3M Speedglas 9100 MP Bedienungsanleitung Seite 23

Øyebeskyttelse brukt over vanlige optiske briller kan
skade brukeren ved at energi oveføres.
Speedglas 9100 MP er ikke egnet for sveise- eller
skjæreoperasjoner som foregår over hodet da det er
risiko for brannskader fra smeltet metall.
Sidevinduene må dekkes til med dekkplater når andre
sveisere arbeider ved siden av deg, og i situasjoner der
reflekterende lys kan komme gjennom sidevinduene
(se fig K:1-K:2).
Materialer som kan komme i kontakt med brukerens
hud er ikke kjent for å gi allergiske reaksjoner til
personer som ikke er spesielt sensitive.
Disse produktene inneholder ikke komponenter som er
laget av naturlig gummilateks.
Ikke bruk dette utstyret som åndedrettsbeskyttelse mot
ukjente forurensninger, ukjente konsentrasjoner eller
hvis det er umiddelbar fare for liv og helse (IDLH).
Ikke bruk dette utstyret i områder som inneholder
mindre enn 19.5% oksygen (3M definisjon. Hvert enkelt
land kan ha egne grenser for laveste oksygennivå. Søk
råd hvis du er usikker).
Ikke bruk disse produktene i oksygenanriket området.
Forlat det forurensede området umiddelbart hvis: Hele
eller deler av systemet blir skadet, luftstrømmen inn i
hodesettet reduseres eller stanser, det blir vanskelig å
puste, du blir svimmel eller føler ubehag, du lukter eller
smaker forurensning eller du merker irritasjon.
Sterk vind over 2 m/s, eller høy arbeidsintensitet (hvor
trykket inne i hodesetet kan bli negaivt) kan redusere
beskyttelsen. Juster utstyret for optimal beskyttelse,
eller velg et annet åndedrettsvern.
Brukere må være glattbarbert der hvor ansiktstetningen
kommer i kontakt med huden.
Dette produktet møter kravene til enkelte standarder
for industriell øyebeskyttelse og enkelte standarder
for hodebeskyttelse. Produktet gir ikke komplett hode,
øye- og ansiktsbeksyttelse fra alvorlige støt eller
gjennomtrengning, og er ikke en erstatning for gode
vernerutiner og bestemmelser på arbeidsplassen.
Vernehjelmen er laget for å absorbere energien fra
et støt ved delivs ødeleggelse av hjelmskallet og
hodeinnredningen. Selv om en slik skade ikke er synlig,
skal hjelmen alltid byttes ut etter å ha vært utsatt for
kratig støt.
Ved arbeid i kalde omgivelser bør det brukes et antidugg
visir for å redusere muligheten for dugging (52 30 01).
Ikke bruk utstyret i svært vame omgivelser over
maksimal anbefalt temperatur.
MERKING PÅ UTSTYRET
3M EN175B (slag med medium energi B)
3M EN166BT (slag med medium energi i utvidet
temperaturområdet (-5°C til +55°C) BT)
3M 1 BT N (1 = optisk klasse, BT = slag med medium
energi i utvidet temperaturområdet (-5°C til +55°C), N =
Motstand mot dugging)
3M EN12941 TH3 (Nominell beskyttelsesfaktor 500,
høyere styrkekrav for pusteluftslange og koplinger)
3M EN12941 TH2 (Nominell beskyttelsesfaktor 50,
middels styrkekrav for pusteluftslange og koplinger)
3M EN14594 3B (Nominell beskyttelsesfaktor 200, høyere
styrkekrav)
3M Speedglas 9100 MP sveiseskjerm med M-300
vernehjelm møter kravene til EN 397
LD = Sideveis deformering, 440 V a.c. = Elektrisk isolering
Andre merkinger på produktet refererer til andre standarder.
= Les alle instruksjoner før bruk
FORBEREDELSER FØR BRUK
Kontroller nøye at produktet er komplett (se fig. A:1), uten
skade og riktig montert. Skadede deler må byttes før bruk.
Skjermen er varmebestandig, men kan begynne å brenne
eller smelte ved kontakt med åpen flamme eller veldig
varme overflater. Hold skjermen ren for å redusere denne
risikoen. Ta av beskyttelsesfilm fra visir og sveiseglass.
BRUKSINSTRUKSJONER
Juster Speedglas 9100 MP sveisehjelm slik at den sitter
godt på hodet og gir god beskyttelse og god komfort (se
fig. B:1 – B:4).
Juster luftforsyningen som
bruksanvisning. Juster ansiktstetningen slik at den passer
til ansiktet. (se fig. G:7) Ved behov, løft opp visiret og juster
luftfordeleren. Når den er helt åpen vil mer luft bli rettet
direkte mot ansiktet. Når den er delvis lukket vil deler av
luftstrømmen bli rettet mot visiret (se fig. H:1).
Det er viktig at ansiktstetningen er riktig montert og
tilpasset for å gi forventet beskyttelsesfaktor. Ikke ta av
deg sveisehjelmen eller skru av luftforsyningen for du har
forlatt det forurensede området.
Hodesett som brukes i svært tøffe omgivelser, eller
utendørs i direkte sollys, må byttes oftere enn hodesett
som brukes av og til innendørs.
3M anbefaler maksimal levetid (lagringstid + brukstid)
på 3 år fra produksjonsdato når produktet er lageret
under anbefalte forhold (gjelder hjelmen). Merk:
Produksjonsdato er smeltet inn i hjelmskallet.
Ved arbeid i omgivelser med intens lysstråling som
gir varme, sveisesprut eller når det er viktig med god
synbarhet, skal 3M Speedglas dekke for vernehjelm
benyttes.
RENGJØRINGSINSTRUKSJONER
Rengjør sveisehjelmen med mild såpe og vann. Unngå å
bruke løsemiddel da dette kan skade hjelmen.
VEDLIKEHOLD
Hjelmer som er utsatt for kraftig støt må byttes ut.
Bytte av:
• visir, se fig. (C:1 - C:4)
• sveiseglass, se fig. (D:1 - D:6)
• hodeinnredning, se fig. (E:1)
• komfortbånd, se fig. (F:1)
• ansiktstetning, se fig. (G:1 - G:6)
• rattjustering, se fig. (I:1 - I:2)
• smådelesett, se fig. (J:1 - J:3)
Ta av flip-up, se fig (L:1)
Slitte og ødelagte deler må håndteres i henhold til lokale
bestemmelser.
LAGRING OG TRANSPORT
Ikke lagre produktet utenfor temperaturområdet
til +50°C eller med luftfuktighet over 90%. Hvis produktet
skal lagres i lengre tid før bruk, anbefales det at
lagringstemperaturen er +4°C til +35°C. Vi anbefaler å
benytte originalforpakning ved transport.
TEKNISKE SPESIFIKASJONER
Vekt, sveisehjelm
(uten sveiseglass):
3M™ Speedglas™ 9100 MP sveisehjelm med anbefalt
beskrevet i aktuell
-30°C
1000 g
19