschluss Eines Pcs/Laptops

    5 Installation 5.3.22 Anschluss eines PCs/Laptops Abb.44 Anschluss eines Neben dem Schaltfeld gibt es einen Wartungsanschluss. Es kann eine Schnittstellensteckers Recom-Schnittstelle für den Anschluss eines PCs, Laptops oder intelligenten Wartungswerkzeugs verwendet werden. Mit der PC/Laptop- Service-Software von Recom können verschiedene Heizkesseleinstellungen eingegeben, geändert und ausgelesen werden.
  • Seite 29: Anschlusspläne Und Konfiguration

    6 Anschlusspläne und Konfiguration Anschlusspläne und Konfiguration Werkseinstellung für die Kreise Die einzelnen Kreise werden werksseitig wie in der Tabelle angegeben konfiguriert. Diese Konfiguration kann geändert und anhand des hier zur Orientierung beschriebenen Anlagentpys den Anforderungen Ihrer Anlage entsprechend angepasst werden. Tab.7 Kreis Heizkreistyp...
  • Seite 30 6 Anschlusspläne und Konfiguration Wichtig: Alle Werkseinstellungen der SCB-02 sind für diesen Anschluss passend. MID _HMI T-control - Gas 120 ACE 7717198 - v02 - 11032019...
  • Seite 31: Inbetriebnahme

    7 Inbetriebnahme Inbetriebnahme Allgemeines Das Inbetriebnahmeverfahren des Heizkessels muss bei der ersten Verwendung, nach einer längeren Abschaltung (über 28 Tage) oder nach jedem Ereignis, das eine vollständige Neuinstallation des Heizkessels erfordert, durchgeführt werden. Die Inbetriebnahme des Heizkessels ermöglicht dem Benutzer den Heizkessel völlig sicher einzuschalten und dabei die verschiedenen Einstellungen und durchzuführenden Kontrollen zu überprüfen.
  • Seite 32: Druckeinstellung Im Gaskreis

    7 Inbetriebnahme 7.3.1 Druckeinstellung im Gaskreis Abb.46 1 Gas 120 ACE - 45 Gas 120 ACE - 65 Gas 120 ACE - 90 2 Gas 120 ACE - 115 Warnung! Sicherstellen, dass der Kessel spannungslos geschaltet ist. Den Heizkessel nicht in Betrieb nehmen, wenn die bereitgestellte Gasart nicht den für den Heizkessel zugelassenen Gasarten entspricht.
  • Seite 33: Heizkessel Ein- Und Ausschalten

    7 Inbetriebnahme Heizkessel ein- und ausschalten 7.6.1 Inbetriebnahme Vorsicht! Die Erstinbetriebnahme darf nur durch entsprechend qualifiziertes Fachpersonal erfolgen. Bei Verwendung einer anderen Gasart, z. B. Propan, muss der Heizkessel vor dem Einschalten zunächst entsprechend eingestellt werden. 1. Den Hauptgashahn öffnen. 2.
  • Seite 34 7 Inbetriebnahme Wichtig: Wenn der Heizkessel umgerüstet wird, zum Beispiel: G31 (Propan) muss Folgendes auf dem mitgelieferten Klebeetikett angegeben werden: Der Wärmeerzeuger ist eingestellt für... Dieses Klebeetikett muss oben am Heizkessel neben das Typschild geklebt werden. Bevor der Betrieb mit einer anderen Gasart erfolgt, die folgenden Schritte ausführen: Tab.9 Beim Betrieb mit Propan...
  • Seite 35 7 Inbetriebnahme Tab.12 Einstellung für Gasart G25.3 (K-Gas) Code Parameter Beschreibung Einstellbereich ACE - ACE - ACE - ACE - DP003 Abs.max. Gebl. BWW Maximale Gebläsedrehzahl bei 1000 1/min 7000 5600 5800 6300 7000 Brauchwarmwasserbereitung 1/min GP007 Max. Gebl.drehz. ZH Maximale Gebläsedrehzahl im 1400 1/min 7000 5600...
  • Seite 36: Überprüfen/Anpassen Der Verbrennung

