Upute Za Uporabu - 3M Speedglas 9100 MP Bedienungsanleitung

proizvoda za zaštitu i / ili neuspjeh da se pravilno nosi
kompletan proizvod tijekom svih razdoblja izloženosti može
negativno utjecati na zdravlje nositelja, dovesti do teških ili
za život opasnih bolesti, ozljeda ili trajnog invaliditeta. Za
prikladnosti i pravilnu uporabu pratite lokalne propise, koji
se odnose na sve informacije koje su vam potrebne.
Posebnu pažnju treba posvetiti upozorenju
navedeno.
ODOBRENJA
Proizvod ispunjava zahtjeve Direktive Europske zajednice
89/686/EEC (Direktiva Osobne zaštitne opreme), te
stoga ima oznaku CE.Proizvod je u skladu sa usklađenim
europskim normama EN 175, EN 166 i EN 397. Certifikacija
prema članku 10, ispitivanje tipa EC je izdao INSPEC
International Ltd (Prijavljeno tijelo broj 0194). Kompletan
3M ™ Speedglas ™ 9100 MP dišni sustav je u skladu s
usklađenim normama EN 12941 i EN 14594.
Speedglas 9100 MP kaciga za zavarivanje s pogonom
zraka respiratora ili isporučenim jedinicama regulatora
zraka označenim CE0194 ima certifikat na temelju članka
10, EC-tip ispitivanja i članka 11. EC kontrolu kvalitete
provodi INSPEC International Ltd.
Speedglas 9100 MP kaciga za zavarivanje s pogonom
zraka respiratora ili isporučenim jedinicama regulatora
zraka označene CE0086 imaju certifikat na temelju članka
10, EC-tip ispitivanja i članka 11. EC kontrolu kvalitete
provodi BSI usluga proizvoda.
OGRANIČENJA KORIŠTENJA
Koristite samo s originalnim 3M rezervnim dijelovima i
dodatnom opremom navedenom u referentnim letcima
i unutar uvjeta korištenja navedenih u tehničkim
specifikacijama.
Korištenje zamjenskih dijelova, naljepnica, boja ili drugih
modifikacije koje nisu navedene u ovim uputama mogu
ozbiljno ugroziti zaštitu i možete izgubiti jamstvo ili
uzrokovati da proizvod ne odgovara više klasifikaciji i
odobrenju.
Štitnici za oči nošeni preko standardnih oftalmoloških
naočala mogu prenositi utjecaj te na taj način stvarati
opasnost za nositelja.
3M Speedglass 9100MP Zaštitna Kaciga za varenje
nije dizajnirana za varenje/rezanje kada postoji rizik od
opekotina rastaljenih čestica.
Bočna stakla trebaju biti pokrivena s poklopcem ploče
u situacijama kada drugi zavarivači rade uz vas i u
situacijama u kojima reflektirama svjetlost može proći
kroz bočna stakla (vidi sliku K :1-K: 2)
Materijali koji mogu doći u kontakt s kožom nositelja u
većini slučajeva nisu pokazali da izazivaju alergijske
reakcije.
Ovi proizvodi ne sadrže komponente izrađene od
prirodne gume lateksa.
Ne koristiti za zaštitu dišnih organa protiv nepoznatih
atmosferskih nečistoća
onečišćujućih tvari su nepoznate ili neposredno opasne
za život ili zdravlje (IDLH).
Ne koristite u atmosferama koje sadrže manje od 19,5%
kisika (3M definicija. Pojedine države mogu primjenjivati
svoje vlastite limite nedostatka kisika. Potražiti savjet ako
niste sigurni).
Nemojte koristiti ove proizvode u atmosferama s kisikom
ili u kisikom obogaćenim atmosferama.
Napustite kontaminirano područje odmah ako: Bilo koji
dio sustava postaje oštećen, protok zraka u kapuljači
se smanjuje ili prestaje, disanje postaje teško, osjetite
vrtoglavicu ili druge nevolje , osjetite miris ili okus
kontaminanata ili se pojavi nadražaj.
gdje je
ili kada koncentracije
Visoki vjetrovi iznad 2m / s, ili vrlo visoke stope rada
(gdje tlak unutar kapuljače može postati negativan)
mogu smanjiti zaštitu. Podesite opremu prema potrebi
ili razmotrite alternativni oblik uređaja za zaštitu disanja.
Korisnici bi trebali biti svježe izbrijani na mjestu gdje
pečat respiratora dođe u dodir s licem.
Ovaj proizvod ispunjava zahtjeve pojedinih industrijskih
standarda naočala i pojedinih industrijskih standarda
zaštite glave. Oni ne daju potpunu zaštitu glave, očiju
i lica od ozbiljnog utjecaja i prodora i nisu zamjena za
sigurnost i stručnu kontrolu.
Zaštitna kaciga je napravljena da apsorbira energiju
udarca pri djelimičnom uništenju ili oštećenju ljuske i
oklopa, i iako takva šteta ne može biti lako vidljiva, ako
je kaciga podvrgnuta ozbiljnom udarcu trebala bi biti
zamijenjena.
Kada se radi u hladnim uvjetima koristi se pločica vizira
protiv zamagljivanja zbog rizika od zamagljivanja (52 30 01).
Ne koristite u okruženjima visoke topline iznad
preporučene maksimalne temperature.
OZNAKA OPREME
3M EN175B (udar srednje jačine B)
3M EN166BT (udar srednje jačine na ekstremnim
temperaturama (-5°C i +55°C) BT)
3M 1 BT N (1=optička klasa, BT=udar srednje jačine na
ekstremnim temperaturama (-5°C i +55°C),
N=otpornost prema magljenju)
3M EN12941 TH3 (nominalna zaštita faktor 500, viša jačina
je potrebna za udišnu cijev i sprege dugog dosega)
3M EN12941 TH2 (nominalna zaštita faktor 50, srednja
jačina je potrebna za udišnu cijev i sprege dugog dosega)
3M EN14594 3B TH3 (nominalna zaštita faktor 200, viša
jačina je potrebna)
3M Speedglas 9100 MP Kaciga za zavarivanje s M-300
oklopom kacige je u skladu s EN 397 LD= Lateralna
Deformacija, 440V a.c.= Električna Inzulacija
Dodatne oznake na proizvodu odnose se na druge
standarde.
= Pročitajte upute prije upotrebe.
PRIPREMA ZA UPOTREBU
Pažljivo provjerite je li proizvod kompletan (vidi sliku A:1),
neoštećen i pravilno sastavljen, oštećeni ili defektni dijelovi
moraju se zamijeniti prije svake upotrebe. Štit je otporan na
toplinu ali može se zapaliti ili otopiti u dodiru s otvorenom
vatrom ili vrućom površinom. Ćistite štit kako bi umanjili taj
rizik. Uklonite zaštitne folije iz vizira i štita za zavarivanje.
UPUTE ZA UPOTREBU
Prilagodite Speedglass 9100 MP Kacigu za zavarivanje
prema individualnim potrebama kako bi postigli najbolju
udobnost i zaštitu (vidi sliku B:1 – B:4).
Prilagodite i namjestite jedinicu za dovod zraka kao što je
navedeno u Korisničkim uputama. Prilagodite otvor za lice
da odgovara obliku lica (vidi sliku G:7). Ako je potrebno,
podignite vizir i prilagodite uređaj z aotklanjanje zračne
struje. Kada je potpuno otvoren, više zraka ide prema licu.
Kada je djelomično zatvoren, dio zraka je usmjeren prema
viziru (vidi sliku H:1)
Važno je da je otvor za lice dobro prilagođen kako bi
pružio pravilnu zaštitu. Nemojte uklanjati kacigu ili
isključivati dovod zraka dok niste napustili kontaminiranu
prostoriju.
Kapuljače koja se koriste u agresivnim uvjetima ili vani
na direktnom udaru sunčeve svjetolosti trebaju se češće
mjenjati nego kapuljače koje se koriste u normalnim
uvjetima.
41