Překlad Původního Eu Prohlášení O Shodě - diversey Taski swingo XP Original Bedienungsanleitung

Výstraha:
Používejte pouze přídavná zařízení uvedená v návodu k použití,
část příslušenství, které doporučuje technický odborník TASKI
(Strana 10), používání jiných nástrojů může ohrozit bezpečnost.
Výstraha:
Osobní bezpečnost je zahrnuta v příslušných národních
směrnicích společně s informacemi dodanými dodavatelem
čistících prostředků!
Výstraha:
Stroj nemůže být uveden do provozu bez baterií!
Výstraha:
Zástrčka sítového kabelu integrované nabíjecí jednotky musí být
vždy vytažena ze zásuvky, když se provádí jakýkoliv druh čištění
nebo údržby.
Používejte tento stroj pouze na rovných podlahách nebo při
maximálních sklonech 8%.
Tento symbol na stroji vyznačuje, že není vhodný k použití na
podlahu s větším sklonem.
8%
Nádrž musí být uzavřena, když je stroj v pohybu nebo provozu.
Důležité! Vypněte stroj, když:
• např. provádíte čištění nebo údržbu, nebo převádíte stroj na jinou činnost
• stroj ukládáte do vhodné místnosti, abyste zamezili neoprávněnému použití
jednotky
• stroj necháte stát bez dozoru
Navíc byste měli vytáhnout klíč ze spínače a zamezit dalšímu pohybu stroje
(například umístěním klínu pod stroj).
Skladujte stroj v suché, bezprašné místnosti s bezkorozním ovzduším.
Teplota nesmí klesnout pod +10 °C nebo přesáhnout +35 °C. Nízké teploty,
vlhkost a prach mohou podstatně snížit životnost elektrických součástek.
Hlukové emise a vibrace:
Stroje a jednotky TASKI jsou konstruovány tak, aby jejich hlukové
emise a vibrace podle aktuálního stavu vědy a techniky
neohrožovaly zdraví osob, viz. technické údaje na str. 10.
Překlad původního EU prohlášení o shodě
Tímto závazně prohlašujeme, že níže popsaný výrobek, jak svým základním
designem a konstrukcí, tak v námi obchodované verzi, je v souladu s náležitými
platnými požadavky týkajícími se bezpečnosti a zdraví příslušného předpisu
EU.
Toto prohlášení pozbývá platnosti, jestliže byla na výrobku bez našeho
souhlasu provedena jakákoliv úprava .
Použití: Automatické čistící stroje na údržbu podlah určené ke
komerčnímu použití
Výrobek: Úklidový čistící stroj
Název: swingo XP
Typ: CO75XP.2 (24VDC / 1200W)
CO75XP.2X (24VDC/1200W)
(230-240VAC/50-60Hz/800W)
Sériové číslo: Viz. typový štítek na stroji
Ochranná známka:
Výrobce: Diversey, 9542 Münchwilen - Switzerland
Platné směrnice EU:
Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2006/42/EC ze dne
17. května 2006 o strojních zařízeních, doplňující a upravující směrnici
95/16/EC
Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2004/108/EC ze dne
15. prosince 2004 o sbližování právních předpisů členských států týkajících se
elektromagnetické kompatibility a zrušující směrnici 89/336/EEC
Použité harmonizované normy:
EN 60 335-1/ EN 60 335-1+A11/ EN 60 335-1+A12/ EN 60 335-1+A13/
EN 60 335-2-72:2009/EN 50 366/
EN 55 014-1:2006/ EN 55 014-2+A1/EN 61 000-3-2:2006/
EN 61 000-3-3:1995+A1:2001+A2:2005
V souladu s obsahem mezinárodních opatření je zajištěno, že jednotky sériové
výroby vždy vyhovují požadavkům běžných předpisů EU a náležitých platných
norem.
Osoba odpovědná za vedení technických materiálů:
Stephan Engler
Diversey Europe B.V. Utrecht
Zweigniederlassung Münchwilen
CH-9542 Münchwilen
Münchwilen, 01.03.2010
Dipl. Ing. (FH) D.Windmeisser
Technical Director
Floor Care Equipment
Podepsaní jednají jménem vedení společnosti a s kompletní plnou mocí.
This Declaration is outdated
and replaced by the documents
on page 2 + 3.
Dipl. Ing. (FH) P. König
Value Chain Director
Floor Care Equipment
3