    7 Inbetriebnahme 7.7.2 Überprüfen/Anpassen der Verbrennung Abb.48 1. Die Kappe von der Prüföffnung für Abgas entfernen. 2. Den Fühler für das Abgasmessinstrument in die Messöffnung einführen. Wichtig: Während des Messvorgangs die Öffnung um den Sensor vollständig abdichten. Das Abgasmessinstrument muss eine Mindestgenauigkeit von ±0,25 % O haben.
  • Seite 37 7 Inbetriebnahme Tab.17 Werte bei Volllast für G25 (L-Gas) (1)(2) Gas 120 ACE - 45 4,1 - 4,6 - 9,3 Gas 120 ACE - 65 4,1 - 4,6 - 9,3 Gas 120 ACE - 90 3,2 - 3,7 - 9,8 Gas 120 ACE - 115 3,5 - 4,0 - 9,4...
  • Seite 38 7 Inbetriebnahme 2. Wenn die Volllastprüfung beendet ist, die Kachel [ ] auswählen, um wieder das Schornsteinfegermenü aufzurufen. Abb.51 Teillastprüfung A Reglerstopp (Lasttest) Modus ändern B Minimale Leistung 3. Die Prüfung Minimale Leistung im Menü Reglerstopp (Lasttest) Modus ändern auswählen. Die Teillastprüfung beginnt.
  • Seite 39: Anzeige Des Wasserdrucks Am Schaltfeld

    7 Inbetriebnahme Werte bei Teillast für G31 (Propan) (1)(2) Gas 120 ACE - 90 - 5,8 9,9 - 10,1 Gas 120 ACE - 115 - 6,3 9,.6 - 9,9 (1) Nennwert (2) Werte sind Richtwerte Tab.24 Werte bei Teillast für G30/G31 (Butan/Propan) (1)(2) Gas 120 ACE - 45 - 6,2...
  • Seite 40: Nach Inbetriebnahme Zu Prüfende Punkte

    7 Inbetriebnahme ΔT durch Änderung des Parameters GP021 erhöhen. Wird ΔT erhöht, begrenzt die Regelungseinheit die lineare Vorlauftemperatur auf maximal 80 °C. Dies ändert nicht den als maximale Vorlauftemperatur eingestellten Wert. Dieser Wert kann mit Parameter CP000 angepasst werden. Wichtig: Wenn die Wärmeanforderung mit dem erhöhten ΔT-Wert 80°C überschreitet, nutzt Recom (oder das Service Tool) einen Unterzustand, um anzuzeigen, dass die begrenzte...
  • Seite 41: Bedienung

    8 Bedienung Bedienung Definition von Heizkreis und Aktivität 8.1.1 Heizkreis Abb.53 Begriff für die einzelnen hydraulischen Kreise CIRCA, CIRCB, ... Er bezeichnet mehrere Räume, die vom selben Heizkreis versorgt werden. Tab.26 Beispiel Werkseitige Bezeich­ Pos. Nr. Heizkreis nung Heizkreis 1 CIRCA Heizkreis 2 CIRCB...
  • Seite 42: Anpassen Des Schaltfelds

    8 Bedienung 1. Das Symbol Ferienbetrieb auswählen. 2. Die folgenden Parameter einstellen: Tab.28 Parameter Beschreibung Ferienbeginn (erster Tag 00:00 Uhr) Datum und Uhrzeit für den Beginn der Abwesenheitsperiode einstellen. Ferienende (letzter Tag 24:00) Datum und Uhrzeit für das Ende der Abwesenheitsperiode einstellen. Gewünschte Raumtemperatur während Ferien Die gewünschte Raumtemperatur für die Abwensenheitsperiode einstellen Zurücksetzen...
  • Seite 43: Raumtemperatur Für Einen Heizkreis

