Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Vitek VT-1675 Betriebsanweisung Seite 32

Fleischwolf
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 7
УКРАЇНСЬКА
• Час безперервної роботи пристрою не
повинен перевищувати 3 хвилин.
• Після 5 хвилин безперервної роботи слід
вимкнути пристрій і дати йому охолонути,
після чого можна продовжити роботу.
• Як тільки ви закінчите роботу, вимкніть
м'ясорубку, натиснувши кнопку (7) і
відключіть її від мережі, і тільки після цього
приступайте до її розбирання.
ПОДРІБНЮВАННЯ М'ЯСА
1. Вставте шнек (10) в корпус голівки
м'ясорубки (3), встановіть хрестоподібний
ніж (11), виберіть одну необхідну решітку
(9, 12) і встановіть її поверх ножа,
поєднавши паз на решітці з виступом в
корпусі головки м'ясорубки (3), затягніть
без зусилля гайку (13).
Увага!
- Якщо
ніж
неправильно
у напрямку до шнеку), він не буде
виконувати функцію рубки.
- Під час складання голівки м'ясорубки
не затягуйте туго гайку (13), остаточне
затягування гайки (13) виробляєте
після установки зібраної головки на
м'ясорубку.
- Решітки з великими (12) і середніми
отворами (9) підходять для переробки
як сирого м'яса, риби, так і вже
приготованих продуктів, а так само
для овочів, сухофруктів, сиру тощо.
2. Встановіть зібрану голівку м'ясорубки (3)
і поверніть її проти годинникової стрілки
до фіксації (див. малюнок загального
вигляду м'ясорубки).
3. Остаточно затягніть гайку (13).
4. На
розтруб
встановіть лоток для продуктів (2)
5. Вставте мережеву вилку в розетку.
6. Увімкніть м'ясорубку кнопкою (7).
7. Під час роботи користуйтеся тільки
штовхачем (1)
Примітка
- Для покращення процесу переробки
м'яса
нарізайте
1675.indd 32
1675.indd 32
буде
встановлено
(ріжучою
стороною
голівки
м'ясорубки
його
смужками
або кубиками. Заморожене м'ясо
необхідно повністю розморозити.
- Використовуйте
штовхач, який входить в комплект;
забороняється
для
проштовхування
які предмети, ні в якому разі не
проштовхуйте м'ясо руками.
8. Як тільки ви закінчите роботу, вимкніть
м'ясорубку, натиснувши кнопку (7) і
відключіть її від мережі, і тільки після
цього приступайте до її розбирання.
9. Для зняття голівки м'ясорубки натисніть
кнопку фіксатора (4), поверніть головку
м'ясорубки (3) за годинниковою стрілкою
і зніміть її (див. малюнок загального
вигляду м'ясорубки).
10.
Для
м'ясорубки
витягніть з корпусу головки м'ясорубки
встановлену решітку (9 або 12), ніж (11) і
шнек (10).
Увага!
Якщо в процесі рубання м'яса
утворився
скористайтеся функцією зворотного
обертання;
м'ясорубку, натиснувши кнопку (7),
дочекайтеся
електромотора і натисніть кнопку
(REV) (6), а через 5-6 секунд знову
поверніться до нормального режиму
роботи.
• Якщо під час роботи обертання шнека
(10) і ножа (11) раптово припинилося:
- відключіть м'ясорубку, натиснувши
кнопку (6), і витягніть мережеву вилку
з розетки;
- дайте
охолонути
(3)
протягом приблизно 20-30 хвилин;
- перевірте
запобіжника, натиснувши на кнопку
включення (8);
- увімкніть м'ясорубку повторно
НАБИВАННЯ КОВБАСОК
1. Приготуйте фарш.
2. Встановіть шнек (10) в корпус голівки
м'ясорубки (3), встановіть на шнек
32
під
час
роботи
використовувати
м'яса
будь-
розбирання
головки
відкрутіть
гайку
(13)
затор
продуктів,
для
цього
вимкніть
зупинки
обертання
електромотору
стан
автоматичного
27.01.2011 11:54:34
27.01.2011 11:54:34
і

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis