ABB 2600T Serie Bedienungsanleitung Seite 68

4.5.2 Remise à zéro du transmetteur de pression absolue
La remise à zéro du transmetteur de pression absolue n'est possible
que lorsqu'un générateur de pression à vide est disponible. Il est
fortement recommandé de se reporter au manuel intégré avant de
procéder.
4.5.3 Équipements étalonnés selon une valeur différente
de zéro
(par ex. 4 .. 20 mA = - 100 .. 100 mbar)
1. Isoler le transmetteur du process et purger la chambre de
mesure vers l'atmosphère.
2. Appliquer la pression de limite inférieure (4 mA) du process ou du
générateur de pression. La pression doit être stable et appliquée
de manière extrêmement précise < 0,05 % (en tenant compte de
la valeur d'amortissement).
3. Vérifier le signal de sortie du transmetteur. S'il est à 4 mA (ou
PV= 0), il n'est pas nécessaire de réinitialiser le transmetteur ; si
la sortie est différente de zéro, procéder comme suit :
Dévisser la vis de fixation de la plaque signalétique sur le
boîtier du transmetteur.
Faire pivoter la plaque signalétique pour accéder aux
boutons-poussoirs externes.
Vérifier que le commutateur rotatif de protection en écriture
est défini sur écriture autorisée.
Appuyer sur le bouton du zéro (Z) sur le transmetteur
pendant au moins 3 secondes.
La sortie passe à 4 mA et, si l'afficheur intégré est présent, le
message « OPER DONE » apparaît. Si rien ne se passe,
vérifier le commutateur rotatif de protection en écriture, il est
probablement défini sur écriture non autorisée. Si d'autres
messages de diagnostic s'affichent, se reporter aux
instructions.
4. Lorsque l'opération « Zero » a été réalisée, le transmetteur doit
être reconnecté au process.
5. Fermer les robinets de purge.
6. Ouvrir les vannes d'isolement (avec des transmetteurs de
pression différentielle, suivre la séquence suivante ) :
ouvrir la vanne d'isolement côté haute pression,
ouvrir la vanne d'isolement côté basse pression,
fermer la vanne d'équilibrage.
Important. Il n'est pas nécessaire de retirer le couvercle pour cette
procédure (les commutateurs Dip sont déjà réglés en usine).
Fig. 7 : boutons-poussoirs externes
4.6 Réglages matériels
4.6.1 HART avancé
Ce type d'électronique secondaire est équipé de 6 commutateurs DIP
(comme indiqué sur la figure).
Les commutateurs 1 et 2 permettent d'utiliser le mode de
remplacement pour le capteur ou l'électronique secondaire.
Le commutateur 3 identifie les fonctionnalités des boutons-poussoirs
externes : réglages « Zero/Span » ou « PV Bias-Offset / PV Bias
Reset ».
Les commutateurs 4 et 5 correspondent à la sélection de la valeur
« Fail Low/Fail High ».
Commutateur 6 : inutilisé.
L'étiquette figurant sur l'électronique explique clairement comment
effectuer toutes les sélections possibles, mais noter que toutes les
opérations avec les commutateurs DIP doivent être exécutées lorsque
le transmetteur est éteint. Les nouvelles configurations sont ainsi
téléchargées lors du démarrage de l'instrument.
Mode de remplacement (commutateurs 1 et 2)
Les commutateurs 1 et 2 sont généralement sur la position « 0 ».
Ils sont déplacés lorsqu'une opération de remplacement est
nécessaire.
Le commutateur 1 doit être placé en position « 1 » avant le démarrage
du transmetteur, lorsque l'utilisateur doit remplacer l'électronique ou le
capteur.
Le commutateur 2 en position « 0 » permet de remplacer
l'électronique secondaire. Il doit être replacé dans cette position avant
la mise sous tension du transmetteur.
Le commutateur 2 en position « 1 » indique qu'un nouveau capteur a
été installé.
APRÈS TOUTE OPÉRATION DE REMPLACEMENT, IL EST
RECOMMANDÉ DE PLACER LES COMMUTATEURS
CORRESPONDANTS SUR LA POSITION « 0 ».
Mode boutons-poussoirs (commutateur 3)
Le commutateur 3 est réglé en usine sur la position « 0 ». Cette
position indique les boutons-poussoirs externes effectuent les
réglages « Zero/Span ». Si ce commutateur est placé sur la position
« 1 », les boutons-poussoirs Zero modifieront la valeur « PV Bias-
Offset » et le bouton-poussoir Span réinitialisera la valeur
« PV Bias-Offset ».
Mode erreur (commutateurs 4 et 5)
Si l'utilisateur modifie les paramètres définis en usine pour un
fonctionnement sûr de la sortie en cas de défaillance du transmetteur,
la modification doit être activée en plaçant le commutateur 4 sur la
position « 1 ». Par conséquent, il est nécessaire de définir si la sortie
doit être haute ou basse. Commutateur 5 :
sur la position « 0 », la sortie est haute (22 mA)
sur la position « 1 », la sortie est basse (3,7 mA)
Transmetteurs de pression 2600T | SOI/266-XC Rev. J 67
4 Configuration du transmetteur