Inhaltsverzeichnis
Werbung
Deutsch
BPM/VALUE
MEASURE
Takt Anzahl von Taktschlägen
Wenn nicht anders eingegeben, hat ein leerer Song
TIP
4/4- Taktschläge und 4 Takte.
(Hinweise zum Ändern der Taktschläge und Länge
eines Songs finden Sie auf Seite 130.)
7 Tippen Sie die Pads im Takt mit dem
Metronom-Ton an.
Die den Pads zugewiesenen Samples sind zu hören,
und das Spiel wird im Song mit der gewählten
Quantize-Auflösung registriert. Am Ende des Songs
springt die Aufnahme wieder zum Anfang zurück, so
daß Sie die Aufnahme so oft wie gewünscht
wiederholen können. (Die maximale Anzahl von
Sounds, die gleichzeitig benutzt werden können ist 8
Mono- Samples. Wenn diese Anzahl überschritten
wird, werden manche Sounds übersprungen.)
Sie können während der Aufnahme auch die Bank mit
TIP
den [BANK 1] - [BANK 3]-Tasten umschalten, um
Pads von anderen Bänken zu verwenden.
• Denken Sie daran, daß der Song nicht die Sounds
HINWEIS
selbst sondern nur die Pad-Betätigungen aufnimmt.
Wenn die Sample-Belegung des Pads später geändert
wird, klingt auch der Song während der Wiedergabe
anders.
• Effekt-Einstellungen werden nicht im Song
aufgenommen. Wenn aber Effekte für ein Pad aktiviert
sind, so sind diese auch bei der Wiedergabe des Songs
wirksam.
• Die Betätigung des [SOURCE]-Pads wird nicht
aufgenommen.
8 Wenn Sie einen Fehler bei der Betätigung
eines Pads gemacht haben, halten Sie die
[DELETE]-Taste gedrückt und tippen Sie das
Pad nochmals an.
DELETE
Während die [DELETE]-Taste gedrückt bleibt, werden
alle angetippten Pads aus dem Song entfernt.
124
BEAT
SAMPLE/SONG
Pads 1 – 8
Pads 1 – 8
+
Français
BPM/VALUE
MEASURE
Mesure Nombre de Temps
Par défaut, un nouveau morceau est en 4/4 et contient
NOTE
4 mesures.
(Pour changer la mesure et la longueur d'un
morceau, voyez page 130.)
7 Tapez les pads en suivant le métronome.
Les échantillons assignés aux pads sont audibles et
la performance est enregistrée dans le morceau avec
la résolution de quantification choisie. A la fin du
morceau, l'enregistrement revient au début, ce qui
vous permet de répéter l'enregistrement aussi
souvent que vous le souhaitez. (Le nombre maximum
de sons pouvant être utilisés simultanément est de 8
échantillons mono. Si vous dépassez ce plafond,
certains sons seront inaudibles).
Vous pouvez aussi changer de banque avec les
NOTE
touches [BANK 1] - [BANK 3] en cours
d'enregistrement et utiliser des sons d'autres
banques.
• N'oubliez pas que le morceau n'enregistre pas le son
REMARQUE
lui-même mais la série de manipulations effectuées sur
les pads. Cela signifie donc que si vous changez les
échantillons assignés aux pads après l'enregistrement,
le morceau sera différent lorsque vous le reproduirez.
• Les opérations effectuées avec les effets ne sont pas
enregistrées dans un morceau. Toutefois, si des effets
sont activés pour un pad, ils seront actifs durant la
reproduction du morceau.
• Il est impossible d'enregistrer les manipulations du
pad [SOURCE].
8 Si vous avez commis une erreur en jouant
sur un pad particulier, maintenez la touche
[DELETE] enfoncée et appuyez une fois de
plus sur le pad en question.
DELETE
Tant que vous maintenez la touche [DELETE]
enfoncée, toute pression sur un pad efface ce dernier
du morceau.
BEAT
SAMPLE/SONG
Pads 1 – 8
Pads 1 – 8
+
Werbung
Inhaltsverzeichnis
