Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Siemens SINUMERIK 840D Bedienungsanleitung

Siemens SINUMERIK 840D Bedienungsanleitung

Hmi embedded
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für SINUMERIK 840D:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Bedienungsanleitung Ausgabe 03/2004
sinumerik
SINUMERIK 840D/810D
HMI Embedded

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Siemens SINUMERIK 840D

  • Seite 1 Bedienungsanleitung Ausgabe 03/2004 sinumerik SINUMERIK 840D/810D HMI Embedded...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Bedienbereich Maschine Bedienbereich Parameter Bedienungsanleitung Bedienbereich Programm Bedienbereich Dienste Bedienbereich Diagnose Bedienbereich Inbetriebnahme Gültig für Wartung Steuerung Softwarestand SINUMERIK 840D powerline SINUMERIK 840DE powerline (Exportvariante) Anhang SINUMERIK 840Di SINUMERIK 840DiE (Exportvariante) SINUMERIK 810D powerline SINUMERIK 810DE powerline (Exportvariante) Ausgabe 03.04...
  • Seite 4: Auflagenschlüssel

    , SINUMERIK und SIMODRIVE sind Marken von Siemens. Die übrigen Bezeichnungen in dieser Druckschrift können Marken sein, deren Benutzung durch Dritte für deren Zwecke die Rechte der Inhaber verletzen können Weitere Informationen finden Sie im Internet unter: Es können weitere, in dieser Dokumentation nicht beschriebene www.siemens.de/sinumerik...
  • Seite 5: Sinumerik 840D Powerline

    SINUMERIK 810DE powerline (Exportvariante) mit verbesserter Performance zur Verfügung. Eine Auflistung der verfügbaren powerline-Baugruppen finden Sie in folgender Hard- ware-Beschreibung: Literatur: /PHC/ Handbuch Projektierung SINUMERIK 810D  Siemens AG 2004 All rights reserved. SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 6: Gültigkeit

    Funktionen bei der Neulieferung bzw. im Servicefall. Gültigkeit Maßgebend für die Gültigkeit der Funktionen ist der Katalog NC 60 /BU/ Bearbeitungsmaschinen, Katalog NC 60  Siemens AG 2004 All rights reserved. SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 7 Dieses Symbol finden Sie immer dann, wenn bestimmte Sachverhalte in weiterführender Literatur nachgelesen werden können. Eine vollständige Zusammenstellung der Literatur finden Sie im An- hang dieser Bedienungsanleitung.  Siemens AG 2004 All rights reserved. SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 8: Bestelldatenergänzung

    Achtung Dieser Warnhinweis bedeutet, dass ein unerwünschtes Ergebnis oder ein unerwünschter Zustand eintreten können, wenn die entsprechen- den Hinweise nicht beachtet werden.  Siemens AG 2004 All rights reserved. viii SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 9 03.04 Vorwort Bestimmungsgemäßer Gebrauch Grundsatz Ihre SIEMENS 840D, 810D ist nach dem Stand der Technik und den anerkannten sicherheitstechnischen Regeln, Normen und Vor- schriften gebaut. Zusatzeinrichtungen Durch spezielle, von SIEMENS angebotene Zusatzgeräte, Zusatzein- richtungen und Ausbaustufen lassen sich die SIEMENS-Steuerungen in ihrem Anwendungsgebiet gezielt erweitern.
  • Seite 10 Es kann zu unvorhersehbaren Gefahren kommen für: • Leib und Leben von Personen, • die Steuerung, Maschine und weitere Vermögenswerte des Betrie- bes und Anwenders.  Siemens AG 2004 All rights reserved. SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 11 Eingabe von Passungen ................... 2-62 2.5.12 Fehlerstatusbild Blue Screen..................2-63 Bedienbeispiel 3-65 Typischer Bedienablauf .................... 3-66 Bedienbereich Maschine 4-67 Daten-Struktur der NC-Steuerung ................4-68  Siemens AG 2004 All rights reserved. SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 12 Programmbeeinflussung ..................4-112 4.6.8 DRF-Verschiebung....................4-113 Bedienbereich Parameter 5-115 Werkzeugdaten .......................5-117 5.1.1 Struktur der Werkzeugkorrektur................5-117 5.1.2 Werkzeugtypen und Werkzeugparameter ..............5-117 Werkzeugkorrektur....................5-131 5.2.1 Funktion und Grundbild Werkzeugkorrektur ............5-131  Siemens AG 2004 All rights reserved. SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 13 Werkzeuge löschen ....................5-171 5.5.8 Werkzeug ins Magazin beladen bzw. entladen ............5-172 5.5.9 Werkzeug umsetzen ....................5-173 5.5.10 Werkzeugverschleißdaten eingeben ..............5-175  Siemens AG 2004 All rights reserved. xiii SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 14 6.5.1 Allgemeines......................6-208 6.5.2 Grafische Darstellung der Kontur................6-209 6.5.3 Kontur anlegen ......................6-210 6.5.4 Kontur ändern......................6-213 6.5.5 Konturelemente allgemein ..................6-214 6.5.6 Konturelemente erstellen, ändern, löschen ............6-215  Siemens AG 2004 All rights reserved. SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 15 Abarbeiten von extern über V.24-Schnittstelle ............7-270 7.5.8 ISO-Programme über V.24 ein-/auslesen .............. 7-270 7.5.9 Programm von Netzlaufwerk, Compact Flash Card, Diskette abarbeiten....7-275  Siemens AG 2004 All rights reserved. SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 16 Fahrtenschreiber .....................9-305 9.5.3 ASCII-Editor öffnen ....................9-305 Logische Laufwerke einrichten ................9-305 Sprachumschaltung ....................9-306 NCK-Reset auslösen....................9-307 Kennwort setzen, löschen, ändern................9-307 9.10 Systemressourcen anzeigen bzw. ändern ..............9-308  Siemens AG 2004 All rights reserved. SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 17 03.04 Inhalt Wartung 10-309 10.1 Betriebsdaten ......................10-310 10.2 Reinigung ......................10-310 Anhang A-313 Abkürzungen......................A-314 Begriffe........................A-323 Literatur ........................A-347 Index ........................I-361  Siemens AG 2004 All rights reserved. xvii SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 18 Inhalt 03.04  Siemens AG 2004 All rights reserved. xviii SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 19: Einführung

    03.04 Einführung Einführung Das Produkt SINUMERIK 840D/810D ..............1-20 Einschalten/Ausschalten der Steuerung..............1-21 Bedienbereiche ......................1-22  Siemens AG 2004 All rights reserved. 1-19 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 20: Das Produkt Sinumerik 840D/810D

    PCU installiert. Das Kapitel 2 "Bedienung" sollten Sie vor allen nachfolgenden Kapi- teln sorgfältig lesen. Alle weiteren Kapitel setzen dieses Wissen voraus!  Siemens AG 2004 All rights reserved. 1-20 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 21: Einschalten/Ausschalten Der Steuerung

    Grundbild, z.B. das Bild "Referenzpunkt fahren". Ausschalten Zum Ausschalten der Steuerung bzw. der gesamten Anlage gilt: Maschinenhersteller Beachten Sie bitte die Angaben des Maschinenherstellers!  Siemens AG 2004 All rights reserved. 1-21 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 22: Maschine

    Softkeyleiste angezeigt. Aus jeder Bediensituation können Sie mit dieser Taste in die Bereichsmenüleiste umschalten und eine andere Betriebsart oder einen anderen Bedienbereich anwählen.  Siemens AG 2004 All rights reserved. 1-22 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 23 Bei zweimaligem Drücken der Taste "Bereichsumschaltung" können Sie zwischen den zuletzt angewählten Bedienbereichen hin- und her- schalten, z.B. vom Bedienbereich "Parameter" in den Bedienbereich "Maschine" und zurück.  Siemens AG 2004 All rights reserved. 1-23 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 24: Bedienbereich

    Einführung 03.04 1.3 Bedienbereiche  Siemens AG 2004 All rights reserved. 1-24 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 25: Bedienkomponenten / Bedienabläufe

    Kanal umschalten...................... 2-59 2.5.9 m:n-Kommunikationsverbindungen ................2-60 2.5.10 Taschenrechner ......................2-62 2.5.11 Eingabe von Passungen ................... 2-62 2.5.12 Fehlerstatusbild Blue Screen ..................2-63  Siemens AG 2004 All rights reserved. 2-25 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 26: Bedientafeln

    2 Recall (Rücksprung) 3 Softkeyleiste (horizontal) 4 Taste etc. (Menüerweiterung) 5 Bereichsumschalttaste 6 Softkeyleiste (vertikal) Alle Tasten sind in den folgenden Kapiteln beschrieben.  Siemens AG 2004 All rights reserved. 2-26 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 27 Bedientafel OP 010C A Display B Alpha-/Numerikblock Korrektur-/Cursortasten 1 Maschinenbereichstaste 2 Recall (Rücksprung) 3 Softkeyleiste (horizontal) 4 Taste etc. (Menüerweiterung) 5 Bereichsumschalttaste 6 Softkeyleiste (vertikal)  Siemens AG 2004 All rights reserved. 2-27 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 28 3 USB-Frontschnittstelle 4 Maschinenbereich 5 Recall 6 Ect.-Taste 7 Bereichsumschalttaste *)Bei Ansprechen der TEM- LED ist mit erhöhtem Verschleiß zu rechnen. Mit CNC-Volltastatur  Siemens AG 2004 All rights reserved. 2-28 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 29: Tasten Der Bedientafeln

    Die mit * gekennzeichneten Tasten entsprechen der Darstellung im US-Layout. MACHINE Direkter Sprung in den Bedienbereich "Maschine". Taste Recall Rücksprung in das übergeordnete Menü. Mit Recall wird ein Fenster geschlossen.  Siemens AG 2004 All rights reserved. 2-29 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 30: Alarm Cancel

    Die Anzeige "i" in der Dialogzeile weist auf diese Möglichkeit hin. SHIFT Bei gedrückter Shift-Taste obere Zeichen auf den Tasten mit Doppelbelegung ausgeben.  Siemens AG 2004 All rights reserved. 2-30 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 31: Backspace

    Verlassen eines Feldes mit der Editiertaste wird der Wert nicht übernommen, sondern auf den vorhergehenden Wert zurückgesetzt = UNDO). • Taschenrechnermodus aktivieren Tabulator Taste  Siemens AG 2004 All rights reserved. 2-31 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 32 • Im Editor Markiermodus ein-/ ausschalten Cursor nach rechts • Sich zwischen verschiedenen Feldern bzw. Zeilen bewegen. • Verzeichnis oder Programm öffnen.  Siemens AG 2004 All rights reserved. 2-32 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 33 Im Bedienbereich Diagnose, Übersicht der Alarme "Meldungen/Alarme" aufrufen. Die Taste entspricht dem Softkey "Alarmliste". CUSTOM Eine vom Kunden zu projektierende Taste. Reset der PCU auslösen  Siemens AG 2004 All rights reserved. 2-33 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 34: Maschinensteuertafeln

    Maschinensteuertafel für Drehmaschinen 5 Richtungstaste mit Eil- gangüberlagerung 6 Spindelsteuerung 7 Vorschubsteuerung 8 Schlüsselschalter Maschinensteuertafel für Fräsmaschinen Maschinensteuertafel OP 032S Maschinensteuertafel OP 032S  Siemens AG 2004 All rights reserved. 2-34 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 35: Tasten Der Maschinensteuertafel

    Bedienart “Maschine Automatik” anwählen. Steuern der Maschine durch Abarbeiten eines Satzes oder einer Fol- ge von Sätzen. Die Eingabe der Sätze erfolgt über die Bedientafel- front.  Siemens AG 2004 All rights reserved. 2-35 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 36 Repos Rückpositionieren, Kontur wieder anfahren in der Betriebsart "Jog". Ref Point Referenzpunkt anfahren Ref Point Anfahren des Referenzpunktes (Ref) in der Betriebsart "Jog".  Siemens AG 2004 All rights reserved. 2-36 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 37: Vorschubsteuerung

    Achstasten (für Fräsmaschinen): Sie wählen die Achse (X ... 9) zum Verfahren an, 9th Axis ..in positiver Richtung mit der Taste "+" bzw.  Siemens AG 2004 All rights reserved. 2-37 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 38: Spindelsteuerung

    Prozent im Bild "Spindeln" auf dem Bildschirm angezeigt (vertikaler Softkey im Grundbild). Regelbereich: 50% bis 120% der programmierten Spindeldrehzahl Schrittweite: 5% von Rasterstellung zu Rasterstellung  Siemens AG 2004 All rights reserved. 2-38 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 39: Schlüsselschalter

    Werte für die Spindeldrehzahl-Korrekturstellung (siehe Angaben des Werkzeugmaschinenherstellers) festgelegt. 2.3.5 Schlüsselschalter SIEMENS-Schlüssel- Der Schlüsselschalter der SINUMERIK 840D, 810D besitzt 4 Stellun- schalter gen, denen die Schutzstufen 4 bis 7 zugeordnet sind. Maschinenhersteller Die Schlüsselstellungen können vom Maschinenhersteller mit Funkti- onen belegt werden.
  • Seite 40: Wechseln Des Zugriffsrechts

    Kennwörter drei Kennwörter im Bedienbereich "Inbetriebnahme" Grundbild ein- zugeben. Bei gesetztem Kennwort sind die Schlüsselschalterstellungen irrele- vant. /IAD/Inbetriebnahmeanleitung 840D bzw. Literatur /IAC/Inbetriebnahmeanleitung 810D  Siemens AG 2004 All rights reserved. 2-40 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 41: Programmsteuerung

    Aktueller Zustand wird in der Programmbeeinflussungsanzeige einge- blendet (globale Maschinenzustandsanzeige, siehe Kap.2: Bild- schirmaufteilung) Die Funktion ist abhängig von der Einstellung unter "Programmbeein- flussung" im Bedienbereich Maschine.  Siemens AG 2004 All rights reserved. 2-41 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 42: Pc-Standardtastatur Mf-Ii

    M A N A G ER Num Block Vorsicht Die PC-Standardtastatur entspricht nicht den Rahmenbedingungen (Störfestigkeit) einer SINUMERIK-Steuerung, deshalb sollte sie nur zu Inbetriebnahme- und Servicezwecken verwendet werden.  Siemens AG 2004 All rights reserved. 2-42 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 43: Mausbedienbarkeit Mit Hmi Embedded Win32

    Zeichen im geöffneten Teileprogramms anklicken Selections-Feld anklicken Nächste Auswahl treffen Check-Feld anklicken Feld invertieren, nächste Auswahl treffen Hinweis Auf der PCU 20 ist diese Funktion nicht unterstützt.  Siemens AG 2004 All rights reserved. 2-43 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 44: Bildschirmaufteilung

    Erläuterungen (Hilfe) abrufbar Informationen können über die i-Taste eingeblendet werden Recall: Rücksprung in übergeordnetes Menü > etc.: Erweiterung der horizontalen Softkeyleiste im gleichen Menü  Siemens AG 2004 All rights reserved. 2-44 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 45: Globale Maschinenzustandsanzeige

    Kanal aktiv 3 Programmzustand Der Zustand des in Abarbeitung befindlichen Teileprogramms wird aktuell ausgegeben: • Programm abgebrochen • Programm läuft • Programm angehalten  Siemens AG 2004 All rights reserved. 2-45 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 46 Warten: Achs-Vorschub-Wert ist 0 Warten auf WKZ-Wechsel-Quittung Warten auf Getriebestufenwechsel Warten auf Lageregelung Warten auf Gewindeanschnitt Warten: Warten auf Stanzen Warten auf sicheren Betrieb  Siemens AG 2004 All rights reserved. 2-46 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 47 Warten auf Achstausch: Achse ist z.Z. mitgeschleppte Folge- achse Warten auf Achstausch: Achse ist z.Z. gekoppelte Slaveachse 9 Programmbeeinflussung Die Funktionen, die aktiv geschaltet wurden, sind sichtbar (einstellbar über "Programmbeeinflussung").  Siemens AG 2004 All rights reserved. 2-47 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 48: Anzeige Der Programmbeeinflussung

    Aktivierter Vorschub Halt wird angezeigt. Vorschub Halt Diese Funktion wird nicht über Programmbeeinflussung, sondern über die Tasten Vorschub Start/Vorschub Stop an der Maschinensteuerta- fel gesetzt/deaktiviert.  Siemens AG 2004 All rights reserved. 2-48 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 49: Allgemeine Bedienabläufe

    Wählen Sie das Werkstück/Programm zur Abarbeitung aus: Der Name des angewählten Werkstückes wird auf dem Bildschirm Programm Anwahl oben im Feld "Programmname" angezeigt. Das Programm wird gege- benenfalls geladen.  Siemens AG 2004 All rights reserved. 2-49 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 50: Verzeichnis / Datei Anwählen Und Öffnen

    Taste. Beide Editorfenster werden nun nebeneinander auf dem Bild- schirm dargestellt. Mit der Taste "Next Window" können Sie vom einem zum anderen Fenster wechseln.  Siemens AG 2004 All rights reserved. 2-50 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 51: Editor Schließen

    Handhabung anwählen, sowie die Dateigröße bis 58 KB ange- ben. Bedienfolge Drücken Sie den horizontalen Softkey "Einstellungen" Einstel- lungen und den vertikalen Softkey "Einstell. Editor" erhalten Sie folgendes Einstell. Editor Fenster:  Siemens AG 2004 All rights reserved. 2-51 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 52: Menüfenster Wechseln

    Ein Scrollbar zeigt an, dass der Fensterinhalt größer der darstellbaren Anzeige ist. Cursor im Menüfenster positionieren: Mit den "Richtungstasten" können Sie den Cursor auf die gewünschte Position im Menüfenster positionieren.  Siemens AG 2004 All rights reserved. 2-52 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 53: Eingaben / Werte Editieren

    Bei manchen Feldern besteht die Möglichkeit, mit der Taste "Select" zwischen mehreren vorgegebenen Werten auszuwählen. • Im Editor werden nur die über die Bedientafelfronttastatur eingeb- baren Zeichen angezeigt.  Siemens AG 2004 All rights reserved. 2-53 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 54: Eingabe Bestätigen / Abbrechen

    • Kontur (Programmierunterstützung) erzeugen • Zyklen parametrieren (Bohren, Fräsen, Drehen) • Simulation starten • Rückübersetzen (Zyklen, Freie Konturprogrammierung) • Sätze neu nummerieren • Einstellungen verändern  Siemens AG 2004 All rights reserved. 2-54 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 55: Weitere Hinweise

    Mit der "Input"-Taste schließen Sie einen Satz ab. Es wird "L " ("Line Feed" = Zeilensprung) generiert. Erst danach wird der Satz zur Abar- beitung akzeptiert.  Siemens AG 2004 All rights reserved. 2-55 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 56: Block Einfügen

    • mit "Gehe zu .." auf einen bestimmten NC-Satz zu positionieren Gehe zu .. • oder mit "Suchen" eine bestimmte Zeichenfolge zu suchen. Suchen  Siemens AG 2004 All rights reserved. 2-56 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 57 Änderungen werden in die im Editor befindliche Datei gespeichert. Datei speichern Weitere Hinweise Beachten Sie, dass Änderungen von im NC-Speicher geladenen Pro- grammen sofort wirksam sind.  Siemens AG 2004 All rights reserved. 2-57 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 58 Parameterwerte mit ihrer jeweiligen Bedeutung anzuzeigen und zu editieren. Positionieren Sie den Cursor im Texteditor auf die Zeile mit dem Pro- grammschritt (Zyklus/Kontur), dessen Parameter Sie ändern wollen.  Siemens AG 2004 All rights reserved. 2-58 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 59: Kanal Umschalten

    Die Maschine befindet sich im Grundzustand, z.B. nach dem Ein- schalten oder nach Programmende. Der Grundzustand wird über das PLC-Programm vom Maschinenhersteller definiert.  Siemens AG 2004 All rights reserved. 2-59 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 60: Kanal Unterbrochen

    Symbolnamen angezeigt. Wichtig An 1 NCU sind gleichzeitig nur 2 aktive Verbindungen zulässig. Literatur /FB2/B3: Mehrere Bedientafelfronten und NCUs  Siemens AG 2004 All rights reserved. 2-60 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 61 NC umschalten Über die vertikal projektierten Softkeys kann auf eine andere NC um- geschaltet werden, wenn der Kanal nicht auf der aktuellen NC liegt.  Siemens AG 2004 All rights reserved. 2-61 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 62: Taschenrechner

    Dann folgen die Toleranzlage und die Toleranzqualitätskennung. Das arithmetische Mittel wird aus dem oberen und dem unteren Grenzwert berechnet und in dem Feld angezeigt.  Siemens AG 2004 All rights reserved. 2-62 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 63: Einschränkungen

    Kurzbeschreibung des aufgetretenen Fehlers mit Anzeige aller rele- vanter Prozess-Register. Möglichkeiten der Sicherung von Systeminformationen finden Sie in folgender Dokumentation: Literatur: /IAM/ Inbetriebnahmeanleitung HMI Embedded (IM2)  Siemens AG 2004 All rights reserved. 2-63 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 64 Bedienkomponenten / Bedienabläufe 03.04 2.5 Allgemeine Bedienabläufe  Siemens AG 2004 All rights reserved. 2-64 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 65: Bedienbeispiel

    03.04 Bedienbeispiel Bedienbeispiel Typischer Bedienablauf .................... 3-66  Siemens AG 2004 All rights reserved. 3-65 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 66: Typischer Bedienablauf

    Diagnoseanleitung/Hilfe • Teileprogramm optimieren Werkstück bearbeiten • Werkzeug einsetzen und Bearbeitungs-programm ausführen Programm sichern • Teileprogramm sichern auf externe Speichermedien über V.24-Schnittstelle auslesen  Siemens AG 2004 All rights reserved. 3-66 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 67: Bedienbereich Maschine

    4.6.4 Satzsuchlauf/Suchziel einstellen................4-107 4.6.5 Beschleunigter Satzsuchlauf für Abarbeiten von extern......... 4-110 4.6.6 Überspeichern......................4-111 4.6.7 Programmbeeinflussung ..................4-112 4.6.8 DRF-Verschiebung ....................4-113  Siemens AG 2004 All rights reserved. 4-67 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 68: Daten-Struktur Der Nc-Steuerung

    • Jog: "Jog" dient dem Handfahrbetrieb sowie dem Einrichten der Maschine. Zum Einrichten gibt es die Funktionen Referenzpunkt- fahren, Rückpositionieren, Handrad oder im vorgegebenen Schrittmaß fahren und Steuerungsnullpunkt umdefinieren (Pre- set).  Siemens AG 2004 All rights reserved. 4-68 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 69 In der Betriebsart "MDA" kann über die MSTT-Taste "Teach In" (Spei- chern von Bewegungsabläufen in einem Teileprogramm durch Anfah- Teach In ren von Positionen) angewählt werden.  Siemens AG 2004 All rights reserved. 4-69 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 70: Betriebsartengruppe Und Kanäle

    Eine BAG befindet sich entweder in der Betriebsart "Automatik", "Jog" oder "MDA", d.h. mehrere Kanäle einer Betriebsartengruppe können gleichzeitig keine unterschiedlichen Betriebsarten annehmen.  Siemens AG 2004 All rights reserved. 4-70 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 71: Betriebsartenwahl / Betriebsartenwechsel

    Auto betätigen Sie eine der nebenstehenden Tasten auf der Maschinen- steuertafel bzw. den entsprechenden vertikalen Softkey, den Sie über die "Bereichs- umschalttaste" erreichen:  Siemens AG 2004 All rights reserved. 4-71 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 72 Personal gestattet. Aus diesem Grund bietet die Steuerung die Möglichkeit an, Betriebsartenwechsel zu verriegeln bzw. zuzulassen. Literatur /FB//K1: BAG, Kanal, Programmbetrieb  Siemens AG 2004 All rights reserved. 4-72 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 73: Allgemeine Funktionen Und Anzeigen

    Steuerung die Koordinaten der Unterbrechungsstelle. Die verfahrenen Wegdifferenzen der Achsen werden angezeigt. Wiederanfahren: Bedienbereich "Maschine" anwählen. Betriebsart "Jog" anwählen. Zum Wiederanfahren die Taste "Repos" drücken. Repos  Siemens AG 2004 All rights reserved. 4-73 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 74: Programmebene Anzeigen

    Nach Drücken des Softkeys "Aktueller Satz" erscheint wieder das Aktueller Satz Fenster "Aktueller Satz", in dem die Programmsätze des aktuellen Programms angezeigt werden.  Siemens AG 2004 All rights reserved. 4-74 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 75: Maschinen- /Werkstück-Koordinatensystem (Mks/Wks) Umschalten

    Koordinatensystem festgelegt wird. Dabei wird das Werkstück immer in einem kartesischen Koordinatensystem abgebildet. Im Werkstück-Koordinatensystem werden alle Geometrie- und Zu- satzachsen angezeigt. WKS-Position Repos-Verschiebung  Siemens AG 2004 All rights reserved. 4-75 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 76 über die "MCS/WCS"-Taste an der MSTT WCS MCS möglich. • Die Anzahl der dargestellten Nachkommastellen und die Einhei- ten können über Maschinendaten eingestellt werden.  Siemens AG 2004 All rights reserved. 4-76 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 77: Achsvorschübe Anzeigen

    Bahn-Override und für die übrigen Achsen der ak- tuelle Vorschub und die Restweginformation mit Einzelachs- Override angezeigt. Über die Tasten "Blättern" können weitere Achsen, falls vorhanden, angezeigt werden. bzw.  Siemens AG 2004 All rights reserved. 4-77 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 78: Spindeln Anzeigen

    4.2.6 Hilfsfunktionen anzeigen Funktion Hilfsfunktionen, die im angewählten Kanal aktiv sind, können ange- zeigt werden. Bedienfolge Im Bedienbereich "Maschine" ist die Betriebsart "AUTO"/"MDA"/"Jog" angewählt.  Siemens AG 2004 All rights reserved. 4-78 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 79: G-Funktionen, Transformationen Und Schwenkdatensatz Anzeigen

    Folgende Werte werden angezeigt: TCARR = 1 .. n* *n max. Anzahl der eingerichteten Schwenk daten (TOOLCARRIER) die aktiv sind. Literatur PGZ/Programmieranleitung Zyklen: Kap.3 "Schwenken"  Siemens AG 2004 All rights reserved. 4-79 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 80: Handrad

    Mit der Funktion "Preset" kann der Steuerungsnullpunkt im Maschi- nen-Koordinatensystem neu definiert werden. Die Preset-Werte wirken auf Maschinenachsen. Bei "Preset" findet keine Bewegung der Achsen statt.  Siemens AG 2004 All rights reserved. 4-80 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 81: Istwert Setzen

    WKS in der 1. Basisverschiebung verrechnet. Voraussetzung für die Funktion "Istwert setzen" ist, dass die Steue- rung sich im Werkstück-Koordinatensystem befindet. Die Funktionen liegen auf dem selben Softkey.  Siemens AG 2004 All rights reserved. 4-81 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 82 Istwert wird in der Spalte "Position" angezeigt. Mit "Basis NV löschen" kann die gesamte bis dahin eingegebene Ver- Basis NV löschen schiebung rückgängig gemacht werden. Mit "OK" bestätigen.  Siemens AG 2004 All rights reserved. 4-82 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 83: Umschaltung Inch/Metrisch

    Angaben in das Maßsystem automatisch umgerechnet. Kann die Umschaltung nicht vorgenommen werden, wird das mit einer entsprechenden Meldung an der Bedienoberfläche angezeigt. Literatur /FB1/G2: Kapitel Metrisch-/Inch-Maßsystem  Siemens AG 2004 All rights reserved. 4-83 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 84: Istwertanzeige: Einstellbares Nullpunktsystem, Ens

    • Ignorieren Sie die Istwertanzeige, solange die Achsen nicht refe- riert sind! • Software-Endschalter sind nicht wirksam! Maschinenhersteller Beachten Sie bitte die Angaben des Maschinenherstellers!  Siemens AG 2004 All rights reserved. 4-84 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 85 Wählen Sie die zu verfahrende Achse und 9th Axis drücken Sie dann die Tasten "+" bzw. "-". Die angewählte Achse fährt auf den Referenzpunkt.  Siemens AG 2004 All rights reserved. 4-85 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 86 Werkzeugmaschinenhersteller vorgegeben werden. Erst, wenn alle Achsen mit definiertem Referenzpunkt (siehe Maschi- nendaten MD) diesen erreicht haben, ist ein Start im Automatikbetrieb möglich.  Siemens AG 2004 All rights reserved. 4-86 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 87: Betriebsart Jog

    Folgendes Grundbild "Jog" erreichen Sie nach Betätigen der "Be- reichsumschalttaste" und der Taste "Jog". oder Im Grundbild "Jog" werden Positions-, Vorschub-, Spindel- und Werk- zeugwerte angezeigt.  Siemens AG 2004 All rights reserved. 4-87 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 88: Erläuterung Des Grundbilds Jog

    Spindel Spindelfenster (wenn Spindel vorhanden) U/min Anzeigen des Soll- und Istwertes der Spindeldrehzahl, der Position der Spindel, der Stellung des Spindelkorrekturschalters der Spindelleistung.  Siemens AG 2004 All rights reserved. 4-88 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 89: Vorschubfenster

    (bei Fräsmaschinen) sowie der momentan wirksamen Bewegungsbe- fehle (z.B. G01, SPLINE, ...) oder Werkzeugradiuskorrektur nicht aktiv (z.B. G40). Großdarstellung der Istwerte Zoom Istwert  Siemens AG 2004 All rights reserved. 4-89 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 90: Achsen Verfahren

    Sie dann die Tasten "+" bzw. "-". Vorschub- und Eilgangkorrekturschalter können wirksam sein. Es können eine oder mehrere Achsen je Anwahl verfahren werden (abhängig vom PLC-Programm).  Siemens AG 2004 All rights reserved. 4-90 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 91: Inc: Schrittmaß

    Achse in der oben festgelegten Schrittweite in die ent- sprechende Richtung (siehe auch Kapitel "Achsen verfahren"). Die Inkrement-Tasten mit den fest vorgegebenen Schrittmaßen sind solange unwirksam.  Siemens AG 2004 All rights reserved. 4-91 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 92: Repos

    Der Vorschub-Korrekturschalter ist wirksam. Warnung Die Eilgangsüberlagerungstaste ist aktiv. Nicht abgeglichene Repos-Verschiebungen werden bei Wechsel auf Automatik und anschließendem Start mit Programmvorschub und Linearinterpolation abgeglichen.  Siemens AG 2004 All rights reserved. 4-92 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 93: Si (Safety Integrated): Anwenderzustimmung

    Die Funktion Anwenderzustimmung wird nur dann angeboten, wenn für mindestens eine Achse des Kanals die Anwenderzustimmung erforderlich ist. Weiterführende Informationen entnehmen Sie bitte Literatur /FBSI/, Funktionsbeschreibung SINUMERIK Safety Integrated.  Siemens AG 2004 All rights reserved. 4-93 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 94: Ankratzen/Nullpunktverschiebung Ermitteln

    • "Sollposition": Eingabe der Sollposition, die die angekratzte Kante später haben soll. "Anfahrrichtung": Anwahlfelder für positive/negative Anfahrrichtung.  Siemens AG 2004 All rights reserved. 4-94 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 95 Die Funktion Schwenken (Zyklus CYCLE800) wurde vom Maschinen- hersteller eingerichtet. Der Softkey "Schwenkdaten aktivieren" wird nur dann angezeigt, wenn ein TOOLCARRIER aktiviert ist.  Siemens AG 2004 All rights reserved. 4-95 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 96: Anzeige Von Systemframes

    Rotation und Spiegelung angezeigt. Die Anzeige erfolgt gemäß der Position in der Framekette. Das folgende Bild zeigt beispielhafte Anordnungen am Bildschirm:  Siemens AG 2004 All rights reserved. 4-96 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 97 0.000 Übersicht Maßstab 1.000 1.000 1.000 Werkzeug Setting- Nullpkt. Anwender daten Verschieb Korrektur parameter daten Maschinenhersteller Beachten Sie bitte die Angaben des Maschinenherstellers!  Siemens AG 2004 All rights reserved. 4-97 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 98: Betriebsart Mda

    Die Eingabe und Bedienung ist nur im Zustand "Kanal Reset" oder "Kanal unterbrochen" möglich. Das im MDA-Betrieb erstellte Programm wird im Verzeichnis "MPF" als Teileprogramm (MPF) gespeichert.  Siemens AG 2004 All rights reserved. 4-98 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 99: Erläuterung Des Grundbilds Mda

    Wie im Grundbild Jog erscheinen die Softkeys "Trans/G-Funktion", "Hilfsfunktion" und "Spindeln" (wenn Spindel vorhanden). Der Inhalt des MDA-Programm in der NC wird gelöscht. MDA-Prog. löschen  Siemens AG 2004 All rights reserved. 4-99 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 100: Programm Speichern

    Das Programm läuft nicht. Die Unterbetriebsart "Teach In" wird angewählt. Der Cursor steht nach der Funktionsanwahl in der ersten leeren Zeile Teach In des Fensters "Teach-In-Programm".  Siemens AG 2004 All rights reserved. 4-100 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 101: Zusätzliche Funktionen

    Es wird automatisch vor der Zeile, in der der Cursor steht, der im Satz einfügen Löschspeicher abgespeicherte Satz eingefügt. Neue Positionswerte und zusätzliche Funktionen werden gespeichert. Satz speichern  Siemens AG 2004 All rights reserved. 4-101 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 102 • Bei G64 kommt es beim Abarbeiten des Teileprogramms in "Au- tomatik" zu einem anderen Endpunktverhalten. • Es können alle G-Funktionen benutzt werden.  Siemens AG 2004 All rights reserved. 4-102 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 103: Funktion Und Grundbild

    Vorschub- und das Werkzeugfenster angezeigt. Wenn von der NC bei der Teileprogrammverarbeitung G0 erkannt wird, wird im Fenster "Vorschub" der aktuelle Wert des Eilgang- Overrides angezeigt.  Siemens AG 2004 All rights reserved. 4-103 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 104 Satz des Unterprogramms (Programmablauf) angezeigt, son- dern lediglich der Satz, der nach dem UP-Aufruf abgearbeitet wird. Weitere Hinweise Die weiteren Softkeys werden in den folgenden Kapiteln beschrieben.  Siemens AG 2004 All rights reserved. 4-104 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 105: Programme Abarbeiten

    Bedienbereich "Maschine" zurück. Mit der Taste "NC-Start" wird das Programm gestartet und Sie können Achsposition, Spindel usw. in der Anzeige mitverfolgen. Cycle Start  Siemens AG 2004 All rights reserved. 4-105 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 106: Programmkorrektur

    Es können nur die Zeilen geändert werden, die noch nicht abge- arbeitet wurden. • Reset-Zustand: Alle Zeilen können geändert werden. • Programm läuft -Zustand: Keine Programmkorrektur möglich!  Siemens AG 2004 All rights reserved. 4-106 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 107: Satzsuchlauf/Suchziel Einstellen

    • durch Angabe einer Satznummer, eines Labels, eines Strings, eines Programmnamens oder einer freien Zeichenkette bestimmt werden. Literatur Weitere Informationen zum Satzsuchlauf entnehmen Sie bitte: /FB/ K1, BAG, Kanal, Programmbetrieb  Siemens AG 2004 All rights reserved. 4-107 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 108 Positionieren Sie den Cursorbalken auf den gewünschten Zielsatz im Teileprogramm. Programm Programm- Falls die Programmunterbrechung in einer Unterprogrammebene Ebene + Ebene - bzw. stattgefunden hat, können hiermit die Programmebenen gewechselt werden.  Siemens AG 2004 All rights reserved. 4-108 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 109 Im Feld "P" (Durchlaufzähler) kann die entsprechende Programm- durchlaufzahl angegeben werden. Suchziel mit letzter Programmunterbrechungsstelle vorbelegen: Der Suchzeiger mit den Daten der letzten Programmunterbrechungs- Unterbr.- stelle stelle wird vorbelegt.  Siemens AG 2004 All rights reserved. 4-109 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 110: Beschleunigter Satzsuchlauf Für Abarbeiten Von Extern

    Der Satzsuchlauf über "Suchposition" ist nur für in die NC geladene position Programme möglich, nicht für Programme, die von der Festplatte abgearbeitet werden.  Siemens AG 2004 All rights reserved. 4-110 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 111: Überspeichern

    Fenster "Aktueller Satz" eingeblendet und die Softkeys ausge- Cycle Start blendet. Das Fenster "Überspeichern" und die zugehörigen Softkeys werden erst im Zustand "Kanal unterbrochen", "Stop" oder "Reset" wieder eingeblendet.  Siemens AG 2004 All rights reserved. 4-111 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 112: Programmbeeinflussung

    Anwahl DRF-Verschiebung Programmtest Alle Sätze in der aktuellen Satzanzeige anzeigen Nur Verfahrsätze in der aktuellen Satzanzeige anzeigen siehe Kapitel 2 " Anzeige der Programmbeeinflussung"  Siemens AG 2004 All rights reserved. 4-112 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 113: Drf-Verschiebung

    • PRESETON (Veränderung des Istwertes durch Preset) DRF ändern Die DRF-Verschiebung kann über die Maschinenbedienung durch Verfahren mit dem Handrad (die Istwertanzeige ändert sich nicht) geändert werden.  Siemens AG 2004 All rights reserved. 4-113 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 114 Verfahren Sie die gewünschten Achsen mit dem Handrad. Durch die gleiche Bediensequenz kann die DRF-Verschiebung auch wieder auf den Wert "0" gefahren werden.  Siemens AG 2004 All rights reserved. 4-114 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 115: Bedienbereich Parameter

    Werkzeuge in der Werkzeugliste sortieren ............. 5-165 Werkzeugverwaltung ShopTurn................5-166 5.5.1 Funktionsumfang..................... 5-167 5.5.2 Werkzeugliste anwählen ..................5-168 5.5.3 Neues Werkzeug anlegen..................5-168  Siemens AG 2004 All rights reserved. 5-115 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 116 Einstellbare Nullpunktverschiebung (G54 ...) ändern ..........5-190 5.8.4 Aktive Nullpunktverschiebung und Basisframe sofort wirksam setzen....5-191 5.8.5 Globale Nullpunktverschiebung/Frame (Basis NV)..........5-192 Anwenderdaten/Anwendervariablen (GUD, PUD, LUD).........5-194 5.9.1 Allgemeines......................5-194  Siemens AG 2004 All rights reserved. 5-116 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 117: Struktur Der Werkzeugkorrektur

    Angaben für das Werkzeug noch weitere Einträge, z.B. den Werkzeugtyp (Bohrer, Fräser, Dreh- werkzeuge mit Schneidenlage usw.).  Siemens AG 2004 All rights reserved. 5-117 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 118: Erforderliche Korrekturwerte Am Beispiel Fräser

    Länge 1 in Y G18: Übrige Werte sind Bezugspunkt Radius in Z/X auf 0 zu setzen Länge 1 in X G19: Radius in Y/Z  Siemens AG 2004 All rights reserved. 5-118 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 119 Umfangsschleifscheibe mit Überwachung Umfangsschleifscheibe mit Überwachung ohne Basismaß für Schleifscheibenumfangs- geschwindigkeit SUG Planscheibe Planscheibe mit Überwachung Planscheibe mit Überwachung ohne Basismaß für Schleifscheibenumfangsgeschwindigkeit SUG Abrichter  Siemens AG 2004 All rights reserved. 5-119 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 120: Erforderliche Korrekturwerte Einer Umfangs- Schleifscheibe

    Länge 2 in Z Radius Radius in Z/X Länge 1 in Z G19: Länge 2 in Y Radius in Y/Z Länge 2 (Z)  Siemens AG 2004 All rights reserved. 5-120 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 121: Erforderliche Korrekturwerte Einer Umfangs

    Länge 2 in Z Radius in Z/X Länge 1 in Z G19: Basis Radius Länge 2 in Y Länge 2 Radius in Y/Z Geometrie Länge 2  Siemens AG 2004 All rights reserved. 5-121 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 122: Erforderliche Korrekturwerte Einer Planscheibe Mit Überwachungsparametern

    Real Umfangsgeschwindigkeit $TC_TPG8 Winkel der schrägen Scheibe Real $TC_TPG9 Parameter-Nummer für Integer Radiusberechnung Zusätzliche Parameter $TC_TPC1 Winkel der schrägen Scheibe Real $TC_TPC10 Real  Siemens AG 2004 All rights reserved. 5-122 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 123 Übrige Werte sind Länge 2 in Z auf 0 zu setzen. Länge 2 Länge 1 in Z G19: Länge 2 in Y Radius  Siemens AG 2004 All rights reserved. 5-123 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 124: Erforderliche Korrekturwerte Am Beispiel Nutsäge

    $TC_DP21 Länge 2 $TC_DP4 $TC_DP13 $TC_DP22 Länge 3 $TC_DP5 $TC_DP14 $TC_DP23 Radiuskorrektur Durchmesser $TC_DP6 $TC_DP15 Nutbreite b $TC_DP7 $TC_DP16 Überstand k $TC_DP8 $TC_DP17  Siemens AG 2004 All rights reserved. 5-124 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 125: Verrechnung Der Werkzeugparameter

    Länge 2 Länge 3 Radius reserviert reserviert reserviert reserviert reserviert Basismaß/Adapter Längenkorrekturen Länge 1 Länge 2 Länge 3 Technologie Freiwinkel für Drehwerkzeuge Freiwinkel  Siemens AG 2004 All rights reserved. 5-125 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 126: Verrechnung Von Ba

    Übrige Werte sind auf 0 zu setzen G19: Länge 1 in X Länge 2 in Z Länge 3 in Y Radius in Z/X  Siemens AG 2004 All rights reserved. 5-126 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 127: Erforderliche Längenkorrekturwerte Bei - Drehwerkzeugen

    Länge 1 in X auf 0 zu setzen Länge 2 in Z F - Werkzeugträger- G19: Länge 1 in Z Bezugspunkt Länge 2 in Y  Siemens AG 2004 All rights reserved. 5-127 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 128: Verrechnung Von Basismaß Am Beispiel Drehmaschine

    $TC_DP16 bis reserviert reserviert reserviert reserviert $TC_DP20 Basismaß/Adaptermaß-Werkzeuglängenkorrektur $TC_DP21 Basis-Länge 1 Basis-Länge 1 Basis-Länge 1 =1048576) $TC_DP22 Basis-Länge 2 Basis-Länge 2 Basis-Länge 2 =2097152)  Siemens AG 2004 All rights reserved. 5-128 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 129 Koordinatensystem anzugeben ist. Die Längen- korrekturen geben in jedem Fall die Abstände zwischen Werkzeug- trägerbezugspunkt und Werkzeugspitze in den kartesischen Koordi- naten an.  Siemens AG 2004 All rights reserved. 5-129 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 130 Die Werkzeugkorrekturen können nicht nur über die Bedientafelfront, sondern auch über die Dateneingabe-Schnittstelle eingegeben wer- den. Programmierung von Korrekturdaten siehe Literatur /PG/Programmieranleitung, Grundlagen  Siemens AG 2004 All rights reserved. 5-130 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 131: Werkzeugkorrektur

    Die im Fenster angebotene Parameterzahl entspricht dem dazugehö- renden Werkzeugtyp. Die maximale Anzahl der Korrekturparameter (T- und D-Nummern) ist über Maschinendaten einstellbar. Maschinenhersteller Beachten Sie die Angaben des Werkzeugmaschinenherstellers!  Siemens AG 2004 All rights reserved. 5-131 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 132 Löschen Suchen eines beliebigen oder des aktiven Werkzeuges Gehe zu Auflistung aller vorhandenen Werkzeuge Übersicht Anlegen einer neuen Schneide oder eines neuen Werkzeuges  Siemens AG 2004 All rights reserved. 5-132 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 133: Neues Werkzeug Anlegen

    Es wird kein neues Werkzeug angelegt. Die Eingabe wird verworfen. Das neue Werkzeug wird angelegt. Abbruch Das Fenster wird geschlossen und die Werkzeugliste wird aufgeblen- det.  Siemens AG 2004 All rights reserved. 5-133 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 134: Werkzeug Anzeigen

    Mit dem Softkey "Übersicht" wird Ihnen die Liste der vorhandenen Übersicht Werkzeuge angezeigt. Positionieren Sie den Cursor auf das gesuchte Werkzeug und bestä- tigen Sie mit dem Softkey "OK".  Siemens AG 2004 All rights reserved. 5-134 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 135: Werkzeug Löschen

    Drücken Sie den Softkey " Werkzeug löschen ". Werkzeug löschen Das Werkzeug wird mit sämtlichen Schneiden gelöscht. Es werden die Werkzeugkorrekturen des vor dem gelöschten Werkzeug liegen- den Werkzeugs angezeigt.  Siemens AG 2004 All rights reserved. 5-135 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 136: Neue Schneide Anlegen

    Schneiden von angelegten Werkzeugen können angewählt und ver- ändert werden. Das Fenster WZ-Korrekturen ist angewählt. Wählen Sie das gewünschte Werkzeug und die Schneide an. T-Nr. + T-Nr. -  Siemens AG 2004 All rights reserved. 5-136 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 137: Schneide Suchen

    Wählen Sie die Schneide eines Werkzeugs an, drücken Sie den D-Nr. + D-Nr. - Softkey "Löschen" und Löschen Schneide den Softkey "Schneide löschen". löschen Es wird die angezeigte Schneide gelöscht.  Siemens AG 2004 All rights reserved. 5-137 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 138: Werkzeugkorrekturen Ermitteln

    Dabei Gilt: Position - Bezugswert = Eingabewert Das Fenster wird geschlossen. Position - Bezugswert wird in das Eingabefeld eingetragen. Das Fens- Verrechnen ter bleibt geöffnet.  Siemens AG 2004 All rights reserved. 5-138 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 139: Werkzeugkorrekturen Nur Mit D-Nummern (Flache D-Nr.)

    D-Nr. angewählt werden. Eine D-Nummer kann je Werkzeug nur einmal vergeben werden, d.h. jede D-Nummer steht genau für einen Korrekturdatensatz. Maschinenhersteller Beachten Sie bitte die Angaben des Werkzeugmaschinenherstellers! Literatur /FB1/W1: Werkzeugkorrektur  Siemens AG 2004 All rights reserved. 5-139 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 140: Aktive Werkzeugkorrektur Sofort Wirksam Setzen

    Beachten Sie bitte die Angaben des Werkzeugmaschinenherstellers! Literatur /FB1/K2: Achsen, Koordinatensysteme... Vorsicht Mit der nächsten programmierten Achsbewegung im Teileprogramm wird nach dem "Cycle-Start" des Resets die Korrektur herausgefah- ren.  Siemens AG 2004 All rights reserved. 5-140 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 141: Werkzeugverwaltung

    Die Funktionalität Ihre Werkzeugverwaltung, entnehmen Sie bitte den Maschinenhersteller Angaben des Maschinenherstellers. Literatur /IAM/IM2/Inbetriebnahme HMI Embedded /FBW/Funktionsbeschreibung Werkzeugverwaltung bzw. /FBSP/Funktionsbeschreibung ShopMill /FBT/ Funktionsbeschreibung ShopTurn  Siemens AG 2004 All rights reserved. 5-141 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 142: Grundbild Werkzeugverwaltung

    Informationen eingeblendet: Platznummer Pl. Nr. Name des Werkzeugs WZ-Bezeichnung Weitere vom Maschinenhersteller projektierte Anzeigen, z. B. Duplo-Nr. Nummer des Schwesterwerkzeugs (Ersatzwerkzeugs)  Siemens AG 2004 All rights reserved. 5-142 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 143: Werkzeug-Zustand

    Dem Werkzeug wird ein Magazinplatz zugeordnet. Beladen Das Werkzeug wird vom aktuellen Magazinplatz gelöscht. Entladen Das Werkzeug wird vom aktuellen Magazinplatz auf einen anderen Umsetzen Magazinplatz verschoben.  Siemens AG 2004 All rights reserved. 5-143 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 144: Werkzeug Anwählen

    Die horizontale und vertikale Softkeyleiste wechselt. Wählen Sie über Softkey das Menü "Magazinliste" bzw. "Werkzeugliste" Magazin- Werkzeug- liste liste bzw. Wählen Sie das entsprechende Magazin. Nächstes Magazin  Siemens AG 2004 All rights reserved. 5-144 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 145: Werkzeugdaten Anzeigen Und Ändern

    Schaltet eine Schneide zurück. D-Nr. Legt eine neue Schneide an. Neue Schneide Editieren Sie die Korrekturdaten der neuen Schneide. Eingabe abbrechen. Abbruch Eingabe bestätigen und übernehmen.  Siemens AG 2004 All rights reserved. 5-145 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 146: Werkzeug Beladen

    Sie haben 3 Möglichkeiten, den Leerplatz nach unterschiedlichen Werkzeuggrößen in Kombination mit Platztypen zu suchen: 1. Leerplatz suchen 2. aktueller Platz 3. Platz beladen  Siemens AG 2004 All rights reserved. 5-146 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 147 Der ermittelte Platz wird unter Platznummer eingetragen. Falls noch Daten fehlen, wird das Werkzeugdaten-Bild geöffnet, die fehlenden Daten werden mit Standardwerten vorbesetzt. Das Beladen kann erneut gestartet werden.  Siemens AG 2004 All rights reserved. 5-147 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 148: Werkzeug Entladen

    Die Werkzeugdaten des angewählten Werkzeugs werden aus dem Werkzeug löschen TO-Speicher gelöscht. Dies ist nur möglich, wenn das Werkzeug sich nicht auf einem Magazinplatz befindet.  Siemens AG 2004 All rights reserved. 5-148 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 149: Werkzeug Umsetzen

    Magazin zu suchen und zu positionieren. Das Menü "Magazinliste" wird eingeblendet. Magazin- liste Bedienfolge Wählen Sie das benötigte Magazin aus. Nächstes Maglist x Magazin oder  Siemens AG 2004 All rights reserved. 5-149 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 150 Das Werkzeug/Platz wird an die Beladestelle gefahren. Bei mehreren Beladestellen wird ein Fenster geöffnet, so dass Sie mit dem Cursor die entsprechende Stelle auswählen können.  Siemens AG 2004 All rights reserved. 5-150 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 151: Werkzeugverwaltung Shopmill

    • Überwachung der effektiven Einsatzzeit (Standzeit) • Überwachung der Anzahl der Werkzeugeinwechselungen • Zusätzliche Angaben zum Werkzeugzustand (Werkzeug sperren, Werkzeug auf Festplatz, Werkzeug übergroß)  Siemens AG 2004 All rights reserved. 5-151 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 152: Funktionsumfang

    – 110 Zylindrischer Gesenkfräser – 111 Kugelkopffräser – 121 Schaftfräser mit Eckenverrundung – 155 Kegelstumpffräser – 156 Kegelstumpffräser mit Eckenverrundung – 157 kegeliger Gesenkfräser  Siemens AG 2004 All rights reserved. 5-152 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 153: Werkzeugliste Anwählen

    Sie eine Auswahl von Werkzeugtypen angezeigt. Der Werkzeugtyp bestimmt, welche Geometrieangaben erforderlich sind und wie diese verrechnet werden. Folgende gängige Werkzeugtypen stehen zur Verfügung:  Siemens AG 2004 All rights reserved. 5-153 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 154: Neues Werkzeug Anlegen

    Winkel für kegelige Werkzeuge Drücken Sie den Softkey "Details" und tragen Sie den Verrundungs- Details radius bzw. den Winkel für kegelige Fräswerkzeuge ein.  Siemens AG 2004 All rights reserved. 5-154 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 155: Mehrere Schneiden Pro Werkzeug Anlegen

    • oder eine Werkzeugnummer, z.B. "1" . Der Name eines Werkzeugs darf max. 17 Zeichen enthalten. Erlaubt sind Buchstaben (außer Umlaute), Ziffern, Unterstriche "_", Punkte "." und Schrägstriche "/".  Siemens AG 2004 All rights reserved. 5-155 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 156: Duplo- /Schwesterwerkzeug Anlegen

    Diese Handwerkzeuge müssen dann manuell in die Spindel ein bzw. ausgewechselt werden. Maschinenhersteller Beachten Sie bitte die Angaben des Werkzeugmaschinenherstellers!  Siemens AG 2004 All rights reserved. 5-156 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 157: Werkzeugverschleißdaten Eingeben

    Werkzeuglänge hingegen abgezogen. D.h. beim Radius ent- spricht ein positiver Differenzwert einem Aufmaß (z.B. für ein späteres Schlichten). Maschinenhersteller Beachten Sie bitte die Angaben des Werkzeugmaschinenherstellers!  Siemens AG 2004 All rights reserved. 5-157 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 158: Werkzeugüberwachung Aktivieren

    überprüft. Auch hier wird das Werkzeug gesperrt, wenn einer der Verschleißparameter den Wert vom Verschleiß W erreicht hat. Maschinenhersteller Bitte beachten Sie die Angaben des Maschinenherstellers!  Siemens AG 2004 All rights reserved. 5-158 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 159 -oder- Option U Wählen Sie im zweiten Feld der letzten Spalte die Option "U" an, wenn Sie das Werkzeug als übergroß kennzeichnen möchten.  Siemens AG 2004 All rights reserved. 5-159 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 160: Magazinplätze Verwalten

    Plazieren Sie den Cursor auf den gesperrten Platz. Wählen Sie in der Spalte "Platzsperre die Option G" wieder ab. Der Magazinplatz ist nun wieder freigegeben.  Siemens AG 2004 All rights reserved. 5-160 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 161: Werkzeug Löschen

    Cursor steht auf das Eingabefeld "Typ". Mit der Alternativ-Taste schalten Sie auf den gewünschten Werkzeug- typ. Die Eingabefelder für den neuen Werkzeugtyp werden angezeigt.  Siemens AG 2004 All rights reserved. 5-161 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 162: Werkzeug Ins Magazin Beladen Bzw. Entladen

    Drücken Sie die Softkeys "Spindel" und "OK", wenn Sie das Werk- Spindel zeug in die Spindel einwechseln möchten. Das Werkzeug wird auf den angegebenen Magazinplatz geladen.  Siemens AG 2004 All rights reserved. 5-162 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 163: Werkzeug Umsetzen

    Wenn in der Werkzeugliste ein Spindelplatz angezeigt wird, können Sie ein Werkzeug auch direkt in die Spindel ein- bzw. auswechseln. Maschinenhersteller Bitte beachten Sie die Angaben des Maschinenherstellers!  Siemens AG 2004 All rights reserved. 5-163 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 164 Sie in allen Magazinen nach einem Leerplatz suchen möchten. Drücken Sie den Softkey "OK". Ein Leerplatz wird vorgeschlagen. Drücken Sie den Softkey "OK". Das Werkzeug wird auf den vorgeschlagenen Magazinplatz gesetzt.  Siemens AG 2004 All rights reserved. 5-164 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 165: Werkzeuge In Der Werkzeugliste Sortieren

    Wählen Sie über Softkey ein Kriterium aus, nach dem Sie sortieren nach nach Magazin Name oder möchten. nach oder Die Werkzeuge werden neu geordnet aufgelistet. nach T-Nummer oder  Siemens AG 2004 All rights reserved. 5-165 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 166: Werkzeugverwaltung Shopturn

    Magazinplatz gesperrt (G) / nicht gesperrt ( ) ist und welche Eigenschaft dem aktiven Werkzeug zugeteilt wurde, z.B. übergroß (U).  Siemens AG 2004 All rights reserved. 5-166 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 167: Funktionsumfang

    Art der Werkzeugüberwachung: wahlweise nach Standzeit oder Werkzeugeinwechslung, bezogen auf Schneiden Werkzeugzustand: WZ gesperrt – Werkzeugzustand: WZ übergroß (rechter und linker Halbplatz) – Magazinparameter Magazinplatz gesperrt –  Siemens AG 2004 All rights reserved. 5-167 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 168: Werkzeugliste Anwählen

    Geometriedaten Sie eintragen müssen und wie diese verrechnet werden. Mögliche Werkzeugtypen Den Drehbohrer können Sie beim mittigen Bohren und beim Drehen einsetzen.  Siemens AG 2004 All rights reserved. 5-168 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 169: Neues Werkzeug Anlegen

    Sie den Cursor in der Spalte "Typ" und wählen Sie mit dem Softkey "Alternativ" oder der Taste "Select" eine der vorgegebenen Möglichkeiten aus. oder  Siemens AG 2004 All rights reserved. 5-169 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 170: Mehrere Schneiden Pro Werkzeug Anlegen

    Für jedes Werkzeug in der Werkzeugliste können Sie mehrere Schwesterwerkzeuge anlegen. Das Originalwerkzeug trägt dabei stets die Duplonummer 1, die Schwesterwerkzeuge die Duplonummern 2, 3 usw.  Siemens AG 2004 All rights reserved. 5-170 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 171: Werkzeuge Sortieren

    übersichtlich zu halten. Bedienfolge Anwahl des Softkeys "Werkzeugliste". Werkzeug- liste Wählen Sie das gewünschte Werkzeug an. Drücken Sie den Softkey "Werkzeug löschen" und Werkzeug löschen  Siemens AG 2004 All rights reserved. 5-171 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 172: Werkzeug Ins Magazin Beladen Bzw. Entladen

    Geben Sie die gewünschte Platznummer ein und drücken Sie den Softkey "OK". Die Daten Ihres Werkzeugs werden nun auf dem angegebenen Ma- gazinplatz angezeigt.  Siemens AG 2004 All rights reserved. 5-172 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 173: Werkzeug Umsetzen

    Wenn in der Werkzeugliste ein Spindelplatz angezeigt wird, können Sie ein Werkzeug auch direkt in die Spindel ein- bzw. auswechseln.. Maschinenhersteller Bitte beachten Sie die Angaben des Maschinenherstellers!  Siemens AG 2004 All rights reserved. 5-173 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 174 Sie in allen Magazinen nach einem Leerplatz suchen möchten. Drücken Sie den Softkey "OK". Ein Leerplatz wird vorgeschlagen. Drücken Sie den Softkey "OK". Das Werkzeug wird auf den vorgeschlagenen Magazinplatz gesetzt.  Siemens AG 2004 All rights reserved. 5-174 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 175: Werkzeugverschleißdaten Eingeben

    Bearbeitungsvorschub in Minuten überwacht. Ist die Reststandzeit = 0, wird das Werkzeug gesperrt. Das Werkzeug kommt beim nächsten Wechsel nicht mehr zum Einsatz. Falls vorhanden, wird ein Schwes-  Siemens AG 2004 All rights reserved. 5-175 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 176 Beim Zurückwechseln kommt das Werkzeug wieder auf den alten Magazinplatz. Werkzeugeinsatz über- wachen Anwahl über Softkey "Werkzeugverschl." Werkzeug- verschl. Platzieren Sie den Cursor auf das Werkzeug, das Sie überwachen möchten.  Siemens AG 2004 All rights reserved. 5-176 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 177 Wählen Sie im zweiten Feld der letzten Spalte die Option "U" an, Option U wenn Sie das Werkzeug als übergroß kennzeichnen möchten. Die Werkzeugsperre bzw. die Platzsperre für benachbarte Magazin- plätze ist jetzt aktiv.  Siemens AG 2004 All rights reserved. 5-177 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 178: Magazinplätze Verwalten

    Platzieren Sie den Cursor in der Spalte "Platzsperre" auf einen ge- sperrten Magazinplatz. Drücken Sie den Softkey "Alternativ" bis der Buchstabe "G" nicht Alternativ mehr sichtbar ist. Der Magazinplatz ist nun wieder freigegeben.  Siemens AG 2004 All rights reserved. 5-178 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 179: R-Parameter

    Alle löschen und "OK" gelöscht, d.h. alle Werte werden auf den Wert 0 gesetzt. Mit "Abbruch" findet kein Löschen statt. Abbruch Parameter suchen:  Siemens AG 2004 All rights reserved. 5-179 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 180 Nach Drücken der "Inputtaste" wird, falls der Parameter existiert, au- tomatisch auf diesen positioniert. Weitere Hinweise Eingabe und Löschen von Parametern kann über Schlüsselschalter gesperrt sein.  Siemens AG 2004 All rights reserved. 5-180 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 181: Settingdaten

    Settingdaten, innerhalb des aktiven NC-Programms erst mit dem Befehl "WALIMON" aktiv. Weitere Hinweise Die Funktion "Arbeitsfeldbegrenzung" kann über Schlüsselschalter verriegelt sein.  Siemens AG 2004 All rights reserved. 5-181 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 182: Jog-Daten

    Positionieren Sie den Cursorbalken auf das entsprechende Eingabe- feld und tragen einen neuen Wert ein bzw. wählen Sie über die "Select-Taste" einen neuen Wert an.  Siemens AG 2004 All rights reserved. 5-182 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 183: Spindeldaten

    • Die Grenzwerte der maximalen und minimalen zugelassenen Wer- te sind in Maschinendaten festgelegt. • Die Funktion "Spindeldaten" erscheint nur, wenn eine Spindel vor- handen ist.  Siemens AG 2004 All rights reserved. 5-183 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 184: Probelaufvorschub Für Probelaufbetrieb Dry

    Anfangswinkel angezeigt. Durch Ändern des Winkels kann, wenn der Arbeitsgang des Gewindeschneidens wiederholt wird, ein mehr- gängiges Gewinde geschnitten werden. Startpunkt- Versatz in ° Startwinkel für Gewinde (Settingdaten)  Siemens AG 2004 All rights reserved. 5-184 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 185: Sonstige Settingdaten

    Es werden jeweils die aktuellen Settingdaten entsprechenden Typs $SN_, $SC_bzw. $SA_ angezeigt. Settingdaten suchen: Geben Sie im Fenster "Settingdatum suchen" den gesuchten Namen Suchen oder die Nummer ein (Anfangskennung genügt).  Siemens AG 2004 All rights reserved. 5-185 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 186: Schutzbereiche

    Wählen Sie die Ebene an, in der der gewünschte Schutzbereich liegt: • Ebene G17 (X,Y; Zustellrichtung Z) • Ebene G18 (Z,X; Zustellrichtung Y) • Ebene G19 (Y,Z; Zustellrichtung X)  Siemens AG 2004 All rights reserved. 5-186 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 187: Nullpunktverschiebung

    Referenzpunktkoordinaten XMW, ZMW Nullpunktverschiebung Maschinennullpunkt Maschinenreferenzpunkt Werkstückreferenzpunkt Wirksame NV Die in einer Achse wirkende Nullpunktverschiebung $P_ACTFRAME=.. ergibt sich aus der Summe folgender Nullpunktverschiebungen:  Siemens AG 2004 All rights reserved. 5-187 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 188 Nullpunktverschiebung, TRANS, ATRANS • Rotation, ROT, AROT • Skalierung, SCALE, ASCALE • Spiegelung, MIRROR, AMIRROR Im Teileprogramm können mit G53 satzweise alle Nullpunktverschiebungen abgewählt werden.  Siemens AG 2004 All rights reserved. 5-188 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 189: Nullpuktverschiebungen Anzeigen

    • oder die einzelnen Werte gesplittert nach den Anteilen Drehung, Skalierung und Spiegelung aufgelistet. Die einzelnen Werte der Nullpunktverschiebungen können Sie in beiden Anzeigemodi auswählen und ggf. ändern.  Siemens AG 2004 All rights reserved. 5-189 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 190: Einstellbare Nullpunktverschiebung (G54 ...) Ändern

    Bedienfolge Softkey "Nullpunktverschiebung" drücken. Nullpkt. Verschieb. Die vertikale Softkeyleiste wechselt. Das Fenster "Einstellbare Nullpunktverschiebungen" wird geöffnet. Einstell- bare NV  Siemens AG 2004 All rights reserved. 5-190 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 191: Aktive Nullpunktverschiebung Und Basisframe Sofort Wirksam Setzen

    Nullpunktverschiebung bzw. Basisframe bei Reset nicht zurückgesetzt werden. Maschinenhersteller Bitte beachten Sie die Angaben des Werkzeugmaschinenherstellers! Literatur /FB/ K2: Achsen, Koordinatensysteme, Frames  Siemens AG 2004 All rights reserved. 5-191 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 192: Globale Nullpunktverschiebung/Frame (Basis Nv)

    Verschiebungen (grob und fein) oder die festgelegten Drehungen, Skalierungen und Spiegelungen für jeden Wert angezeigt werden. Literatur /FB/ K2: Achsen, Koordinatensysteme, Frames  Siemens AG 2004 All rights reserved. 5-192 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 193 Weitere Hinweise Die NV darf nur bei gestopptem NC-Programm geändert werden. Änderungen werden sofort zurückgeschrieben. Die angezeigten Werte der Nullpunktverschiebung werden zyklisch aktualisiert.  Siemens AG 2004 All rights reserved. 5-193 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 194: Anwenderdaten/Anwendervariablen (Gud, Pud, Lud)

    Sie einen neuen Wert ein bzw. wählen Sie über die "Select-Taste" einen neuen Wert. Die neuen Werte werden direkt übernommen.  Siemens AG 2004 All rights reserved. 5-194 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 195: Anwenderdaten Suchen

    Maschinendaten gesetzt sein. Weitere Hinweise Die Definition und Aktivierung von Anwenderdaten ist im Kapitel 6: Bedienbereich Programm beschrieben.  Siemens AG 2004 All rights reserved. 5-195 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 196 Bedienbereich Parameter 03.04 5.9 Anwenderdaten/Anwendervariablen (GUD, PUD, LUD)  Siemens AG 2004 All rights reserved. 5-196 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 197: Bedienbereich Programm

    6.7.9 Datei kopieren und einfügen ................... 6-235 6.7.10 Datei umbenennen....................6-236 6.7.11 Datei löschen ......................6-237 6.7.12 "Werkstück-Muster" -Funktion ................6-238 Speicher-Info......................6-238  Siemens AG 2004 All rights reserved. 6-197 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 198 Bedienbereich Programm 03.04 EXTCALL ........................6-239  Siemens AG 2004 All rights reserved. 6-198 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 199: Programmtypen

    Programme werden im NC-Speicher gesichert. Die Größe des Spei- chers ist abhängig von den Einstellungen während der Inbetriebnah- me. (Siehe Kapitel 6 "Speicher-Info")  Siemens AG 2004 All rights reserved. 6-199 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 200: Grundbild Programm

    Sie erhalten eine Übersicht aller angelegten Werkstücke mit ihren Werk- stücke Teileprogramme. Sie erhalten eine Übersicht aller Teileprogramme (Hauptprogramme) Teile- programme des angewählten Verzeichnisses.  Siemens AG 2004 All rights reserved. 6-200 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 201 Zwischen- ablage Daten sich in der Zwischenablage befinden. Maschinenhersteller Diese Softkeys können über Anzeigemaschinendaten gesperrt sein. Beachten Sie bitte die Angaben des Werkzeugmaschinenherstellers!  Siemens AG 2004 All rights reserved. 6-201 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 202: Programme Editieren

    Simulation starten. – Rückübersetzen (Zyklen, Freie Konturprogrammierung). – Sätze neu nummerieren. – Einstellungen verändern. Ausführliche Beschreibung entnehmen Sie bitte dem: Kapitel 2, "Allgemeine Bedienabläufe".  Siemens AG 2004 All rights reserved. 6-202 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 203: Selektiver Programmschutz: Ro

    ändern, wird mit dem Hinweis "Satz nicht beschreibbar" abgelehnt. Weitere Hinweise Beim Erstellen einer Programm-Vorlage achten Sie darauf, dass die Readonly-Kennung direkt am Satzende steht.  Siemens AG 2004 All rights reserved. 6-203 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 204: Verborgene Programmzeilen: Hd Anzeigen

    In direkt eingegebenen Teileprogrammzeilen dürfen folgende Zei- chenfolgen nicht benutzt werden: ;#END ;NCG ;*RO* ;*HD* Weitere Hinweise Siehe Kapitel: Selektiver Programmschutz RO Verborgene Programmzeilen: HD anzeigen  Siemens AG 2004 All rights reserved. 6-204 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 205: Anwenderdaten (Gud, Lud) Definieren Und Aktivieren

    Daten der Definitionen bleiben erhalten. "Nein" Die Maske wird geschlossen, die Definitionen werden aktiviert und mit den in der Datei vordefinierten Wer- Nein ten besetzt.  Siemens AG 2004 All rights reserved. 6-205 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 206: Fehlermeldungen

    _N_DEF_DIR an. Dieser Name wird als Pfad in den Kopf der GUD- Definitionsdatei eingetragen. : Beispiel: _N_GUD1_DEF $PATH=/_N_DEF_DIR DEF NCK REAL NCKVAR DEF CHAN INT CHANVAR 3. "Init-Dateien" laden: Anwender-Definitionsdateien sind aktiv.  Siemens AG 2004 All rights reserved. 6-206 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 207 Definitionsdateien in der Steuerung sind. Definition und Erstellung der Anwenderdaten Das Sichern der Daten erfolgt nur bei Variablen-Definitions-Dateien, nicht bei Makros. Literatur /PGA/Programmieranleitung, Arbeitsvorbereitung.  Siemens AG 2004 All rights reserved. 6-207 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 208: Freie Konturprogrammierung

    Die Konturelemente der Konturkette werden durch Symbole oder Einstellung Text dargestellt. Die Einstellung kann über die Funktion "Einstel- Kontur lung Kontur" im Editor vorgenommen werden.  Siemens AG 2004 All rights reserved. 6-208 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 209: Grafische Darstellung Der Kontur

    Eventuell sind noch nicht alle bekannten Angaben programmiert. Die Skalierung des Koordinatensystems passt sich auf die Verände- rung der gesamten Kontur an. Die Lage des Koordinatensystems wird im Grafikfenster angezeigt.  Siemens AG 2004 All rights reserved. 6-209 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 210: Kontur Anlegen

    Öffnen Sie den Kontureditor durch drücken des Softkeys "Unterstüt- Unterstüt- Neue zung Kontur zung" und des Softkeys "Neue Kontur". Startpunkt festlegen Die Eingabemaske für den Startpunkt der Kontur wird aufgeblendet.  Siemens AG 2004 All rights reserved. 6-210 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 211: Startpunkt Kartesisch

    Geben Sie, falls gewünscht, Zusatzbefehle in Form von G-Code ein. Drücken Sie den Softkey "Übernahme Element". Übernahme Element Geben Sie die einzelnen Konturelemente ein (siehe Kap. "Konturele-  Siemens AG 2004 All rights reserved. 6-211 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 212: Kontur Schließen

    Ausnahme: Einfügen von Satznummern und Ausblendzeichen. Kontur speichern Sind alle Konturelemente und Übergangselemente erstellt, speichern Sie die Kontur durch Drücken des Softkeys "Übernahme" Übernahme  Siemens AG 2004 All rights reserved. 6-212 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 213: Kontur Ändern

    Die zugehörige Eingabemaske wird geöffnet und in der Programmier- grafik wird das angewählte Element vergrößert dargestellt. Nach Eingabe der Änderungen drücken Sie den Softkey "Übernahme Übernahme Element Element".  Siemens AG 2004 All rights reserved. 6-213 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 214: Konturelemente Allgemein

    Cursor auf neuem Element weiß schwarz Cursor auf aktuellem Element schwarz weiß normales (unbestimmtes) Element weiß schwarz Element z.Zt. abgehängt (Rest- modell)  Siemens AG 2004 All rights reserved. 6-214 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 215: Konturelemente Erstellen, Ändern, Löschen

    Das Konturelement, hinter dem eingefügt werden soll, wird mit den Cursortasten in der Konturkette angewählt. Sie positionieren in der Konturkette den Cursor auf das gewünschte Konturelement anwählen  Siemens AG 2004 All rights reserved. 6-215 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 216: Zusätzliche Parameter Anzeigen

    Mit dem Softkey "Dialog Auswahl" treffen Sie die richtige Auswahl Dialog Dialog Auswahl Übernahme (schwarze Volllinie) und bestätigen diese mit Softkey "Dialog Über- nahme".  Siemens AG 2004 All rights reserved. 6-216 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 217: Übergangselement Am Konturende

    Softkey "Dialogauswahl" die gewünschte Kontur aus- gewählt, wird das Konturelement mit Softkey "Übernahme Element" Übernahme Element gespeichert und in das Grundbild zurückgeschaltet. Das nächste Konturelement kann programmiert werden.  Siemens AG 2004 All rights reserved. 6-217 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 218: Parameter Mit Grauem Hintergrund

    Die Technologie (Drehen /Fräsen) und die Lage des Koordinatensys- Einstell. tems werden aus den entsprechenden Maschinendaten entnommen. Über "Einstell." sehen Sie die gewählte Konfiguration.  Siemens AG 2004 All rights reserved. 6-218 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 219: Hilfe

    • Gerade horizontal • Gerade horizontal, Winkeleingabefeld • Gerade beliebig • Gerade beliebig, Winkeleingabefeld • Kreis • Kreis, Winkeleingabefeld • Radius / Fase  Siemens AG 2004 All rights reserved. 6-219 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 220: Parameterbeschreibung Der Konturelemente Gerade/Kreis Und Pol

    Radius des Kreises Position des Kreismittelpunktes in X-Richtung (abs. oder inkr.) Position des Kreismittelpunktes in Z-Richtung (abs oder ink) Inkrementalmaß: Das Vorzeichen wird mit ausgewertet.  Siemens AG 2004 All rights reserved. 6-220 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 221: Programmierbeispiele Zur Freien Konturprogrammierung

    Angabe der Koordinate X in "ink" α1=−55 Grad Winkel im Hilfebild beachten! X=5.67 abs Drehrichtung rechts, R=72, X=5.67 abs., Y=0 abs., Dialogauswahl treffen  Siemens AG 2004 All rights reserved. 6-221 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 222 Parameter, α1=90 Grad, Winkel im Hilfebild beach- ten! Übergang zum Folgeelement: R=5 Drehrichtung rechts, R=25, X=0 abs., Y=0 abs. I=0 abs Dialogauswahl treffen, Dialogauswahl treffen.  Siemens AG 2004 All rights reserved. 6-222 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 223 Tangente an Vorg. Winkel im Hilfebild be- α1=−158 Grad, Y=−14.8 abs., α2=0 Grad achten! Alle Parameter, L=5, Dialogauswahl treffen Y=5.7 abs. X=0 abs.  Siemens AG 2004 All rights reserved. 6-223 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 224: Programmsimulation

    Die Ausrichtung der Achsen (Koordinatensystem) wird über Maschi- nendaten festgelegt. Maschinenhersteller Siehe Angaben des Werkzeugmaschinenherstellers. Anzeige-MDs sind beschrieben in: Literatur /FB1/ K1: BAG, Programmbetrieb, Kap. 4  Siemens AG 2004 All rights reserved. 6-224 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 225 Cursor bewegt sich mit "grober" Schrittweite Mit dem Softkey "Schließen" beenden Sie die Simulation. Schließen Die Simulation bricht auch bei Betätigen eines horizontalen Softkey  Siemens AG 2004 All rights reserved. 6-225 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 226: Frässimulation Vor Der Bearbeitung

    Wählen Sie das gewünschte Programm an und öffnen es. 3D-Sim. Drücken Sie den Softkey "3D-Sim.". Das Programm wird gestartet. Am Bildschirm können Sie die Bearbeitung mitverfolgen. Cycle Start  Siemens AG 2004 All rights reserved. 6-226 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 227: Frässimulation Während Der Bearbeitung

    Die Positionen entsprechen den Achswerten des Eckpunkts P1 (vorn-links-oben) und P2 (hinten-rechts-unten) des rechteckigen Rohteils. = X-Wert des Eckpunkts P1 = Y-Wert des Eckpunkts P1 = Z-Wert des Eckpunkts P1  Siemens AG 2004 All rights reserved. 6-227 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 228: Programme Verwalten

    Die Programme und Dateien sind in verschiedenen Verzeichnissen abgespeichert: • Unterprogramme • Teileprogramme • Werkstücke • Definitionen • Kommentare • Standardzyklen • Herstellerzyklen  Siemens AG 2004 All rights reserved. 6-228 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 229: Dateitypen, Bausteine Und Verzeichnisse

    Als Bausteine werden alle Dateien bezeichnet, die für die Programm- erstellung und Programmverarbeitung benötigt werden. Programmbaustein Programmbausteine enthalten die Haupt- und Unterprogramme der Teileprogramme.  Siemens AG 2004 All rights reserved. 6-229 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 230 (mit der Kennung .WPD) angelegt. Ein Werkstückverzeichnis enthält alle Dateien, die zum Bearbeiten eines Werkstückes notwendig sind. Dies können Hauptprogramme, Unterprogramme, beliebige Initialisie- rungsprogramme und Kommentar-Dateien sein.  Siemens AG 2004 All rights reserved. 6-230 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 231: Dateihandhabung

    Datei WELLE.MPF wurde aus dem Werkstücke-Verzeichnis (WKS.DIR) unter dem Werkstück WELLE.WPD gesichert. Beispiel: %_N_WELLE.MPF ;$PATH=/_N_WKS_DIR/_N_WELLE_WPD N10 G0 X… Z… Der interne Name der Dateiverzeichnisse lautet z.B. _N_WKS_DIR.  Siemens AG 2004 All rights reserved. 6-231 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 232 Ist eine Steuerung mit mehreren Kanälen vorhanden, so können aus einem Teileprogramm Programme für einen anderen Kanal zur Bear- beitung angewählt und gestartet werden.  Siemens AG 2004 All rights reserved. 6-232 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 233 4. /SPF.DIR / name.SPF Unterprogramme 5. /CUS.DIR / name.SPF Anwender-Zyklen 6. /CMA.DIR / name.SPF Hersteller-Zyklen 7. /CST.DIR / name.SPF Standard-Zyklen /PGA/, Programmieranleitung, Arbeitsvorbereitung  Siemens AG 2004 All rights reserved. 6-233 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 234: Neues Werkstück/Teileprogramm Anlegen

    Der Text-Editor wird mit der ausgewählten Datei aufgerufen. Das Teileprogramm kann nun bearbeitet werden. Werkstück öffnen: Das Werkstückverzeichnis wird geöffnet, die enthaltenen Programme werden angezeigt.  Siemens AG 2004 All rights reserved. 6-234 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 235: Werkstückverzeichnis Anlegen

    24 Zeichen enthalten. Erlaubt sind alle Buchstaben (außer Umlaute), Ziffern und Unterstriche (_). Der Dateityp wird vorgegeben. Drücken Sie anschließend den Softkey "OK".  Siemens AG 2004 All rights reserved. 6-235 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 236: Teileprogramme Im Teileprogramme/Unterprogrammeverzeichnis Anlegen

    Sie den neuen Haupt- bzw. Unterprogrammnamen eintragen. Der entsprechende Dateityp wird hier automatisch zugeordnet. Drücken Sie anschließend den Softkey "OK" oder die Taste "Input". oder  Siemens AG 2004 All rights reserved. 6-236 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 237: Programm In Der Nc Zur Abarbeitung Abarbeiten

    Starten Sie die Abarbeitung im Bedienbereich "Programm" können Sie die Abarbeitung nicht am Bildschirm verfolgen. Beachten Sie bitte die Angaben des Werkzeugmaschinenherstellers! Maschinenhersteller Literatur /IAM/IM2/Inbetriebnahmeanleitung: HMI Embedded  Siemens AG 2004 All rights reserved. 6-237 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 238: Programm Von Netzlaufwerk, Compact Flash-Karte, Diskette Abarbeiten

    Empfehlung: Übertragen Sie die Programme vom Netz auf die Compact Flash Card für die PCU20 und arbeiten diese von dort ab.  Siemens AG 2004 All rights reserved. 6-238 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 239: Programm Sichern

    Hinter dem Werkstück oder Teileprogramm erscheint ein Kreuz für "Freigabe erteilt". Freigabe erteilt (Programm ist ablauffähig) Keine Freigabe (Programm darf nicht abgearbeitet werden)  Siemens AG 2004 All rights reserved. 6-239 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 240: Datei Kopieren Und Einfügen

    Werkstückverzeichnisse abgelegt werden. • Bei falscher Zielangabe erscheint eine Fehlermeldung. • Wird ein Werkstückverzeichnis kopiert, so werden alle Daten in- nerhalb des Werkstückverzeichnisses mit kopiert.  Siemens AG 2004 All rights reserved. 6-240 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 241: Datei Umbenennen

    Erweiterung bleibt erhalten. Umbenennen einer Datei im Werkstückverzeichnis: Werden Dateien im Werkstückverzeichnis umbenannt, dann werden alle Dateien mit gleichem Namen aber unterschiedlichen Erweiterun- gen umbenannt.  Siemens AG 2004 All rights reserved. 6-241 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 242: Datei Löschen

    Soll ein Werkstückverzeichnis gelöscht werden, darf kein Pro- gramm in diesem Werkstückverzeichnis angewählt sein. • Wird ein Werkstückverzeichnis gelöscht, so werden auch alle Dateien innerhalb des Werkstückverzeichnisses gelöscht.  Siemens AG 2004 All rights reserved. 6-242 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 243: Werkstück-Muster" -Funktion

    Nach Drücken des Softkeys "Speicher Info" werden Ihnen die gesam- Speicher Info ten, die freien, und die belegten Speicher für NC-Speicher Verzeichnisse Dateien in MByte angezeigt.  Siemens AG 2004 All rights reserved. 6-243 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 244: Extcall

    Empfehlung: Übertragen Sie die Programme vom Netz auf die Compact Flash Card auf der PCU20 und arbeiten diese von dort ab.  Siemens AG 2004 All rights reserved. 6-244 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 245: Bedienbereich Dienste

    Originalzustand herstellen über NC-Card............... 7-275 7.5.11 Daten auf NC-Card sichern..................7-276 7.5.12 Serieninbetriebnahme..................... 7-277 7.5.13 Hochrüstung......................7-278 7.5.14 Programme von Netz- und Diskettenlaufwerk verwalten........7-278  Siemens AG 2004 All rights reserved. 7-245 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 246: Funktion

    (Werkzeug-Programme, Werkzeug-Daten), die zum Be- arbeiten eines Werkstückes notwendig sind, abgelegt werden. Ein Werkstück kann, wie ein Teileprogramm, in der NC zur Abarbeitung angewählt werden.  Siemens AG 2004 All rights reserved. 7-246 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 247 Beispiel: WELLE.WPD wird angewählt WELLE.MPF wird im Statusbereich als angewählt angezeigt WELLE.INI wird in den Arbeitsspeicher der NC geladen und abgearbeitet  Siemens AG 2004 All rights reserved. 7-247 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 248: Datenauswahl

    − Maschinendaten (alle, NC-MD, Kanal-MD, Achs-MD) − Settingdaten − Werkzeugkorrekturen − Nullpunktverschiebungen − Globale Anwenderdaten − R-Parameter • Inbetriebnahmedaten − NCK-Daten − PLC-Daten  Siemens AG 2004 All rights reserved. 7-248 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 249 − OSTORE1 − OSTORE2 − Versions • Logbuch • Kommunikationsfehler-Protokoll • Texte • Maschinenkonfiguration Zusätzliche Verzeichnisse entnehmen Sie dem aktuellen Dateibaum Ihrer Steuerung  Siemens AG 2004 All rights reserved. 7-249 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 250: Formate Zum Daten Sichern Und Einlesen

    "%" muss in der ersten Spalte der ersten Zeile stehen. Ein Archiv im Lochstreifenformat kann mehrere Dateien enthalten, wobei jede mit %<name> eingeleitet wird.  Siemens AG 2004 All rights reserved. 7-250 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 251 NC-Speicher abgelegt ist, beginnt mit "_N_". Eine Datei im Lochstreifenformat wird mit %<name> eingeleitet, "%" muss in der ersten Spalte der ersten Zeile stehen.  Siemens AG 2004 All rights reserved. 7-251 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 252 Einlesen in die Steuerung der angegebene Dateiname interpre- tiert werden, um die Datei an eine entsprechend passende Stelle im Dateibaum ablegen zu können.  Siemens AG 2004 All rights reserved. 7-252 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 253: Beispiele

    ;$PATH=/_N_NC_ACT_DIR Teileprogramme mit Namen, die nicht zugeordnet werden kön- • PC-Format: Teileprogramm Verzeichnis: Zwischenablage %HUGO (/_N_CLIP_DIR) • Lochstreifenformat: Teileprogramm Verzeichnis: Zwischenablage %_N_HUGO_MPF ;$PATH=/_N_CLIP_DIR  Siemens AG 2004 All rights reserved. 7-253 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 254: Pc-Format Binär-Format

    Aktiv: Daten können gesendet werden. Passiv: Das Signal CTS (Clear to Send = Sendebereit) zeigt als Quittungssignal für RTS die Sendebereitschaft der Datenübertragungseinrichtung an.  Siemens AG 2004 All rights reserved. 7-254 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 255 Überschreiben nur mit Bestätigung aktiv: Beim Einlesen wird geprüft, ob die Datei in der NC bereits existiert. inaktiv: Existierende Dateien werden ohne Rückfrage überschrieben.  Siemens AG 2004 All rights reserved. 7-255 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 256: Zeitüberwachung

    Statt dem Binär-Format können Sie das Lochstreifen- bzw. Lochstrei- fen/ISO-Format anwählen, d.h. (das Ausgeben der Programme erfolgt nach DIN 66025 z.B. Programme von SINUMERIK 840D: Start erfolgt mit %<Dateina- me>, %MPF<xxx> oder %SPF<xxx>  Siemens AG 2004 All rights reserved.
  • Seite 257: Schnittstellenparametrierung

    Bei ASCII-Daten sind auch andere Einstellungen möglich. Diese müs- sen mit denen am PG übereinstimmen. Hierfür ist das Kabel 6FX 2002-1AA01- vorgesehen.  Siemens AG 2004 All rights reserved. 7-257 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 258 Stopbits Satzende mit CR LF Parität keine Stop mit Übertragungs- endezeichen Datenbits DSR-Signal auswerten Vor- und Nachspann XOFF Lochstreifenformat Übertragungs- 00 Zeitüberwachung ende  Siemens AG 2004 All rights reserved. 7-258 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 259: Grundbild Dienste

    Sie erhalten Informationen über die erfolgte Datenübertragung. Fehler- protokoll Schrittweises Laden und Abarbeiten von externen Programmen kann Abarbeit. v. extern hier angestoßen werden.  Siemens AG 2004 All rights reserved. 7-259 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 260 Hochlauf der NC erhalten. • Das aktuell angewählte Fenster wird geschlossen. Eine nun fol- gende Datenbaum-Anzeige wird in der gewählten Sicht darge- stellt.  Siemens AG 2004 All rights reserved. 7-260 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 261: Schnittstelle Einstellen

    Die Werte der Parameter "Geräteart", "Baudrate", "Stopbits", "Parität" und "Datenbits" werden mit der "Select-Taste" durch Weiterschalten angewählt. Auch die Sonderfunktionen können Sie mit der "Select-Taste" aktivie- ren bzw. deaktivieren.  Siemens AG 2004 All rights reserved. 7-261 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 262: Daten Einlesen Über V.24-Schnittstelle

    Mit dem Softkey "Einstellung sichern" wird in die übergeordnete Ver- Einst. sichern zeichnisübersicht zurückgesprungen. Mit der Recall Taste können Sie die Einstellung verwerfen.  Siemens AG 2004 All rights reserved. 7-262 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 263 Mit dem Softkey "Stop" können Sie das Dateneinlesen jederzeit unter- Stopp brechen. Ein erneutes Drücken des Softkeys "Start" startet das Dateneinlesen Start von neuem.  Siemens AG 2004 All rights reserved. 7-263 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 264: Weitere Hinweise

    Zwischen- ablage Die vertikale Softkeyleiste wechselt. Der Cursor steht im Fenster "Zwischenablage" auf einer Datei. Das angewählte Fenster ist mit dem Fokus gekennzeichnet.  Siemens AG 2004 All rights reserved. 7-264 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 265 Die in der Zwischenablage abgelegten Dateien werden beim Einord- nen nicht automatisch gelöscht. Sie müssen selbst dafür sorgen, dass die Zwischenablage aufge- räumt wird, damit nicht zuviel Speicherplatz unnütz belegt bleibt.  Siemens AG 2004 All rights reserved. 7-265 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 266: Daten Auslesen Über V.24-Schnittstelle

    Mit dem Softkey "Stop" können Sie das Datenauslesen jederzeit un- Stopp terbrechen. Ein erneutes Drücken des Softkeys "Start" startet das Datenauslesen Start von neuem.  Siemens AG 2004 All rights reserved. 7-266 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 267: Plc-Alarmtexte Und Zyklentexte Auslesen

    Dateinamen und die 1. Zeile, die im allgemeinen die Pfadangabe ;$PATH=... enthält, sowie eine Fehlerquittung. Folgende Meldungen können bei Übertragung auftreten: Übertragungsmeldungen "OK" Übertragung wurde ordnungsgemäß beendet.  Siemens AG 2004 All rights reserved. 7-267 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 268 (Lochstreifenformat nicht aktiv). "Tape format required" Ausgabe der Protokolle nur im Lochstreifenformat. "Rem CREG" Reset Register X39: Hinweis, dass die V.24-Schnittstelle neu initiali- siert wurde.  Siemens AG 2004 All rights reserved. 7-268 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 269: Abarbeiten Von Extern Über V.24-Schnittstelle

    Als ISO-Programme können Programme der Steuerung FANUC 0 ein- und ausgelesen werden. Das Lochstreifenformat für ISO-Programme (ISO-Lochstreifenformat) unterscheidet sich vom Siemens HMI Embedded-Lochstreifenformat.  Siemens AG 2004 All rights reserved. 7-269 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 270 "Pfad aus Werkstück/Archiv" angewählt, werden ISO-Programme im angewählten Verzeichnis (z.B. Werkstück xxx) bzw. im NC-Standard- Verzeichnis (MPF.DIR) abgelegt, DIN Programme entsprechend ihrer Pfadangabe.  Siemens AG 2004 All rights reserved. 7-270 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 271 N715 G53 Y0. Z0. N720 M30 Programm _N_1127_MPF: (WINKEL) N10(2. DREHZAHLBEREICH) N20 G00 G80 G90 G40 G17 (...) N200 G53 Y0. Z0. N210 M30  Siemens AG 2004 All rights reserved. 7-271 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 272 N500 G02 z100 x50 k-50 i0 N510 z50 x100 k0 i50 ;Übergang von Siemens-Prog. zu Siemens-Prog. %_N_TEST2_MPF ;$PATH=/_N_WKS_DIR/_N_TEST_WPD N40 G01 X150 Y150 Z150 F6000  Siemens AG 2004 All rights reserved. 7-272 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 273 Binäre Dateien können nicht im ISO-Lochstreifen-Format ausgegeben werden. Die Display-Anzeigen unterscheiden sich bei der Verwendung von ISO, insbesondere bei der Darstellung der H-Nummern.  Siemens AG 2004 All rights reserved. 7-273 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 274: Programm Von Netzlaufwerk, Compact Flash Card, Diskette Abarbeiten

    Empfehlung: Übertragen Sie die Programme vom Netz auf die Compct Flash Card auf der PCU 20 und arbeiten diese von dort ab.  Siemens AG 2004 All rights reserved. 7-274 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 275: Originalzustand Herstellen Über Nc-Card

    Der Softkey ist ab Zugriffsstufe 3 (Anwender) erreichbar. Er wird nur dann angezeigt, wenn das Archiv _N_ORIGINAL_ARC auf der NC- Card vorhanden ist.  Siemens AG 2004 All rights reserved. 7-275 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 276: Daten Auf Nc-Card Sichern

    Vergeben Sie einen Namen und bestätigen diesen mit dem Softkey "OK". Möchten Sie Dateien wieder von der NC-Card einlesen, gehen Sie in umgekehrter Reihenfolge vor.  Siemens AG 2004 All rights reserved. 7-276 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 277: Serieninbetriebnahme

    Geben Sie den Archivnamen an. Die ausgewählten Daten werden in einer Archiv-Datei gespeichert. Die Archiv-Datei kann über die Funktion "DatenEin" eingelesen wer- DatenEin den.  Siemens AG 2004 All rights reserved. 7-277 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 278: Hochrüstung

    Programme von dort anzuwählen und auch abzuarbeiten. Diese Funktion ist auch im Bedienbereich "Programm" möglich. Bedienfolge Siehe Kapitel: 6: Programme von Netz- und Diskettenlaufwerk verwal-  Siemens AG 2004 All rights reserved. 7-278 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 279: Bedienbereich Diagnose

    8.4.2 Operandenwert ändern / löschen................8-291 8.4.3 Operandenmaske für PLC-Status auswählen / erstellen........8-292 8.4.4 Uhrzeit / Datum stellen.................... 8-293 Ferndiagnose aktivieren..................8-294  Siemens AG 2004 All rights reserved. 8-279 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 280: Grundbild Diagnose

    Bei gesetzter Option, ist es möglich von einem entfernt stehenden PC Fern- diagnose aus, den Betrieb einer Steuerung zu kontrollieren und zu beeinflus- sen, sowie Prozessdaten zu übertragen.  Siemens AG 2004 All rights reserved. 8-280 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 281: Alarme Und Meldungen Anzeigen

    Alarme (NCK, PLC, HMI) nacheinander angezeigt werden. Jeder Alarm bleibt in der eingestellten Standzeit sichtbar, bis er vom nächsten Alarm verdrängt wird.  Siemens AG 2004 All rights reserved. 8-281 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 282: Service-Anzeige

    Blättern ist mit den "Blättertasten" möglich. Die Service-Werte der nächsten (+) bzw. vorherigen (–) Achse wer- Achse + Achse - den angezeigt.  Siemens AG 2004 All rights reserved. 8-282 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 283: Service Antrieb

    Achsnamen und der Achsnummer angezeigt. Blättern ist mit den "Blättertasten" möglich. Die Service-Werte des nächsten (+) bzw. vorherigen (–) Antriebs wer- Antrieb + Antrieb - den angezeigt.  Siemens AG 2004 All rights reserved. 8-283 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 284: Service Safety Integrated

    Maximale Geschwindigkeitsdifferenz Aktive sichere Software-Endschalter Aktives Übersetzungsverhältnis Aktiver Stopp Aktuell angeforderter externer Stopp Stopp-F-Codewert (Alarm 300911) Impulse freigegeben Verfahrsperre wegen Stopp anderer Achse  Siemens AG 2004 All rights reserved. 8-284 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 285 Die verfügbaren Signale sind aus obigem Bild ersichtlich. Der vertikale Softkey Status SI führt in das Statusbild SI, SPL führt in das Bild der sicheren programmierbaren Logik.  Siemens AG 2004 All rights reserved. 8-285 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 286: Speicherung

    Bit2: NCK wartet auf Hochlauf der PLC Bit3: PLC hochgelaufen Bit4: Interrupt für SPL-Start soll zugewiesen werden Bit5: Interrupt für SPL-Start wurde zugewiesen  Siemens AG 2004 All rights reserved. 8-286 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 287: Systemressourcen Anzeigen Bzw. Ändern

    Protokoll Die Fehlerprotokoll-Datei dient vorwiegend dem Steuerungshersteller (Siemens) als Diagnosehilfe bei Kommunikationsfehlern. Die Kommunikationsfehlerprotokoll-Datei kann im Bedienbereich "Dienste" mit der V.24-Schnittstelle ausgelesen werden.  Siemens AG 2004 All rights reserved. 8-287 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 288: Versionsdaten Anzeigen

    Versionsanzeige für Zyklen Zyklen Version Blättern Sie mit den Tasten "Blättern". Daten werden gespeichert und können im Bedienbereich "Dienste" Versionen speichern ausgelesen werden.  Siemens AG 2004 All rights reserved. 8-288 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 289: Anzeige Ladbarer Compile Zyklen

    Auflisten: Löschen: Versionsanzeige Inhalt : Ladbarer-Compile-Zyklus Version: MCSC Coupling axes MKS Uhrzeit Datum Vorabstand des Compile-Zyclus (Preliminary) Interface: 001.001@Interfaces=002.000 @TChain=001.000 Aktuelle Zugriffsberechtigung-Zugriffsstufe :  Siemens AG 2004 All rights reserved. 8-289 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 290: Plc

    EB 2 0101 1010 Ausgänge 0-127 A20.1 AB 20 1101 0110 Merker 0-255 M 60.7 MB 60 1101 0110 MW 60 Zeiten nein 0-31  Siemens AG 2004 All rights reserved. 8-290 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 291: Operandenwert Ändern / Löschen

    Die zyklische Aktualisierung der Werte wird unterbrochen. Ändern Die Adresse des Operanden können Sie jeweils um 1 erhöhen bzw. Operand + Operand - erniedrigen.  Siemens AG 2004 All rights reserved. 8-291 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 292: Übernahme

    Namenskonvention für eine DOS-Datei: name.plc name ist ein max. 8-stelliger Maskenname Inhalt der DOS-Datei: [\\Kommentar] z.B. // Maske zum PLC-Test Operand/Format DB0.DBB0/B [Operand/Format] DB1.DBW0/H [Operand/Format] T100-D  Siemens AG 2004 All rights reserved. 8-292 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 293: Uhrzeit / Datum Stellen

    Durch Drücken von "Übernahme" werden Datum und Uhrzeit der HMI Übernahme Embedded in die PLC übertragen. Im Ausgabefeld "Aktuell:" kann die erfolgte Synchronisation kontrol- liert werden. /IAM/IM2: Inbetriebnahmeanleitung HMI Embedded Literatur  Siemens AG 2004 All rights reserved. 8-293 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 294: Ferndiagnose Aktivieren

    Softkeys "Starten" und "Beenden". Damit starten bzw. beenden Sie die Ferndiagnose. Literatur /IAM/IM2: Inbetriebnahmeanleitung HMI Embedded Maschinenhersteller Beachten Sie bitte die Angaben des Maschinenherstellers.  Siemens AG 2004 All rights reserved. 8-294 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 295: Bedienbereich Inbetriebnahme

    Logische Laufwerke einrichten ................9-305 Sprachumschaltung ....................9-306 NCK-Reset auslösen ....................9-307 Kennwort setzen, löschen, ändern................9-307 9.10 Systemressourcen anzeigen bzw. ändern.............. 9-308  Siemens AG 2004 All rights reserved. 9-295 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 296: Dienste

    Schnitt- Service- PLC- Alarm- Laufwerke Alarme Meldungen daten korrektur Daten ein meter Daten Verschieb daten verwaltung verwalten Auswahl stellungen stelle anzeigen Status protokoll  Siemens AG 2004 All rights reserved. 9-296 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 297 NCK- Reset Sie können ein Kennwort setzen. Kennwort setzen Sie können ein Kennwort löschen. Kennwort löschen Sie können Ihr Kennwort ändern. Kennwort ändern  Siemens AG 2004 All rights reserved. 9-297 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 298: Inbetriebnahme

    Achse kg/m**2 (Kilogramm-Meter-Quadrat): Trägheitsmoment: mH (Milli-Henry): Induktivität Nm (Newton-Meter): Drehmoment µs (Mikro-Sekunden): Zeit µA (Mikro-Ampere): Stromstärke µVs (Mikro-Volt-Sekunde): Magnetischer Fluss  Siemens AG 2004 All rights reserved. 9-298 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 299 Maschine. Fehlerhafte Parametrierung kann Menschen- leben gefährden und zur Zerstörung der Maschine führen. Antriebsspezifische Maschinendaten ($MD_) Antriebs- Bedientafelfront-Maschinendaten ($MM_) Anzeige- Maschinendaten für den Vorschubantrieb,  Siemens AG 2004 All rights reserved. 9-299 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 300: Anzeigeoptionen: Ausblendfilter

    Für die Anzeige-Maschinendaten ist keine Gruppeneinteilung reali- siert. Filterkriterien Die folgende Tabelle zeigt die Kriterien bei der Anzeige von Maschi- nendaten in der Reihenfolge, in der sie ausgewertet werden:  Siemens AG 2004 All rights reserved. 9-300 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 301: Initialisierung

    Drücken Sie den Softkey "Alle anwählen", werden alle Bereiche aus- Alle anwählen wählen. Drücken Sie den Softkey "Alle abwählen", sind keine Bereiche aus- Alle abwählen gewählt.  Siemens AG 2004 All rights reserved. 9-301 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 302: Nc-Einstellungen

    Die Änderung wird erst nach NCK-Power-On-Reset wirksam!" Diese mit "Ja" bestätigen oder mit "Nein" abbrechen. Mit "Abbruch" gelangen Sie ohne speichern in die vorherige Maske. Abbruch  Siemens AG 2004 All rights reserved. 9-302 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 303: Plc-Einstellungen

    Masken einzulesen. Die Vorgehensweise für PLC-Operanden ist bereits im Kapitel 8, Be- dienbereich Diagnose, im Abschnitt "PLC: Operandenmasken für den PLC-Status auswählen/erstellen" beschrieben.  Siemens AG 2004 All rights reserved. 9-303 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 304: Hmi Oberfläche Ändern

    HMI-Bedienoberfläche (z.B. Hintergrund, Fensterrand, Text usw.) ändern. Drücken Sie "Speichern" wird die aktuelle Farbeinstellung gespeichert Speichern und mit "OK" gelangen Sie wieder ins Menü.  Siemens AG 2004 All rights reserved. 9-304 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 305: Fahrtenschreiber

    Sie sich Verzeichnisse und Programme von z.B. Disketten, Netzlauf- werk und Compact-Flash Card, bzw. OEM-Speicher anzeigen lassen. In den Bedienbereichen "Programm" und "Dienste" stehen Ihnen die- se Softkeys zur Verfügung.  Siemens AG 2004 All rights reserved. 9-305 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 306: Sprachumschaltung

    IAM/IM2, Kapitel:. Software-Installation / Hochrüsten Bei mehr als zwei Sprachen können Sie mit dem Softkey "Language Language- Selection Selection" die gewünschten Sprache anwählen.  Siemens AG 2004 All rights reserved. 9-306 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 307: Nck-Reset Auslösen

    Maschinendaten, bearbeitet werden. Über die Funktion "Kennwort" können Sie das eingestellte Kennwort verändern. Wenn eines der genannten Kennwörter gesetzt wird, ist die Schlüs- selschalterstellung irrelevant.  Siemens AG 2004 All rights reserved. 9-307 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 308: Systemressourcen Anzeigen Bzw. Ändern

    In diesen einzelnen Masken besteht die Möglichkeit durch direktes Details Ändern des Maschinendatums eine optimale Speicherauslastung zu erzielen. Literatur /IAM/IM2, Inbetriebnahmeanleitung HMI Embedded, Kapitel 5: Systemressourcen anzeigen und bearbeiten  Siemens AG 2004 All rights reserved. 9-308 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 309: Wartung

    03.04 Wartung Wartung 10.1 Betriebsdaten ......................10-310 10.2 Reinigung ......................10-310  Siemens AG 2004 All rights reserved. 10-309 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 310: Betriebsdaten

    Kurzzeitig dürfen auch Reinigungsmittel verwendet werden, die einen oder mehrere der folgenden Bestandteile enthalten: • verdünnte mineralische Säuren • Basen • organische Kohlenwasserstoffe • gelöste Detergentien  Siemens AG 2004 All rights reserved. 10-310 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 311 2. Basen und Laugen 3. gelöste Detergentien und 4. Alkohol Die Einwirkung von Lösungsmitteln, wie z.B. Chlorkohlenwasserstoffe, Benzol, Ester und Äther, ist zu vermeiden!  Siemens AG 2004 All rights reserved. 10-311 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 312 Wartung 03.04 10.2 Reinigung  Siemens AG 2004 All rights reserved. 10-312 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 313: Anhang

    03.04 Anhang Anhang Abkürzungen ......................A-314 Begriffe........................A-323 Literatur ........................A-347  Siemens AG 2004 All rights reserved. A-313 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 314: Abkürzungen

    Binary Coded Decimals: Im Binärcode verschlüsselte Dezimalzahlen Bedienhandgerät Binärdateien (Binary Files) BIOS Basic Input Output System Basiskoordinatensystem Bedienoberfläche Boot Files: Bootdateien für SIMODRIVE 611 D Bedientafel BTSS Bedientafelschnittstelle  Siemens AG 2004 All rights reserved. A-314 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 315 Direct Control: Bewegung der Rundachse auf kürzestem Weg auf die absolute Position innerhalb einer Umdrehung Carrier Detect Dynamic Data Exchange Datenendeinrichtung Deutsche Industrie Norm  Siemens AG 2004 All rights reserved. A-315 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 316 Spezieller Lochstreifencode, Lochanzahl pro Zeichen stets ungerade Encoder: Istwertgeber Erasable Programmable Read Only Memory (Löschbarer, elektrisch EPROM programmierbarer Lesespeicher) ERROR Error from printer  Siemens AG 2004 All rights reserved. A-316 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 317 Datensatz (Rahmen) Fräsradiuskorrektur Feed Stop: Vorschub Halt Funktionsplan (Programmiermethode für PLC) Grundprogramm Global User Data: Globale Anwenderdaten Hard Disk: Festplatte Kurzbezeichnung für sedezimale Zahl  Siemens AG 2004 All rights reserved. A-317 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 318 International Standard Organization ISO-Code Spezieller Lochstreifencode, Lochanzahl pro Zeichen stets gerade Jogging: Einrichtbetrieb K1 .. K4 Kanal 1 bis Kanal 4 K-Bus Kommunikationsbus Koordinatendrehung  Siemens AG 2004 All rights reserved. A-318 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 319 Main Program File: NC-Teileprogramm (Hauptprogramm) Multi Port Interface: Mehrpunktfähige Schnittstelle Microsoft (Software-Hersteller) MSTT Maschinensteuertafel Numerical Control: Numerische Steuerung Numerical Control Kernel: Numerik-Kern mit Satzaufbereitung, Ver- fahrbereich usw.  Siemens AG 2004 All rights reserved. A-319 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 320 Random Access Memory: Programmspeicher, der gelesen und be- schrieben werden kann Funktion Referenzpunkt anfahren REPOS Funktion Repositionieren RISC Reduced Instruction Set Computer: Prozessortyp mit kleinem Befehls- satz und schnellem Befehlsdurchsatz  Siemens AG 2004 All rights reserved. A-320 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 321 SRAM Statischer Speicher (gepuffert) Schneidenradiuskorrektur SSFK Spindelsteigungsfehlerkompensation Serial Synchron Interface: Serielle synchrone Schnittstelle Software System Files: Systemdateien Testing Data Aktive: Kennung für Maschinendaten  Siemens AG 2004 All rights reserved. A-321 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 322 Werkstückkoordinatensystem Werkzeug Werkzeuglängenkorrektur Werkstatt orientierte Programmierung Work Piece Directory: Werkstückverzeichnis Werkzeug-Radius-Korrektur Werkzeugkorrektur Werkzeugwechsel Zero Offset Active: Kennzeichnung (Dateityp) für Nullpunktverschie- bungsdaten µC Mikro-Controller  Siemens AG 2004 All rights reserved. A-322 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 323 2. Alarme und Meldungen von PLC Alarme- und Meldungen der Maschine können aus dem PLC-Programm im Klartext zur Anzeige gebracht werden. Dazu sind keine zusätzlichen Funktionsbaustein-Pakete notwendig.  Siemens AG 2004 All rights reserved. A-323 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 324 • SINUMERIK FM-NC bietet eine analoge +10V-Schnittstelle zu Antrieb dem Umrichtersystem SIMODRIVE 611A. • Das Steuerungssystem SINUMERIK 840D ist über einen schnellen digitalen Parallelbus mit dem Umrichtersystem SIMODRIVE 611D verbunden. Anwenderdefinierte Va- Anwender können für beliebige Nutzung im -> Teileprogramm oder...
  • Seite 325: Archivieren

    SIMATIC S7-300 eingereiht. Das 200 mm breite, vollständig ge- kapselte Modul entspricht im äußeren Aufbau den SIMATIC S7-300-Baugruppen. • Die SINUMERIK 840D wird als kompaktes Modul in das Umrichter- system SIMODRIVE 611D eingereiht. Die Abmessungen entspre- chen einem 50 mm breiten SIMODRIVE 611D Modul. Das SINU- MERIK 840D Modul besteht aus der NCU-Baugruppe und der NCU-Box.
  • Seite 326 Zu einem Zeitpunkt sind alle Achsen/Spindeln genau einem Kanal zugeordnet Jeder Kanal ist einer Betriebsartengruppe zugeordnet. Den Kanälen der BAG ist immer die gleiche -> Betriebsart zugeord- net.  Siemens AG 2004 All rights reserved. A-326 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 327 2. Dateneinheit der -> NC: Datenbausteine enthalten Datendefinitio- nen für globale Anwenderdaten. Die Daten können bei der Defini- tion direkt initialisiert werden.  Siemens AG 2004 All rights reserved. A-327 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 328: Externe Nullpunktverschiebung

    Achsen im Handbetrieb simultan verfahren werden. Die Bewertung der Teilstriche der Handräder wird über die Schrittmaßbewertung festgelegt. Externe Nullpunktver- Von der ->PLC vorgegebene Nullpunktverschiebung. schiebung  Siemens AG 2004 All rights reserved. A-328 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 329 Bohrachse werden Gewinde exakt auf Endbohrtiefe geschnitten., z.B. Sacklochgewinde (Voraussetzung: Achsbetrieb der Spindel). Globales Haupt- Jedes globale Haupt-/Unterprogramm kann nur einmal unter seinem  Siemens AG 2004 All rights reserved. A-329 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 330 Zu jedem -> Werkstück ist es möglich eine Initialisierungsdatei anzu- legen. In ihr können verschiedene Variablenwertanweisungen abge- legt werden, die speziell für ein Werkstück gelten sollen.  Siemens AG 2004 All rights reserved. A-330 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 331 Achse, deren Soll- oder Istwert durch den Kompensationswert modifi- ziert wird. Kompensationstabelle Tabelle von Stützpunkten. Sie liefert für ausgewählte Positionen der Basisachse die Kompensationswerte der Kompensationsachse.  Siemens AG 2004 All rights reserved. A-331 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 332 Anzahl von Verfahrsätzen ein Optimum an Bear- beitungsgeschwindigkeit erzielt. Losekompensation Ausgleich einer mechanischen Maschinenlose, z.B. Umkehrlose bei Kugelrollspindeln. Für jede Achse kann die Losekompensation ge- trennt eingegeben werden.  Siemens AG 2004 All rights reserved. A-332 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 333 MDA können einzelne Programmsätze oder Satzfolgen ohne Bezug auf ein Haupt- oder Unterprogramm eingegeben und anschließend über die Taste NC-Start sofort ausgeführt werden.  Siemens AG 2004 All rights reserved. A-333 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 334 Summe maximal 4 Achsen und Spindeln realisierbar, wobei bis zu 2 Spindeln möglich sind. • SINUMERIK 840D: Die Meßgeberauswertung befindet sich in den SIMODRIVE 611D-Antriebsmodulen. Die Maximalkonfiguration be- trägt in Summe 8 Achsen und Spindeln, wobei bis zu 5 Spindeln zulässig sind.
  • Seite 335 Bezug auf einen bestehenden Nullpunkt und ein -> Frame. 1. einstellbar SINUMERIK FM-NC: Es können vier unabhängige Nullpunktver- schiebungen je CNC-Achse angewählt werden. SINUMERIK 840D: Es steht eine projektierbare Anzahl von ein- stellbaren Nullpunktverschiebungen für jede CNC-Achse zur Verfü- gung. Die über G-Funktionen anwählbaren Verschiebungen sind alternativ wirksam.
  • Seite 336 Achse, die eine Hilfsbewegung an einer Werkzeugmaschine ausführt. (z. B. Werkzeugmagazin, Palettentransport). Positionierachsen sind Achsen, die nicht mit den -> Bahnachsen interpolieren. Ausschalten und Wiederanschalten der Steuerung. Power On  Siemens AG 2004 All rights reserved. A-336 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 337 Konturfehler an Quadrantenübergängen, die durch wechselnde Reib- kompensation verhältnisse an Führungsbahnen entstehen, sind mit der Quadranten- fehlerkompensation weitgehend eliminierbar. Die Parametrierung der Quadrantenfehlerkompensation erfolgt durch einen Kreisformtest.  Siemens AG 2004 All rights reserved. A-337 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 338 Rundungsachse Rundungsachsen bewirken eine Werkstück- oder Werkzeugdrehung in eine einem Teilungsraster entsprechende Winkellage. Beim Errei- chen eines Rasters ist die Rundungsachse "in Position".  Siemens AG 2004 All rights reserved. A-338 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 339 Werkstückkontur ermöglicht. Zusätzlich kann der Rückzugwinkel und der Betrag des Weges parametriert werden. Nach dem Schnellabhe- ben kann zusätzlich eine Interruptroutine ausgeführt werden. (SINU- MERIK FM-NC, 840D).  Siemens AG 2004 All rights reserved. A-339 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 340 Gleichzeitig wird der PLC mitgeteilt, dass ein CNC-Alarm ansteht. Eine Simulatorbaugruppe ist eine Baugruppe Simulatorbaugruppe • an der über Bedienelemente digitale Eingangsgrößen simuliert werden können und • digitale Ausgangsgrößen angezeigt werden  Siemens AG 2004 All rights reserved. A-340 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 341 -alarme sind in fünf Systemsprachen erhältlich (Diskette): deutsch, englisch, französisch, italienisch und spanisch. In der Steuerung verfügbar und anwählbar sind jeweils zwei der ge- nannten Sprachen.  Siemens AG 2004 All rights reserved. A-341 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 342 Variable. Sie ist definiert durch einen Datentyp und dem Vari- ablennamen, der durch das Zeichen $ eingeleitet wird. Siehe auch -> Anwenderdefinierte Variable.  Siemens AG 2004 All rights reserved. A-342 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 343 Der Aufruf des Unterprogrammes erfolgt aus einem Hauptpro- gramm. Jedes Unterprogramm kann gegen nicht autorisiertes Ausle- sen und Anzeigen gesperrt werden. -> Zyklen sind eine Form von Unterprogrammen.  Siemens AG 2004 All rights reserved. A-343 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 344 über Maschinensteuertafel oder von der PLC überla- gert (0-200 %). Die Vorschubgeschwindigkeit kann zusätzlich im Be- arbeitungsprogramm durch einen programmierbaren Prozentfaktor (1- 200 %) korrigiert werden.  Siemens AG 2004 All rights reserved. A-344 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 345 Achsbewegung die Zeit programmiert werden, die der Bahnweg eines Satzes benötigen soll (G93). Zoll-Maßsystem Maßsystem, das Entfernungen in "inch" und Bruchteilen davon defi- niert.  Siemens AG 2004 All rights reserved. A-345 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 346: Zugriffsrechte

    Geschütztes Unterprogramm zur Ausführung eines wiederholt auftre- tenden Bearbeitungsvorganges am -> Werkstück Ein durch "Bedienoberfläche ergänzen" oder Geometrieprozess er- zeugter NC-Code, besteht aus mehreren Zeilen.  Siemens AG 2004 All rights reserved. A-346 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 347 Bestellnummer: 6ZB5000-0AA02-0BA0 (englisch) Elektronische Dokumentation /CD1/ Das SINUMERIK-System (Ausgabe 03. 04) DOC ON CD (mit allen SINUMERIK 840D/840Di/810D/802- und SIMODRIVE- Schriften) Bestellnummer: 6FC5298-7CA00-0AG0  Siemens AG 2004 All rights reserved. A-347 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 348 Motion Control Information System (MCIS) Benutzerhandbuch Tool Data Information Bestellnummer: 6FC5297-6AE01-0AP0 /CAD/ SINUMERIK 840D/840Di/810D (Ausgabe 03.02) Bedienungsanleitung CAD-Reader Bestellnummer: (ist Bestandteil der Online-Hilfe)  Siemens AG 2004 All rights reserved. A-348 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 349 PCIN 4.4 Software zur Datenübertragung an/von MMC-Modul Bestellnummer: 6FX2060-4AA00-4XB0 (dt., engl., frz.) Bestellort: WK Fürth /SYI/ SINUMERIK 840Di (Ausgabe 02.01) Systemüberblick Bestellnummer: 6FC5298-6AE40-0AP0  Siemens AG 2004 All rights reserved. A-349 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 350 Bitte geben Sie dort die ID-Nr.: 15257461 in das Feld "Suche" ein (rechts oben) und klicken Sie auf "go". /GHA/ SINUMERIK/ SIMOTION (Ausgabe 02.03) ADI4 - Analoge Antriebsschnittstelle für 4 Achsen Gerätehandbuch Bestellnummer: 6FC5297-0BA01-0AP1  Siemens AG 2004 All rights reserved. A-350 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 351 /PJFE/ Projektierungsanleitung Synchron-Einbaumotoren 1FE1 Drehstrommotoren für Hauptspindelantriebe Bestellnummer: 6SN1197-0AC00-0AP5 /PJF1/ SIMODRIVE (Ausgabe 12.02) Montageanleitung Synchron-Einbaumotoren 1FE1 051.-1FE1 147. Drehstrommotoren für Hauptspindelantriebe Bestellnummer: 610.43000.02  Siemens AG 2004 All rights reserved. A-351 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 352 SIMODRIVE (Ausgabe 12.01) Projektierungsanleitung 1PH2-/1PH4-/1PH7-Motoren Drehstrom-Asynchronmotoren für Hauptspindelantriebe Bestellnummer: 6SN1197-0AC60-0AP0 /PPM/ SIMODRIVE (Ausgabe 11.01) Projektierungsanleitung Hohlwellenmotoren für Hauptspindelantriebe 1PM4 und 1PM6 Bestellnummer: 6SN1197-0AD03-0AP0  Siemens AG 2004 All rights reserved. A-352 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 353 Kinematische Transformation Messen Softwarenocken, Wegschaltsignale Stanzen und Nibbeln Positionierachsen Pendeln Rundachsen Synchronspindel Synchronaktionen (bis SW3 / danach /FBSY/) Schrittmotorsteuerung Speicherkonfiguration Teilungsachsen Werkzeugwechsel Schleifen  Siemens AG 2004 All rights reserved. A-353 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 354 Scan mit taktilem Sensor (scancad scan) Scan mit Laser (scancad laser) Fräsprogrammerstellung (scancad mill) /FBDM/ SINUMERIK 840D/840Di/810D (Ausgabe 09.03) Funktionsbeschreibung NC Programmmanagement DNC Machine Bestellnummer: 6FC5297-1AE81-0AP0  Siemens AG 2004 All rights reserved. A-354 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 355 Funktionsbeschreibung Projektierung Bedienoberfläche OP 030 (im folgenden sind die enthaltenen Kapitel aufgeführt) Bestellnummer: 6FC5297-6AC40-0AP0 Bedienanleitung Entwicklungsumgebung (Projektierpaket) Einführung in die Projektierung der Bedienoberfläche Installationspaket: Softwareupdate und Konfiguration)  Siemens AG 2004 All rights reserved. A-355 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 356 (Ausgabe 03.04) Funktionsbeschreibung Regelungskomponente für Drehzahlregelung und Positionieren Bestellnummer: 6SN1197-0AB20-0AP9 /FBU2/ SIMODRIVE 611 universal (Ausgabe 04.02) Montageanleitung (liegt jedem SIMODRIVE 611 universal bei)  Siemens AG 2004 All rights reserved. A-356 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 357 (Ausgabe 08.03) /POS5/ Montageanleitung (liegt jedem POSMO CD/CAbei) /S7H/ SIMATIC S7-300 (Ausgabe 2002) Installationshandbuch Technologische Funktionen Bestellnummer: 6ES7398-8AA03-8AA0 Referenzhandbuch: CPU-Daten (HW-Beschreibung) Referenzhandbuch: Baugruppendaten  Siemens AG 2004 All rights reserved. A-357 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 358 Mehrfachbaugruppe FM 357.2 für Servo- bzw. Schrittantrieb Bestellung zusammen mit dem Projektierpaket SIMODRIVE 611-A/611-D /SP/ SimoPro 3.1 Programm zur Projektierung von Werkzeugmaschinen-Antrieben Bestellnummer: 6SC6111-6PC00-0AA Bestellort: WK Fürth  Siemens AG 2004 All rights reserved. A-358 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 359 Bedienoberfläche ergänzen Online-Hilfe Inbetriebnahme HMI Embedded Inbetriebnahme HMI Advanced Fremdsprachentexte erstellen mit Windows 95 / NT Fremdsprachentexte erstellen mit Windows 2000 / XP  Siemens AG 2004 All rights reserved. A-359 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 360 Anhang 03.04 Literatur  Siemens AG 2004 All rights reserved. A-360 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 361: Index

    Betriebsartenwechsel 4-71 Datum stellen 8-293 Betriebsdaten 10-310 Delete-Taste 2-31 Bildschirmschoner 2-29 Diagnose Binär-Format 7-254 Grundbild 8-280 Blättern rückwärts 2-33 Dienste Blättern vorwärts 2-32  Siemens AG 2004 All rights reserved. I-361 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 362 Kanalzustände 2-59 Freigeben von Werkstücken/Programm 6-239 Kennwort 2-40, 9-307 FST 2-48 Kommunikationsfehler-Protokoll 8-287 Kontur Gehe zu 2-57 anlegen 6-210 Geometrieachsen 4-75 Element anfügen 6-215  Siemens AG 2004 All rights reserved. I-362 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 363 6-237 MF-II-Tastatur 2-42 Beeinflussung 4-112 MKS 2-38, 4-75 Beeinflussungs-Anzeige 2-48 Ebene anzeigen 4-74 NC-aktive Daten 7-246 editieren 6-202 NC-Card 7-276 freigeben 6-239  Siemens AG 2004 All rights reserved. I-363 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 364 Taschenrechner 2-62 RO 6-203 TCARR 4-79 Serieninbetriebnahme 7-277 Teach In 2-35, 4-98, 4-100 Service Achse 8-282 Teileprogramm 6-199 Service Antrieb 8-283 anwählen 6-234  Siemens AG 2004 All rights reserved. I-364 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 365 ShopMill 5-153 Werkzeugparameter verrechnen 5-125 anlegen ShopTurn 5-168 Werkzeugspezifische Parameter 5-122 anwählen HMI Embedded 5-144 Werkzeugtyp 5-117 anzeigen HMI Embedded 5-134 Bohrer 5-119  Siemens AG 2004 All rights reserved. I-365 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 366 Winkel für kegelige Fräswerkzeuge ShopMill 5- WKS 2-38, 4-75 Zeilenende-Taste 2-33 Zugriffsrecht 2-40 Zusatzachsen 4-75 Zyklen 6-199 Zyklenparametrierung 2-58 Zyklenrückübersetzung 2-58 Zyklentexte auslesen 7-267  Siemens AG 2004 All rights reserved. I-366 SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04...
  • Seite 367 Vorschläge Siemens AG Korrekturen für Druckschrift: A&D MC BMS Postfach 3180 SINUMERIK 840D/810D D-91050 Erlangen HMI Embedded Tel. +49 (0) 180 / 5050 – 222 [Hotline] Fax +49 (0) 9131 / 98 – 2176 [Dokumentation] Anwender-Dokumentation E-Mail motioncontrol.docu@siemens.com Bedienungsanleitung Absender Name: Bestell-Nr.:...
  • Seite 369 Dokumentationsübersicht SINUMERIK 840D/840Di/810D (04.2004) Allgemeine Dokumentation Anwender–Dokumentation Safety Integrated SINUMERIK SINUMERIK SINUMERIK SINUMERIK SINUMERIK SINUMERIK 840D/810D Applikations 840D/810D/ 840D/840Di 840D/840Di/ 840D/840Di/ 840D/840Di/ handbuch FM–NC 810D 810D 810D 810D/ Werbeschrift Katalog AutoTurn Safety Bedienungsanl. Diagnose– Bedienungsanl. *) Bestellu. NC 60 *) –...
  • Seite 370 Siemens AG Automation and Drives Motion Control Systems © Siemens AG 2004 Postfach 3180, D – 91050 Erlangen Änderungen vorbehalten Bundesrepublik Deutschland Bestell-Nr.: 6FC5 298-6AC00-0AP3 Gedruckt in der Bundesrepublik Deutschland www.siemens.de/motioncontrol...

Diese Anleitung auch für:

Sinumerik 810d

Inhaltsverzeichnis