Seite 1 Vorwort Grundlegende Sicherheitshinweise Einführung SINUMERIK Bedienen mit Gesten Maschine einrichten SINUMERIK 840D sl/828D Universal Im Handbetrieb arbeiten Werkstück bearbeiten Bearbeitung simulieren Bedienhandbuch G-Code Programm erstellen Mehrkanalansicht Kollisionsvermeidung (nur 840D sl) Werkzeuge verwalten Programme verwalten Programm teachen HT 8 Multitouch - Panels im Widescreen-Format (nur 840D sl) Ctrl-Energy...
Seite 2 Dokumentationen müssen beachtet werden. Marken Alle mit dem Schutzrechtsvermerk ® gekennzeichneten Bezeichnungen sind eingetragene Marken der Siemens AG. Die übrigen Bezeichnungen in dieser Schrift können Marken sein, deren Benutzung durch Dritte für deren Zwecke die Rechte der Inhaber verletzen kann. Haftungsausschluss Wir haben den Inhalt der Druckschrift auf Übereinstimmung mit der beschriebenen Hard- und Software geprüft.
Seite 3 Maschinendokumentation anpassen. Training Unter folgender Adresse (http://www.siemens.de/sitrain) finden Sie Informationen zu SITRAIN - dem Training von Siemens für Produkte, Systeme und Lösungen der Antriebs- und Automatisierungstechnik. FAQs Frequently Asked Questions finden Sie in den Service&Support-Seiten unter Produkt Support (https://support.industry.siemens.com/cs/de/de/ps/faq).
Seite 4 Detailinformationen zu allen Typen des Produkts und kann auch nicht jeden denkbaren Fall der Aufstellung, des Betriebes und der Instandhaltung berücksichtigen. Technical Support Landesspezifische Telefonnummern für technische Beratung finden Sie im Internet unter folgender Adresse (https://support.industry.siemens.com/sc/ww/de/sc/2090) im Bereich "Kontakt". Universal Bedienhandbuch, 05/2017, A5E40868517...
Seite 5 Inhaltsverzeichnis Vorwort.................................3 Grundlegende Sicherheitshinweise......................15 Allgemeine Sicherheitshinweise.....................15 Industrial Security........................16 Einführung..............................17 Produktübersicht........................17 Bedientafelfronten........................18 2.2.1 Übersicht..........................18 2.2.2 Tasten der Bedientafel......................20 Maschinensteuertafeln......................27 2.3.1 Übersicht..........................27 2.3.2 Bedienelemente der Maschinensteuertafel................28 Bedienoberfläche........................31 2.4.1 Bildschirmeinteilung.......................31 2.4.2 Statusanzeige........................32 2.4.3 Istwerte-Fenster........................35 2.4.4 T,F,S-Fenster.........................36 2.4.5 Aktuelle Satzanzeige......................38 2.4.6 Bedienung über Softkeys und Tasten..................40 2.4.7 Parameter eingeben oder auswählen..................41 2.4.8...
Seite 6 Inhaltsverzeichnis Betriebsarten..........................66 4.3.1 Allgemein..........................66 4.3.2 Betriebsartengruppen und Kanäle..................68 4.3.3 Kanalumschaltung........................68 Einstellungen für die Maschine....................69 4.4.1 Koordinatensystem (MKS/WKS) umschalten.................69 4.4.2 Maßeinheit umschalten......................70 4.4.3 Nullpunktverschiebung setzen....................71 Nullpunktverschiebungen.......................73 4.5.1 Aktive Nullpunktverschiebung anzeigen................75 4.5.2 Nullpunktverschiebung "Übersicht" anzeigen................75 4.5.3 Basisnullpunktverschiebung anzeigen und bearbeiten............77 4.5.4 Einstellbare Nullpunktverschiebungen anzeigen und bearbeiten..........78 4.5.5 Details der Nullpunktverschiebungen anzeigen und bearbeiten..........78 4.5.6...
Seite 7 Inhaltsverzeichnis 6.4.1 Aktuelle Satzanzeige......................102 6.4.2 Basissatz anzeigen......................104 6.4.3 Programmebene anzeigen....................104 Programm korrigieren......................105 Achsen rückpositionieren.....................107 Bearbeitung an bestimmter Stelle starten................108 6.7.1 Satzsuchlauf verwenden......................108 6.7.2 Programm ab Suchziel fortsetzen..................110 6.7.3 Einfache Suchzielvorgabe....................111 6.7.4 Unterbrechungsstelle als Suchziel vorgeben...............111 6.7.5 Suchziel über Suchzeiger eingeben..................112 6.7.6 Parameter für Satzsuchlauf im Suchzeiger................113 6.7.7...
Seite 8 Inhaltsverzeichnis 6.17.2.1 DXF-Datei öffnen.........................153 6.17.2.2 DXF-Datei bereinigen......................153 6.17.2.3 CAD-Zeichnung vergrößern und verkleinern...............154 6.17.2.4 Ausschnitt ändern........................155 6.17.2.5 Ansicht drehen........................155 6.17.2.6 Informationen zu Geometrie-Daten anzeigen / bearbeiten..........156 6.17.3 DXF-Datei einlesen und bearbeiten..................157 6.17.3.1 Allgemeines Vorgehen......................157 6.17.3.2 Toleranz einstellen.......................157 6.17.3.3 Bearbeitungsebene zuweisen....................158 6.17.3.4 Bearbeitungsbereich auswählen / Bereich und Element löschen........158 6.17.3.5 DXF-Datei abspeichern......................159...
Seite 9 Inhaltsverzeichnis G-Code Programm erstellen........................193 Grafische Programmierführung....................193 Programmansichten......................193 Programmaufbau.........................197 Grundlagen..........................198 8.4.1 Bearbeitungsebenen......................198 8.4.2 Aktuelle Ebenen in Zyklen und Eingabemasken..............199 8.4.3 Programmierung eines Werkzeugs (T)................199 G-Code-Programm erstellen....................200 Rohteileingabe........................201 8.6.1 Übersicht..........................201 8.6.2 Aufruf der Eingabemaske.....................202 8.6.3 Rohteileingabe........................202 Auswahl der Zyklen über Softkey..................203 Mehrkanalansicht.............................205 Mehrkanalansicht.........................205 Mehrkanalansicht im Bedienbereich "Maschine"..............205 Mehrkanalansicht bei großen Bedientafeln................207...
Seite 10 Inhaltsverzeichnis 11.8.1 Magazin positionieren......................245 11.8.2 Werkzeug umsetzen......................246 11.8.3 Alle Werkzeuge löschen / entladen / beladen / umsetzen...........247 11.9 Werkzeugdetails........................248 11.9.1 Werkzeugdetails anzeigen....................248 11.9.2 Schneidendaten........................249 11.9.3 Werkzeugdaten........................251 11.9.4 Überwachungsdaten......................251 11.10 Werkzeugtyp ändern......................252 11.11 Listen der Werkzeugverwaltung sortieren................253 11.12 Listen der Werkzeugverwaltung filtern.................254 11.13 Gezielte Suche in den Listen der Werkzeugverwaltung............255 11.14...
Seite 11 Inhaltsverzeichnis 12.10 Verzeichnis/Programm löschen...................288 12.11 Datei- und Verzeichniseigenschaften ändern..............288 12.12 Laufwerke einrichten......................290 12.12.1 Übersicht..........................290 12.12.2 Laufwerke einrichten......................291 12.13 PDF-Dokumente betrachten....................297 12.14 EXTCALL..........................298 12.15 Abarbeiten vom externen Speicher (EES)................300 12.16 Daten sichern........................301 12.16.1 Archiv erstellen im Programm-Manager................301 12.16.2 Archiv erstellen über Systemdaten..................302 12.16.3 Archiv einlesen im Programm-Manager................304 12.16.4...
Seite 12 Inhaltsverzeichnis Multitouch - Panels im Widescreen-Format (nur 840D sl)................337 15.1 Sidescreen mit Standardfenstern..................338 15.2 Sidescreen mit Fenstern für ABC-Tastatur und/oder Maschinensteuertafel......340 Ctrl-Energy...............................343 16.1 Funktionen...........................343 16.2 Ctrl-E Analyse........................344 16.2.1 Energieverbrauch anzeigen....................344 16.2.2 Energieanalysen anzeigen....................345 16.2.3 Energieverbrauch messen und speichern................346 16.2.4 Messungen verfolgen......................347 16.2.5 Verbrauchswerte verfolgen....................348 16.2.6...
Seite 13 Inhaltsverzeichnis 20.5 Ansicht der Programmbausteine..................374 20.5.1 Informationen zu Programmbausteinen anzeigen...............374 20.5.2 Aufbau der Bedienoberfläche....................376 20.5.3 Bedienmöglichkeiten......................377 20.5.4 Programmstatus anzeigen....................378 20.5.5 Anzeige von Adressen ändern.....................379 20.5.6 Kontaktplan vergrößern, verkleinern..................379 20.5.7 Programmbaustein.......................380 20.5.7.1 Programmbaustein anzeigen und bearbeiten..............380 20.5.7.2 Lokale Variablentabelle anzeigen..................381 20.5.7.3 Programmbaustein anlegen....................381 20.5.7.4 Programmbaustein in Fenster öffnen...................383...
Seite 14 Inhaltsverzeichnis Anhang..............................415 Dokumentationsübersicht 840D sl/828D................415 Index.................................417 Universal Bedienhandbuch, 05/2017, A5E40868517...
Seite 15 Grundlegende Sicherheitshinweise Allgemeine Sicherheitshinweise WARNUNG Lebensgefahr bei Nichtbeachtung von Sicherheitshinweisen und Restrisiken Bei Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise und Restrisiken in der zugehörigen Hardware- Dokumentation können Unfälle mit schweren Verletzungen oder Tod auftreten. ● Halten Sie die Sicherheitshinweise der Hardware-Dokumentation ein. ● Berücksichtigen Sie bei der Risikobeurteilung die Restrisiken. WARNUNG Lebensgefahr durch Fehlfunktionen der Maschine infolge fehlerhafter oder veränderter Parametrierung...
Seite 16 Industrial Security-Konzept zu implementieren (und kontinuierlich aufrechtzuerhalten), das dem aktuellen Stand der Technik entspricht. Die Produkte und Lösungen von Siemens formen nur einen Bestandteil eines solchen Konzepts. Der Kunde ist dafür verantwortlich, unbefugten Zugriff auf seine Anlagen, Systeme, Maschinen und Netzwerke zu verhindern.
Seite 17 Einführung Produktübersicht Die SINUMERIK-Steuerung ist eine CNC-Steuerung (Computerized Numerical Control) für Bearbeitungsmaschinen (z. B. Werkzeugmaschinen). Mit der CNC-Steuerung können Sie u. a. folgende Grundfunktionen in Verbindung mit einer Werkzeugmaschine realisieren: ● Erstellen und Anpassen von Teileprogrammen, ● Abarbeiten von Teileprogrammen, ●...
Seite 18 Einführung 2.2 Bedientafelfronten Bedientafelfronten 2.2.1 Übersicht Einleitung Über die Bedientafelfront erfolgt die Anzeige (Bildschirm) und Bedienung (z.B. Hard- und Softkeys) der Bedienoberfläche von SINUMERIK Operate. Anhand der Bedientafel OP 010 werden die Komponenten exemplarisch dargestellt, die zur Bedienung der Steuerung und der Bearbeitungsmaschine zur Verfügung stehen. Universal Bedienhandbuch, 05/2017, A5E40868517...
Seite 19 Einführung 2.2 Bedientafelfronten Bedien- und Anzeigeelemente Alpha-Block Bei gedrückter <Shift>-Taste sprechen Sie die Sonderzeichen auf doppelt belegten Tasten an und schreiben Großbuchstaben. Hinweis: Je nach Konfiguration Ihrer Steuerung werden grundsätzlich Großbuchstaben ge‐ schrieben Numerik–Block Bei gedrückter <Shift>-Taste sprechen Sie die Sonderzeichen auf doppelt belegten Tasten an. Steuertasten–Block Hotkey-Block Cursor-Block...
Seite 20 Einführung 2.2 Bedientafelfronten 2.2.2 Tasten der Bedientafel Zur Bedienung der Steuerung und der Bearbeitungsmaschine stehen folgende Tasten und Tastenkombinationen zur Verfügung. Tasten und Tastenkombinationen Taste Funktion <ALARM CANCEL> Löscht Alarme und Meldungen, die mit diesem Symbol gekennzeich‐ net sind. <CHANNEL> Schaltet bei mehreren Kanälen weiter.
Seite 21 Einführung 2.2 Bedientafelfronten <NEXT WINDOW> + <CTRL> + <SHIFT> ● Bewegt den Cursor an den Anfang eines Programms. ● Bewegt den Cursor in die erste Zeile der aktuellen Spalte. ● Markiert eine zusammenhängende Auswahl von der aktuellen Cursor-Position bis zur Zielposition. ●...
Seite 22 Einführung 2.2 Bedientafelfronten <Cursor links> + <CTRL> ● Editierfeld Bewegt den Cursor um ein Wort weiter nach links. ● Navigation Bewegt den Cursor in einer Tabelle zur nächsten Zelle nach links. <Cursor oben> ● Editierfeld Bewegt den Cursor ins nächste obere Feld. ●...
Seite 23 Einführung 2.2 Bedientafelfronten <SELECT> + <CTRL> Schaltet bei der Markierung von Tabellenzeilen zwischen selektiert und nicht selektiert. <SELECT> + <SHIFT> Wählt in Auswahllisten und in Auswahlfeldern den vorhergehenden Eintrag bzw. den letzten Eintrag. <END> Bewegt den Cursor auf das letzte Eingabefeld in einem Fenster, an das Ende einer Tabelle oder eines Programmblocks.
Seite 24 Einführung 2.2 Bedientafelfronten <TAB> + <CTRL> + <SHIFT> ● Rückt den Cursor im Programmeditor jeweils um ein Zeichen ein. ● Bewegt den Cursor im Programm-Manager zum nächsten Eintrag links. <CTRL> + <A> Wählt alle Einträge im aktuellen Fenster aus (nur im Programmeditor und Programm-Manager).
Seite 25 Einführung 2.2 Bedientafelfronten <CTRL> + <Z> Macht die letzte Aktion rückgängig (nur im Programmeditor). <CTRL> + <ALT> + <C> Erzeugt ein komplettes Standardarchiv (.ARC) auf einem externen Datenträger (USB-FlashDrive) (bei 840D sl/828D) Hinweis: Die Komplettsicherung über diese Tastenkombination ist nur für Di‐ agnosezwecke geeignet.
Seite 26 Einführung 2.2 Bedientafelfronten <DEL> + <CTRL> ● Editierfeld Löscht das erste Wort rechts vom Cursor. ● Navigation Löscht alle Zeichen. <Leertaste> ● Editierfeld Fügt ein Leerzeichen ein ● Schaltet in Auswahllisten und in Auswahlfeldern zwischen mehreren vorgegebenen Möglichkeiten weiter. <Plus> ●...
Seite 27 Maschinensteuertafeln 2.3.1 Übersicht Die Werkzeugmaschine kann mit einer Maschinensteuertafel von Siemens oder mit einer spezifischen Maschinensteuertafel des Maschinenherstellers ausgerüstet sein. Über die Maschinensteuertafel lösen Sie Aktionen an der Werkzeugmaschine aus, wie beispielsweise Achsen verfahren oder die Bearbeitung des Werkstücks starten.
Seite 28 Einführung 2.3 Maschinensteuertafeln 2.3.2 Bedienelemente der Maschinensteuertafel Anhand der Maschinensteuertafel MCP 483C IE werden die Bedien- und Anzeigeelemente einer Siemens Maschinensteuertafel exemplarisch dargestellt. Übersicht NOT-HALT-Taster Einbauplätze für Befehlsgeräte (d = 16 mm) RESET Programmsteuerung Betriebsarten, Maschinenfunktionen Kundentasten T1 bis T15 Verfahrachsen mit Eilgangüberlagerung und Koordinatenumschaltung...
Seite 29 Einführung 2.3 Maschinensteuertafeln RESET ● Bearbeitung des aktuellen Programms abbrechen. Die NCK-Steuerung bleibt synchron mit der Maschine. Sie ist in der Grundstellung und bereit für einen neuen Programmablauf. ● Alarm löschen. Programmsteuerung <SINGLE BLOCK> Einzelsatzmodus ein-/ausschalten. <CYCLE START> Die Taste wird auch als NC-Start bezeichnet. Die Abarbeitung eines Programms wird gestartet.
Seite 30 Einführung 2.3 Maschinensteuertafeln Verfahrachsen mit Eilgangüberlagerung und Koordinatenumschaltung Achstasten Achse anwählen. Richtungstasten Die zu verfahrende Richtung anwählen. <RAPID> Achse im Eilgang verfahren bei gedrückter Richtungstaste. <WCS MCS> Zwischen Werkstückkoordinatensystem (WKS) und Maschinenkoordina‐ tensystem (MKS) umschalten. Spindelsteuerung mit Overrideschalter <SPINDLE STOP> Spindel stoppen.
Seite 31 Einführung 2.4 Bedienoberfläche Bedienoberfläche 2.4.1 Bildschirmeinteilung Übersicht Aktiver Bedienbereich und Betriebsart Alarm-/Meldezeile Kanalbetriebsmeldungen Anzeige für ● aktives Werkzeug T ● momentanen Vorschub F ● aktive Spindel mit momentanen Zustand (S) ● Spindelauslastung in Prozent ● Namen des aktiven Werkzeugträgers mit Anzeige einer Drehung in Raum und Ebene ●...
Seite 32 Einführung 2.4 Bedienoberfläche Anzeige aktiver G-Funktionen , aller G-Funktionen , Hilfsfunktionen sowie Eingabefenster für verschiedene Funkti‐ onen (z.B. Ausblendsätze , Programmbeeinflussung). Horizontale Softkeyleiste Dialogzeile für die Übergabe zusätzlicher Benutzerhinweise. Arbeitsfenster mit Programmsatzanzeige Positionsanzeige der Achsen im Istwerte-Fenster Kanalzustand und Programmbeeinflussung Programmname Bild 2-3 Bedienoberfläche...
Seite 33 Einführung 2.4 Bedienoberfläche Aktiver Bedienbereich Anzeige Bedeutung Bedienbereich "Maschine" Bei Touch-Bedienung, können Sie hier den Bedienbereich um‐ schalten. Bedienbereich "Parameter" Bedienbereich "Programm" Bedienbereich "Programm-Manager" Bedienbereich "Diagnose" Bedienbereich "Inbetriebnahme" Aktive Betriebsart bzw. Unterbetriebsart Anzeige Bedeutung Betriebsart "JOG" Betriebsart "MDA" Betriebsart "AUTO" Unterbetriebsart "TEACH In"...
Seite 34 Einführung 2.4 Bedienoberfläche Zweite Zeile Anzeige Bedeutung Programmpfad und Programmname Die Anzeigen in der zweiten Zeile sind projektierbar. Maschinenhersteller Beachten Sie hierzu bitte die Angaben des Maschinenherstellers. Dritte Zeile Anzeige Bedeutung Anzeige des Kanalzustands. Sind an der Maschine mehrere Kanäle vorhanden, wird auch der Kanalname angezeigt.
