Îáùèå Ñâåäåíèÿ; Òåõíè÷Åñêèå Õàðàêòåðèñòèêè - Grundfos AP80 Montage- Und Betriebsanleitung

1.7 Óêàçàíèÿ ïî òåõíèêå áåçîïàñíîñòè ïðè
âûïîëíåíèè ðàáîò ïî òåõíè÷åñêîìó
îáñëóæèâàíèþ, ïðîâåðêå, êîíòðîëþ è ìîíòàæó
Ïðè ýêñïëóàòàöèè óñòàíîâêè íåîáõîäèìî îáåñïå÷èòü, ÷òîáû âñå
ðàáîòû ïî òåõíè÷åñêîìó îáñëóæèâàíèþ, ïðîâåðêå, êîíòðîëþ è
ìîíòàæó óñòàíîâêè ïðîâîäèëèñü óïîëíîìî÷åííûì íà òî è
êâàëèôèöèðîâàííûì ïåðñîíàëîì, êîòîðûé â ðåçóëüòàòå
îáñòîÿòåëüíîãî èçó÷åíèÿ èíñòðóêöèè ïî ìîíòàæó è
ýêñïëóàòàöèè â äîñòàòî÷íîé ñòåïåíè èíôîðìèðîâàí î ìåòîäàõ
ïðîâåäåíèÿ ýòèõ ðàáîò.
 ïðèíöèïå, ðàáîòû ñ íàñîñîì ñëåäóåò ïðîâîäèòü òîëüêî ïðè
åãî îñòàíîâêå. Îïèñàííûå â äàííîì ðóêîâîäñòâå ïî ìîíòàæó è
ýêñïëóàòàöèè ìåòîäû ïðåêðàùåíèÿ ðàáîòû óñòàíîâêè äîëæíû
ñîáëþäàòüñÿ â îáÿçàòåëüíîì ïîðÿäêå.
Ñðàçó æå ïîñëå îêîí÷àíèÿ ðàáîò âñå çàùèòíûå óñòðîéñòâà è
óñòðîéñòâà, ñâÿçàííûå ñ òåõíèêîé áåçîïàñíîñòè, ñëåäóåò
óñòàíîâèòü âíîâü èëè îáåñïå÷èòü èõ ôóíêöèîíèðîâàíèå.
Ïåðåä ïîâòîðíûì ââîäîì â ýêñïëóàòàöèþ íóæíî îáåñïå÷èòü
ñîáëþäåíèå òðåáîâàíèé, ïðèâåäåííûõ â ðàçäåëå 6. Ââîä â
ýêñïëóàòàöèþ.
1.8 Ñàìîâîëüíàÿ ïåðåäåëêà è èçãîòîâëåíèå
çàïàñíûõ ÷àñòåé
Ïåðåäåëêà èëè èçìåíåíèå íàñîñîâ äîïóñòèìû òîëüêî ïî
ñîãëàñîâàíèþ ñ èçãîòîâèòåëåì. Îðèãèíàëüíûå çàïàñíûå ÷àñòè è
ïðèíàäëåæíîñòè, ñåðòèôèöèðîâàííûå èçãîòîâèòåëåì,
îáåñïå÷èâàþò áåçîïàñíîñòü. Ïðèìåíåíèå äðóãèõ äåòàëåé ìîæåò
ïðèâåñòè ê îñâîáîæäåíèþ ôèðìû-èçãîòîâèòåëÿ îò
îòâåòñòâåííîñòè çà âîçíèêøèå â ðåçóëüòàòå ýòîãî ïîñëåäñòâèÿ.
1.9 Íåäîïóñòèìûå ñïîñîáû ýêñïëóàòàöèè
Ýêñïëóàòàöèîííàÿ íàäåæíîñòü ïîñòàâëåííûõ íàñîñîâ
îáåñïå÷èâàåòñÿ òîëüêî ïðè èõ èñïîëüçîâàíèè ñîãëàñíî
ïðåäïèñàíèþ â ñîîòâåòñòâèè ñ ðàçäåëîì 2.1 Îáëàñòü
ïðèìåíåíèÿ. Ïðèâåäåííûå â òåõíè÷åñêèõ õàðàêòåðèñòèêàõ
ãðàíè÷íûå çíà÷åíèÿ âåëè÷èí íå äîëæíû áûòü ïðåâûøåíû íè â
êîåì ñëó÷àå.
