Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Zoom ST-224 Bedienungsanleitung Seite 40

Sampletrak
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Deutsch
Startpunkt
[Einmal-Wiedergabe]
[Schleifen-Wiedergabe]
Startpunkt Offset- Punkt
[Einmal-Wiedergabe]
[Schleifen-Wiedergabe]
1 Drücken Sie die [PAD FUNCTION]-Taste.
PAD
SONG
Die [PAD FUNCTION]-LED blinkt.
2 Um den Startpunkt zu setzen, drücken Sie
Pad 3 (START POINT).
Die [PAD FUNCTION]-LED und die LED von Pad 3
leuchten auf.
Durch Drücken der [PAD FUNCTION]-Taste und dann
Pad 3 wird die Einstellung des Startpunkts möglich.
Die Sample- Wiedergabe wird unterbrochen.
3 Verwenden Sie die [BANK 1] - [BANK 3]-
Tasten und die Pads 1 - 8, um das Pad zu
wählen, für das Sie den Startpunkt setzen
wollen.
BANK 1– 3
1
BANK
Während Sie das Pad gedrückt halten, spielt das dem
Pad zugewiesene Sample in einer Schleife.
Die Adresse des gegenwärtig gesetzten Startpunkts
erscheint auf dem Display. Wenn der Startpunkt noch
nicht gesetzt wurde, wird "000000" angezeigt.
BPM/VALUE
MEASURE
Die Anzeigefunktion kann von Sample-Nummer auf
TIP
Millisekunden umgeschaltet werden. Drücken Sie
hierzu die [SPECIAL]-Taste nach Schritt 3.
4 Während der Schleifen-Wiedergabe des
Samples, drücken Sie das [LOOP/MARK]-
Pad an dem Punkt, den Sie als Startpunkt
eingeben wollen.
LOOP/MARK
Die Adresse dieses Punkts (oder die Zeit in
78
Endpunkt
Sample
Endpunkt
Sample
FUNCTION
Pads 1 – 8
BEAT
SAMPLE/SONG
Français
Point de départ
[Reproduction simple]
[Reproduction en boucle]
Point de départ Décalage
[Reproduction simple]
[Reproduction en boucle]
1 Appuyez sur la touche [PAD FUNCTION].
PAD
SONG
Le témoin [PAD FUNCTION] clignote.
2 Pour déterminer le point de départ, appuyez
sur le pad 3 (START POINT).
Le témoin [PAD FUNCTION] et celui du pad 3 sont
allumés.
Une pression sur la touche [PAD FUNCTION] puis sur
le pad 3 vous permet de déterminer le point de
départ (début). Toute reproduction d'échantillon
cesse.
3 Utilisez les touches [BANK 1] - [BANK 3] et
les pads 1 - 8 pour sélectionner le pad pour
lequel vous voulez déterminer le point de
départ de la reproduction.
BANK 1– 3
1
BANK
Tant que le pad est maintenu enfoncé, l'échantillon
qui lui est assigné est reproduit en boucle.
L'adresse du point de départ actuel est affichée. Si le
point de départ n'a pas été déterminé, "000000"
s'affiche.
BPM/VALUE
MEASURE
L'affichage peut être changé pour passer des unités
NOTE
d'échantillon en millisecondes. Il suffit d'appuyer sur
la touche [SPECIAL] après l'étape 3.
4 Tout en écoutant la reproduction en boucle
de l'échantillon, appuyez sur le pad
[LOOP/MARK] à l'endroit voulu comme point
de départ.
LOOP/MARK
Fin
Echantillon
Fin
Echantillon
FUNCTION
Pads 1 – 8
BEAT
SAMPLE/SONG

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis