Guia De Consulta Rápida - Makita VC4210L Originalbetriebsanleitung

D
Makita VC4210L
GB

Guia de consulta rápida

F
Elementos operacionais
NL
1 Gancho da mangueira
2 Pega
I
3 Posições do acessório
4 Controlo de velocidade
5 Interruptor
N
6 Roda
7 Depósito
S
8 Conector de admissão
9 Frontal
DK
10 Tomada do aparelho
O guia visual de consulta rápida
SF
O guia visual de consulta rápida foi concebido para
o ajudar a arrancar, operar e guardar o aparelho. O
E
guia divide-se em 4 secções, que são representa-
das por símbolos:
P
GR
Antes do arranque
TR
LEIA AS INSTRUÇÕES DE FUNCIONAMENTO
ANTES DE UTILIZAR!
SLO
A1 - Desembalar acessórios
A2 - Instalação do saco do filtro
A3 - Instalação do saco de resíduos
HR
A4 - Inserção e operações da mangueira
A5 - Colocação de acessórios
SK
A6 - Instalação do prato adaptador
A7 - Instalação da pega do carrinho
CZ
PL
Controlo/Operação
B1 - Sistema de limpeza de filtro AutoClean
H
B2 - Guardar o cabo e a mangueira
RO
BG
Ligar aparelhos eléctricos
C1 - Adaptação de ferramenta elétrica
RUS
EST
Manutenção
D1 - Substituição do saco do filtro
LV
D2 - Substituição do saco de resíduo
D3 - Substituição do filtro
LT
D4 - Limpeza do difusor de ar de refrigeração do
motor
AL
D5 - Limpeza de juntas e flutuador
MK
SR
UK
86
A
B
C
D
Índice
1 Instruções de segurança .......................... 87
1.1 Símbolos utilizados para marcar
instruções .................................................... 87
1.2 Instruções de utilização ............................... 87
1.3 Finalidade .................................................... 87
1.4 Ligação elétrica ........................................... 88
1.5 Extensão elétrica ......................................... 88
1.6 Garantia ...................................................... 88
1.7 Avisos importantes ...................................... 88
2 Riscos......................................................... 89
2.1 Componentes elétricos ............................... 89
2.2 Poeiras perigosas ....................................... 89
2.3 Peças sobresselentes e acessórios ............ 89
2.4 Em ambiente explosivo ou inflamável ......... 89
3 Controlo / Operação .................................. 90
3.1 Arranque e funcionamento da máquina ...... 90
3.2 Tomada automática Ligar/Desligar para
ferramentas elétricas ................................... 90
3.3 AutoClean ................................................... 90
3.4 Ligação antistática
3.5 Filtro do ar de refrigeração .......................... 91
3.6 Recolha de líquidos ..................................... 91
3.7 Recolha de materiais secos ........................ 91
4 Depois de utilizar a máquina .................... 92
4.1 Após a utilização ......................................... 92
4.2 Transporte .................................................. 92
4.3 Guardar ....................................................... 92
4.4 Guardar acessários e ferramentas .............. 92
4.5 Reciclagem da máquina .............................. 92
5 Manutenção ............................................... 92
5.1 Inspeção e assistência regular .................... 92
5.2 Manutenção ................................................ 92
6 Informações adicionais ............................ 93
6.1 Declaração de conformidade UE ................ 93
6.2 Especificações ............................................ 94
Acessórios opcionais / Opção conforme o modelo
*)
Tradução das instruções originais
.................................... 91
*)