Instrukcja Obsługi - 3M Speedglas 9100 Serie Bedienungsanleitung

3M™SPEEDgLAS™ 9100 AIR METINĀŠANAS
AIZSARGS
Sejas blīvējuma rezerve, skat. (F:1-F:4) attēlus.
UzgLABĀŠANA UN TRANSPORTĒŠANA
Uzglabājiet temperatūru diapazonā no - 30°C līdz +70°C
pie relatīvā mitruma, kurš ir mazāks par 90%
produkta iepakojums ir paredzēts transportēšanai.
TEhNISKĀ SPECIFIKĀCIJA
SVARS:
Metināšanas aizsargs ar
SideWindows (neskaitot galvas saiti
un metināšanas filtru):
Metināšanas aizsargs ar gaisa padeves
Instrukcja obsługi automatycznej przyłbicy spawalniczej
3M™ Speedglas™ 9100 oraz automatycznej przyłbicy
spawalniczej przystosowanej do systemów z nawiewem
powietrza 3M™ Speedglas™ 9100 Air
INSTRUKCJA OBSŁUgI
Instrukcję należy czytać łącznie z innymi odnośnymi
instrukcjami obsługi do
spawalniczych 3M™ Speedglas™, systemów z nawiewem
powietrza 3M™ oraz ulotek referencyjnych gdzie znajdą
Państwo informacje o dopuszczonych
systemów z nawiewem powietrza, częściach zamiennych
i akcesoriach.
OPIS SYSTEMU
Automatyczne przyłbice spawalnicze serii 3M Speedglas
9100 chronią oczy I twarz użytkownika przed iskrami I
odpryskami, szkodliwym promieniowaniem ultrafioletowym
(UV) i podczerwonym (IR) powstającymi w trakcie
spawania elektrycznego i gazowego. Przyłbice serii 9100
są przeznaczone do użytku wyłącznie z automatycznymi
filtrami spawalniczymi serii 3M Speedglas 9100 oraz
oryginalnymi szybkami ochronnymi.
przyłbice spawalnicze przystosowane do systemów z
nawiewem 3M Speedglas 9100 Air chronią także przed
określonymi zanieczyszczeniami
stosowane z odpowiednimi jednostkami napędowymi.
UWAGA!
Właściwy dobór, szkolenie, użytkowanie oraz konserwacja
mają zasadnicze znaczenie w kwestii zapewnienia przez
przyłbicę właściwej ochrony użytkownikowi.
Nie przestrzeganie instrukcji użytkowania filtra i/lub
nieprawidłowe noszenie kompletnej przyłbicy w czasie
narażenia na szkodliwe promieniowanie, może ujemnie
wpływać na zdrowie użytkownika, prowadzić do chorób
zagrażających życiu, zranień lub kalectwa.
Szczególną uwagę należy zwrócić na ostrzeżenia
oznaczone symbolem .
DOPUSzCzENIA
Te produkty spełniają wymogi zawarte w Dyrektywie
Europejskiej 89/686/EEC i są oznaczone znakiem CE.
Spełniają także wymagania zharmonizowanych norm EN 175
i EN 166.Produkt został przebadany na etapie projektowania
przez DIN Certco Prüf- und Zertifierungszentrum (jednostka
notyfikowana nr 0196). Przyłbica Speedglas 9100 Air z
systemami z wymuszonym przepływem powietrza spełnia
wymagania norm EN 12941 i EN 14594. Systemy z przyłbicą
Speedglas 9100 Air połączoną z jednostkami napędowymi
lub aparatami wężowymi sprężonego powietrza oznaczonymi
24
kanālu,ar SideWindows (neskaitot
galvas saiti un metināšanas filtru):
Galvas saite
Darbības temperatūra:
Galvas izmērs:
+70 °C
-30 °C
MATERIĀLS
. Oriģinālais
<90%
Aizsargs:
Sudraba priekšējais rāmis:
SideWindows:
Galvas saite:
Sejas blīvējums:
275 g
Gaisa vads:
symbolem CE0194 posiadają certyfikaty zgodne z Artykułem
10 – certyfikat oceny typu WE, oraz Artykułem 11 – Kontrola
Jakości WE wydane przez INSPEC International LTD. Systemy
automatycznych filtrów
z przyłbicą Speedglas 9100 Air połączoną z jednostkami
napędowymi lub aparatami wężowymi sprężonego powietrza
oznaczonymi symbolem CE0086 posiadają certyfikaty zgodne
połączeniach
z Artykułem 10 – certyfikat oceny typu WE, oraz Artykułem 11
– Kontrola Jakości WE wydane przez BSI Product Services.
OgRANICzENIA STOSOWANIA
Automatyczne
powietrza jeśli są
AUTOMATYCzNE PRzYŁBICE SPAWALNICzE
PRzYSTOSOWANE
NAWIEWEM POWIETRzA 3M™SPEEDgLAS™
9100 AIR
Stosować wyłącznie z oryginalnymi częściami zamiennymi
i akcesoriami 3M Speedglas wyszczególnionymi w
ulotce referencyjnej oraz w warunkach eksploatacyjnych
podanych w specyfikacji technicznej.
Używanie nieoryginalnych części lub wprowadzanie
zmian nie wymienionych w instrukcji użytkowania może
istotnie obniżać poziom ochrony oraz unieważniać
roszczenia gwarancyjne lub powodować niezgodność z
podanym stopniem ochrony i dopuszczeniami.
Noszone pod przyłbicą standardowe okulary korekcyjne
mogą przenosić siłę uderzenia w przyłbicę powodując
zagrożenie dla użytkownika.
Przyłbice spawalnicze 3M Speedglas nie są przeznaczone
do ciężkiego spawania i cięcia pułapowego ze względu
na ryzyko poparzenia przez spadający roztopiony metal.
Szybki boczne powinny być zasłonięte specjalnymi
zaślepkami w sytuacji gdy, inni spawacze pracują obok
lub w sytuacji gdy odbite światło łuku spawalniczego
może docierać przez te szybki. (patrz rys. G:1)
Nie stwierdzono działania alergizującego materiałów,
które mogą mieć kontakt ze skórą użytkownika, dla
większości populacji. Ten produkt nie zawiera elementów
wykonanych z gumy lateksowej.
DO
Nie stosować do ochrony układu oddechowego przeciwko
nieznanym zanieczyszczeniom
zanieczyszczeń jest nieznane lub niebezpieczne dla
zdrowia I życia przy chwilowym kontakcie.
Nie stosować w atmosferze zawierającej poniżej
19.5% tlenu (Wg zaleceń 3M poszczególne kraje mogą
stosować własne limity zawartości tlenu w powietrzu.).
470 g
135 g
-5°C līdz +55°C
50-64
PPA
PA
PC
PA, PP, TPE, PE
50% poliesters,
50% kokvilna
Latamid 66 E21
H
SYSTEMÓW z
lub gdy stężenie