2. Îáùèå ñâåäåíèÿ
2.1 Îáëàñòü ïðèìåíåíèÿ
Âûïóñêàåìûå ôèðìîé GRUNDFOS íàñîñû AP80, AP100 è AP130
ïðåäíàçíà÷åíû â îñíîâíîì äëÿ ïåðåêà÷èâàíèÿ:
• íåî÷èùåííûõ ñòî÷íûõ âîä
• ïðîèçâîäñòâåííî – áûòîâûõ ñòî÷íûõ âîä
• ãðóíòîâûõ è ïîâåðõíîñòíûõ âîä â áîëüøèõ êîëè÷åñòâàõ.
Íàñîñû ïðåäíàçíà÷åíû äëÿ ïåðåêà÷èâàíèÿ âûøåóêàçàííûõ âîä â
ñëåäóþùèõ òèïàõ áûòîâûõ è ïðîèçâîäñòâåííûõ çäàíèé è
ïîìåùåíèé:
• àäìèíèñòðàòèâíûå çäàíèÿ
• æèëûå áëîêè
• çàâîäñêèå ïðîèçâîäñòâåííûå çäàíèÿ
• àâòîìîáèëüíûå ìàñòåðñêèå
• ïîäúåìíûå ãàðàæè
• àâòîìîáèëüíûå ìîéêè
• ðåñòîðàíû
• ãîñòèíèöû
Áëàãîäàðÿ ñâîåé êîìïàêòíîñòè íàñîñû ïîäõîäÿò êàê äëÿ
ìîêðîé, òàê è äëÿ ñóõîé óñòàíîâêè â ñòàöèîíàðíûõ óñëîâèÿõ.
Ïðè ìîêðîé óñòàíîâêå íàñîñû ìîãóò ìîíòèðîâàòüñÿ îòäåëüíî íà
îñíîâàíèè èëè ñ ïîìîùüþ àâòîìàòè÷åñêîé ñîåäèíèòåëüíîé
ñèñòåìû ñ íàïðàâëÿþùèìè òðóáàìè.
Âìåñòå ñ îñíîâàíèåì è ãèáêèì íàïîðíûì ðóêàâîì íàñîñû ìîãóò
èñïîëüçîâàòüñÿ òàêæå â êà÷åñòâå òðàíñïîðòèðóåìûõ (êàê
ðåçåðâíûå íàñîñû), ïîñêîëüêó ñ ïîìîùüþ ðûì - áîëòîâ èõ
ìîæíî òðàíñïîðòèðîâàòü ñ îäíîãî ìåñòà íà äðóãîå.
Ïðè ñóõîé óñòàíîâêå íàñîñ ñíàáæàþò îõëàæäàþùåé ðóáàøêîé
äëÿ âíóòðåííåãî èëè íàðóæíîãî îõëàæäåíèÿ ýëåêòðîäâèãàòåëÿ.
10
Ñîñòàâëÿþùèé 80, 100 è 130 ìì ñâîáîäíûé ïðîõîä ðàáî÷åãî
êîëåñà îáåñïå÷èâàåò ïåðåêà÷èâàíèå æèäêèõ ñðåä ñ òâåðäûìè
âêëþ÷åíèÿìè äèàìåòðîì äî 80, 100 è 130 ìì.
2.1.1 Âçðûâîîïàñíàÿ îêðóæàþùàÿ ñðåäà
Âî âçðûâîîïàñíîé îêðóæàþùåé ñðåäå ñëåäóåò ïðèìåíÿòü
âçðûâîçàùèùåííûå íàñîñû ÀÐ.
Êëàññ âçðûâîçàùèùåííîñòè íàñîñîâ – EEx de
IIB T4 è â êàæäîì îòäåëüíîì ñëó÷àå äîëæåí
ñîãëàñîâûâàòüñÿ ñ ìåñòíûìè âëàñòÿìè äëÿ
âûáîðà ñîîòâåòñòâóþùåãî ìåñòà ìîíòàæà.
Âíèìàíèå
Îòäåëüíûé çàùèòíûé àâòîìàò
ýëåêòðîäâèãàòåëÿ / ðàñïðåäåëèòåëüíûé øêàô
â ñòàíäàðòíîì èñïîëíåíèè íå äîëæåí
ìîíòèðîâàòüñÿ âî âçðûâîîïàñíîé
îêðóæàþùåé ñðåäå.
2.2 Òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè
2.2.1 Âåëè÷èíà ÐÍ
Ïðè ñòàöèîíàðíîé óñòàíîâêå íàñîñû ÀÐ ïðèãîäíû äëÿ
ïåðåêà÷èâàíèÿ æèäêèõ ñðåä ñ âåëè÷èíîé ÐÍ îò 4 äî 10.
2.2.2 Òåìïåðàòóðà îêðóæàþùåé ñðåäû – ìîêðàÿ
óñòàíîâêà
Òåìïåðàòóðà îêðóæàþùåé ñðåäû: îò 0°C äî +40°C.
