Sprachumschaltung; Sprachvoreinstellung Ändern - Siemens SINUMERIK 840D Bedienungsanleitung

9
Bedienbereich Inbetriebnahme

9.7 Sprachumschaltung

Literatur
9.7

Sprachumschaltung

Change
Language
Sprachen
OK
Literatur
Language-
Selection
9-306
Das Einrichten dieser zusätzlichen Softkeys ist bereits beschrieben.
/IAM/IM2, Inbetriebnahmeanleitung HMI Embedded, Kapitel 3 " Netz-
werk Konfigurationsdaten, Verbindungen: logische Laufwerke"
Funktion
Grundsätzlich können Sie parallel zwei Sprachen verwenden.
Standardmäßig werden Ihnen die Sprachen Deutsch, Englisch, Fran-
zösisch, Italienisch und Spanisch angeboten. Über eine zusätzliche
Sprachen-CD können Sie noch weitere Sondersprachen installieren.
Die Sprachumschaltung erfolgt über den Softkey "Change Language".
Möchten Sie jedoch die zwei Sprachen ändern, gehen Sie folgender-
maßen vor.
Bedienfolge
Sprachvoreinstellung ändern
Bei mehr als zwei installierten Sprachen können Sie über den Softkey
"Sprachen" die Spracheinstellung ändern (Standard sind Englisch,
Spanisch, Französisch und Italienisch).
Wählen Sie mit der Cursortaste die jeweiligen gewünschten zwei
Sprachen an.
Bestätigen Sie Ihre Auswahl mit der Anwahltaste "Select".
Bestätigen Sie mit "OK".
Die Installation und Konfiguration der Sprachen siehe:
IAM/IM2, Kapitel:. Software-Installation / Hochrüsten
Bei mehr als zwei Sprachen können Sie mit dem Softkey "Language
Selection" die gewünschten Sprache anwählen.
SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04
9
03.04
 Siemens AG 2004 All rights reserved.