Seite 35 Einführung 2.4 Bedienoberfläche 2.4.3 Istwerte-Fenster Es werden die Istwerte der Achsen sowie ihre Positionen angezeigt. WKS/MKS Die angezeigten Koordinaten beziehen sich entweder auf das Maschinen- oder das Werkstückkoordinatensystem. Das Maschinenkoordinatensystem (MKS) berücksichtigt im Gegensatz zum Werkstückkoordinatensystem (WKS) keine Nullpunktverschiebungen. Die Anzeige können Sie über den Softkey "Istwerte MKS" zwischen Maschinen- und Werkstückkoordinatensystem umschalten.
Seite 36 Einführung 2.4 Bedienoberfläche Anzeige Bedeutung Kollisionsüberwachung Die Kollisionsvermeidung ist für die Betriebsarten JOG (nur 840D sl) und MDA bzw. AUTOMATIK eingeschaltet. Hinweis: Abhängig vom Maschinendatum $MN_JOG_MO‐ DE_MASK kann die Anzeige des Symbols fehlen. Beachten Sie hierzu bitte die Angaben des Maschinenherstellers.
Seite 37 Einführung 2.4 Bedienoberfläche Anzeige Bedeutung Schneidennummer des aktuellen Werkzeugs Das Werkzeug wird mit dem dazugehörigen Werkzeugtyp-Symbol entspre‐ chend dem aktuellen Koordinatensystem in der gewählten Schneidenlage angezeigt. Wird das Werkzeug geschwenkt, wird das in der Anzeige der Schneidenlage berücksichtigt. Bei DIN-ISO-Mode wird statt der Schneidennummer die H-Nummer ange‐ zeigt.
Seite 38 Einführung 2.4 Bedienoberfläche Anzeige Bedeutung Override Anzeige in Prozent Spindelauslastung Anzeige zwischen 0 und 100 % Der obere Grenzwert kann größer als 100 % sein. Beachten Sie dazu die Angaben des Maschinenherstellers. Hinweis Anzeige von logischen Spindeln Wenn der Spindelumsetzer aktiv ist, werden im Werkstückkoordinatensystem logische Spindeln angezeigt.
Seite 39 Einführung 2.4 Bedienoberfläche Darstellung Bedeutung Blau hinterlegt Geschätzte Bearbeitungszeit des Programmblocks (Simulation) Gelb hinterlegt Wartezeit (Automatikbetrieb oder Simulation) Hervorhebung ausgewählter G-Code-Befehle oder Schlüsselwörter In den Einstellungen des Programmeditors legen Sie fest, ob ausgewählte G-Code-Befehle farblich hervorgehoben werden. Standardmäßig werden dann folgende Farbkodierungen genutzt: Darstellung Bedeutung...
Seite 40 Einführung 2.4 Bedienoberfläche Programm direkt Editieren Im Reset-Zustand haben Sie die Möglichkeit, das aktuelle Programm direkt zu editieren. Drücken Sie die Taste <INSERT>. Positionieren Sie den Cursor an die gewünschte Stelle und editieren Sie den Programmsatz. Das direkte Editieren ist nur für G-Codesätze im NC-Speicher möglich, nicht bei Abarbeiten von extern.
Seite 41 Einführung 2.4 Bedienoberfläche Betriebsart wechseln Eine Betriebsart bzw. Unterbetriebsart können Sie direkt über die Tasten auf der Maschinensteuertafel oder über die vertikalen Softkeys im Grundmenü anwählen. Allgemeine Tasten und Softkeys Wenn auf der Bedienoberfläche in der Dialogzeile rechts das Symbol er‐...
Seite 42 Einführung 2.4 Bedienoberfläche Parameter auswählen Bei einigen Parametern können Sie im Eingabefeld aus mehreren vorgegebenen Möglichkeiten auswählen. In diese Felder können Sie selbst keine Werte eingeben. Im Tooltipp wird das Auswahlsymbol angezeigt: Zugehörige Auswahlfelder Bei verschiedenen Parametern gibt es Auswahlfelder: ●...
Seite 43 Einführung 2.4 Bedienoberfläche Drücken Sie die Taste <INSERT>. Der Einfügemodus ist aktiviert. Mit den Tasten <Cursor links> und <Cursor rechts> können Sie sich in‐ nerhalb des Eingabefeldes bewegen. Mit den Tasten <BACKSPACE> und <DEL> können Sie einzelne Zeichen löschen. + <*> Mit den Tasten <SHIFT>...
Seite 44 Einführung 2.4 Bedienoberfläche 2.4.8 Taschenrechner Vorgehensweise Positionieren Sie den Cursor auf das gewünschte Eingabefeld. Drücken Sie die Taste <=>. Der Taschenrechner wird eingeblendet. Geben Sie die Rechenanweisung ein. Sie können die Rechensymbole, Zahlen und Kommas verwenden. Drücken Sie das Istgleich-Zeichen des Taschenrechners. - ODER - Drücken Sie den Softkey "Berechnen".
Seite 45 Einführung 2.4 Bedienoberfläche 2.4.9 Kontextmenü Bei Klick auf die rechte Maustaste öffnet sich das Kontextmenü und bietet folgende Funktionen ● Ausschneiden Cut Ctrl+X ● Kopieren Copy Ctrl+C ● Einfügen Paste Ctrl+V Programmeditor Im Editor stehen Ihnen zusätzliche Funktionen zur Verfügung ●...
Seite 46 Einführung 2.4 Bedienoberfläche Aufruf der Online-Hilfe Durch Touch-Bedienung des Informationssymbols in der Statusanzeige öffnen Sie die Online-Hilfe. 2.4.11 Sprache der Bedienoberfläche umstellen Vorgehensweise Wählen Sie den Bedienbereich "Inbetriebnahme" an. Drücken Sie den Softkey "Change language". Das Fenster "Sprachauswahl" wird geöffnet. Die zuletzt eingestellte Spra‐ che ist angewählt.
Seite 47 Einführung 2.4 Bedienoberfläche 2.4.12 Chinesische Schriftzeichen eingeben 2.4.12.1 Funktion - Eingabeeditor Mit dem Eingabeeditor IME (Input Method Editor) können Sie asiatische Schriftzeichen auswählen, deren Laute Sie eingeben. Diese Schriftzeichen werden in die Bedienoberfläche übernommen. Hinweis Aufruf Eingabeeditor mit <Alt + S> Der Eingabeeditor kann nur dort aufgerufen werden, wo die Eingabe asiatischer Schriftzeichen zulässig ist.
Seite 48 Einführung 2.4 Bedienoberfläche Bild 2-5 Beispiel: Zhuyin-Eingabe Funktionen Pinyin-Eingabe Eingabe von lateinischen Buchstaben Bearbeitung des Wörterbuchs Wörterbücher Die mitgelieferten Wörterbücher für Simplified Chinese und Traditional Chinese können erweitert werden: ● Wenn Sie neue Laute eingeben, bietet der Editor eine neue Zeile an. Der eingegebene Laut wird in bekannte Laute zerlegt.
Seite 49 Einführung 2.4 Bedienoberfläche Geben Sie den gewünschten Laut in lateinischen Buchstaben ein. Bei Traditional Chinese nutzen Sie das obere Eingabefeld. Drücken Sie die Taste <Cursor unten>, um in das Wörterbuch zu gelan‐ gen. Durch weiteres Drücken der Taste <Cursor unten> lassen Sie sich alle eingetragenen Laute und die dazugehörige Auswahl an Schriftzeichen anzeigen.
Seite 50 Einführung 2.4 Bedienoberfläche 2.4.12.3 Wörterbuch bearbeiten Lernfunktion des Eingabeeditors Voraussetzung: Die Steuerung ist auf die chinesische Sprache umgestellt. Im Eingabeeditor wurde ein unbekannter Laut eingegeben. Der Editor bietet eine weitere Zeile an, in der die zusammengesetzten Schriftzeichen und Laute angezeigt werden. Im Feld für die Lautauswahl aus dem Wörterbuch wird der erste Teil des Lauts angezeigt.
Seite 51 Einführung 2.4 Bedienoberfläche Legen Sie das erstellte Wörterbuch in einem der folgenden Pfade ab: ../user/sinumerik/hmi/ime/ ../oem/sinumerik/hmi/ime/ Mit dem nächsten Aufruf des chinesischen Editors fügt dieser den Inhalt des Wörterbuchs in das Systemwörterbuch ein. Beispiel: 2.4.13 Koreanische Schriftzeichen eingeben Mit dem Eingabeeditor IME (Input Method Editor) können Sie koreanische Schriftzeichen in Eingabefelder einfügen.
Seite 52 Einführung 2.4 Bedienoberfläche Aufbau des Editors Funktionen Schriftzeichen mithilfe einer Matrix editieren Schriftzeichen mit der Tastatur editieren Eingabe koreanischer Zeichen Eingabe lateinischer Buchstaben Voraussetzung Die Steuerung ist auf die koreanische Sprache umgestellt. Vorgehen Schriftzeichen mit der Tastatur editieren Öffnen Sie die Maske und positionieren Sie den Cursor auf das Einga‐ befeld.
Seite 53 Einführung 2.4 Bedienoberfläche Wählen Sie die Eingabe von koreanischen Zeichen aus. Geben Sie die gewünschten Zeichen ein. Drücken Sie die Taste <Input>, um die Schriftzeichen in das Eingabefeld einzufügen. Schriftzeichen mithilfe einer Matrix editieren Öffnen Sie die Maske und positionieren Sie den Cursor auf das Einga‐ befeld.
Seite 54 Einführung 2.4 Bedienoberfläche Zugriffsschutz über Schutzstufen Das Eingeben bzw. Verändern von Daten bei folgenden Funktionen ist von der eingestellten Schutzstufe abhängig: ● Werkzeugkorrekturen ● Nullpunktverschiebungen ● Settingdaten ● Programmerstellung / Programmkorrektur Hinweis Zugriffsstufen für Softkeys projektieren Sie haben die Möglichkeit, Softkeys mit Schutzstufen zu versehen oder ganz auszublenden. Literatur Weitere Informationen entnehmen Sie folgender Literatur: Inbetriebnahmehandbuch SINUMERIK Operate...
Seite 55 Einführung 2.4 Bedienoberfläche Bedienbereich Diagnose Schutzstufe Anwender (Schutzstufe3 ) Service (Schutzstufe 2) Bedienbereich Inbetriebnahme Schutzstufen Anwender (Schutzstufe 3) Schlüsselschalter 3 (Schutzstufe 4) Schlüsselschalter 3 (Schutzstufe 4) Schlüsselschalter 3 (Schutzstufe 4) Schlüsselschalter 3 (Schutzstufe 4) Anwender (Schutzstufe 3) Anwender (Schutzstufe 3) Anwender (Schutzstufe 3) 2.4.15...
Seite 56 Einführung 2.4 Bedienoberfläche Vorgehensweise Kontextsensitive Online-Hilfe aufrufen Sie befinden sich in einem beliebigen Fenster eines Bedienbereiches. Drücken Sie die Taste <HELP> oder bei einer MF2-Tastatur die Taste <F12>. Die Hilfe-Seite des aktuell angewählten Fensters wird in einer Teilbildan‐ zeige geöffnet. Drücken Sie den Softkey "Vollbild", um die gesamte Oberfläche für die Anzeige der Online-Hilfe zu nutzen.
Seite 57 Einführung 2.4 Bedienoberfläche Drücken Sie den Softkey "Suchen". Das Fenster "Suchen in Hilfe nach: " wird geöffnet. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen "Volltext", um in allen Hilfeseiten zu suchen. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen nicht, wird im Inhaltsverzeichnis so‐ wie im Index gesucht. Geben Sie in das Feld "Text"...
Seite 58 Einführung 2.4 Bedienoberfläche Universal Bedienhandbuch, 05/2017, A5E40868517...
Seite 59 Bedienen mit Gesten Berührungssensitive Oberfläche Berührungssensitive Oberfläche Verwenden Sie zum Bedienen der berührungssensitiven Glasoberfläche keine dicken Handschuhe. Tragen Sie Handschuhe aus Baumwolle oder Handschuhe für berührungssensitive Glasoberflächen mit kapazitiver Berührungsfunktion. Mit folgenden Handschuhen bedienen Sie die berührungssensitive Glasoberfläche des Operator Panels optimal: ●...
Seite 60 Bedienen mit Gesten 3.2 Fingergesten Fingergesten Fingergesten Antippen (Tap) ● Fenster auswählen ● Objekt auswählen (z.B. NC-Satz) ● Eingabefeld aktivieren – Wert eingeben bzw. überschreiben – Erneut tippen zum Ändern des Werts Vertikal Wischen mit 1 Finger (Flick) ● Scrollen in Listen (z.B. Programme, Werkzeuge, Nullpunkte ●...
Seite 61 Bedienen mit Gesten 3.2 Fingergesten Vergrößern (Spread) ● Vergrößern von Grafikinhalten (z.B. Simulation, Formenbauansicht) Verkleinern (Pinch) ● Verkleinern von Grafikinhalten (z.B. Simulation, Formenbauansicht) Verschieben mit 1 Finger (Pan) ● Verschieben von Grafikinhalten (z.B. Simulation, Formenbauansicht) ● Verschieben von Listeninhalten Verschieben mit 2 Fingern (Pan) ●...
Seite 62 Bedienen mit Gesten 3.2 Fingergesten Hinweis Wischgesten mit mehreren Fingern Die Gesten funktionieren nur zuverlässig, wenn Sie die Finger weit genug auseinander halten. Der Abstand sollte mindestens 1cm betragen. Universal Bedienhandbuch, 05/2017, A5E40868517...
Seite 63 Maschine einrichten Ein- und Ausschalten Hochlauf Nach dem Hochlauf der Steuerung öffnet sich das Grundbild in Abhängigkeit von der vom Maschinenhersteller vorgegebenen Betriebsart, im Regelfall ist dies das Grundbild der Unterbetriebsart "REF POINT". Maschinenhersteller Beachten Sie hierzu bitte die Angaben des Maschinenherstellers. Universal Bedienhandbuch, 05/2017, A5E40868517...
Seite 64 Maschine einrichten 4.2 Referenzpunkt anfahren Referenzpunkt anfahren 4.2.1 Achsen referenzieren Ihre Werkzeugmaschine kann mit einem absoluten oder inkrementalen Wegmesssystem ausgestattet sein. Eine Achse mit inkrementalem Wegmesssystem muss nach dem Einschalten der Steuerung referenziert werden, eine absolute dagegen nicht. Beim inkrementalen Wegmesssystem müssen alle Maschinenachsen daher zunächst einen Referenzpunkt anfahren, dessen Koordinaten bezogen auf den Maschinennullpunkt bekannt sind.
Seite 65 Maschine einrichten 4.2 Referenzpunkt anfahren Drücken Sie die Tasten <-> bzw. <+>. Die angewählte Achse fährt auf den Referenzpunkt. Haben Sie die falsche Richtungstaste gedrückt, wird die Bedienung nicht angenommen, es erfolgt keine Bewegung. Neben der Achse wird ein Symbol eingeblendet, wenn diese den Refe‐ renzpunkt erreicht hat.
Seite 66 Maschine einrichten 4.3 Betriebsarten Drücken Sie die Tasten <-> bzw. <+>. Die angewählte Achse fährt auf den Referenzpunkt und hält an. Die Koordinate des Referenzpunktes wird angezeigt. Die Achse wird mit gekennzeichnet. Drücken Sie den Softkey "Anwenderzustim.". Das Fenster "Anwenderzustimmung" öffnet sich. Es wird eine Liste aller Maschinenachsen mit deren aktuellen und SI- Position angezeigt.
Seite 67 Maschine einrichten 4.3 Betriebsarten Betriebsart "REF POINT" Die Betriebsart "REF POINT" dient zur Synchronisation von Steuerung und Maschine. Sie fahren dazu in der Betriebsart "JOG" den Referenzpunkt an. "REF POINT" anwählen Drücken Sie die Taste <REF POINT>. Betriebsart "REPOS" Die Betriebsart "REPOS" dient dem Rückpositionieren an eine definierte Position. Sie fahren nach einer Programmunterbrechung (z.B.
Seite 68 Maschine einrichten 4.3 Betriebsarten Sie können dort Teileprogramme (Haupt- wie Unterprogramme) für Bewegungsabläufe oder einfache Werkstücke durch Anfahren und Abspeichern von Positionen erstellen, verändern und abarbeiten. "Teach In" anwählen Drücken Sie die Taste <TEACH IN>. 4.3.2 Betriebsartengruppen und Kanäle Jeder Kanal verhält sich wie eine eigenständige NC. Es kann je Kanal maximal ein Teileprogramm abgearbeitet werden.
Seite 69 Maschine einrichten 4.4 Einstellungen für die Maschine Kanal umschalten Drücken Sie die Taste <CHANNEL>. Es wird auf den nächsten Kanal umgeschaltet. - ODER - Ist das Kanalmenü vorhanden wird eine Softkeyleiste eingeblendet. Der aktive Kanal wird hervorgehoben dargestellt. Durch Drücken eines anderen Softkeys kann auf einen anderen Kanal umgeschaltet werden.
Seite 70 Maschine einrichten 4.4 Einstellungen für die Maschine Vorgehensweise Wählen Sie den Bedienbereich "Maschine" an. Drücken Sie die Taste <JOG> oder <AUTO>. Drücken Sie den Softkey "Istwerte MKS". Das Maschinenkoordinatensystem ist angewählt. Der Titel des Istwerte-Fensters ändert sich in MKS. Maschinenhersteller Der Softkey zur Umschaltung des Koordinatensystems kann ausgeblendet sein.
Seite 71 Maschine einrichten 4.4 Einstellungen für die Maschine Funktionshandbuch Grundfunktionen; Geschwindigkeiten, Soll-/Istwertsystem, Regelung (G2), Kapitel "Metrisch/Inch-Maßsystem" Vorgehensweise Wählen Sie im Bedienbereich "Maschine" die Betriebsart <JOG>, bzw. <AUTO> an. Drücken Sie die Menüfortschalt-Taste und den Softkey "Einstellungen". Eine neue vertikale Softkeyleiste wird eingeblendet. Drücken Sie den Softkey "Umschalten inch".
Seite 72 Maschine einrichten 4.4 Einstellungen für die Maschine Relativer Istwert Sie haben darüber hinaus die Möglichkeit, Positionswerte im relativen Koordinatensystem einzugeben. Hinweis Der neue Istwert wird nur angezeigt. Der relative Istwert hat keinen Einfluss auf die Achspositionen und die aktive Nullpunktverschiebung. Relativen Istwert zurücksetzen Drücken Sie den Softkey "REL löschen".
Seite 73 Maschine einrichten 4.5 Nullpunktverschiebungen Drücken Sie die Softkeys ">>", "Istwerte REL" und "Rel. setzen", um Po‐ sitionswerte im relativen Koordinatensystem zu setzen. Geben Sie den gewünschten neuen Positionswert für X, Y bzw. Z direkt in die Istwertanzeige ein (mit den Cursortasten können Sie zwischen den Achsen wechseln) und drücken Sie die Taste "Input", um die Eingaben zu bestätigen.
Seite 74 Maschine einrichten 4.5 Nullpunktverschiebungen Die Istwertanzeige der Positionen kann sich auch auf das ENS-Koordinatensystem beziehen. Dabei wird die Position des aktiven Werkzeugs relativ zum Werkstücknullpunkt angezeigt. Bild 4-1 Nullpunktverschiebungen Wenn der Maschinennullpunkt nicht mit dem Werkstücknullpunkt identisch ist, gibt es mindestens eine Verschiebung (Basis-Verschiebung oder eine Nullpunktverschiebung), in der die Position des Werkstücknullpunkts gespeichert ist.
Seite 75 Maschine einrichten 4.5 Nullpunktverschiebungen 4.5.1 Aktive Nullpunktverschiebung anzeigen Im Fenster "Nullpunktverschiebung - Aktiv" werden folgende Nullpunktverschiebungen angezeigt: ● Nullpunktverschiebungen, für die aktive Verschiebungen enthalten, bzw. für die Werte eingetragen sind ● einstellbare Nullpunktverschiebungen ● Gesamt-Nullpunktverschiebung Das Fenster dient in der Regel nur der Beobachtung. Die Verfügbarkeit der Verschiebungen ist abhängig von der Einstellung.
Seite 76 Maschine einrichten 4.5 Nullpunktverschiebungen Anzeige der aktiven Nullpunktverschiebungen Nullpunktverschiebungen Istwert MKS Anzeige des Istwerts im Maschinenkoordinatensystem. kin. Trans. Werkstück Anzeige der mit $P_TRAFRAME_P programmierten zusätz‐ lichen Nullpunktverschiebungen. kin. Trans. Werkzeug Anzeige der mit $P_TRAFRAME_T" programmierten zu‐ sätzlichen Nullpunktverschiebungen. Anzeige der Handrad-Achsverschiebung. Überlagerung $AA_OFF Anzeige der mit $AA_OFF programmierten überlagerten Bewegung.
Seite 77 Maschine einrichten 4.5 Nullpunktverschiebungen Vorgehensweise Wählen Sie den Bedienbereich "Parameter" an. Drücken Sie die Softkeys "Nullp.versch." und "Übersicht". Das Fenster "Nullpunkverschiebungen - Übersicht" wird geöffnet. 4.5.3 Basisnullpunktverschiebung anzeigen und bearbeiten Im Fenster "Nullpunktverschiebung - Basis" werden für alle eingerichteten Achsen die definierten kanalspezifischen und globalen Basisverschiebungen, aufgeteilt in Grob und Feinverschiebung, angezeigt.
Seite 78 Maschine einrichten 4.5 Nullpunktverschiebungen 4.5.4 Einstellbare Nullpunktverschiebungen anzeigen und bearbeiten Im Fenster "Nullpunktverschiebung - G54...G599" werden alle einstellbaren Verschiebungen, aufgeteilt in Grob- und Feinverschiebung, angezeigt. Es werden Drehungen, Skalierung und Spiegelung angezeigt. Vorgehensweise Wählen Sie den Bedienbereich "Parameter" an. Drücken Sie den Softkey "Nullp.-versch.". Drücken Sie den Softkey "G54 …...
Seite 79 Maschine einrichten 4.5 Nullpunktverschiebungen Hinweis Die Angaben zu Drehung, Skalierung und Spiegelung werden hier festgelegt und können nur hier geändert werden. Werkzeugdetails Sie haben die Möglichkeit, sich für Werkzeuge folgende Details zu Werkzeug- und - verschleißdaten anzeigen zu lassen: ● TC ●...
Seite 80 Maschine einrichten 4.5 Nullpunktverschiebungen Je nach angewählter Nullpunktverschiebung öffnet sich ein Fenster, z.B. "Nullpunktverschiebung - Details: G54...G599". Nehmen Sie die Änderungen der Werte direkt in der Tabelle vor. - ODER - Drücken Sie den Softkey "NPV löschen", um alle eingetragenen Werte zurückzusetzen.
Seite 81 Maschine einrichten 4.6 Achs- und Spindeldaten überwachen Drücken Sie den Softkey "Details". Positionieren Sie den Cursor auf die Nullpunktverschiebung, die Sie lö‐ schen möchten. Drücken Sie den Softkey "NPV löschen". Sie erhalten eine Sicherheitsabfrage, ob Sie wirkich die Nullpunktver‐ schiebung löschen wollen. Drücken Sie den Softkey "OK", um den Löschvorgang zu bestätigen.
Seite 82 Maschine einrichten 4.6 Achs- und Spindeldaten überwachen Hinweis Im Bedienbereich "Inbetriebnahme" finden Sie unter "Maschinendaten" über die Menüfortschalt-Taste sämtliche Settingdaten. 4.6.2 Spindeldaten ändern Im Fenster "Spindeln" werden die eingestellten Drehzahlgrenzen für die Spindeln angezeigt, die nicht unter- bzw. überschritten werden dürfen. Sie haben die Möglichkeit, die Spindeldrehzahlen in den Feldern "Minimum"...
Seite 83 Maschine einrichten 4.8 Handrad zuordnen Settingdatenlisten anzeigen Sie haben die Möglichkeit, sich Listen mit konfigurierten Settingdaten anzeigen zu lassen. Maschinenhersteller Beachten Sie hierzu bitte die Angaben des Maschinenherstellers. Vorgehensweise Wählen Sie den Bedienbereich "Parameter" an. Drücken Sie die Softkeys "Settingdaten" und "Datenlisten". Das Fenster "Settingdatenlisten"...
Seite 84 Maschine einrichten 4.8 Handrad zuordnen Vorgehensweise Wählen Sie den Bedienbereich "Maschine" an. Drücken Sie die Taste <JOG>, <AUTO> oder <MDA>. Drücken Sie die Menüfortschalt-Taste und den Softkey "Handrad". Das Fenster "Handrad" wird geöffnet. Es wird für jedes angeschlossene Handrad ein Feld für die Zuordnung einer Achse angeboten.
Seite 85 Maschine einrichten 4.9 MDA In der Betriebsart "MDA" (Manual Data Automatic) haben Sie die Möglichkeit, zum Einrichten der Maschine satzweise G-Code-Befehle oder Standardzyklen einzugeben und diese sofort abarbeiten. Sie haben die Möglichkeit, ein MDA-Programm oder ein Standardprogramm mit Standard- Zyklen direkt aus dem Programm-Manager in den MDA-Puffer zu laden und zu editieren. Im MDA-Arbeitsfenster erstellte bzw.
Seite 86 Maschine einrichten 4.9 MDA 4.9.2 MDA-Programm speichern Vorgehensweise Wählen Sie den Bedienbereich "Maschine" an. Drücken Sie die Taste <MDA>. Der MDA-Editor wird geöffnet. Erstellen Sie das MDA-Programm, indem Sie die Befehle als G-Code über die Bedientastatur eingeben. Drücken Sie den Softkey "MDA Speich.". Das Fenster "Speichern aus MDA : Ablageort auswählen"...
Seite 87 Maschine einrichten 4.9 MDA 4.9.3 MDA-Programm editieren / abarbeiten Vorgehensweise Wählen Sie den Bedienbereich "Maschine" an. Drücken Sie die Taste <MDA>. Der MDA-Editor wird geöffnet. Geben Sie die gewünschten Befehle als G-Code über die Bedientastatur ein. - ODER - Geben Sie einen Standardzyklus ein, z.B. CYCLE62 (). G-Code-Befehle / Programmsätze editieren Korrigieren Sie die G-Code-Befehle direkt im Fenster "MDA".
Seite 88 Maschine einrichten 4.9 MDA 4.9.4 MDA-Programm löschen Voraussetzung Im MDA-Editor befindet sich ein Programm, das Sie im MDA-Fenster erstellt haben oder aus dem Programm-Manager geladen haben. Vorgehensweise Drücken Sie den Softkey "Sätze löschen". Die im Programmfenster angezeigten Programmsätze werden gelöscht. Universal Bedienhandbuch, 05/2017, A5E40868517...
Seite 89 Im Handbetrieb arbeiten Allgemein Die Betriebsart "JOG" nutzen Sie immer dann, wenn Sie die Maschine für die Abarbeitung eines Programms einrichten oder einfache Verfahrbewegungen an der Maschine durchführen möchten: ● Synchronisieren des Messsystems der Steuerung mit der Maschine (Referenzpunktfahren) ● Einrichten der Maschine, d.h. Sie können über die vorgesehenen Tasten und Handräder an der Maschinensteuertafel handgeführte Bewegungen an der Maschine auslösen ●...
Seite 90 Im Handbetrieb arbeiten 5.2 Werkzeug und Spindel anwählen Parameter Bedeutung Einheit Eingabe des Werkzeugs (Name oder Platznummer) Über den Softkey "Werkzeug auswählen" haben Sie die Möglichkeit, ein Werkzeug aus der Werkzeugliste auszuwählen. Schneidennummer des Werkzeugs (1 - 9) Schwesterwerkzeugnummer (1 - 99 bei Ersatzwerkzeugstrategie) Spindel Spindelauswahl, Kennzeichnung mit Spindelnummer Spindel M-Funkti‐...
Seite 91 Im Handbetrieb arbeiten 5.2 Werkzeug und Spindel anwählen 5.2.2 Werkzeug anwählen Vorgehensweise Wählen Sie die Betriebsart "JOG". Drücken Sie den Softkey "T,S,M". Geben Sie im Eingabefeld den Namen oder die Nummer des Werkzeugs T ein. - ODER - Drücken Sie den Softkey "Werkzeug auswählen". Das Fenster Werkzeugauswahl wird geöffnet.
Seite 92 Im Handbetrieb arbeiten 5.2 Werkzeug und Spindel anwählen Wählen Sie die gewünschte Spindel (z.B. S1) aus und geben Sie im ne‐ benstehenden Eingabefeld die gewünschte Spindeldrehzahl (U/min) bzw. die konstante Schnittgeschwingigkeit (m/min) ein. Die Spindel bleibt weiterhin stehen. Stellen Sie die Getriebestufe ein (z.B. auto), falls die Maschine über ein Getriebe für die Spindel verfügt.
Seite 93 Im Handbetrieb arbeiten 5.3 Achsen verfahren Drücken Sie die Taste <CYCLE START>. Die Spindel wird in die gewünschte Position gebracht. Hinweis Mit dieser Funktion kann die Spindel auf eine bestimmte Winkelstellung positioniert werden, z.B. beim Werkzeugwechsel: ● Bei stehender Spindel wird auf kürzestem Weg positioniert. ●...
Seite 94 Im Handbetrieb arbeiten 5.3 Achsen verfahren Wählen Sie die zu verfahrende Achse. Drücken Sie die Tasten <+> bzw. <->. Bei jedem Drücken wird die gewählte Achse um die feste Schrittweite verfahren. Vorschub- und Eilgangkorrekturschalter können wirksam sein. Hinweis Nach dem Einschalten der Steuerung können Achsen bis in den Grenzbereich der Maschine bewegt werden, da die Referenzpunkte noch nicht angefahren sind.
Seite 95 Im Handbetrieb arbeiten 5.5 Manuelles Freifahren Drücken Sie die Taste <Inc VAR>. Wählen Sie die zu verfahrende Achse. Drücken Sie die Tasten <+> bzw. <->. Bei jedem Drücken wird die gewählte Achse um die eingestellte Schritt‐ weite verfahren. Vorschub- und Eilgangkorrekturschalter können wirksam sein. Achsen positionieren Im Handbetrieb können Sie einzelne oder mehrere Achsen auf bestimmte Positionen fahren, um einfache Bearbeitungsabläufe zu realisieren.
Seite 96 Im Handbetrieb arbeiten 5.6 Voreinstellungen für den Handbetrieb Die Rückzieh-Funktion ist besonders bei geschwenktem Koordinatensystem hilfreich, d. h. wenn die Zustellachse nicht senkrecht steht. Hinweis Gewindebohren Beim Gewindebohren wird der Formschluss zwischen Gewindebohrer und Werkstück berücksichtigt und die Spindel entsprechend dem Gewinde bewegt. Für das Rückziehen beim Gewinde kann sowohl die Z-Achse, als auch die Spindel verwendet werden.
Seite 97 Im Handbetrieb arbeiten 5.6 Voreinstellungen für den Handbetrieb Voreinstellungen Einstellungen Bedeutung Vorschubart Hier wählen Sie die Vorschubart. ● G94: Achsvorschub/Linearvorschub ● G95: Umdrehungsvorschub Einrichtevorschub G94 Hier geben Sie den gewünschten Vorschub in mm/min ein. Einrichtevorschub G95 Hier geben Sie den gewünschten Vorschub in mm/U ein. Variables Schrittmaß...
Seite 98 Im Handbetrieb arbeiten 5.6 Voreinstellungen für den Handbetrieb Universal Bedienhandbuch, 05/2017, A5E40868517...
Seite 99 Werkstück bearbeiten Bearbeitung starten und stoppen Bei der Abarbeitung eines Programms wird das Werkstück entsprechend der Programmierung an der Maschine bearbeitet. Nach dem Programmstart im Automatikbetrieb läuft die Werkstückbearbeitung dann automatisch ab. Voraussetzungen Folgende Voraussetzungen müssen vor der Abarbeitung eines Programms erfüllt sein: ●...
Seite 100 Werkstück bearbeiten 6.2 Programm wählen Bearbeitung anhalten Drücken Sie die Taste <CYCLE STOP>. Die Bearbeitung stoppt sofort, einzelne Programmsätze werden nicht bis zum Ende abgearbeitet. Beim nächsten Start wird die Bearbeitung an der Stelle fortgesetzt, an der das Programm angehalten wurde. Bearbeitung abbrechen Drücken Sie die Taste <RESET>.
Seite 101 Werkstück bearbeiten 6.3 Programm einfahren Programm einfahren Beim Einfahren eines Programms haben Sie die Möglichkeit, das System bei der Bearbeitung des Werkstücks nach jedem Programmsatz, der eine Bewegung oder eine Hilfskunktion an der Maschine auslöst, zu unterbrechen. So kontrollieren Sie beim ersten Durchlauf eines Programms an der Maschine das Bearbeitungsergebnis satzweise.
Seite 102 Werkstück bearbeiten 6.4 Aktuellen Programmsatz anzeigen Drücken Sie erneut die Taste <SINGLE BLOCK>, wenn die Bearbeitung nicht mehr satzweise erfolgen soll. Die Taste ist wieder abgewählt. Wenn Sie nun erneut die Taste <CYCLE START> drücken, wird das Programm ohne Unterbrechungen bis zum Ende abgearbeitet. Siehe auch Programm wählen (Seite 100) Aktuellen Programmsatz anzeigen...
Seite 103 Werkstück bearbeiten 6.4 Aktuellen Programmsatz anzeigen Hervorhebung ausgewählter G-Code-Befehle oder Schlüsselwörter In den Einstellungen des Programmeditors legen Sie fest, ob ausgewählte G-Code-Befehle farblich hervorgehoben werden. Standardmäßig werden dann folgende Farbkodierungen genutzt: Darstellung Bedeutung Blaue Schrift D-, S-, F-, T-, M- und H-Funktionen Rote Schrift Bewegungsbefehl "G0"...
Seite 104 Werkstück bearbeiten 6.4 Aktuellen Programmsatz anzeigen 6.4.2 Basissatz anzeigen Wenn Sie beim Einfahren oder während der Abarbeitung des Programms genauere Informationen zu Achspositionen und wichtigen G-Funktionen haben wollen, blenden Sie die Basissatzanzeige ein. So prüfen Sie z. B. bei der Verwendung von Zyklen, wie die Maschine tatsächlich verfährt.
Seite 105 Werkstück bearbeiten 6.5 Programm korrigieren Mehrmalige Programmdurchläufe Haben Sie mehrere Programmdurchläufe programmiert, d.h. werden Unterprogramme durch Angabe des zusätzlichen Parameters P mehrfach hintereinander ausgeführt, werden im Fenster "Programmebenen" während der Bearbeitung die noch abzuarbeitenden Programmläufe angezeigt. Programmbeispiel N10 Unterprogramm P25 Wird mindestens in einer Programmebene ein Programm noch mehrmals durchlaufen, erscheint eine horizontale Bildlaufleiste, um die Ansicht des Durchlaufzählers P im rechten Teil des Fensters zu ermöglichen.
Seite 106 Werkstück bearbeiten 6.5 Programm korrigieren Korrekturmöglichkeiten Je nachdem, in welchem Zustand die Steuerung sich befindet, haben Sie unterschiedliche Möglichkeiten das Programm zu korrigieren. ● Stopp-Zustand Nur Zeilen ändern, die noch nicht abgearbeitet sind ● Reset-Zustand Alle Zeilen ändern Hinweis Die Funktion "Programmkorrektur" ist auch bei Abarbeiten von extern verfügbar, jedoch muss für Programmänderungen der NC-Kanal in den Reset-Zustand gebracht werden.
Seite 107 Werkstück bearbeiten 6.6 Achsen rückpositionieren Achsen rückpositionieren Nach einer Programmunterbrechung im Automatikbetrieb (z. B. nach Werkzeugbruch) fahren Sie das Werkzeug im Handbetriebvon der Kontur weg. Dabei werden die Koordinaten der Unterbrechungsposition gespeichert. Die imHandbetriebverfahrenen Wegdifferenzen der Achsen werden im Istwertfenster angezeigt. Diese Wegdifferenz wird als "Repos-Verschiebung"...
Seite 108 Werkstück bearbeiten 6.7 Bearbeitung an bestimmter Stelle starten Vorgehensweise Drücken Sie die Taste <REPOS>. Wählen Sie jede zu verfahrende Achse nacheinander an. Drücken Sie die Tasten <+> bzw. <-> für die entsprechende Richtung. Die Achsen werden auf die Unterbrechungsposition gefahren. Bearbeitung an bestimmter Stelle starten 6.7.1 Satzsuchlauf verwenden...
Seite 109 Werkstück bearbeiten 6.7 Bearbeitung an bestimmter Stelle starten Suchziel bestimmen ● Komfortable Suchzielvorgabe (Suchpositionen) – Direkte Angabe des Suchziels durch Positionierung des Cursors in angewähltem Programm (Hauptprogramm) – Suchziel über Textsuche – Suchziel ist Unterbrechungsstelle (Haupt- und Unterprogramm) Die Funktion steht nur Verfügung, wenn eine Unterbrechungsstelle vorhanden ist. Nach Programmunterbrechung (CYCLE STOP, RESET oder Power off ) speichert die Steuerung die Koordinaten der Unterbrechungsstelle.
Seite 110 Werkstück bearbeiten 6.7 Bearbeitung an bestimmter Stelle starten Voraussetzungen ● Sie haben das gewünschte Programm angewählt. ● Die Steuerung befindet sich im Reset-Zustand. ● Der gewünschte Suchlaufmodus ist ausgewählt. ACHTUNG Kollisionsgefahr Achten Sie auf eine kollisionsfreie Startposition und zutreffende aktive Werkzeuge und sonstige technologische Werte.
Seite 111 Werkstück bearbeiten 6.7 Bearbeitung an bestimmter Stelle starten 6.7.3 Einfache Suchzielvorgabe Voraussetzung Das Programm ist angewählt und die Steuerung befindet sich im Reset-Zustand. Vorgehensweise Drücken Sie den Softkey "Satzsuchl." Positionieren Sie den Cursor auf den gewünschten Programmsatz. -ODER- Drücken Sie den Softkey "Text suchen", wählen Sie die Suchrichtung, geben Sie den zu suchenden Text ein und bestätigen Sie mit "OK".
Seite 112 Werkstück bearbeiten 6.7 Bearbeitung an bestimmter Stelle starten Vorgehensweise Drücken Sie den Softkey "Satzsuchl.". Drücken Sie den Softkey "Unterbrech.stelle". Die Unterbrechungsstelle wird geladen. Wenn die Softkeys "Ebene höher", bzw. "Ebene tiefer" zur Verfügung stehen, drücken Sie diese, um die Programmebene zu wechseln. Drücken Sie den Softkey "Suchlauf starten".
Seite 113 Werkstück bearbeiten 6.7 Bearbeitung an bestimmter Stelle starten Die Zielangabe muss immer eindeutig sein. D.h. beispielsweise, dass Sie zusätzlich in der 1. Programmebene (Hauptprogramm) ein Ziel angeben müssen, wenn das Unterprogramm im Hauptprogramm an 2 verschiedenen Stellen aufgerufen wird. Vorgehensweise Drücken Sie den Softkey "Satzsuchl."...
Seite 114 Werkstück bearbeiten 6.7 Bearbeitung an bestimmter Stelle starten Parameter Bedeutung " " Suchziel in dieser Ebene wird nicht beachtet N-Nr. Satznummer Marke Sprungmarke Text Zeichenkette U-Prg. Unterprogrammaufruf Zeile Zeilennummer Suchziel Programmstelle, ab der die Bearbeitung starten soll 6.7.7 Satzsuchlaufmodus Im Fenster "Suchlaufmodus" stellen Sie die gewünschte Suchvariante ein. Der eingestellte Modus bleibt nach dem Ausschalten der Steuerung erhalten.
Seite 115 Werkstück bearbeiten 6.7 Bearbeitung an bestimmter Stelle starten Satzsuchlaufmodus Bedeutung ohne Berechnung Dient dem schnellen Suchen im Hauptprogramm. Während des Satzsuchlaufs werden keine Berechnungen durchgeführt, d.h. die Berechnung wird bis zum Zielsatz übersprungen. Ab dem Zielsatz müssen alle für die Abarbeitung nötigen Einstellungen (z.B. Vorschub, Drehzahl, etc.) programmiert sein.
Seite 116 Werkstück bearbeiten 6.8 Programmablauf beeinflussen Programmablauf beeinflussen 6.8.1 Programmbeeinflussungen In den Betriebsarten "AUTO" und "MDA" haben Sie die Möglichkeit, den Ablauf eines Programms zu verändern. Abkürzung / Programmbe‐ Wirkungsweise einflussung Das Programm wird gestartet und mit Hilfsfunktionsausgaben und Verweilzeiten abgearbeitet. Die Achsen werden dabei nicht verfahren.
Seite 117 Werkstück bearbeiten 6.8 Programmablauf beeinflussen Abkürzung / Programmbe‐ Wirkungsweise einflussung Ein Jobshop-Programm wird beim Abarbeiten in ein G-Code-Programm konvertiert. Die Anzeige des Messergebnisbildes wird im Programm während der Bearbeitung eingeschal‐ tet. Programmbeeinflussungen aktivieren Durch An- und Abwahl der entsprechenden Kontrollkästchen beeinflussen Sie den Ablauf der Programme in der gewünschten Art und Weise.
Seite 118 Werkstück bearbeiten 6.9 Überspeichern Software-Option Um mehr als zwei Ausblendebenen zur Verfügung zu haben, benötigen Sie bei 828D die Option "Erweiterte Bedienfunktionen". Ausblendebenen aktivieren Markieren Sie das entsprechende Kontrollkästchen, um die gewünschte Ausblendebene zu aktivieren. Hinweis Das Fenster "Programmbeeinflussung - Ausblendsätze" steht nur zur Verfügung, wenn mehr als eine Ausblendebene eingerichtet ist.
Seite 119 Werkstück bearbeiten 6.9 Überspeichern Vorgehensweise Öffnen Sie das Programm in der Betriebsart "AUTO". Drücken Sie den Softkey "Überspeich". Das Fenster "Überspeichern" wird geöffnet. Tragen Sie die gewünschten Daten bzw. den gewünschten NC-Satz ein. Drücken Sie die Taste <CYCLE START>. Die eingegebenen Sätze werden abgearbeitet. Sie können die Abarbei‐ tung im Fenster "Überspeichern"...
Seite 120 Werkstück bearbeiten 6.10 Programm editieren 6.10 Programm editieren Mit dem Editor haben Sie die Möglichkeit, Teileprogramme zu erstellen, zu ergänzen und zu ändern. Hinweis Maximale Satzlänge Die maximale Satzlänge beträgt 512 Zeichen. Aufruf des Editors ● Im Bedienbereich "Maschine" wird der Editor über den Softkey "Programmkorrektur" aufgerufen.
Seite 121 Werkstück bearbeiten 6.10 Programm editieren Suchoptionen ● Ganze Wörter Aktivieren Sie diese Option und geben Sie einen Suchbegriff ein, wenn Sie Texte / Begriffe suchen wollen, die genau in dieser Form als Wort vorhanden sind. Geben Sie hier z.B. den Suchbegriff "Schlichter" ein, werden nur alleinstehende Wörter "Schlichter"...
Seite 122 Werkstück bearbeiten 6.10 Programm editieren - ODER - Drücken Sie den Softkey "Abbruch", wenn die Suche abgebrochen wer‐ den soll. Weitere Suchmöglichkeiten Softkey Funktion Der Cursor wird auf das erste Zeichen im Programm gesetzt. Der Cursor auf das letzte Zeichen im Programm gesetzt. 6.10.2 Programmtext austauschen Sie können in einem Schritt einen gesuchten Text durch einen Ersatztext austauschen lassen.
Seite 123 Werkstück bearbeiten 6.10 Programm editieren - ODER - Drücken Sie den Softkey "Abbruch", wenn die Suche abgebrochen wer‐ den soll. Hinweis Texte ersetzen ● Readonly-Zeilen (;*RO*) Wenn Treffer gefunden werden, werden die Texte nicht ausgetauscht. ● Konturzeilen (;*GP*) Wenn Treffer gefunden werden, werden die Texte ausgetauscht, soweit es nicht Readonly- Zeilen sind.
Seite 124 Werkstück bearbeiten 6.10 Programm editieren Voraussetzung Das Programm ist im Editor geöffnet. Vorgehensweise Drücken Sie den Softkey "Markieren". - ODER - Drücken Sie die Taste <SELECT>. Selektieren Sie mit Hilfe von Cursor- bzw. Mausbedienung die gewünsch‐ ten Programmsätze. Drücken Sie den Softkey "Kopieren", um die Auswahl in den Zwischen‐ speicher zu kopieren.
Seite 125 Werkstück bearbeiten 6.10 Programm editieren Hinweis Der Inhalt des Zwischenspeichers bleibt auch nach dem Schließen des Editors erhalten, sodass Sie den Inhalt auch in ein anderes Programm einfügen können. Hinweis Aktuelle Zeile kopieren / ausschneiden Um die aktuelle Zeile, in welcher der Cursor steht, zu kopieren und auszuschneiden, ist es nicht nötig, sie zu markieren bzw.
Seite 126 Werkstück bearbeiten 6.10 Programm editieren Hinweis ● Wenn Sie nur einen Abschnitt neu nummerieren möchten, markieren Sie vor dem Funktionsaufruf die Programmsätze, deren Satznummerierung Sie bearbeiten möchten. ● Wenn Sie für die Schrittweite den Wert "0" eingeben, werden alle vorhandenen Satznummern aus dem Programm bzw.
Seite 127 Werkstück bearbeiten 6.10 Programm editieren Drücken Sie den Softkey "Block bilden". Das Fenster "Block bilden" wird geöffnet. Geben Sie eine Bezeichnung für den Block ein, ordnen Sie die Spindel zu, wählen Sie ggf. den Einfahr-Zusatzcode und den automatischen Rückzug, und drücken Sie den Softkey "OK". Blöcke öffnen und schließen Drücken Sie die Softkeys ">>"...
Seite 128 Werkstück bearbeiten 6.10 Programm editieren Mehrere Programme öffnen Sie haben die Möglichkeit, bis zu 10 Programme zu öffnen. Markieren Sie im Programm-Manager die Programme, die Sie im Mehr‐ facheditor zur Ansicht öffnen wollen und drücken Sie auf den Softkey "Öffnen". Der Editor wird geöffnet und die beiden ersten Programme werden an‐...
Seite 129 Werkstück bearbeiten 6.10 Programm editieren Voreinstellungen Einstellung Bedeutung Automatisch nummerie‐ ● Ja: Nach jedem Zeilenwechsel wird automatisch eine neue Satznummer vergeben. Dabei gelten die Festlegungen, die unter "Erste Satznummer" und "Schrittweite" getroffen werden. ● Nein: keine automatische Nummerierung Erste Satznummer Legt die Anfangssatznummer eines neu erstellten Programms fest.
Seite 130 Werkstück bearbeiten 6.10 Programm editieren Einstellung Bedeutung Ausschneiden nur nach ● Ja: Das Ausschneiden von Programmteilen ist nur dann möglich, wenn Markieren Programmzeilen markiert sind, d. h. der Softkey "Ausschneiden" wird erst dann bedienbar. ● Nein: Die Programmzeile, in der der Cursor steht, kann ohne Markieren ausgeschnitten werden.
Seite 131 Werkstück bearbeiten 6.10 Programm editieren Einstellung Bedeutung Ausgewählte G-Code- Legt die Darstellung von G-Code-Befehlen fest. Befehle hervorheben ● Nein Alle G-Code-Befehle werden in der Standardfarbe angezeigt. ● Ja Ausgewählte G-Code-Befehle oder Schlüsselwörter werden farblich hervorgehoben. In der Konfigurationsdatei sleditorwidget.ini legen Sie die Regeln für die Farbzuweisung fest.
Seite 132 Werkstück bearbeiten 6.11 Anwendervariablen anzeigen und bearbeiten Nehmen Sie die gewünschten Änderungen vor. Wenn Sie die Bearbeitungszeiten löschen wollen, drücken Sie den Soft‐ key "Bearb.zeiten löschen". Die ermittelten Bearbeitungszeiten werden sowohl aus dem Editor als auch aus der aktuellen Satzanzeige gelöscht. Wenn die Bearbeitungs‐ zeiten in einer ini-Datei gespeichert wurden, wird diese Datei ebenfalls gelöscht.
Seite 133 Werkstück bearbeiten 6.11 Anwendervariablen anzeigen und bearbeiten Ob die Anwendervariablen LUD oder PUD zur Verfügung stehen, hängt von der aktuellen Steuerungskonfiguration ab. Maschinenhersteller Beachten Sie hierzu die Angaben des Maschinenherstellers. Hinweis Lesen und Schreiben von Variablen geschützt Das Lesen und Schreiben der Anwendervariablen ist über Schlüsselschalter und Schutzstufen geschützt.
Seite 134 Werkstück bearbeiten 6.11 Anwendervariablen anzeigen und bearbeiten In dem Bereich treten keine Lücken in der Nummerierung auf. Maschinenhersteller Beachten Sie hierzu die Angaben des Maschinenherstellers. Vorgehensweise Wählen Sie den Bedienbereich "Parameter" an. Drücken Sie den Softkey "Anwen.variable". Drücken Sie den Softkey "Globale R-Parameter". Das Fenster "Globale R-Parameter"...
Seite 135 Werkstück bearbeiten 6.11 Anwendervariablen anzeigen und bearbeiten 6.11.3 R-Parameter R-Parameter (Rechenparameter) sind kanalspezifische Variablen, die Sie innerhalb eines G- Code-Programms verwenden können. R-Parameter können von G-Code-Programmen gelesen und geschrieben werden. Die Werte bleiben auch nach Ausschalten der Steuerung erhalten. Kommentare In dem Fenster "R-Parameter mit Kommentaren"...
Seite 136 Werkstück bearbeiten 6.11 Anwendervariablen anzeigen und bearbeiten R-Parameter löschen Drücken Sie die Softkeys ">>" und "Löschen". Das Fenster "R-Parameter löschen" wird geöffnet. Treffen Sie in den Feldern "von R-Parameter" und "bis R-Parameter" die Auswahl der R-Parameter, deren Werte Sie löschen möchten. - ODER - Drücken Sie den Softkey "Alle löschen".
Seite 137 Werkstück bearbeiten 6.11 Anwendervariablen anzeigen und bearbeiten GUDs werden in Dateien mit der Endung DEF definiert. Folgende reservierte Dateinamen sind dazu vorhanden: Dateiname Bedeutung MGUD.DEF Definitionen für globale Daten des Maschinenherstellers UGUD.DEF Definitionen für globale Daten des Anwenders GUD4.DEF Frei definierbare Daten des Anwenders GUD8.DEF, GUD9.DEF Frei definierbare Daten des Anwenders Vorgehensweise...
Seite 138 Werkstück bearbeiten 6.11 Anwendervariablen anzeigen und bearbeiten 6.11.5 Kanal GUDs anzeigen Kanalspezifische Anwendervariablen Die kanalspezifischen Anwendervariablen gelten wie die GUDs in allen Programmen pro Kanal. Sie haben jedoch im Unterschied zu den GUDs spezifische Werte. Definition Eine kanalspezifische GUD-Variable wird durch folgende Angaben definiert: ●...
Seite 139 Werkstück bearbeiten 6.11 Anwendervariablen anzeigen und bearbeiten 6.11.6 Lokale LUDs anzeigen Lokale Anwendervariablen LUDs gelten nur in dem Programm oder Unterprogramm, in dem sie definiert wurden. Die Steuerung zeigt bei der Abarbeitung des Programms die LUDs nach dem Start an. Die Anzeige bleibt bis zum Ende der Programmabarbeitung erhalten.
Seite 140 Werkstück bearbeiten 6.11 Anwendervariablen anzeigen und bearbeiten Vorgehensweise Wählen Sie den Bedienbereich "Parameter" an Drücken Sie den Softkey "Anwend.variable". Drücken Sie den Softkey "Programm PUD". 6.11.8 Anwendervariablen suchen Sie haben die Möglichkeit, gezielt nach R-Parametern oder Anwendervariablen zu suchen. Vorgehensweise Wählen Sie den Bedienbereich "Parameter"...
Seite 141 Werkstück bearbeiten 6.11 Anwendervariablen anzeigen und bearbeiten Vorgehensweise Wählen Sie den Bedienbereich "Inbetriebnahme" an. Drücken Sie den Softkey "Systemdaten". Wählen Sie im Datenbaum den Ordner "NC-Daten" und öffnen Sie dort den Ordner "Definitionen". Wählen Sie die Datei, die Sie bearbeiten möchten. Doppelklicken Sie auf die Datei - ODER - Drücken Sie den Softkey "Öffnen".
Seite 142 Werkstück bearbeiten 6.12 G- und Hilfsfunktionen anzeigen 6.12 G- und Hilfsfunktionen anzeigen 6.12.1 Ausgewählte G-Funktionen Im Fenster "G-Funktionen" werden 16 ausgewählte G-Gruppen angezeigt. Innerhalb einer G-Gruppe wird jeweils die gerade in der Steuerung aktive G-Funktion eingeblendet. Einige G-Codes (z.B. G17, G18, G19) sind nach Einschalten der Maschinensteuerung sofort aktiv.
Seite 143 Werkstück bearbeiten 6.12 G- und Hilfsfunktionen anzeigen Gruppe Bedeutung G-Gruppe 6 Ebenenwahl (z.B. G17, G18) G-Gruppe 7 Werkzeugradiuskorrektur (z.B. G40, G42) G-Gruppe 8 Einstellbare Nullpunktverschiebung (z.B. G54, G57, G500) G-Gruppe 9 Unterdrückung von Verschiebungen (z.B. SUPA, G53) G-Gruppe 10 Genauhalt - Bahnsteuerbetrieb (z.B. G60, G641) G-Gruppe 13 Werkstückvermaßung Inch/metrisch (z.B.
Seite 144 Werkstück bearbeiten 6.12 G- und Hilfsfunktionen anzeigen 6.12.2 Alle G-Funktionen Im Fenster "G-Funktionen" werden sämtliche G-Gruppen mit ihren Gruppennummern aufgelistet. Innerhalb einer G-Gruppe wird jeweils nur die gerade in der Steuerung aktive G-Funktion eingeblendet. Zusätzliche Informationen in der Fußzeile In der Fußzeile werden folgende Zusatzinformationen angezeigt: ●...
Seite 145 Werkstück bearbeiten 6.12 G- und Hilfsfunktionen anzeigen Sie haben die Möglichkeit zu konfigurieren, welche G-Funktionen hervorgehoben dargestellt werden. Literatur ● Weiterführende Informationen zu finden Sie in folgender Literatur: Funktionshandbuch Grundfunktionen; Kapitel "Kontur-/Orientierungstoleranz" ● Informationen zur Projektierung der angezeigten G-Gruppen finden Sie in folgender Literatur: Inbetriebnahmehandbuch SINUMERIK Operate Vorgehensweise...
Seite 146 Werkstück bearbeiten 6.13 Überlagerungen anzeigen Vorgehensweise Wählen Sie den Bedienbereich "Maschine" an. Drücken Sie die Taste <JOG>, <MDA> bzw. <AUTO>. Drücken Sie den Softkey "H-Funktionen". Das Fenster "Hilfsfunktionen" öffnet sich. Drücken Sie den Softkey "H-Funktionen" erneut, um das Fenster wieder auszublenden.
Seite 147 Werkstück bearbeiten 6.14 Status der Synchronaktionen anzeigen Drücken Sie die Softkeys ">>" und "Überlagerung". Das Fenster "Überlagerung" wird geöffnet. Geben Sie die gewünschten neuen Minimal- oder Maximalwerte für Über‐ lagerung ein und drücken Sie die Taste <INPUT>, um die Eingaben zu bestätigen.
Seite 148 Werkstück bearbeiten 6.14 Status der Synchronaktionen anzeigen Hinweis Die Nummern aus dem Nummernbereich 1 - 254 dürfen immer nur einmal vergeben werden, unabhängig für welche Identifikationsnummer. Anzeige der Synchronaktionen Über Softkeys haben Sie die Möglichkeit, die Anzeige der aktivierten Synchronaktionen einzuschränken.
Seite 149 Werkstück bearbeiten 6.15 Laufzeit anzeigen und Werkstücke zählen 6.15 Laufzeit anzeigen und Werkstücke zählen Damit Sie sich einen Überblick über die Programmlaufzeit sowie die Anzahl der gefertigten Werkstücke verschaffen können, rufen Sie das Fenster "Zeiten, Zähler" auf. Maschinenhersteller Beachten Sie hierzu die Angaben des Maschinenherstellers. Angezeigte Zeiten ●...
Seite 150 Werkstück bearbeiten 6.16 Einstellungen für den Automatikbetrieb Vorgehensweise Wählen Sie den Bedienbereich "Maschine" an. Drücken Sie die Taste <AUTO>. Drücken Sie den Softkey "Zeiten, Zähler". Das Fenster "Zeiten, Zähler" wird eingeblendet. Wählen Sie unter "Werkstücke zählen" den Eintrag "ja", wenn Sie die Zählung der gefertigten Werkstücke wünschen.
Seite 151 Werkstück bearbeiten 6.16 Einstellungen für den Automatikbetrieb Bearbeitungszeiten aufnehmen Zur Unterstützung bei der Erstellung und Optimierung eines Programms haben Sie die Möglichkeit, sich die Bearbeitungszeiten anzeigen zu lassen. Sie legen fest, ob die Zeitermittlung während der Werkstückbearbeitung eingeschaltet ist. ● aus Während der Werkstückbearbeitung ist die Zeitermittlung ausgeschaltet.
Seite 152 Werkstück bearbeiten 6.17 Mit DXF-Dateien arbeiten Drücken Sie die Menüfortschalt-Taste und den Softkey "Einstellungen". Das Fenster "Einstellungen für automatischen Betrieb" wird geöffnet. Geben Sie im Feld "Probelaufvorschub DRY" die gewünschte Probelauf‐ geschwindigkeit ein. Geben Sie im Feld "reduzierter Eilgang RG0" den gewünschten Prozent‐ satz an.
Seite 153 Werkstück bearbeiten 6.17 Mit DXF-Dateien arbeiten Maschinenhersteller Beachten Sie hierzu bitte die Angaben des Maschinenherstellers. 6.17.2 CAD-Zeichnungen anzeigen lassen 6.17.2.1 DXF-Datei öffnen Vorgehensweise Wählen Sie den Bedienbereich "Programm-Manager". Wählen Sie den gewünschten Ablageort und positionieren Sie den Cur‐ sor auf die DFX-Datei, die Sie sich anzeigen lassen wollen. Drücken Sie den Softkey "Öffnen".
Seite 154 Werkstück bearbeiten 6.17 Mit DXF-Dateien arbeiten Deaktivieren Sie die gewünschten Ebenen und drücken Sie auf den Soft‐ key "OK". - ODER - Drücken Sie den Softkey "Automat. bereinigen", um alle nicht relevanten Ebenen auszublenden. Drücken Sie den Softkey "Automat. bereinigen" erneut, wenn Sie die Ebenen wieder einblenden wollen.
Seite 155 Werkstück bearbeiten 6.17 Mit DXF-Dateien arbeiten 6.17.2.4 Ausschnitt ändern Möchten Sie den Ausschnitt der Zeichnung verschieben, vergrößern oder verkleinern, um z.B. Details anzuschauen oder später wieder die komplette Zeichnung anzuzeigen, nutzen Sie die Lupe. Mit der Lupe können Sie den Ausschnitt selbst bestimmen und dann vergrößern oder verkleinern.
Seite 156 Werkstück bearbeiten 6.17 Mit DXF-Dateien arbeiten Vorgehensweise Drücken Sie die Softkeys "Details" und "Bild drehen". Drücken Sie den Softkey "Pfeil nach rechts", "Pfeil nach links", "Pfeil nach oben", "Pfeil nach unten", "Pfeil rechts bzw. "Pfeil links drehen", um die Lage der Zeichnung zu verändern. 6.17.2.6 Informationen zu Geometrie-Daten anzeigen / bearbeiten Voraussetzung...
Seite 157 Werkstück bearbeiten 6.17 Mit DXF-Dateien arbeiten Hinweis Geometrieelement editieren Mit dieser Funktion nehmen Sie kleinere Änderungen in der Geometrie vor, z.B. bei fehlenden Schnittpunkten. Größere Änderungen nehmen Sie in der Eingabemaske des Editors vor. Änderungen, die Sie über "Element Edit" vornehmen können nicht rückgängig gemacht werden.
Seite 158 Werkstück bearbeiten 6.17 Mit DXF-Dateien arbeiten 6.17.3.3 Bearbeitungsebene zuweisen Sie haben die Möglichkeit, die Bearbeitungsebene auszuwählen, in der sich die mit dem DXF- Reader erstellte Kontur befinden soll. Vorgehensweise Die DXF-Datei ist im Editor geöffnet. Drücken Sie den Softkey "Ebene auswählen". Das Fenster "Ebene auswählen"...
Seite 159 Werkstück bearbeiten 6.17 Mit DXF-Dateien arbeiten Drücken Sie den Softkey "Bereich abwählen", um die Auswahl des Be‐ arbeitungsbereichs wieder rückgängig zu machen. Die DXF-Datei wird auf die ursprüngliche Darstellung zurückgesetzt. Ausgewählte Bereiche und Elemente der DXF-Datei löschen Drücken Sie den Softkey "Bereinigen". Bereich löschen Drücken Sie den Softkey "Bereich löschen", um Bereiche auszuwählen, die Sie löschen wollen.
Seite 160 Werkstück bearbeiten 6.17 Mit DXF-Dateien arbeiten Vorgehensweise Bereinigen Sie die Datei nach Ihren Bedürfnissen und / oder wählen Sie Arbeitsbereiche aus. - ODER - Drücken Sie die Softkeys "Zurück" und ">>". Drücken Sie den Softkey "DXF speichern". Geben Sie in dem Fenster "DXF Daten speichern" den gewünschten Na‐ men ein und drücken Sie auf "OK".
Seite 161 Werkstück bearbeiten 6.17 Mit DXF-Dateien arbeiten Drücken Sie den Softkey "Element Ende", um den Nullpunkt auf das Ende des ausgewählten Elementes zu legen. - ODER - Drücken Sie den Softkey "Bogen Mittelpunkt", um den Nullpunkt auf den Mittelpunkt eines Bogens zu legen. - ODER - Drücken Sie den Softkey "Cursor", um den Nullpunkt durch eine beliebige Cursor-Position festzulegen.
Seite 162 Werkstück bearbeiten 6.17 Mit DXF-Dateien arbeiten Vorgehensweise DXF-Datei öffnen Geben Sie in das Fenster "Neue Kontur" den gewünschten Namen ein. Drücken Sie die Softkeys "Aus DXF-Datei" und "Übernehmen". Das Fenster "DXF-Datei öffnen" wird eingeblendet. Wählen Sie den Ablageort und positionieren Sie den Cursor auf die ge‐ wünschte DXF-Datei.
Seite 163 Werkstück bearbeiten 6.18 Formenbauansicht 10. Drücken Sie den Softkey "Element übernehmen", um die angebotenen Elemente zu übernehmen. Der Softkey ist, so lange übernehmbare Elemente vorhanden sind, bedien‐ bar. Endpunkt festlegen 11. Drücken Sie die Softkeys ">>" und Endpunkt festlegen", wenn Sie nicht den Endpunkt des ausgewählten Elementes übernehmen wollen.
Seite 164 Werkstück bearbeiten 6.18 Formenbauansicht Programmkontrolle Sie haben folgende Kontrollen: ● Hat das programmierte Werkstück die richtige Form? ● Bestehen grobe Verfahrfehler? ● Welcher Pogrammsatz ist nicht korrekt programmiert? ● Wie wird an- und abgefahren? Interpretierbare NC-Sätze Folgende NC-Sätze werden bei der Formenbauansicht unterstützt. ●...
Seite 165 Werkstück bearbeiten 6.18 Formenbauansicht Gleichzeitige Ansicht von Programm und Formenbauansicht Im Editor haben Sie die Möglichkeit, sich neben der Anzeige der Programmsätze gleichzeitig die Formenbauansicht hinzuzuschalten. Sie haben die Möglichkeit, parallel zwischen den NC-Sätzen und den zugehörigen Punkten in der Formenbauansicht hin und her zuspringen. ●...
Seite 166 Werkstück bearbeiten 6.18 Formenbauansicht 6.18.1 Formenbauansicht starten Vorgehensweise Wählen Sie den Bedienbereich "Programm-Manager" an. Wählen Sie das Programm, das Sie sich in der Formenbauansicht anzei‐ gen lassen wollen. Drücken Sie den Softkey "Öffnen". Das Programm wird im Editor geöffnet. Drücken Sie die Softkeys ">>" und "Formenbauansicht". Der Editor teilt sich in zwei Bereiche.
Seite 167 Werkstück bearbeiten 6.18 Formenbauansicht Hinweis: Sie haben die Möglichkeit, G1/G2/G3- und G0-Linien gleichzeitig auszu‐ blenden. In diesem Fall wird der Softkey "Punkte ausblenden" deaktiviert. - ODER - Drücken Sie die Softkeys ">>" und "Vektoren", um sich alle Orientie‐ rungsvektoren anzeigen zu lassen. Hinweis: Der Softkey ist nur bedienbar, wenn Vektoren programmiert sind.
Seite 168 Werkstück bearbeiten 6.18 Formenbauansicht Vorgehensweise Drücken Sie die Softkeys ">>" und "Punkt wählen". Ein Fadenkreuz zur Auswahl eines Punkts wird in der Grafik eingeblendet. Verschieben Sie das Fadenkreuz mithilfe der Cursor-Tasten auf die ge‐ wünschte Position in der Grafik. Drücken Sie den Softkey "NC-Satz anwählen". Der Cursor springt im Editor zu dem zugehörigen Programmsatz.
Seite 169 Werkstück bearbeiten 6.18 Formenbauansicht Vorgehensweise Drücken Sie die Taste <+> bzw. <->, wenn Sie die aktuelle Grafik ver‐ größern bzw. verkleinern wollen. Die Grafik wird aus der Mitte heraus vergrößert bzw. verkleinert. - ODER - Drücken Sie die Softkeys "Details" und "Zoom +", wenn Sie den Aus‐ schnitt vergrößern wollen.
Seite 170 Werkstück bearbeiten 6.18 Formenbauansicht Vorgehensweise Drücken Sie eine der Cursor-Tasten, um die Formenbauansicht nach oben, links, rechts oder nach unten zu verschieben. - ODER - Drehen Sie bei gedrückter <SHIFT>-Taste die Formenbauansicht mithilfe von Cursor-Tasten in die gewünschte Richtung. Hinweis Bedienung mit Maus Sie haben die Möglichkeit, die Formenbauansicht mithilfe der Maus zu drehen und zu verschieben.
Seite 171 Werkstück bearbeiten 6.18 Formenbauansicht - ODER - Drücken Sie den Softkey "Lupe -" oder die Taste <->, um den Rahmen zu verkleinern. - ODER - Drücken Sie eine der Cursor-Tasten, um den Rahmen nach oben, links, rechts oder unten zu verschieben. Drücken Sie den Softkey "Übernehmen", um den gewählten Ausschnitt zu übernehmen.
Seite 172 Werkstück bearbeiten 6.18 Formenbauansicht Universal Bedienhandbuch, 05/2017, A5E40868517...
Seite 173 Bearbeitung simulieren Übersicht In der Simulation wird das aktuelle Programm vollständig berechnet und das Ergebnis grafisch dargestellt. Ohne die Maschinenachsen zu verfahren, wird so das Ergebnis der Programmierung kontrolliert. Falsch programmierte Bearbeitungsschritte werden frühzeitig erkannt und Fehlbearbeitungen am Werkstück verhindert. Grafische Darstellung Die Simulation verwendet zur Darstellung am Bildschirm die richtigen Proportionen des Werkstücks und der Werkzeuge.
Seite 174 Bearbeitung simulieren 7.1 Übersicht Darstellung der Verfahrwege Die Verfahrwege werden farbig dargestellt. Eilgang rot und Vorschub grün. Tiefendarstellung Die Tiefenzustellung wird als Farbabstufung dargestellt. Die Tiefendarstellung gibt Ihnen das aktuelle Tiefenniveau wieder in der sich die Bearbeitung momentan befindet. Für die Tiefendarstellung gilt: "je tiefer, desto dunkler".
Seite 175 Bearbeitung simulieren 7.1 Übersicht Hinweis Keine Darstellung der Gewindegänge Bei Gewinde- und Bohrgewindefräsen werden in der Simulation und beim Mitzeichnen die Gewindegänge nicht dargestellt. Darstellungsvarianten Sie können bei der grafischen Darstellung zwischen drei Varianten wählen: ● Simulieren vor der Bearbeitung des Werkstücks Vor der Bearbeitung des Werkstücks an der Maschine können Sie die Abarbeitung des Programms im Schnelldurchlauf grafisch am Bildschirm darstellen.
Seite 176 Bearbeitung simulieren 7.1 Übersicht Eigenschaften von Mitzeichnen und Simulation Verfahrwege Bei der Simulation werden die angezeigten Verfahrwege in einem Ringpuffer gespeichert. Wenn dieser Puffer voll ist, wird mit jedem neuen Verfahrweg der älteste Verfahrweg gelöscht. Optimierte Darstellung Wenn die Simulationsbearbeitung angehalten oder abgeschlossen wurde, wird die Darstellung noch einmal in ein hochauflösendes Bild umgerechnet.
Seite 177 Bearbeitung simulieren 7.1 Übersicht Beispiele Einige Beispiele für unterstützte Maschinenbauarten: Schwenkkopf 90°/90° Schwenkkopf 90°/45° Universal Bedienhandbuch, 05/2017, A5E40868517...
Seite 178 Bearbeitung simulieren 7.1 Übersicht Schwenktisch 90°/90° Schwenktisch 90°/45° Universal Bedienhandbuch, 05/2017, A5E40868517...
Seite 179 Bearbeitung simulieren 7.1 Übersicht Schwenkkombination 90°/90° Schwenkkombination 45°/90° Universal Bedienhandbuch, 05/2017, A5E40868517...
Seite 180 Bearbeitung simulieren 7.2 Simulieren vor der Bearbeitung des Werkstücks Simulieren vor der Bearbeitung des Werkstücks Sie haben die Möglichkeit, vor der Bearbeitung des Werkstücks an der Maschine die Abarbeitung des Programms im Schnelldurchlauf grafisch am Bildschirm darzustellen. Sie kontrollieren so auf einfache Weise das Ergebnis der Programmierung. Vorschub-Override Der Drehschalter (Override) an der Steuertafel beeinflusst nur die Funktionen des Bedienbereichs "Maschine".
Seite 181 Bearbeitung simulieren 7.3 Mitzeichnen vor der Bearbeitung des Werkstücks Hinweis Bedienbereichswechsel Wechseln Sie in einen anderen Bedienbereich, wird die Simulation beendet. Starten Sie die Simulation erneut, beginnt diese wieder am Programmanfang. Mitzeichnen vor der Bearbeitung des Werkstücks Vor der Bearbeitung des Werkstücks an der Maschine können Sie die Abarbeitung des Programms grafisch am Bildschirm darstellen, um das Ergebnis der Programmierung zu kontrollieren.
Seite 182 Bearbeitung simulieren 7.5 Verschiedene Ansichten des Werkstücks Mitzeichnen während der Bearbeitung des Werkstücks Wenn der Blick auf den Arbeitsraum während der Bearbeitung des Werkstücks z.B. durch Kühlmittel versperrt ist, können Sie die Programmabarbeitung auch am Bildschirm mitverfolgen. Software-Option Für die das Mitzeichen benötigen Sie die Option "Mitzeichnen (Echtzeitsimula‐ tion)".
Seite 183 Bearbeitung simulieren 7.5 Verschiedene Ansichten des Werkstücks 7.5.2 Draufsicht Draufsicht anzeigen Das Mitzeichnen bzw. die Simulation ist gestartet. Drücken Sie den Softkey "Draufsicht". Das Werkstück wird von oben in der Draufsicht dargestellt. Darstellung ändern Sie können die Simulationsgrafik vergrößern, verkleinern und verschieben, sowie den Ausschnitt verändern.
Seite 184 Bearbeitung simulieren 7.5 Verschiedene Ansichten des Werkstücks Siehe auch Grafik vergrößern und verkleinern (Seite 187) Grafik verschieben (Seite 188) Grafik drehen (Seite 189) Ausschnitt verändern (Seite 189) Schnittebenen festlegen (Seite 190) 7.5.4 Seitenansichten Weitere Seitenansichten anzeigen Das Mitzeichnen bzw. die Simulation ist gestartet. Drücken Sie den Softkey "Weitere Ansichten".
Seite 185 Bearbeitung simulieren 7.6 Simulationsanzeige bearbeiten Simulationsanzeige bearbeiten 7.6.1 Rohteil-Eingabe Sie haben die Möglichkeit, das im Programm definierte Rohteil zu ersetzen oder ein Rohteil für Programme zu definieren, in denen eine Rohteildefinition nicht eingefügt werden kann. Hinweis Die Rohteileingabe ist nur möglich, wenn sich Simulation oder Mitzeichnen im Reset-Zustand befinden.
Seite 186 Bearbeitung simulieren 7.7 Programmsteuerung während der Simulation Programmsteuerung während der Simulation 7.7.1 Vorschub ändern Sie haben die Möglichkeit, während der Simulation den Vorschub jederzeit zu verändern. In der Statuszeile verfolgen Sie die Änderungen. Hinweis Wenn Sie mit der Funktion "Mitzeichnen" arbeiten, nutzen Sie den Drehschalter (Override) an der Steuertafel.
Seite 187 Bearbeitung simulieren 7.8 Simulationsgrafik verändern und anpassen 7.7.2 Programm satzweise simulieren Sie haben die Möglichkeit, während der Simulation den Programmablauf zu steuern, d.h. ein Programm z.B. Programmsatz für Programmsatz ablaufen zu lassen. Vorgehensweise Die Simulation ist gestartet. Drücken Sie die Softkeys "Programmsteuerung" und "Einzelsatz". Drücken Sie die Softkeys "Zurück"...
Seite 188 Bearbeitung simulieren 7.8 Simulationsgrafik verändern und anpassen Vorgehensweise Drücken Sie die Taste <+> bzw. <->, wenn Sie die aktuelle Grafik ver‐ größern bzw. verkleinern wollen. Die Grafik wird aus der Mitte heraus vergrößert bzw. verkleinert. - ODER - Drücken Sie die Softkeys "Details" und "Zoom +", wenn Sie den Aus‐ schnitt vergrößern wollen.
Seite 189 Bearbeitung simulieren 7.8 Simulationsgrafik verändern und anpassen Vorgehensweise Drücken Sie eine Cursor-Taste, wenn Sie die Grafik nach oben, unten, links oder rechts verschieben wollen. 7.8.3 Grafik drehen In der 3D-Ansicht haben Sie die Möglichkeit, die Lage des Werkstücks zu drehen, um es so von allen Seiten zu betrachten.
Seite 190 Bearbeitung simulieren 7.8 Simulationsgrafik verändern und anpassen Mit der Lupe können Sie den Ausschnitt selbst bestimmen und dann vergrößern oder verkleinern. Voraussetzung Die Simulation bzw. das Mitzeichnen ist gestartet. Vorgehensweise Drücken Sie den Softkey "Details". Drücken Sie den Softkey "Lupe". Eine Lupe in Form eines rechteckigen Rahmens wird eingeblendet.
Seite 191 Bearbeitung simulieren 7.9 Simulationsalarme anzeigen Vorgehensweise Drücken Sie den Softkey "Details". Drücken Sie den Softkey "Schnitt". Das Werkstück wird in aufgeschnittenem Zustand angezeigt. Drücken Sie den entsprechenden Softkey, um die Schnittebene in die gewünschte Richtung zu verschieben. … Simulationsalarme anzeigen Während der Simulation können Alarme auftreten.
Seite 192 Bearbeitung simulieren 7.9 Simulationsalarme anzeigen Universal Bedienhandbuch, 05/2017, A5E40868517...
Seite 193 G-Code Programm erstellen Grafische Programmierführung Funktionen Folgende Funktionalitäten stehen zur Verfügung: ● Technologieorientierte Programmschrittauswahl (Zyklen) über Softkeys ● Eingabefenster zur Parameterversorgung mit animierten Hilfebildern ● Kontextsensitive Online-Hilfe für jedes Eingabefenster ● Unterstützung für die Kontureingabe (Geometrieprozessor) Aufruf- und Rückkehrbedingungen ● Die vor Zyklusaufruf wirksamen G-Funktionen und der programmierbare Frame bleiben über den Zyklus hinaus erhalten.
Seite 194 G-Code Programm erstellen 8.2 Programmansichten Programmansicht Die Programmansicht im Editor gibt einen Überblick über die einzelnen Bearbeitungsschritte eines Programms. Bild 8-1 Programmansicht eines G-Code-Programms Hinweis In den Einstellungen des Programmeditors legen Sie fest, ob Zyklenaufrufe als Klartext oder in NC-Syntax dargestellt werden. Außerdem können Sie die Erfassung der Bearbeitungszeiten konfigurieren.
Seite 195 G-Code Programm erstellen 8.2 Programmansichten Darstellung Bedeutung Blau hinterlegt Geschätzte Bearbeitungszeit des Programmblocks (Simulation) Gelb hinterlegt Wartezeit (Automatikbetrieb oder Simulation) Hervorhebung ausgewählter G-Code-Befehle oder Schlüsselwörter In den Einstellungen des Programmeditors legen Sie fest, ob ausgewählte G-Code-Befehle farblich hervorgehoben werden. Standardmäßig werden dann folgende Farbkodierungen genutzt: Darstellung Bedeutung...
Seite 196 G-Code Programm erstellen 8.2 Programmansichten In der Programmansicht bewegen Sie sich mit den Tasten <Cursor oben> und <Cursor unten> zwischen den Programmsätzen. Parametermaske mit Hilfebild Drücken Sie die Taste <Cursor rechts>, um in der Programmansicht ei‐ nen selektierten Programmsatz bzw. Zyklus zu öffnen. Die jeweils zugehörige Parametermaske mit Hilfebild wird aufgeblendet.
Seite 197 G-Code Programm erstellen 8.3 Programmaufbau Parametermaske mit grafischer Ansicht Mit dem Softkey "Grafische Ansicht" schalten Sie in der Maske zwischen Hilfebild und grafischer Ansicht um. Hinweis Umschalten zwischen Hilfebild und grafischer Ansicht Für den Wechsel zwischen Hilfebild und grafischer Ansicht steht zusätzlich die Tastenkombination <CTRL>...
Seite 198 G-Code Programm erstellen 8.4 Grundlagen ● technologische Werte wie Vorschub (F), Vorschubart (G94, G95 , …), Drehzahl und Drehrichtung der Spindel (S und M) ● Positionen und Aufrufe technologischer Funktionen (Zyklen) ● Programmende Bei G-Code-Programmen müssen vor dem Aufruf von Zyklen ein Werkzeug angewählt und die benötigten Technologiewerte F, S programmiert werden.
Seite 199 G-Code Programm erstellen 8.4 Grundlagen 8.4.2 Aktuelle Ebenen in Zyklen und Eingabemasken Jede Eingabemaske erhält ein Auswahlfeld für die Ebene, sofern die Ebene nicht per NC- Maschinendatum vorgegeben ist. ● leer (wegen Kompatibilität zu Eingabemasken ohne Ebene) ● G17 (XY) ●...
Seite 200 G-Code Programm erstellen 8.5 G-Code-Programm erstellen Wählen Sie anschließend mit den Softkeys der vertikalen Softkeyleiste ein gewünschtes Werkzeug aus, parametrieren Sie es und drücken Sie den Softkey "Ins Programm". Das gewählte Werkzeug wird in den G-Code-Editor übernommen. Programmieren Sie anschließend den Werkzeugwechsel (M6), die Spin‐ deldrehrichtung (M3/M4), die Spindeldrehzahl (S...), den Vorschub (F), die Vorschubart (G94, G95,...), das Kühlmittel (M7/M8) und ggf.
Seite 201 G-Code Programm erstellen 8.6 Rohteileingabe Wählen Sie den Dateityp (MPF oder SPF), geben Sie den gewünschten Namen des Programms ein und drücken Sie den Softkey "OK". Das Teileprogramm wird angelegt und der Editor geöffnet. Geben Sie die gewünschten G-Code-Befehle ein. Rohteileingabe 8.6.1 Übersicht...
Seite 202 G-Code Programm erstellen 8.6 Rohteileingabe 8.6.2 Aufruf der Eingabemaske Vorgehensweise Wählen Sie den Bedienbereich "Programm" an. Drücken Sie die Softkeys "Diverses" und "Rohteil". Das Eingabefenster "Rohteileingabe" wird geöffnet. 8.6.3 Rohteileingabe Parameter Beschreibung Einheit Daten für Auswahl der Spindel für Rohteil ●...
Seite 203 G-Code Programm erstellen 8.7 Auswahl der Zyklen über Softkey Parameter Beschreibung Einheit 2. Rechteckpunkt Y (abs) oder 2. Rechteckpunkt Y bezogen auf Y0 (ink) - (nur bei Quader) Anfangsmaß Endmaß (abs) oder Endmaß bezogen auf ZA (ink) Bearbeitungsmaß (abs) oder Bearbeitungsmaß bezogen auf ZA (ink) Außendurchmesser - (nur bei Rohr und Zylinder) Innendurchmesser (abs) oder Wandstärke (ink) -(nur bei Rohr) Anzahl der Kanten - (nur bei N-Eck)
Seite 204 G-Code Programm erstellen 8.7 Auswahl der Zyklen über Softkey Universal Bedienhandbuch, 05/2017, A5E40868517...
Seite 205 Mehrkanalansicht Mehrkanalansicht Die Mehrkanalansicht ermöglicht es Ihnen in folgenden Bedienbereichen mehrere Kanäle gleichzeitig zu betrachten: ● Bedienbereich "Maschine" ● Bedienbereich "Programm" Mehrkanalansicht im Bedienbereich "Maschine" Bei einer mehrkanaligen Maschine haben Sie die Möglichkeit, den Ablauf mehrerer Programme gleichzeitig zu beobachten und zu beeinflussen. Maschinenhersteller Beachten Sie hierzu die Angaben des Maschinenherstellers.
Seite 206 Mehrkanalansicht 9.2 Mehrkanalansicht im Bedienbereich "Maschine" Horizontale Softkeys ● Satzsuchlauf Bei Anwahl des Satzsuchlaufs bleibt die Mehrkanalansicht erhalten. Die Satzanzeige wird als Suchlauf-Fenster aufgeblendet. ● Programmbeeinflussung Das Fenster "Programmbeeinflussung" wird für die in Mehrkanalansicht projektierten Kanäle eingeblendet. Die hier eingegeben Daten gelten für diese Kanäle gemeinsam. ●...
Seite 207 Mehrkanalansicht 9.3 Mehrkanalansicht bei großen Bedientafeln Mehrkanalansicht ein-/ausblenden Wählen Sie den Bedienbereich "Maschine" Wählen Sie die Betriebsart "JOG", "MDA" oder "AUTO". Drücken Sie die Menüfortschalt-Taste und den Softkey "Einstel‐ lungen". Drücken Sie den Softkey "Mehrkanalansicht". Wählen Sie im Fenster "Einstellungen für Mehrkanalansicht" im Auswahlfeld "Ansicht"...
Seite 208 Mehrkanalansicht 9.3 Mehrkanalansicht bei großen Bedientafeln 3- / 4-Kanalansicht im Bedienbereich "Maschine" Über Einstellungen Mehrkanalsicht wählen Sie die Kanäle und die legen die Ansicht fest. Kanalansicht Anzeige in Bedienbereich "Maschine" 3-Kanalansicht Für jeden Kanal werden folgende Fenster übereinander angezeigt: ● Istwerte-Fenster ●...
Seite 209 Mehrkanalansicht 9.4 Mehrkanalansicht einstellen Kanalstatus In der Statusanzeige werden bei Bedarf Kanalmeldungen angezeigt. Maschinenhersteller Beachten Sie hierzu bitte die Angaben des Maschinenherstellers. Mehrkanalansicht einstellen Einstellung Bedeutung Ansicht Hier legen Sie fest, ob wieviele Kanäle angezeigt werden. ● 1 Kanal ● 2 Kanäle ●...
Seite 210 Mehrkanalansicht 9.4 Mehrkanalansicht einstellen Vorgehensweise Wählen Sie den Bedienbereich "Maschine" an. Wählen Sie die Betriebsart "JOG", "MDA" oder "AUTO". Drücken Sie die Menüfortschalt-Taste und den Softkey "Einstellungen". Drücken Sie den Softkey "Mehrkanalansicht". Das Fenster "Einstellungen für Mehrkanalansicht" wird geöffnet. Stellen Sie die Mehrkanal- bzw. Einkanalansicht ein und legen Sie fest, welche Kanäle im Bedienbereich "Maschine"...
Seite 211 Kollisionsvermeidung (nur 840D sl) 10.1 Kollisionsvermeidung einschalten Mit Hilfe der Kollisionsvermeidung haben Sie die Möglichkeit, während der Bearbeitung eines Werkstücks bzw. bei der Erstellung von Programmen Kollisionen und damit größere Schäden zu vermeiden. Software-Option Um diese Funktion zu nutzen benötigen Sie die Software-Option "Kollisionsvermei‐ dung (Maschine, Arbeitsraum)".
Seite 212 Kollisionsvermeidung (nur 840D sl) 10.2 Kollisionsvermeidung einstellen Drücken Sie die Softkeys "Weitere Ansichten" und "Maschinenraum". Beim Mitzeichnen wird ein aktives Maschinenmodell eingeblendet. 10.2 Kollisionsvermeidung einstellen Über "Einstellungen" haben Sie die Möglichkeit, die Kollisionsvermeidung für den Bedienbereich Maschine (Betriebsarten AUTO sowie JOG/ MDA) getrennt für Maschine und Werkzeuge ein- oder auszuschalten.
Seite 213 Kollisionsvermeidung (nur 840D sl) 10.2 Kollisionsvermeidung einstellen Vorgehensweise Wählen Sie den Bedienbereich "Maschine" an. Wählen Sie die Betriebsart "JOG", "MDA" oder "AUTO". Drücken Sie die Menüfortschalt-Taste und den Softkey "Einstellungen". Drücken Sie den Softkey "Kollisionsvermeidung". Das Fenster "Kollisionsvermeidung" wird geöffnet. Wählen Sie in der Zeile "Kollisionsvermeidung"...
Seite 214 Kollisionsvermeidung (nur 840D sl) 10.2 Kollisionsvermeidung einstellen Universal Bedienhandbuch, 05/2017, A5E40868517...
Seite 215 Werkzeuge verwalten 11.1 Listen zur Verwaltung der Werkzeuge In den Listen im Bereich Werkzeug werden alle Werkzeuge und falls konfiguriert auch alle Magazinplätze angezeigt, welche in der NC angelegt bzw. konfiguriert sind. Alle Listen zeigen die gleichen Werkzeuge in der gleichen Sortierung an. Bei der Umschaltung zwischen den Listen bleibt der Cursor auf dem gleichen Werkzeug im gleichen Bildausschnitt stehen.
Seite 216 Werkzeuge verwalten 11.3 Werkzeugtypen Suchfunktionen Sie haben die Möglichkeit, die Listen nach folgenden Objekten zu durchsuchen: ● Werkzeug ● Magazinplatz ● Leerplatz 11.2 Magazinverwaltung Je nach Konfiguration unterstützen die Werkzeuglisten eine Magazinverwaltung. Funktionen der Magazinverwaltung ● Über den horizontalen Softkey "Magazin" erhalten Sie eine Liste, in der die Werkzeuge mit magazinbezogenen Daten angezeigt werden.
Seite 217 Werkzeuge verwalten 11.3 Werkzeugtypen Werkzeugtypen Bild 11-1 Beispiel für die Liste der Favoriten Bild 11-2 Angebotene Werkzeuge im Fenster "Neues Werkzeug - Fräser" Universal Bedienhandbuch, 05/2017, A5E40868517...
Seite 218 Werkzeuge verwalten 11.4 Werkzeugvermaßung Bild 11-3 Angebotene Werkzeuge im Fenster "Neues Werkzeug - Bohrer" Bild 11-4 Angebotene Werkzeuge im Fenster "Neues Werkzeug - Sonderwerkzeuge" 11.4 Werkzeugvermaßung In diesem Kapitel erhalten Sie eine Übersicht über die Vermaßung von Werkzeugen. Universal Bedienhandbuch, 05/2017, A5E40868517...
Seite 219 Werkzeuge verwalten 11.4 Werkzeugvermaßung Werkzeugtypen Bild 11-5 Schaftfräser (Typ 120) Bild 11-6 Planfräser (Typ 140) Universal Bedienhandbuch, 05/2017, A5E40868517...
Seite 220 Werkzeuge verwalten 11.4 Werkzeugvermaßung Bild 11-7 Winkelkopffräser (Typ 130) Bild 11-8 Bohrer (Typ 200) Universal Bedienhandbuch, 05/2017, A5E40868517...
Seite 221 Werkzeuge verwalten 11.4 Werkzeugvermaßung Bild 11-9 Gewindebohrer (Typ 240) Bild 11-10 3D-Werkzeug am Beispiel eines zylindrischen Gesenkfräsers (Typ 110) Universal Bedienhandbuch, 05/2017, A5E40868517...
Seite 222 Werkzeuge verwalten 11.4 Werkzeugvermaßung Bild 11-11 3D-Werkzeugtyp am Beispiel eines Kugelkopffräsers (Typ 111) Bild 11-12 3D-Werkzeug am Beispiel eines Schaftfräsers mit Eckenverrundung (Typ 121) Universal Bedienhandbuch, 05/2017, A5E40868517...
Seite 223 Werkzeuge verwalten 11.4 Werkzeugvermaßung Bild 11-13 3D-Werkzeugtyp am Beispiel eines Kegelstumpffräsers (Typ 155) Bild 11-14 3D-Werkzeug am Beispiel eines Kegelstumpffräsers mit Eckenverrundung (Typ 156) Universal Bedienhandbuch, 05/2017, A5E40868517...
Seite 224 Werkzeuge verwalten 11.4 Werkzeugvermaßung Bild 11-15 3D-Werkzeug am Beispiel eines kegeligen Gesenkfräsers (Typ 157) Bild 11-16 Elektronischer Werkstückmesstaster Universal Bedienhandbuch, 05/2017, A5E40868517...
Seite 225 Werkzeuge verwalten 11.5 Werkzeugliste Maschinenhersteller Die Werkzeuglänge des Werkstückmesstasters wird bis zum Kugelmittelpunkt (Länge m) oder bis zum Kugelumfang (Länge u) gemessen. Beachten Sie hierzu bitte die Angaben des Maschinenherstellers. Hinweis Ein elektronischer Werkstückmesstaster muss vor dem Einsatz kalibriert werden. 11.5 Werkzeugliste In der Werkzeugliste werden alle Parameter und Funktionen angezeigt, die zum Anlegen und...
Seite 226 Werkzeuge verwalten 11.5 Werkzeugliste Spaltenüberschrift Bedeutung Werkzeugname Die Identifikation des Werkzeugs erfolgt über den Namen und Schwester‐ werkzeugnummer. Den Namen können Sie als Text bzw. Nummer einge‐ ben. Hinweis: Die maximale Namenslänge von Werkzeugnamen beträgt 31 AS‐ CII Zeichen. Bei asiatischen Zeichen oder Unicode Zeichen verringert sich die Zeichenanzahl.
Seite 227 Werkzeuge verwalten 11.5 Werkzeugliste Über die Konfigurationsdatei legen Sie die Auswahl der Parameter in der Liste fest. Maschinenhersteller Beachten Sie hierzu die Angaben des Maschinenherstellers. Literatur Informationen zur Konfiguration und Einrichtung der Werkzeugliste finden Sie in folgender Literatur: Inbetriebnahmehandbuch SINUMERIK Operate Symbole in der Werkzeugliste Symbol / Bedeutung...
Seite 228 Werkzeuge verwalten 11.5 Werkzeugliste Befindet sich der gewünschte Werkzeugtyp nicht in der Liste der Favoriten, wählen Sie über die entsprechenden Softkeys das gewünschte Fräs-, Bohr- oder Sonderwerkzeug. Vorgehensweise Die Werkzeugliste ist geöffnet. Positionieren Sie den Cursor in der Werkzeugliste an die Position, an der das Werkzeug angelegt werden soll.
Seite 229 Werkzeuge verwalten 11.5 Werkzeugliste Hier können Sie folgende Daten festlegen: ● Namen ● Werkzeugplatztyp ● Größe des Werkzeugs Literatur: Eine Beschreibung der Konfigurationsmöglichkeiten finden Sie in Inbetriebnahmehandbuch SINUMERIK Operate 11.5.2 Weitere Daten Für folgende Werkzeugtypen sind zusätzliche Geometrieangaben nötig, die nicht in der Listendarstellung der Werkzeugliste aufgenommen sind.
