Sony MZ-R5ST Bedienungsanleitung Seite 108

Panneau avant de la station
1
2
3
4
5
6
7
8
9
!º
!¡
!™
!£
!¢
!∞
!§
1 Touche ERASE/DELETE (26)
2 Touche MODE (14, 22)
3 Touche MOVE/INSERT (14, 22)
4 Touche DISPLAY (17, 24)
5 Touche PUSH OPEN (6)
6 Ecran d'affichage
7 Touche ( (lecture) (9, 11, 20)
8 Commutateur OPEN • RELEASE (7)
9 Touche p (arrêt) (9, 11, 20)
!º Commutateur POWER
!¡ Touches ACTIVE SP LEVEL –/+ (20)
!™ Prise 2HEADPHONES pour fiche
stéréo
!£ Molette LEVEL
Réglez le volume de la prise
HEADPHONE sur la station, et non
pas sur l'enregistreur.
!¢ Commutateur TIMER (32)
52
-F
!∞ Touche = (rembobinage/AMS) (9,
11, 20)
!§ Touche + (avance rapide/AMS) (9,
11, 20)
!¶ Touche TRACK MARK (27)
!• Touche UNDO (30)
!ª Touches INPUT POSITION M/m (30)
@º Touches de curseur
@¡ Touche TITLE/ENTER (26, 30)
@™ Touche SELECT (30)
@£ Touche CAPS (30)
@¢ Touche END SEARCH (9)
@∞ Touche TIME MACHINE REC (13)
@§ Touche P (pause) (9, 11, 20)
@¶ Commutateur REC (9)
@• Commande REC LEVEL (ANALOG)
(16)
@ª Commutateur INPUT (8, 34)
#º Commutateur SYNCHRO REC (12)
!¶
!•
!ª
@º
@¡
@™
@£
@¢
@∞
@§
@¶
@•
@ª
#º