4
03.04
4.2.11 Umschaltung Inch/metrisch
Maschinenhersteller
Schalte
mm > inch
Literatur
Siemens AG 2004 All rights reserved.
SINUMERIK 840D/810D Bedienungsanleitung HMI Embedded (BEM) - Ausgabe 03.04
4.2 Allgemeine Funktionen und Anzeigen
Funktion
Die Steuerung kann mit Inch- oder metrischem Maßsystem arbeiten.
Sie können im Bedienbereich "Maschine" zwischen Inch- und metri-
schen Maßsystem umschalten. Die Steuerung rechnet die Werte ent-
sprechend um.
Die Umschaltung ist nur möglich wenn:
• Die entsprechenden Maschinendaten gesetzt sind.
• Alle Kanäle im Reset Zustand sind.
• Achsen nicht über JOG, DRF oder die PLC verfahren werden.
• Konstante Scheibenumfangsgeschwindigkeit (SUG) nicht aktiv ist.
•
Mit Maschinendatum wird die Anzeigefeinheit für das Inch-Maßsystem
festgelegt.
Für die Dauer der Umschaltung werden Aktionen, wie Teilepro-
grammstart oder BA-Wechsel gesperrt.
Bedienfolge
Im Bedienbereich "Maschine" ist die Betriebsart "AUTO"/"MDA"/"Jog"
angewählt.
Betätigen Sie die Erweiterungstaste und
den Softkey "Schalte mm > inch".
Bei der Umschaltung des Maßsystems werden aus Sicht des Bedie-
ners alle längenbehafteten Angaben in das Maßsystem automatisch
umgerechnet.
Kann die Umschaltung nicht vorgenommen werden, wird das mit einer
entsprechenden Meldung an der Bedienoberfläche angezeigt.
/FB1/G2: Kapitel Metrisch-/Inch-Maßsystem
Bedienbereich Maschine
4
4-83