Seite 230 Werkzeuge verwalten 11.5 Werkzeugliste Werkzeugtyp Zusätzliche Parameter 700 Nutsäge Geometrielänge (Länge X, Länge Y, Länge Z) Verschleißlänge (ΔLänge X, ΔLänge Y, ΔLänge Z) Adapterlänge (Länge X, Länge Y, Länge Z) Geometrie (Nutbreite, Überstand) Verschleiß (Nutbreite, Überstand) 710 3D-Messtaster Fräsen Geometrielänge (Länge X, Länge Y, Länge Z) Verschleißlänge (ΔLänge X, ΔLänge Y, ΔLänge Z) 712 Monotaster Geometrielänge (Länge X, Länge Y, Länge Z)
Seite 231 Werkzeuge verwalten 11.5 Werkzeugliste Vorgehensweise Die Werkzeugliste ist geöffnet. Positionieren Sie den Cursor auf das Werkzeug, für das Sie weitere Schneiden hinterlegen möchten. Drücken Sie in der "Werkzeugliste" den Softkey "Schneiden". Drücken Sie den Softkey "Neue Schneide". Es wird ein neuer Datensatz in der Liste angelegt. Die Schneidennummer wird um 1 hoch gezählt, die Korrekturdaten sind mit den Werten der Schneide vorbelegt, auf der sich der Cursor befindet.
Seite 232 Werkzeuge verwalten 11.5 Werkzeugliste Wählen Sie dort die gewünschte Beladestelle und drücken Sie den Softkey "OK", um das Werkzeug zu entladen und zu löschen. 11.5.5 Werkzeug laden und entladen Werkzeuge können über die Werkzeugliste in ein Magazin beladen bzw. entladen werden. Beim Beladen wird das Werkzeug auf einen Magazinplatz gebracht.
Seite 233 Werkzeuge verwalten 11.5 Werkzeugliste Leeren Magazinplatz direkt mit Werkzeug beladen Positionieren Sie den Cursor auf einen leeren Magazinplatz, auf den Sie ein Werkzeug laden wollen und drücken Sie den Softkey "Beladen". Das Fenster "Beladen mit ..." öffnet sich. Wählen Sie im Feld "... Werkzeug" das gewünschte Werkzeug und drü‐ cken Sie den Softkey "OK".
Seite 234 Werkzeuge verwalten 11.5 Werkzeugliste Ist nur ein Magazin vorhanden, springen Sie mit jedem Softkeydruck von einem Bereich in den nächsten, d.h. vom Zwischenspeicher zum Maga‐ zin, vom Magazin zum NC-Speicher und vom NC-Speicher zurück zum Zwischenspeicher. Der Cursor wird jeweils auf den Anfang des Magazins positioniert.
Seite 235 Werkzeuge verwalten 11.5 Werkzeugliste Software-Option Um die Funktionen zu nutzen, benötigen Sie die Option "Tool Ident Connection". Literatur Weitere Informationen zur Werkzeugverwaltung mit Codeträger und zur Konfiguration der Bedienoberfläche in SINUMERIK Operate finden Sie in folgender Literatur: ● Funktionshandbuch SINUMERIK Integrate for Production AMB, AMC AMM/E ●...
Seite 236 Werkzeuge verwalten 11.5 Werkzeugliste Das Fenster "Neues Werkzeug – Favoriten" wird geöffnet. Positionieren Sie den Cursor auf den Eintrag "Werkzeug von Codeträger" und drücken Sie den Softkey "OK". Die Daten des Werkzeugs vom Codeträger werden gelesen und im Fens‐ ter "Neues Werkzeug" mit Werkzeugtyp, Werkzeugnamen und evtl. mit bestimmten Parametern angezeigt.
Seite 237 Werkzeuge verwalten 11.5 Werkzeugliste 11.5.8 Werkzeug in Datei verwalten Wenn in den Einstellungen zur Werkzeugliste die Option "Werkzeug in/aus Datei zulassen" aktiviert ist, steht in der Favoritenliste ein zusätzlicher Eintrag zur Verfügung. Bild 11-18 Neues Werkzeug aus Datei in der Liste der Favoriten Neues Werkzeug aus Datei anlegen Die Werkzeugliste ist geöffnet.
Seite 238 Werkzeuge verwalten 11.5 Werkzeugliste Navigieren Sie zu der gewünschten Datei und drücken Sie den Softkey "OK". Die Daten des Werkzeugs werden aus der Datei gelesen und im Fenster "Neues Werkzeug aus Datei" mit Werkzeugtyp, Werkzeugnamen und evtl. mit bestimmten Parametern angezeigt. Drücken Sie den Softkey "OK".
Seite 239 Werkzeuge verwalten 11.6 Werkzeugverschleiß Navigieren Sie zum gewünschten Verzeichnis und drücken Sie den Soft‐ key "OK". Geben Sie im Feld "Name" den gewünschten Dateinamen ein und drü‐ cken Sie den Softkey "OK". Das Feld ist mit dem Werkzeugnamen vorbelegt. Das Werkzeug wird entladen und die Daten des Werkzeugs werden in die Datei geschrieben.
Seite 240 Werkzeuge verwalten 11.6 Werkzeugverschleiß Werkzeugparameter Spaltenüberschrift Bedeutung Platz Magazin/Platznummer ● die Magazinplatznummern Es wird zuerst die Magazinnummer und dann die Platznummer im Magazin angegeben. Ist nur ein Magazin vorhanden, wird nur die Platznummer angezeigt. ● Beladestelle im Belademagazin Bei anderen Magazintypen (z.B. bei einer Kette) können zusätzlich folgen‐ de Symbole angezeigt werden: ●...
Seite 241 Werkzeuge verwalten 11.6 Werkzeugverschleiß Weitere Parameter Wenn Sie eindeutige Schneidennummern eingerichtet haben, werden diese in der ersten Spalte angezeigt. Spaltenüberschrift Bedeutung D-Nr. Eindeutige Schneidennummer Schneidennummer Einrichtekorrekturen Anzeige der vorhandenen Einrichtekorrekturen Symbole in der Verschleißliste Symbol / Bedeutung Kennzeichnung Werkzeugtyp Rotes Kreuz Das Werkzeug ist gesperrt.
Seite 242 Werkzeuge verwalten 11.6 Werkzeugverschleiß 11.6.1 Werkzeug reaktivieren Sie haben die Möglichkeit, gesperrte Werkzeuge zu ersetzen, bzw. diese Werkzeuge wieder einsatzfähig zu machen. Voraussetzungen Damit Sie ein Werkzeug reaktivieren können, muss die Überwachungsfunktion aktiviert sowie ein Sollwert hinterlegt sein. Vorgehensweise Die Werkzeugverschleißliste ist geöffnet. Positionieren Sie den Cursor auf das Werkzeug, das gesperrt ist und das Sie wieder einsatzfähig machen möchten.
Seite 243 Werkzeuge verwalten 11.8 Magazin 11.7 Werkzeugdaten OEM Sie haben die Möglichkeit, die Liste nach Ihren Bedürfnissen zu projektieren. Literatur Weitere Informationen zur Projektierung der OEM Werkzeugdaten finden Sie in folgender Literatur: Inbetriebnahmehandbuch SINUMERIK Operate Vorgehensweise Wählen Sie den Bedienbereich "Parameter" an. Drücken Sie den Softkey "OEM Werkz.".
Seite 244 Werkzeuge verwalten 11.8 Magazin Werkzeugparameter Spaltenüberschrift Bedeutung Platz Magazin/Platznummer ● die Magazinplatznummern Es wird zuerst die Magazinnummer und dann die Platznummer im Magazin angegeben. Ist nur ein Magazin vorhanden, wird nur die Platznummer angezeigt. ● Beladestelle im Belademagazin Bei anderen Magazintypen (z.B. bei einer Kette) können zusätzlich folgen‐ de Symbole angezeigt werden: ●...
Seite 245 Werkzeuge verwalten 11.8 Magazin Symbole der Magazinliste Symbol / Bedeutung Kennzeichnung Werkzeugtyp Rotes Kreuz Das Werkzeug ist gesperrt. Gelbes Dreieck - Spitze nach Die Vorwarngrenze ist erreicht. unten Gelbes Dreieck - Spitze nach Das Werkzeug befindet sich in einem besonderen oben Zustand.
Seite 246 Werkzeuge verwalten 11.8 Magazin Vorgehensweise Die Magzinliste ist geöffnet. Positionieren Sie den Cursor auf den Magazinplatz, den Sie auf die Be‐ ladestelle positionieren möchten. Drücken Sie den Softkey "Magazin positionieren". Der Magazinplatz wird auf die Beladestelle positioniert. Mehrere Beladestellen Haben Sie mehrere Beladestellen für ein Magazin konfiguriert, erscheint nach dem Drücken des Softkeys "Magazin positionieren"...
Seite 247 Werkzeuge verwalten 11.8 Magazin - ODER - Geben Sie das gewünschte Magazin an, geben Sie die Platznummer ein und drücken Sie den Softkey "OK". - ODER - Geben Sie im Feld "… Magazin" die Nummer "9998", bzw. die Nummer "9999", um den Zwischenspeicher zu wählen sowie im Feld die "Platz" den gewünschten Zwischenspeicherplatz ein.
Seite 248 Werkzeuge verwalten 11.9 Werkzeugdetails Vorgehensweise Die Magazinliste ist geöffnet. Drücken Sie den Softkey "Alle löschen". - ODER - Drücken Sie den Softkey "Alle entladen". - ODER - Drücken Sie den Softkey "Alle beladen". - ODER - Drücken Sie den Softkey "Alle umsetzen". Sie erhalten eine Abfrage, ob Sie wirklich alle Werkzeuge löschen, entla‐...
Seite 249 Werkzeuge verwalten 11.9 Werkzeugdetails Vorgehensweise Die Werkzeugliste, die Verschleißliste, die OEM-Werkzeugliste bzw. das Magazin ist geöffnet. Positionieren Sie den Cursor auf das gewünschte Werkzeug. Befinden Sie sich in der Werkzeugliste oder im Magazin, drücken Sie die Softkeys ">>" und "Details". - ODER - Befinden Sie sich in der Verschleißliste oder OEM-Werkzeugliste, drü‐...
Seite 250 Werkzeuge verwalten 11.9 Werkzeugdetails Parameter Bedeutung Fräs-/Drehmaschine Bei Typ 500 - Schrupper und Typ 510 - Schlichter Die Schneidengrafik gibt die durch Halterwinkel, Schnittrich‐ tung undPlattenwinkel festgelegte Positionierung wieder. Schneidengrafik Bezugsrichtung Die Bezugsrichtung für Halterwinkel gibt die Schnittrichtung an. Halterwinkel Zur Festlegung der Schneidenpositionierung Plattenwinkel Zur Festlegung der Schneidenpositionierung...
Seite 251 Werkzeuge verwalten 11.9 Werkzeugdetails 11.9.3 Werkzeugdaten Im Fenster "Werkzeugdetails" erhalten Sie folgende Angaben zum angewählten Werkzeug, wenn der Softkey "Werkzeugdaten" aktiv ist. Parameter Bedeutung Magazinplatz Es wird zuerst die Magazinnummer und dann die Platznummer im Magazin angegeben. Ist nur ein Magazin vorhanden, wird nur die Platznummer angezeigt. Werkzeugname Die Identifikation des Werkzeugs erfolgt über den Namen und die Schwesterwerkzeugnummer.
Seite 252 Werkzeuge verwalten 11.10 Werkzeugtyp ändern Parameter Bedeutung Anzahl-D Anzahl der angelegten Schneiden Schneidennummer Überwachungsart T - Standzeit C - Stückzahl W - Verschleiß Die Verschleißüberwachung wird über ein Maschinendatum konfiguriert. Beachten Sie hierzu die Angaben des Maschinenherstellers. Istwert Standzeit, Stückzahl bzw. Istwert für Standwert, Stückzahl bzw.
Seite 253 Werkzeuge verwalten 11.11 Listen der Werkzeugverwaltung sortieren 11.11 Listen der Werkzeugverwaltung sortieren Wenn Sie mit vielen Werkzeugen, mit großen oder mehreren Magazinen arbeiten, kann es hilfreich sein, die Werkzeuge nach unterschiedlichen Kriterien sortiert anzuzeigen. So finden Sie bestimmte Werkzeuge schneller in den Listen. Vorgehensweise Wählen Sie den Bedienbereich "Parameter"...
Seite 254 Werkzeuge verwalten 11.12 Listen der Werkzeugverwaltung filtern 11.12 Listen der Werkzeugverwaltung filtern Die Filterfunktion erlaubt es Ihnen in den Listen der Werkzeugverwaltung Werkzeuge mit bestimmten Eigenschaften herauszufiltern. So haben Sie beispielsweise die Möglichkeit, sich während der Bearbeitung Werkzeuge anzeigen zu lassen, die bereits die Vorwarngrenze erreicht haben, um die entsprechenden Werkzeuge für die Bestückung bereit zu legen.
Seite 255 Werkzeuge verwalten 11.13 Gezielte Suche in den Listen der Werkzeugverwaltung Vorgehensweise Wählen Sie den Bedienbereich "Parameter" an. Drücken Sie den Softkey "Werkz.liste", "Werkz.versch" oder "Magazin". Drücken Sie die Softkeys ">>" und "Filtern". Das Fenster "Filter" wird geöffnet. Aktivieren Sie das gewünschte Filterkriterium und drücken Sie den Soft‐ key "OK".
Seite 256 Werkzeuge verwalten 11.14 Arbeiten mit Multitool Vorgehensweise Wählen Sie den Bedienbereich "Parameter" an. Drücken Sie den Softkey "Werkz.liste", "Werkz.versch" oder "Magazin". Drücken Sie die Softkeys ">>" und "Suchen". Drücken Sie den Softkey "Werkzeug", wenn Sie ein bestimmtes Werk‐ zeug suchen möchten. - ODER - Drücken Sie den Softkey "Magazinplatz", wenn Sie einen bestimmten Magazinplatz, bzw.
Seite 257 Werkzeuge verwalten 11.14 Arbeiten mit Multitool Wird hier der Winkel gewählt, so muss zu jedem Multitoolplatz der Wert für den Winkel eingegeben werden. Das Multitool wird in Bezug auf Be- und Entladen ins Magazin als Einheit behandelt. 11.14.1 Werkzeugliste bei Multitool Arbeiten Sie mit Multitool, wird die Werkzeugliste um die Spalte für die Multitoolplatznummer ergänzt.
Seite 258 Werkzeuge verwalten 11.14 Arbeiten mit Multitool 11.14.2 Multitool anlegen Das Multitool kann in der Favoritenauswahl sowie in der Liste der Sonderwerkzeugtypen ausgewählt werden. Bild 11-20 Favoritenliste mit Multitool Bild 11-21 Auswahlliste für Sonderwerkzeuge mit Multitool Universal Bedienhandbuch, 05/2017, A5E40868517...
Seite 259 Werkzeuge verwalten 11.14 Arbeiten mit Multitool Vorgehensweise Die Werkzeugliste ist geöffnet. Positionieren Sie den Cursor an die Position, an der das Werkzeug angelegt werden soll. Sie können dabei einen leeren Magazinplatz oder auch den NC- Werkzeugspeicher außerhalb des Magazins wählen. Im Bereich des NC-Werkzeugspeichers können Sie den Cursor auch auf ein vorhandenes Werkzeug setzen.
Seite 260 Werkzeuge verwalten 11.14 Arbeiten mit Multitool 11.14.3 Multitool mit Werkzeugen bestücken Voraussetzung Ein Multitool ist in der Werkzeugliste angelegt. Vorgehensweise Die Werkzeugliste ist geöffnet. Multitool mit neuem Werkzeug bestücken Wählen Sie das gewünschte Multitool, positionieren Sie den Cur‐ sor auf einen leeren Multitoolplatz. Drücken Sie den Softkey "Neues Werkzeug".
Seite 261 Werkzeuge verwalten 11.14 Arbeiten mit Multitool 11.14.4 Werkzeuge aus Multitool entfernen Wenn das Multitool mechanisch neu bestückt wurde, müssen die alten Werkzeuge in der Werkzeugliste aus dem Multitool entfernt werden. Der Cursor wird dazu auf die Zeile gestellt, auf der sich das Werkzeug befindet, das entfernt werden soll.
Seite 262 Werkzeuge verwalten 11.14 Arbeiten mit Multitool Drücken Sie den Softkey "Beladen". Das Fenster "Beladen auf " öffnet sich. Das Feld "... Platz" ist mit der Nummer des ersten leeren Magazin‐ platzes vorbelegt. Drücken Sie den Softkey "OK", wenn Sie das Multitool auf den vor‐ geschlagenen Leerplatz laden wollen.
Seite 263 Werkzeuge verwalten 11.14 Arbeiten mit Multitool Reaktivieren Wenn man ein Werkzeug mit abgelaufener Standzeit oder Stückzahl, das sich auf einem Multitool befindet, reaktiviert, so wird für dieses Werkzeug die Standzeit/Stückzahl auf den Sollwert gesetzt und für das Werkzeug und für das Multitool wird die Sperre entfernt. Wenn man ein Multitool reaktiviert, auf dem sich Werkzeuge mit Überwachung befinden, so wird für alle Werkzeuge auf dem Multitool die Standzeit/Stückzahl auf den Sollwert gesetzt egal ob die Werkzeuge gesperrt sind oder nicht.
Seite 264 Werkzeuge verwalten 11.14 Arbeiten mit Multitool Reaktivieren aller Überwachungsarten Ist die Funktion "Reaktivieren aller Überwachungsarten" konfiguriert, werden beim Reaktivieren alle in der NC eingestellten Überwachungsarten für ein Werkzeug zurückgesetzt. Maschinenhersteller Beachten Sie hierzu die Angaben des Maschinenherstellers. Literatur Inbetriebnahmehandbuch SINUMERIK Operate 11.14.8 Multitool umsetzen Multitools können Sie innerhalb von Magazinen direkt auf einen anderen Magazinplatz...
Seite 265 Werkzeuge verwalten 11.15 Einstellungen zu Werkzeuglisten 11.14.9 Multitool positionieren Sie können ein Magazin positionieren. Dabei wird ein Magazinplatz auf eine Beladestelle positioniert. Multitools, die sich in einer Spindel befinden, können ebenfalls positioniert werden. Das Multitool wird gedreht und damit wird der betreffende Multitoolplatz in die Bearbeitungsposition gebracht.
Seite 266 Werkzeuge verwalten 11.15 Einstellungen zu Werkzeuglisten Maschinenhersteller Beachten Sie hierzu die Angaben des Maschinenherstellers. Literatur Weitere Informationen zur Konfiguration der Einstellungen erhalten Sie folgender Literatur: Inbetriebnahmehandbuch SINUMERIK Operate Vorgehensweise Wählen Sie den Bedienbereich "Parameter" an. Drücken Sie den Softkey "Werkz.liste", "Werkz.versch" bzw. "Magazin". Drücken Sie die Softkeys "Weiter"...
Seite 267 Programme verwalten 12.1 Übersicht Über den Programm-Manager können Sie jederzeit auf Programme zugreifen, um sie abarbeiten zu lassen, um sie zu verändern oder um sie zu kopieren oder umzubenennen. Programme, die Sie nicht mehr benötigen, können Sie löschen, um deren Speicherplatz wieder freizugeben.
Seite 268 Programme verwalten 12.1 Übersicht Datenaustausch mit anderen Arbeitsplätzen Für den Austausch von Programmen und Daten mit anderen Arbeitsplätzen haben Sie folgende Möglichkeiten: ● USB Laufwerke (z.B. USB-FlashDrive) ● Netzlaufwerke ● FTP Laufwerk Wahl der Ablageorte In der horizontalen Softkey-Leiste können Sie den Ablageort anwählen, dessen Verzeichnisse und Programme Sie anzeigen möchten.