Îäíàêî âîçìîæíî êðàòêîâðåìåííîå ïîâûøåíèå òåìïåðàòóðû äî
+60°C.
2.2.3 Òåìïåðàòóðà îêðóæàþùåé ñðåäû –
ñ îõëàæäàþùåé ðóáàøêîé
Òåìïåðàòóðà îêðóæàþùåé ñðåäû: îò 0°C äî +40°C.
Îäíàêî âîçìîæíî êðàòêîâðåìåííîå ïîâûøåíèå òåìïåðàòóðû äî
+60°C.
2.2.4 Ïëîòíîñòü ïåðåêà÷èâàåìîé ñðåäû
Ìàêñèìàëüíî äîïóñòèìàÿ ïëîòíîñòü ïåðåêà÷èâàåìîé ñðåäû
3
ñîñòàâëÿåò 1100 êã/ì .
2.2.5 Óðîâåíü ïåðåêà÷èâàåìîé ñðåäû
Ïðè ìîêðîé óñòàíîâêå ìèíèìàëüíûé óðîâåíü îòêëþ÷åíèÿ
äîëæåí âñåãäà íàõîäèòüñÿ íàä âåðõíåé êðîìêîé êîðïóñà íàñîñà.
2.2.6 Ðåæèì ýêñïëóàòàöèè
Íàñîñû ðàññ÷èòàíû íà ïåðåìåííûé ðåæèì ýêñïëóàòàöèè ñ
êîëè÷åñòâîì âêëþ÷åíèé â ÷àñ, íå ïðåâûøàþùèì 20.
Åñëè íàñîñ ðàáîòàåò ñâûøå ÷àñà â ïîñòîÿííîì
ðåæèìå, îí äîëæêå áûòü ñíàáæåí
îõëàæäàþùåé ðóáàøêîé â òîì ñëó÷àå, åñëè â
Âíèìàíèå
ïðîöåññå ýêñïëóàòàöèè ýëåêòðîäâèãàòåëü íå
ïîëíîñòüþ ïîãðóæåí â ïåðåêà÷èâàåìóþ ñðåäó.
2.2.7 Óðîâåíü çâóêîâîãî äàâëåíèÿ
Óðîâåíü çâóêîâîãî äàâëåíèÿ íàñîñà íàõîäèòñÿ íèæå ãðàíè÷íûõ
çíà÷åíèé, ïðèâåäåííûõ äëÿ ìàøèí â ðåêîìåíäàöèÿõ ÅÑ 98/37/
EWG.
3. Òðàíñïîðòèðîâêà è õðàíåíèå
×òîáû îáåçîïàñèòü íàñîñ ïðè òðàíñïîðòèðîâêå, åãî
óïàêîâûâàþò â æåñòêèé êàðòîííûé ÿùèê è çàêðåïëÿþò òàì. Èç
ñîîáðàæåíèé òåõíèêè áåçîïàñíîñòè íàñîñ âïëîòü äî ìîíòàæà
äîëæåí îñòàâàòüñÿ çàêðåïëåííûì â ýòîì êàðòîííîì ÿùèêå.
Ñëåäóåò îáåñïå÷èòü íåâîçìîæíîñòü ñêîëüæåíèÿ èëè
ïåðåâåðòûâàíèÿ íàñîñà.
Íàñîñ íóæíî âñåãäà ïîäíèìàòü çà ðûì – áîëòû èëè ñ ïîìîùüþ
âèëî÷íîãî ïîäúåìíèêà è íèêîãäà íå èñïîëüçîâàòü äëÿ ýòîé öåëè
êàáåëü ýëåêòðîäâèãàòåëÿ, øëàíã èëè òðóáó.
Ïðè äëèòåëüíîì õðàíåíèè ñëåäóåò ïðåäóñìîòðåòü âîçìîæíîñòü
çàùèòû íàñîñà îò âîçäåéñòâèÿ âëàæíîñòè, âûñîêèõ è íèçêèõ
òåìïåðàòóð.
Åñëè íàñîñ äëèòåëüíîå âðåìÿ íå ðàáîòàë, ïåðåä ïóñêîì â
ýêñïëóàòàöèþ åãî íóæíî ïðîâåðèòü. Ïëàâíîñòü õîäà íàñîñà
ïðîâåðÿþò ïóòåì ïðîâîðîòà îò ðóêè åãî ðàáî÷åãî êîëåñà.
Îñîáîå âíèìàíèå ñëåäóåò îáðàòèòü íà ñîñòîÿíèå óïëîòíåíèé
âàëîâ è êàáåëüíûõ ââîäîâ.