Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Assigner Un Échantillon À Un Pad; Zuweisen Eines Samples An Ein Pad - Zoom ST-224 Bedienungsanleitung

Sampletrak
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Deutsch
Wenn die Einstellung "on" ist, wird das Signal von
den Eingangsbuchsen konstant an die
Ausgangsbuchsen gegeben. Wenn die Einstellung
"oFF" ist, wird das Signal nur ausgegeben, solange
das [SOURCE]-Pad gedrückt ist. (Die Vorgabe-
Einstellung ist "oFF".)
4 Drücken Sie die [PAD FUNCTION]-Taste
nochmals.
5 Stellen Sie die Klangquelle auf Wiedergabe
und tippen Sie das [SOURCE]-Pad an.
Der Klang der Quelle wird an die Ausgangsbuchsen
gegeben, solange Sie das [SOURCE]-Pad gedrückt
halten.
Um die Quelle ständig zu spielen, halten Sie das
TIP
[LOOP/MARK]-Pad gedrückt, während Sie das
[SOURCE]-Pad antippen.

Zuweisen eines Samples an ein Pad

Im Haupt-Speicher gespeicherte Samples können jedem
beliebigen Pad zugewiesen werden, auch nachdem das
Sampling abgeschlossen ist. Dieser Abschnitt erklärt,
wie Sie ein Sample aus dem Haupt-Speicher wählen und
es einem Pad zuweisen.
1 Drücken Sie die [PAD ASSIGN]-Taste.
PAD ASSIGN
Die Nummer des gegenwärtig gewählten Samples
erscheint auf dem Display.
2 Verwenden Sie die [-] und [+]-Tasten, um die
Sample Nummer zu wählen.
3 Drücken Sie die [PAD ASSIGN]-Taste.
4 Verwenden Sie die [BANK 1] - [BANK 3]-
Tasten und die Pads 1 - 8, um das Pad zu
wählen, dem Sie das Sample zuweisen
wollen.
BANK 1– 3
1
BANK
5 Drücken Sie die [PAD ASSIGN]-Taste.
72
BPM/VALUE
MEASURE
BEAT
SAMPLE/SONG
+
PAD ASSIGN
Pads 1 – 8
PAD ASSIGN
Français
Si vous optez pour "on", le signal de la source
externe est transmis en permanence aux sorties.
Avec "oFF", il ne l'est que lorsque vous frappez le
pad [SOURCE]. (Le réglage par défaut est "oFF".)
4 Appuyez une fois de plus sur la touche [PAD
FUNCTION].
5 Choisissez la source sonore à reproduire et
frappez sur le pad [SOURCE].
Le son de la source externe n'est envoyé aux sorties
que lorsque vous tapez sur le pad [SOURCE].
Si vous voulez maintenir le son fourni par la source
NOTE
externe, tapez sur le pad [SOURCE] tout en
maintenant le pad [LOOP/MARK] enfoncé.
Assigner un échantillon à un pad
Les échantillons conservés dans la mémoire
principale peuvent être assignés à n'importe quel
pad. Cette section explique comment choisir un
échantillon dans la mémoire principale et l'assigner
ensuite à un pad.
1 Appuyez sur la touche [PAD ASSIGN].
PAD ASSIGN
Le numéro de l'échantillon actuellement sélectionné
apparaît à l'écran.
2 Utilisez les touches [-] et [+] pour
sélectionner le numéro de l'échantillon
voulu.
3 Appuyez sur la touche [PAD ASSIGN].
4 Utilisez les touches [BANK 1] - [BANK 3] et
les pads 1 - 8 pour sélectionner le pad
auquel l'échantillon doit être assigné.
BANK 1– 3
1
BANK
5 Appuyez sur la touche [PAD ASSIGN].
PAD ASSIGN
Vous confirmez ainsi l'assignation.
• Pour poursuivre le processus d'assignation
Répétez les étapes 1 - 5.
• Pour annuler le processus d'assignation
Appuyez sur la touche [EXIT] pour revenir en mode
de reproduction.
BPM/VALUE
MEASURE
BEAT
SAMPLE/SONG
+
PAD ASSIGN
Pads 1 – 8

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis