Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Alkuperäisen käyttöohjeen käännös
HUOMIOITAVA!
Ennen koneen käyttöönottoa on erittäin
tärkeätä lukea koneen käyttöohjeet ja siinä
olevat turvallisuuteen liittyvät huomautukset
huolellisesti.
Säilytä käyttöohjetta koneen lähettyvillä, jotta se
olisi aina tarvittaessa saatavilla.
Symbolit
Tämän ohjeen jättäminen huomioimatta saattaa aiheuttaa
STOP
STOP
tapaturmavaaran ja/tai aiheuttaa muuta vakavaa vahinkoa!
Tämän ohjeen jättäminen huomioimatta saattaa aiheuttaa
koneen toimintahäiriön ja koneen vahingoittumisen tai muuta
omaisuusvahinkoa!
Sisältää tietoa koneen tehokkaasta käytöstä. Ohjeen jättäminen
huomioimatta saattaa johtaa koneen toimintahäiriöön!
•
Vaatii toimenpiteitä.
Koneen käyttötarkoitus
TASKI swingo XP yhdistelmäkone soveltuu ammattikäyttöön (mm. hotelleissa,
kouluissa, sairaaloissa, tehtaissa, kaupoissa, toimistoissa jne).
Kone on suunniteltu kovien vettä sietävien lattioiden pesuun näitä käyttöohjeita
huolellisesti noudattaen.
Konetta saa käyttää vain sisätiloissa.
Huomioitavaa:
Tätä konetta ei saa käyttää lattioiden kiillotukseen ja vahaukseen,
eikä mattojen pesuun tai pölynimurointiin.
Vådrengøring på parket- og laminerede gulve, udføres på eget
ansvar
Koneeseen ilman Diverseyn lupaa tehtävät muutokset mitätöivät
antamamme turvallisuusmerkinnät ja CE vaatimusten mukaisuus
STOP
STOP
vakuutuksen.
Muu kuin koneen käyttötarkoituksessa mainittu käyttö voi
aiheuttaa tapaturman, koneen tai käyttöympäristön
vahingoittumisen. Koneen väärä käyttö mitätöi takuuvastuumme.
Sisällysluettelo
Turvallisuusohjeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Koneen kuvaus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Käyttöpaneeli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Työskentelyn aloittaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Työskentelyn aloittaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Työn lopettaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Huolto ja kunnossapito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Pienet toimintahäiriöt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Error näyttämä paneelin näytössä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Kuljetus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Hävittäminen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tekniset tiedot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Varusteet (varustevalikoima saattaa vaihdella maittain) . . . . . . . . . .
Koneen mitat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Turvallisuusohjeet
TASKI koneet täyttävät suunnittelunsa ja rakenteensa osalta EU
työturvallisuusmääräykset ja ovat siksi CE merkittyjä.
Tätä konetta eivät saa käyttää sellaiset henkilöt (lapset mukaan
lukien), joilla on fyysisiä, tuntoelin tai henkisiä rajoitteita tai, joilta
STOP
STOP
puuttuu kokemus ja, joita ei ole riittävästi perehdytetty koneen
käyttöohjeiden mukaiseen käyttöön ja turvallisuuteen
esimiestensä toimesta!
Lapsia on erityisesti estettävä leikkimästä koneella.
Koneen käyttäjän on seisottava seisonta-alustalla ennen kuin
STOP
STOP
kone laitetaan likkeella!
Noudata erityistä varovaisuutta ajaessasi oviaukkojen läpi tai
ajettaessa matalissa tiloissa, joissa pää voi osua yläpuoliseen
STOP
STOP
esteeseen (loukkaantumisvaara)!
Älä käytä konetta sellaisissa tiloissa, missä käsitellään tai
varastoidaan räjähtäviä tai palavia aineita (esim. polttoaineita,
STOP
STOP
maaliohenteita, lämmitysoljyjä, liuottimia, jne.). Koneen sähköiset
tai mekaaniset osat voivat aiheuttaa em. aineiden syttymisen.
Konetta ei saa käyttää tiloissa, jotka ovat alttiita voimakkaille
sähkömagneettisille kentille.
Konetta ssavat käyttää vain sellaiset henkilöt, jotka ovat riittävästi
STOP
STOP
perehdytetty koneen oikeaan käyttöön.
Koneella ei saa imeä myrkyllisiä, terveydelle vaarallisia,
happamia tai ärsyttäviä materialleja (esim. terveydelle vaaralliset
STOP
STOP
pölyt). Koneen suodatinjärjestelmä ei pysty suodattamaan
kyseisiä materiaaleja. Kyseisten materiaalien imeminen voi
aiheuttaa huomattavia turvallisuuriskejä käyttäjälle tai
kolmannelle osapuolle.
Konetta käytettyessä ja erityisesti peruutettaessa on huomioitava
paikalliset olosuhteet ja varottava muita tilassa olevia henkilöitä ja
STOP
STOP
erityisesti lapsia. Varoita muita henkilöita käyttämällä
äänimerkinantolaittetta!
Koneella ei saa kuljettaa toista henkilöä tai tavaroita!
STOP
STOP
Mikäli koneessa on rikkoutuneita turvallisuuteen vaikuttavia osia,
on koneen käyttö välittömästi lopetettava. Tällaisia osia ovat
STOP
STOP
harjakotelon suojus, akkujohtojen liitokset, hätäpysäytyspainike,
47
latauslaitteen verkkojohto, latauslaite tai sen kotelo!
48
49
49
Tarkista säännöllisesti verkojohdon kunto vahingoittumisen ja
49
käytön aiheuttaman kulumisen varalta. Älä käytä konetta mikäli
STOP
STOP
52
verkkojohto vaurioitunut tai kone ei ole muuten turvallisessa
52
käyttökunnossa.
53
54
54
Huomioitava:
54
Koneen mekaanisten tai sähköisten osien korjauksen saa
54
suorittaa ainoastaan valtuutetut huoltoliikkeet tai sellaiset
55
asentajat, joilla on riittävä ammattitaito ja kaikki tarvittavat
turvallisuustiedot.
55
55
Verkkojohdon minimi vaatimukset ovat H05VV-F2x1.0.
Huomioitava:
Kone on suunniteltu käytettäväksi kuivissa sisätiloissa ja sitä ei
saa käyttää tai säilyttää ulkona eikä kosteissa tiloissa.
Huomioitava:
Koneen käytössä on noudattettava voimassa olevia työsuojelu- ja
turvallisuusohjeita.
Huomioitava:
Sammuta imumoottori välittömästi jos koneesta valuu vaahtoa tai
pesuliuosta!
Katso lisäohjeita sivulta 54.
Huomioitava:
Käytä vain niitä varusteita, jotka on mainittu näissä käyttöohjeissa
tai, jotka ovat TASKI yhteistyökumppanisi suosittelemia (Sivu 55),
muiden varusteiden käyttö voi aiheuttaa turvallisuusriskin.
47
Quicklinks ausblenden:
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