    8 Bedienung 1. Das Symbol für den zu ändernden Heizkreis wählen; zum Beispiel 2. Heizkreis-Konfiguration wählen. 3. Bezeichnung für Benutzer-Heizkreis wählen. 4. Die Bezeichnung des Heizkreises ändern (max. 20 Zeichen). 5. Ikon-Anzeige Zone wählen. 6. Das verknüpfte Symbol ändern. Tab.31 Werksseitige Bezeichnung und Symbol Vom Kunden gewählte Bezeichnung und Symbol CIRCB...
  • Seite 44: Zeitprogramm Für Heizung

    8 Bedienung 8.7.4 Zeitprogramm für Heizung Aktivieren des Zeitprogramm-Modus Um das Zeitprogramm nutzen zu können, muss die Betriebsart Zeitprogramm (Zeitprogramm) aktiviert sein. Diese Aktivierung erfolgt separat für jeden Kreis. 1. Das Symbol für den zu konfigurierenden Heizkreis wählen; zum Beispiel 2.
  • Seite 45: Warmwassererzeugung Erzwingen

    8 Bedienung 8.8.2 Warmwassererzeugung erzwingen Unabhängig von der gewählten Betriebsart können Sie für eine festgelegte Dauer die Warmwassererzeugung auf Komforttemperatur erzwingen. 1. Das Symbol für den DHW-Kreis wählen. 2. Warmwasser-Boost wählen. 3. Die Dauer in Stunde und Minute festlegen. 8.8.3 Ändern der Trinkwarmwasser-Solltemperaturen Sie können die Solltemperaturen für „Trinkwarmwasser Komfort“...
  • Seite 46: Einstellungen

    9 Einstellungen Einstellungen Zugang zur Fachhandwerkerebene Bestimmte Parameter, welche die Funktion des Gerätes beeinträchtigen können, sind durch einen Zugriffscode geschützt. Nur der Heizungsfachmann darf diese Parameter ändern. Zum Aufrufen der Fachhandwerkerebene: 1. Das Symbol wählen. 2. Den Code 0012 eingeben. Die Fachhandwerkerebene ist aktiviert .
  • Seite 47: Konfigurieren Der Wartungsmeldung

    9 Einstellungen Abb.58 3. Die folgenden Parameter einstellen: ° C Parameter Beschreibung ZoneEstrichTrocknung Anzahl der Tage für die Trocknung (1) EstrichStartTemp Temperatur zu Beginn der Trocknung (2) EstrichStoppTemp Temperatur am Ende der Trocknung (3) Das Estrichtrocknungsprogramm wird sofort gestartet und für die 00:00 00:00 00:00...
  • Seite 48: Zurücksetzen Oder Wiederherstellen Der Parameter

    9 Einstellungen 3. Bestätigen auswählen, um die Einstellungen zu speichern. Nach dem Speichern der Inbetriebnahmeeinstellungen ist die Option Inbetriebnahmeeinstellungen wiederherstellen im Menü Erweitertes Wartungsmenü verfügbar. Zurücksetzen oder Wiederherstellen der Parameter. 9.7.1 Zurücksetzen nach dem Austausch der Regelungsleiterplatte Konfigurationszahlen müssen zurückgesetzt werden, wenn die Regelungsleiterplatte des Heizkessels oder der Brennersicherheitsgruppe ausgetauscht wird.
  • Seite 49: Menübaum

    3. Das Bauteil auswählen, für das die Versionsinformation angezeigt werden soll. Komponente Beschreibung Geräteinfo Informationen zum Heizkessel CU-GH-08 Informationen zur Hauptregelungsleiterplatte des Heizkessels HMI T-control MK3 - Informationen zur Bedieneinheit SCB-02 Informationen zur optionalen Leiterplatte für die Heiz- und TWW-Kreise CB-09 Informationen zur Eingangs-/Ausgangs-Regelungsleiterplatte Menübaum Über die Taste...
  • Seite 50 9 Einstellungen Werks­ Parameter Textanzeige Beschreibung einstel­ lung CP020 Funktion Heizkreis Funktionalität des Heizkreises Einstellbereich: 0 = Aus 1 = Direkt 2 = Mischerheizkreis 3 = Schwimmbad 4 = Hochtemperatur 5=Gebläsekonvektor 6 = TWW-Speicher 7 = TWW elektrisch 8 = Zeitprogramm 9 = Prozesswärme 10 = TWW Schichten 11 =Interner TWWSpeicher...
  • Seite 51 9 Einstellungen Werks­ Parameter Textanzeige Beschreibung einstel­ lung CP082 Sollw. Akt. HK Raumsollwert der Aktivität des Heizkreises Einstellbereich: von 5 °C bis 30 °C CP083 Sollw. Akt. HK Raumsollwert der Aktivität des Heizkreises Einstellbereich: von 5 °C bis 30 °C CP084 Sollw.
  • Seite 52 9 Einstellungen Werks­ Parameter Textanzeige Beschreibung einstel­ lung CP230 HK, Steigung Heizk Steigung der Heizkennlinie des Heizkreises Einstellbereich: von 0 bis 4 CP231 HK, Steigung Heizk Steigung der Heizkennlinie des Heizkreises Einstellbereich: von 0 bis 4 CP240 HK, Einfluss RG Einfluss des Raumfühlers auf den Heizkreis Einstellbereich: von 0 bis 10...
  • Seite 53 9 Einstellungen Werks­ Parameter Textanzeige Beschreibung einstel­ lung CP321 HK, Betriebsart Heizkreisbetrieb, Betriebsart Einstellbereich: 0 = Zeitprogramm 1 = Manuell 2=Frostschutz 3 = Temporär CP340 HK, Nachtbetrieb Art des reduzierten Nachtbetriebs, Anhalten oder Aufrechterhalten der Heizung des Kreises Einstellbereich: 0=Kein Heizbetrieb 1 = Heizbetr.
  • Seite 54 9 Einstellungen Werks­ Parameter Textanzeige Beschreibung einstel­ lung CP531 Zone Pulsweitenmodulationspumpendrehzahl der Zone PWMPumpendrehz. Einstellbereich: von 20 % bis 100 % CP550 Zone, Kamin Kaminfunktion ist aktiv Einstellbereich: 0 = Aus 1 = Ein CP551 Zone, Kamin Kaminfunktion ist aktiv Einstellbereich: 0 = Aus 1 = Ein...
  • Seite 55 9 Einstellungen Werks­ Parameter Textanzeige Beschreibung einstel­ lung CP730 Zone Aufheizgeschw. Auswahl der Aufheizgeschwindigkeit der Zone Einstellbereich: 0 = Extra langsam 1 = Langsamer 2 =Langsam 3 =Normal 4 =Schnell 5 = Schneller CP731 Zone Aufheizgeschw. Auswahl der Aufheizgeschwindigkeit der Zone Einstellbereich: 0 = Extra langsam 1 = Langsamer...
  • Seite 56 9 Einstellungen Tab.37 Werks­ Parameter Textanzeige Beschreibung einstel­ lung EP018 Funkt. Stat.-Relais Funktion Statusrelais Einstellbereich: 0 =Keine Aktion 1 =Alarm 2=Alarm invertiert 3 = Brenner An 4 = Brenner Aus 5 =Reserviert 6 =Reserviert 7 =Wartungsanforderung 8=Heizbetrieb 9=Heizk. im TWW-Betr. 10 =Heizkreispumpe Ein 11 =Verriegelnd/Sperrend 12=Kühlbetrieb...
  • Seite 57: Auslesen Der Betriebsdaten

    9 Einstellungen Tab.38 Parameter Textanzeige Beschreibung Werks­ einstel­ lung AP056 Außensensor Außentemperatursensor aktivieren Einstellbereich: 0 =Kein Außenfühler 1 = AF60 2 = QAC34 AP073 Sommer Winter Außentemperatur: Obergrenze für Heizung Einstellbereich: von 15 °C bis 30,5 °C AP074 Erzw. Sommerbetr. Die Heizung wird abgeschaltet.
  • Seite 58: Scb-02 Meldungen

    9 Einstellungen Tab.40 Zone High Temperatur CC001 Zone Pump.Betr.std. Die Anzahl der 0 4294967295 Pumpenbetriebsstunden der Zone CC002 Zone Pump.Betr.std. Die Anzahl der 0 4294967295 Pumpenbetriebsstunden der Zone CC010 Zone AnzPumpenstarts Anzahl der Starts der Pumpe 0 4294967295 der Zone CC011 Zone AnzPumpenstarts Anzahl der Starts der Pumpe...
  • Seite 59 9 Einstellungen CM051 Pumpenstatus Zone Pumpenstatus der Zone 0 Nein 1 Ja CM060 Pumpendrehzahl Zone Aktuelle Pumpendrehzahl der 0 % 100 % Zone CM061 Pumpendrehzahl Zone Aktuelle Pumpendrehzahl der 0 % 100 % Zone CM070 Zone Tvorl-Sollwert Aktueller Vorlauftemperatur- 0 °C 150 °C Sollwert der Zone CM071 Zone Tvorl-Sollwert...
  • Seite 60 9 Einstellungen CM211 Zone Außentemp Aktuelle Außentemperatur der -70 °C 70 °C Zone CM240 Zone Außt. verbunden Außentemperatur ist 0 Nein verbunden mit der Zone 1 Ja CM241 Zone Außt. verbunden Außentemperatur ist 0 Nein verbunden mit der Zone 1 Ja CM280 ZoneRTCTRaumSollwBer Interner Raumtemperatur-...
  • Seite 61 9 Einstellungen CM121 Akt.Betriebsart Zone Aktuelle Betriebsart der Zone 0 Zeitprogramm 1 Manuell 2 Frostschutz 3 Temporär CM130 Akt. Aktivität Zone Aktuelle Aktivität der Zone 0 Frostschutz 1 Reduziert 2 Komfort 3 Anti-Legionellen CM131 Akt. Aktivität Zone Aktuelle Aktivität der Zone 0 Frostschutz 1 Reduziert 2 Komfort...
  • Seite 62 9 Einstellungen Tab.46 Zone High Temperatur Zone Überhitzung Aktive Überhitzung der Zone 0 Aus 1 Ein Zone Überhitzung Aktive Überhitzung der Zone 0 Aus 1 Ein CM030 Zone Raumtemperatur Messen der Raumtemperatur 0 °C 50 °C der Zone CM031 Zone Raumtemperatur Messen der Raumtemperatur 0 °C 50 °C der Zone...
  • Seite 63 9 Einstellungen CM190 Zone Sollwert TRaum Gewünschter 0 °C 50 °C Raumtemperatur-Sollwert der Zone CM191 Zone Sollwert TRaum Gewünschter 0 °C 50 °C Raumtemperatur-Sollwert der Zone CM200 AktHeizBetrArt Zone Anzeigen der aktuellen 0 Standby Heizbetriebsart der Zone 1 Heizen 2 Kühlen CM201 AktHeizBetrArt Zone Anzeigen der aktuellen...
  • Seite 64 9 Einstellungen CM131 Akt. Aktivität Zone Aktuelle Aktivität der Zone 0 Frostschutz 1 Reduziert 2 Komfort 3 Anti-Legionellen CM180 Zone Raumgerät vorh. Raumgerät in dieser Zone 0 Nein vorhanden 1 Ja CM181 Zone Raumgerät vorh. Raumgerät in dieser Zone 0 Nein vorhanden 1 Ja Tab.48...
  • Seite 65 9 Einstellungen Tab.51 Statusinformation AM200 Status Kontakt 1 Status des Statuskontakts 1. 0 Aus Die Bedeutung ist abhängig 1 Ein von der aktuellen Funktionseinstellung. AM201 Status Kontakt 1 Status des Statuskontakts 1. 0 Aus Die Bedeutung ist abhängig 1 Ein von der aktuellen Funktionseinstellung.
  • Seite 66 9 Einstellungen Tab.55 0-10 Volt o. PWM out Tats.LeistungU8 Tatsächliche relative für PDO- 0 % 100 % Ausgabe erzeugte Leistung Sollw. 10V-PWM-Ausg. Hält den angeforderten 0 V 25 V Ausgangswert des 0-10-Volt- Ausgangs Tats. 0-10V-PWM-Wert Tatsächlicher 0-10-V-PWM- 0 % 25 % Ausgang nach Mapping, Berechnung und Korrektur Liste 10V AusgStat 2...
  • Seite 67: 10 Wartung

    10 Wartung 10 Wartung 10.1 Allgemeines Wir empfehlen, den Heizkessel in regelmäßigen Abständen kontrollieren und warten zu lassen. Vorsicht! Die Wartung des Heizkessels nicht vernachlässigen. Wenden Sie sich an einen qualifizierten Fachhandwerker oder schließen Sie einen Wartungsvertrag für die verbindliche jährliche Wartung des Heizkessels ab.
  • Seite 68: Standard-Inspektions- Und Wartungsarbeiten

    10 Wartung 10.3 Standard-Inspektions- und Wartungsarbeiten 10.3.1 Prüfung der Verbrennung Die Verbrennung wird durch Messen des O -Gehalts in der Abgasleitung überprüft. Weitere Informationen siehe Überprüfen/Anpassen der Verbrennung, Seite 36 Durchführen der Volllastprüfung, Seite 36 Kontroll- und Einstellwerte für O2 bei Volllast, Seite 36 Durchführen der Teillastprüfung, Seite 37 Kontroll- und Einstellwerte für O2 bei Teillast, Seite 38 10.3.2...
  • Seite 69: Entleeren Der Heizungsanlage

    10 Wartung 10.3.3 Entleeren der Heizungsanlage Abb.60 Unter Umständen ist ein Entleeren der Heizungsanlage erforderlich, wenn aufgrund einer größeren Undichtigkeit oder der Gefahr des Einfrierens ein Austausch der Heizkörper erfolgen muss. 1. Die Ventile an allen mit der Anlage verbundenen Heizkörpern öffnen. 2.
  • Seite 70: Reinigung Des Gehäuses

    10 Wartung 7. Sobald die Pumpe stoppt, Anlage erneut entlüften und Wasser bis zum gewünschten Wasserdruck nachfüllen. Wichtig: In der Regel sollte es ausreichen, die Anlage zweimal im Jahr aufzufüllen und zu entlüften, um einen adäquaten Wasserdruck zu erhalten. Wenn häufig Wasser nachgefüllt werden muss, sollten Sie Ihren Fachhandwerker benachrichtigen.
  • Seite 71: Fehlerbehebung

    11 Fehlerbehebung 11 Fehlerbehebung 11.1 Anzeigen und Löschen des Fehlerspeichers Der Fehlerspeicher speichert die 32 letzten Fehler. Die Einzelheiten zu jedem Fehler können eingesehen und dann aus dem Speicher gelöscht werden. Zum Anzeigen und Löschen des Fehlerspeichers: 1. Taste drücken. 2.
  • Seite 72: Blockierung

    11 Fehlerbehebung Code Anzeigetext Beschreibung/Lösung A02.18 OV-Fehler Objektverzeichnis-Fehler: Zurücksetzen A02.36 Funkt.Gerät verloren Funktionelles Gerät wurde getrennt: Eine automatische Erkennung für die Regelungsleiterplatte durchführen. Mangelhafte Verbindung: Verkabelung und Anschlüsse überprüfen. Defekte SCB-Leiterplatte: Tauschen Sie die SCB-Leiterplatte aus A02.37 Unkr. Gerät verloren Unkritisches Gerät wurde getrennt: Eine automatische Erkennung für die Regelungsleiterplatte durchführen.
  • Seite 73 11 Fehlerbehebung Code Anzeigetext Beschreibung/Lösung H01.08 Delta T Max 3 Delta T Max 3: Kein Durchfluss oder unzureichender Durchfluss: Zirkulation überprüfen (Richtung, Pumpe, Ventile). Den Wasserdruck kontrollieren. Kesselkörper auf Sauberkeit prüfen. Überprüfen, ob die Anlage korrekt entlüftet wurde. Fühlerfehler: Ordnungsgemäße Funktion der Fühler prüfen. Überprüfen, ob der Fühler ordnungsgemäß...
  • Seite 74: Verriegelungscodescu-Gh-08

    11 Fehlerbehebung Code Anzeigetext Beschreibung/Lösung H03.01 Datfehl zw ZE u GVR Keine gültigen Daten von ZE bei GVR erhalten: Heizkessel wieder in Betrieb setzen H03.02 Flammenfehler erk. Gemessener Ionisationsstrom unterhalb Grenzwert: Kein Ionisationsstrom: Entlüften Sie die Gasversorgungsleitung. Prüfen Sie, ob der Gashahn ordnungsgemäß geöffnet ist. Druck der Gasversorgung überprüfen.
  • Seite 75 11 Fehlerbehebung Code Anzeigetext Beschreibung/Lösung E01.04 5x Flammenfehler 5x unbeabsicht. Flammenfehler aufgetreten: Entlüften Sie die Gasversorgungsleitung. Prüfen Sie, ob der Gashahn ordnungsgemäß geöffnet ist. Druck der Gasversorgung prüfen. Funktion und Einstellung der Gasventilbaugruppe überprüfen. Vergewissern Sie sich, dass weder die Luftzufuhr noch die Abgasleitung verstopft sind.
  • Seite 76 11 Fehlerbehebung Code Anzeigetext Beschreibung/Lösung E04.09 TAbgas Sensor Abweichung bei Abgassensoren 1 und 2 erkannt E04.10 Start n. erfolgreich 5 erfolglose Brennerstarts erkannt: Kein Zündfunke: Verkabelung zwischen CU-GH-08 Einheit und Zünder überprüfen. Zünd- und Ionisationselektrode überprüfen. Erdung überprüfen. Oberflächenzustand des Brenners überprüfen. Erdung überprüfen.
  • Seite 77: Außerbetriebnahme

    12 Außerbetriebnahme 12 Außerbetriebnahme 12.1 Außerbetriebnahmeverfahren Vorsicht! Wartungsarbeiten am Heizkessel und an der Heizungsanlage dürfen nur von qualifizierten Fachhandwerkern durchgeführt werden. Um den Heizkessel vorübergehend oder dauerhaft auszuschalten, wie folgt vorgehen: 1. Den Heizkessel abschalten. 2. Die Stromversorgung zum Heizkessel unterbrechen. 3.
  • Seite 78: Entsorgung Und Recycling

    13 Entsorgung und Recycling 13 Entsorgung und Recycling Vorsicht! Ausbau und Entsorgung des Heizkessels dürfen nur durch einen Fachhandwerker und gemäß den örtlichen und nationalen Vorschriften erfolgen. Abb.61 Wie folgt vorgehen, wenn der Kessel entfernt werden muss: 1. Heizkessel abschalten. 2.
  • Seite 79: Umweltschutz

