Inhaltsverzeichnis
Werbung
Deutsch
2 Verwenden Sie die [INTERNAL/DATA CARD]-
Taste, um als Speichermedium "CArdXX"
(Data Card; XX ist eine Datei-Nummer von 1
bis 99) zu wählen.
LOAD
Eine Data Card kann maximal 99 Sätze
Volumendaten aufnehmen. Die tatsächliche Anzahl
hängt von der Kapazität der Data Card ab.
• Wenn die Anzeige "noCArd" erscheint, wurde die Data
HINWEIS
Card nicht erkannt. Prüfen Sie, ob die Data Card
richtig eingesetzt wurde.
• Wenn die Anzeige "Cd Err" erscheint, liegt ein
Problem mit der Data Card vor. Formatieren Sie die
Data Card nochmals.
• Wenn die zuletzt geladenen Volumendaten von einer
Data Card stammten, erscheint die ursprüngliche
Datei-Nummer. Andernfalls erscheint eine neue Datei-
Nummer.
3 Verwenden Sie die [-] [+]-Tasten, um die
gewünschte Datei-Nummer (1 - 99) zu
wählen.
Wenn die Nummer einer bereits gesicherten Datei
gewählt wurde, blinkt das Display.
4 Drücken Sie die [SAVE]-Taste nochmals.
LOAD
Volumendaten (alle Wellenformdaten, Pad-
Parameter- Einstellungen, Song-Daten für internen
Sequencer) werden auf der Data Card gesichert. Der
ST-224 geht dann zur regulären Play-Betriebsart
zurück.
• Wenn nach Schritt 3 die Anzeige "Cd FULL"
HINWEIS
erscheint, ist auf der Data Card nicht genug freier
Speicherplatz vorhanden. Löschen Sie Volumendaten,
die nicht mehr benötigt werden. Wenn die Anzeige
"Cd Err" erscheint, ist die Data Card defekt.
Formatieren Sie die Card nochmals.
• Wenn die Nummer einer Datei gewählt ist, die bereits
Daten enthält, blinkt das Display.
• Während dem Speicherprozeß werden alle
gegenwärtig laufenden Pads gestoppt (einschließlich
des [SOURCE]- Pads).
ACHTUNG
Schalten Sie das Gerät nie aus, während Daten
gesichert werden. Andernfalls kann es zu
Datenverlust kommen.
5 Um nicht mehr benötigte Volumendaten zu
löschen, verwenden Sie die [-] [+]-Tasten,
152
BACKUP
SAVE
INTERNAL/DATA CARD
–
+
BACKUP
SAVE
INTERNAL/DATA CARD
Français
pour sélectionner la destination du transfert
"CArdXX" (carte de données; XX est un
numéro de fichier allant de 1 à 99).
LOAD
Une carte de données peut contenir jusqu'à 99 jeux
de blocs de données en fonction de leur taille.
• Si la mention "noCArd" est affichée, cela signifie que
REMARQUE
la carte de données n'est pas reconnue. Vérifiez si la
carte a été introduite convenablement.
• Si l'indication "Cd Err" apparaît, la carte pose un
problème. Reformatez la carte.
• Si la source des derniers blocs de données chargés
était une carte de données, le numéro de fichier
original apparaît. Sinon, un nouveau numéro de
fichier s'affiche.
3 Utilisez les touches [-] [+] pour sélectionner
un numéro de fichier de destination (1 - 99).
Si vous sélectionnez le numéro d'un fichier déjà
sauvegardé, l'affichage clignote.
4 Appuyez une fois de plus sur la touche
[SAVE].
LOAD
Les blocs de données (toutes les données de forme
d'onde, les réglages de paramètres de pads, les
données de morceau du séquenceur interne) sont
transférés sur la carte. Le ST-224 retourne ensuite en
mode de reproduction.
• Si le message "Cd FULL" apparaît après l'étape 3, la
REMARQUE
capacité de mémoire disponible sur la carte est
insuffisante. Effacez des blocs de données dont vous
n'avez plus besoin. Si l'indication "Cd Err" apparaît,
la carte de données est défectueuse. Reformatez la
carte.
• Lorsque vous choisissez le numéro d'un fichier
contenant déjà des données, l'affichage clignote.
• Durant la sauvegarde, toute reproduction s'arrête (y
compris celle du pad [SOURCE]).
ATTENTION :
Ne coupez jamais l'alimentation de l'appareil et
n'enlevez jamais la carte durant le transfert de
données. Vous risquez de perdre vos données.
5 Pour vous débarrasser de blocs de données
dont vous n'avez plus besoin, utilisez les
touches [-] [+] pour sélectionner le numéro
de fichier (1 - 99) voulu lorsque "CArdXX" est
affiché à l'étape 2.
BACKUP
SAVE
INTERNAL/DATA CARD
–
+
BACKUP
SAVE
INTERNAL/DATA CARD
Werbung
Inhaltsverzeichnis
