Werbung
16
Erstinbetriebnahme
1
HINWEIS:
1. Wählen Sie die gewünschte Lichtintensität
durch Drücken der Taste
aus.
2. Richten Sie das Endoskop bzw. Videoendoskop
auf eine weiße Fläche.
3. Weißabgleich durch Drücken der Taste
auslösen.
Der Weißabgleich ist abgeschlossen. Sie
können jetzt den Funktionstest durchführen.
3
WARNUNG:
Kontrollieren Sie vor jeder Anwendung das Gerät
und Zubehör auf Beschädigungen und auf den
hygienischen Zustand.
Halten Sie das Endoskop auf ein Objekt und
überprüfen Sie die Bildqualität.
1
HINWEIS:
Initial commissioning
1
NOTE:
1. Select the desired light intensity by pressing the
button.
2. Point the endoscope/videoscope at a white
surface.
3. Perform the white balance by pressing the
button.
The white balance is complete. You may now
perform the test for proper functioning.
3
WARNING:
Before every use, check the device and
accessories for damage and hygienic status.
Focus the endoscope on an object and check the
image quality.
1
NOTE:
1
1.
2.
3.
.
3
1
-
Werbung