    14 Umweltschutz 14 Umweltschutz 14.1 Energieeinsparungen Energiespartipps: Belüftungsöffnungen nicht verstopfen. Die Heizkörper nicht abdecken. Keine Gardinen vor die Heizkörper hängen. Hinter den Heizkörpern Reflektorplatten platzieren, um Wärmeverluste zu vermeiden. Leitungen in ungeheizten Räumen (z.B. Erdgeschoss, Dachböden, usw.) isolieren. Heizkörper in nicht genutzten Räumen schliessen. Warm- und Kaltwasser nicht unnötig laufen lassen.
  • Seite 80: Gewährleistung

    Wichtig: Die Gewährleistung gilt entsprechend den Verkaufs-, Liefer- und Gewährleistungsbedingungen des Unternehmens, das die Produkte von Remeha verkauft. Für dieses Gerät gilt eine Gewährleistung, die alle Herstellerfehler abdeckt. Die Gewährleistungsfrist beginnt ab dem auf der Rechnung des Fachhandwerkerns angegebenen Kaufdatum.
  • Seite 81: Ersatzteile

    16 Ersatzteile 16 Ersatzteile 16.1 Allgemeines Wenn bei Inspektions- oder Wartungsarbeiten festgestellt wird, dass eine Komponente im Heizkessel ersetzt werden muss: Bei der Ersatzteilbestellung die in der Ersatzteileliste aufgeführte Artikelnummer angeben. Vorsicht! Es dürfen nur Original-Ersatzteile verwendet werden. 16.2 Ersatzteillisten 16.2.1 Schaltfeld Abb.62...
  • Seite 82 200009965 Stecker BL, 2-polig (orange) 200006921 Fernsprechrelais-Stecker, 2-polig (orange) 7632096 Stecker, 2-polig, weiß 7674749 Stecker, 3-polig, weiß 7695389 Display HMI T-control 95362450 AF60-Außentemperaturfühler 7608040 Zugentlastung S100325 IF-01 Regelungsleiterplatte MID _HMI T-control - Gas 120 ACE 7717198 - v02 - 11032019...
  • Seite 83: Anhang

    17 Anhang 17 Anhang 17.1 Anlagendatenblatt – Heizkessel Abb.63 Anlagendatenblatt für Heizkessel mit Angabe der Raumheizungs-Energieeffizienz der Anlage Jahreszeitbedingte Raumheizungs-Energieeffi zienz des Heizkessels ‘I’ Temperaturregler Klasse I = 1 %, Klasse II = 2 %, Klasse III = 1,5 %, Klasse IV = 2 %, Klasse V = 3 %, Klasse VI = 4 %, vom Datenblatt desTemperaturreglers Klasse VII = 3,5 %, Klasse VIII = 5 %...
  • Seite 84: Produktdatenblatt - Temperaturregelung

    ACE - 65 ACE - 90 ACE - 115 HMI T-control 17.2 Produktdatenblatt – Temperaturregelung Tab.62 Produktdatenblatt für Temperaturregelung Remeha - Gas 120 ACE HMI T-control Klasse Beitrag zur Raumheizungs-Energieeffizienz 17.3 Produktdatenblatt Tab.63 Produktdatenblatt für Raumheizgeräte mit Heizkessel Gas 120...
  • Seite 85 17 Anhang 7717198 - v02 - 11032019 MID _HMI T-control - Gas 120 ACE...
  • Seite 86 17 Anhang MID _HMI T-control - Gas 120 ACE 7717198 - v02 - 11032019...
  • Seite 87 © Copyright Alle technischen und technologischen Informationen in diesen technischen Anweisungen sowie alle Zeichnungen und technischen Beschreibungen bleiben unser Eigentum und dürfen ohne vorherige schriftliche Zustimmung nicht vervielfältigt werden. Änderungen vorbehalten.
  • Seite 88 T +31 (0)55 549 6969 F +31 (0)55 549 6496 E remeha@remeha.nl Remeha B.V. Marchantststraat 55 7332 AZ Apeldoorn P.O. Box 32 7300 AA Apeldoorn 7717198 - v02 - 11032019 7717198-001-02...

Inhaltsverzeichnis