Seite 269 Programme verwalten 12.1 Übersicht Bild 12-1 Programmverzeichnis in Programm-Manager Erst mit dem ersten Lesen werden die Plus-Zeichen vor leeren Verzeichnissen entfernt. Die Verzeichnisse und Programme sind immer zusammen mit folgenden Informationen aufgelistet: ● Name Der Name darf maximal 24 Zeichen betragen. Zulässige Zeichen sind alle Großbuchstaben (ohne Umlaute), Ziffern und Unterstriche ●...
Seite 270 Programme verwalten 12.1 Übersicht 12.1.1 NC-Speicher Es wird Ihnen der komplette NC-Arbeitsspeicher mit allen Werkstücken sowie Haupt- und Unterprogrammen angezeigt. Sie können hier weitere Unterverzeichnisse anlegen. Vorgehensweise Wählen Sie den Bedienbereich "Programm-Manager" an. Drücken Sie den Softkey "NC". 12.1.2 Lokales Laufwerk Es werden die im Anwenderspeicher der CF-Card bzw.
Seite 271 Programme verwalten 12.1 Übersicht Verzeichnisse einrichten Das lokale Laufwerk ist angewählt. Positionieren Sie den Cursor auf das Hauptverzeichnis. Drücken Sie die Softkeys "Neu" und "Verzeichnis". Das Fenster "Neues Verzeichnis" wird geöffnet. Geben Sie im Eingabefeld "Name" jeweils die Begriffe "mpf.dir", "spf.dir" und "wks.dir"...
Seite 272 Programme verwalten 12.1 Übersicht Vorgehensweise Wählen Sie den Bedienbereich "Programm-Manager" an. Drücken Sie den Softkey "USB". Hinweis Der Softkey "USB" ist nur bedienbar, wenn ein USB-FlashDrive an der Frontschnittstelle der Bedientafel angesteckt ist. 12.1.4 FTP Laufwerk Das FTP Laufwerk bietet Ihnen die Möglichkeiten, Daten, z.B. Teileprogramme, zwischen Ihrer Steuerung und einem externen FTP-Server auszutauschen.
Seite 273 Programme verwalten 12.2 Programm öffnen und schließen Geben Sie Benutzername und Passwort ein und drücken Sie den Softkey "OK", um sich am FTP-Server anzumelden. Der Inhalt des FTP-Servers mit seinen Ordnern wird angezeigt. Drücken Sie den Softkey "Abmelden" nach Beendigung der gewünschten Datenbearbeitungen.
Seite 274 Programme verwalten 12.3 Programm abarbeiten - ODER - Doppelklicken Sie auf das Programm. Das gewählte Programm wird im Bedienbereich "Editor" geöffnet. Nehmen Sie jetzt die gewünschten Programmänderungen vor. Drücken Sie den Softkey "NC Anwahl", um in den Bedienbereich "Ma‐ schine" zu wechseln und die Abarbeitung zu starten. Bei laufendem Programm ist der Softkey deaktiviert.
Seite 275 Programme verwalten 12.3 Programm abarbeiten MD11280 $MN_WPD_INI_MODE=0: Die INI-Datei wird ausgeführt, die gleichnamig zum angewählten Werkstück ist. Beispielsweise bei Anwahl von WELLE1.MPF wird mit >CYCLE START> WELLE1.INI ausgeführt. MD11280 $MN_WPD_INI_MODE=1: Es werden alle Dateien vom Typ SEA, GUD, RPA, UFR, PRO, TOA, TMA und CEC in genannter Reihenfolge ausgeführt, die gleichnamig zum angewählten Hauptprogramm sind.
Seite 276 Programme verwalten 12.4 Verzeichnis/Programm/Jobliste/Programmliste anlegen 12.4 Verzeichnis/Programm/Jobliste/Programmliste anlegen 12.4.1 Neues Verzeichnis anlegen Verzeichnisstrukturen helfen Ihnen, Ihre Programme und Daten übersichtlich zu verwalten. Dazu können Sie auf allen Ablageorten in einem Verzeichnis Unterverzeichnisse anlegen. In einem Unterverzeichnis wiederum können Sie Programme anlegen und anschließend Programmsätze dafür erstellen.
Seite 277 Programme verwalten 12.4 Verzeichnis/Programm/Jobliste/Programmliste anlegen 12.4.2 Neues Werkstück anlegen In einem Werkstück können Sie verschiedene Dateitypen wie Hauptprogramme, Initialisierungsdatei, Werkzeugkorrekturen erzeugen. Hinweis Werkstückverzeichnisse Sie haben die Möglichkeit, Werkstückverzeichnisse zu verschachteln. Dabei ist zu beachten, dass die Länge der Aufrufzeile beschränkt ist. Ist die maximale Anzahl an Zeichen erreicht, werden Sie bei der Eingabe des Werkstücknamens darüber informiert Vorgehensweise Wählen Sie den Bedienbereich "Programm-Manager"...
Seite 278 Programme verwalten 12.4 Verzeichnis/Programm/Jobliste/Programmliste anlegen 12.4.3 Neues G-Code-Programm anlegen In einem Verzeichnis/Werkstück können Sie G-Code-Programme anlegen und anschließend G-Code-Sätze dafür erstellen. Vorgehensweise Wählen Sie den Bedienbereich "Programm-Manager" an. Wählen Sie den gewünschten Ablageort und positionieren Sie den Cur‐ sor auf den Ordner, unter dem Sie das Programm ablegen möchten. Drücken Sie den Softkey "Neu".
Seite 279 Programme verwalten 12.4 Verzeichnis/Programm/Jobliste/Programmliste anlegen Vorgehensweise Wählen Sie den Bedienbereich "Programm-Manager" an. Wählen Sie den gewünschten Ablageort und positionieren Sie den Cur‐ sor auf den Ordner, unter dem Sie die Datei anlegen möchten. Drücken Sie die Softkeys "Neu" und "Beliebig". Das Fenster "Neues beliebiges Programm"...
Seite 280 In der Jobliste werden Kommentare durch ";" am Zeilenanfang oder durch runde Klammern gekennzeichnet. Vorlage Beim Anlegen einer neuen Jobliste können Sie eine Vorlage von Siemens bzw. vom Maschinenhersteller auswählen. Werkstück abarbeiten Mit Drücken des Softkeys "Anwahl" für ein Werkstück wird die zugehörige Jobliste syntaktisch überprüft und dann abgearbeitet.
Seite 281 Programme verwalten 12.4 Verzeichnis/Programm/Jobliste/Programmliste anlegen Vorgehensweise Wählen Sie den Bedienbereich "Programm-Manager" an. Drücken Sie den Softkey "NC" und positionieren Sie den Cursor im Ver‐ zeichnis "Werkstücke" auf das Programm, für das Sie eine Jobliste anle‐ gen möchten. Drücken Sie den Softkey "Neu" und "Beliebig". Das Fenster "Neues beliebiges Programm"...
Seite 282 Programme verwalten 12.5 Vorlagen erstellen Geben Sie den Programmnamen direkt in die Liste ein. Achten Sie bei manueller Eingabe auf exakte Pfadangaben (z.B. //NC/ WKS.DIR/MEINPROGRAMM.WPD/MEINPROGRAMM.MPF). Gegebenfalls werden //NC und die Endung (.MPF) ergänzt. Bei mehrkanaligen Maschinen können Sie vorgeben, in welchem Kanal das Programm jeweils angewählt werden soll.
Seite 283 Programme verwalten 12.6 Verzeichnisse und Dateien suchen 12.6 Verzeichnisse und Dateien suchen Sie haben die Möglichkeit, im Programm-Manager nach bestimmten Verzeichnissen und Dateien zu suchen. Hinweis Suche mit Platzhaltern Folgende Platzhalter erleichtern die Suche: ● "*": ersetzt eine beliebige Zeichenfolge ●...
Seite 284 Programme verwalten 12.8 Mehrere Verzeichnisse/Programme markieren Drücken Sie die Softkeys "Weitersuchen" und "OK", wenn das Verzeich‐ nis bzw. die Datei nicht dem gewünschten Ergebnis entspricht. - ODER - Drücken Sie den Softkey "Abbruch", wenn die Suche abgebrochen wer‐ den soll. 12.7 Programm in Vorschau anzeigen lassen Sie haben die Möglichkeit, sich den Inhalt eines Programms in einer Vorschau vor dem...
Seite 285 Programme verwalten 12.8 Mehrere Verzeichnisse/Programme markieren Vorgehensweise Wählen Sie den Bedienbereich "Programm-Manager" an. Wählen Sie den gewünschten Ablageort und positionieren Sie den Cur‐ sor auf die Datei bzw. auf das Verzeichnis, ab der/dem Sie markieren möchten. Drücken Sie den Softkey "Markieren". Der Softkey ist aktiv.
Seite 286 Programme verwalten 12.9 Verzeichnis/Programm kopieren und einfügen Selektieren mit der Maus Tastenkombination Bedeutung Linke Maus Element anklicken: das Element wird markiert. Eine bereits vorhandene Selektion wird aufgehoben. Linke Maus + Selektion bis zur nächsten Klickposition zusammenhängend erweitern. gedrückt Linke Maus + Selektion um einzelne Elemente durch Anklicken erweitern.
Seite 287 Programme verwalten 12.9 Verzeichnis/Programm kopieren und einfügen MYPROGRAM.MPF wird auf MYPROGRAM__1.MPF kopiert. Beim nächsten Kopieren wird auf MYPROGRAM__2.MPF kopiert, usw. Existierten in einem Verzeichnis die bereits Dateien MYPROGRAM.MPF, MYPROGRAM__1.MPF und MYPROGRAM__3.MPF, so wird als nächste Kopie von MYPROGRAM.MPF die Datei MYPROGRAM__2.MPF angelegt. Vorgehensweise Wählen Sie den Bedienbereich "Programm-Manager".
Seite 288 Programme verwalten 12.11 Datei- und Verzeichniseigenschaften ändern Hinweis Dateien im gleichen Verzeichnis kopieren Sie können Dateien nicht innerhalb des gleichen Verzeichnisses kopieren. Sie müssen die Kopie unter einem neuen Namen einfügen. 12.10 Verzeichnis/Programm löschen Löschen Sie hin und wieder die Programme oder Verzeichnisse, die Sie nicht mehr nutzen, um Ihre Datenverwaltung übersichtlich zu halten.
Seite 289 Programme verwalten 12.11 Datei- und Verzeichniseigenschaften ändern Neben Pfad und Namen der Datei werden Angaben zum Erstellungsdatum angezeigt. Sie haben die Möglichkeit, Namen zu ändern. Zugriffsrechte ändern Im Eigenschaften-Fenster werden Zugriffsrechte für Ausführen, Schreiben, Auflisten und Lesen angezeigt. ● Ausführen: wird für die Anwahl zum Abarbeiten verwendet ●...
Seite 290 Programme verwalten 12.12 Laufwerke einrichten Nehmen Sie bei Bedarf Änderungen vor. Hinweis: Änderungen über die Oberfläche können Sie im NC-Speicher vornehmen. Drücken Sie den Softkey "OK", um die Änderungen zu speichern. 12.12 Laufwerke einrichten 12.12.1 Übersicht Es können bis zu 21 Verbindungen zu so genannten logischen Laufwerken (Datenträgern) projektiert werden.
Seite 291 Programme verwalten 12.12 Laufwerke einrichten 12.12.2 Laufwerke einrichten Für die Projektierung der Softkeys im Programm-Manager steht Ihnen im Bedienbereich "Inbetriebnahme" das Fenster "Laufwerke einrichten" zur Verfügung. Hinweis Reservierte Softkeys Die Softkeys 4, 7 und 16 stehen nicht zur freien Projektierung zur Verfügung. Maschinenhersteller Beachten Sie hierzu bitte die Angaben des Maschinenherstellers.
Seite 292 Programme verwalten 12.12 Laufwerke einrichten Angaben für USB Eintrag Bedeutung Gerät TCU-Namen an der das USB-Speichermedi‐ um angeschlossen ist, z. B. tcu1. Der TCU- Name muss der NCU bereits bekannt sein. Anschluss Front USB-Schnittstelle, die sich an der Vorderseite der Bedientafel befindet. X203/X204 USB-Schnittstelle X203/X204 die sich an der Rückseite der Bedientafel befinden.
Seite 293 Programme verwalten 12.12 Laufwerke einrichten Eintrag Bedeutung Pfad Startverzeichnis Der Pfad wird relativ zum freigegebenen Ver‐ zeichnis angegeben. Benutzername Benutzernamen und das dazugehörige Pass‐ wort, für den das Verzeichnis auf dem Netz‐ Passwort werkrechner frei gegeben ist. Das Passwort wird mit "*" verschlüsselt dar‐ gestellt und in der Datei "logdrive.ini"...
Seite 294 Programme verwalten 12.12 Laufwerke einrichten Eintrag Bedeutung Laufwerk freigeben nur für Type "Laufwerk Das Laufwerk wird im Netzwerk freigegeben. Windows (PCU)" Ein Benutzername ist erforderlich. Das Kontrollkästchen muss aktiviert werden, wenn das lokale Laufwerk als globaler Teile‐ programmspeicher verwendet werden soll. globaler Teileprogramm‐...
Seite 295 Programme verwalten 12.12 Laufwerke einrichten Angaben zum projektierten Softkey Eintrag Bedeutung Zugriffstufe Zugriffsrechte auf die Verbindungen zuwei‐ sen: von Zugriffsstufe 7 (Schlüsselschalter Stellung 0) bis Zugriffsstufe 1 (Hersteller). Die jeweils angegebene Zugriffsstufe gilt für alle Bedienbereiche. Softkeytext Es stehen 2 Zeilen für den Beschriftungstext des Softkeys zur Verfügung.
Seite 296 Programme verwalten 12.12 Laufwerke einrichten Um die Softkeys 9 bis 16 bzw. Softkey 17 bis 24 zu projektieren, klicken Sie auf den Softkey ">> Ebene". Drücken Sie den Softkey "Ändern", um die Eingabefelder editierbar zu machen. Wählen Sie die Daten für das entsprechende Laufwerk an bzw. geben Sie die notwendigen Daten ein.
Seite 297 Programme verwalten 12.13 PDF-Dokumente betrachten 12.13 PDF-Dokumente betrachten Sie haben die Möglichkeit, sich HTML-Dokumente sowie PDFs auf allen Laufwerken des Programm-Managers und über den Datenbaum der Systemdaten anzeigen zu lassen. Hinweis Eine Vorschau der Dokumente ist nur für PDFs möglich. Vorgehensweise Wählen Sie im Bedienbereich "Programm-Manager"...
Seite 298 Programme verwalten 12.14 EXTCALL Drücken Sie den Softkey "Zurück", um in das vorherige Fenster zurück‐ zukehren. Drücken Sie den Softkey "Schließen", um die PDF- Anzeige zu verlassen. 12.14 EXTCALL Aus einem Teileprogramm heraus kann mit dem Befehl EXTCALL auf Dateien auf lokalem Laufwerk, USB-Datenträger oder Netzlaufwerken zugegriffen werden.
Seite 299 Programme verwalten 12.14 EXTCALL Beispiele für EXTCALL Aufrufe Mit der Nutzung des Settingdatums kann die Suche nach dem Programm gezielt gesteuert werden. ● Aufruf USB-Laufwerk an TCU (USB-Speichergerät an Schnittstelle X203), wenn SD42700 leer ist: z.B. EXTCALL "//TCU/TCU1 /X203 ,1/TEST.SPF" - ODER - Aufruf USB-Laufwerk an TCU (USB-Speichergerät an Schnittstelle X203), wenn SD42700 "//TCU/TCU1 /X203 ,1"...
Seite 300 Programme verwalten 12.15 Abarbeiten vom externen Speicher (EES) ACHTUNG Mögliche Unterbrechung bei Abarbeiten von USB-FlashDrive Ein direktes Abarbeiten von einem USB-FlashDrive wird nicht empfohlen. Es gibt keine Absicherung gegen Kontaktschwierigkeiten, Herausfallen, Abbrechen durch Anstoßen oder versehentliches Abziehen des USB-FlashDrive während des laufenden Betriebs.
Seite 301 Programme verwalten 12.16 Daten sichern Bei der Abarbeitung der G-Code-Programme erhalten Sie wie gewohnt eine aktuelle Satzanzeige. Sie haben die Möglichkeit, die Programme im Reset-Zustand direkt zu bearbeiten. Neben der aktuellen Satzanzeige besteht die Möglichkeit, eine Basissatzanzeige einzublenden. Mit Hilfe der Funktion "Programmkorrektur" nehmen Sie wie gewohnt Korrekturen vor.
Seite 302 Programme verwalten 12.16 Daten sichern Positionieren Sie den Cursor auf den gewünschten Ablageort, drücken Sie den Softkey "Suchen", geben Sie im Such-Dialog den gewünschten Suchbegriff ein und drücken Sie den Softkey "OK", wenn Sie nach einem bestimmten Verzeichnis bzw. Unterverzeichnis suchen wollen. Hinweis: Die Platzhalter "*"...
Seite 303 Programme verwalten 12.16 Daten sichern Software-Option Um Archive auf der CompactFlash Card im Anwenderbereich abzulegen, be‐ nötigen Sie die Option "zusätzl. HMI-An.speicher auf CF-Card d.NCU". ACHTUNG Möglicher Datenverlust bei USB-FlashDrives USB-FlashDrives sind nicht als persistente Speichermedien geeignet. Vorgehensweise Wählen Sie den Bedienbereich "Inbetriebnahme" an. Drücken Sie den Softkey "Systemdaten".
Seite 304 Programme verwalten 12.16 Daten sichern Drücken Sie die Softkeys "Archivieren" und "Archiv erstellen". Das Fenster "Archiv erstellen: Ablage wählen" wird geöffnet. Der Ordner "Archive" mit den Unterordnern "Anwender" und "Hersteller" sowie die Speichermedien (z.B. USB) werden angezeigt. Wählen Sie den gewünschten Ablageort und drücken Sie den Softkey "Neues Verzeichnis", um sich ein geeignetes Unterverzeichnis zu erstel‐...
Seite 305 Programme verwalten 12.16 Daten sichern Wählen Sie den Ablageort des Archivs und positionieren Sie den Cursor auf das gewünschte Archiv. Hinweis: Der Ordner für Anwenderarchive wird bei nicht gesetzter Option nur angezeigt, wenn mindestens ein Archiv enthalten ist. - ODER - Drücken Sie den Softkey "Suchen", geben Sie im Such-Dialog den Namen der Archiv-Datei mit Dateierweiterung (*.arc) bei 840D sl bzw.
Seite 306 Programme verwalten 12.17 Rüstdaten Vorgehensweise Wählen Sie den Bedienbereich "Inbetriebnahme" an. Drücken Sie den Softkey "Systemdaten". Wählen Sie im Datenbaum unterhalb des Verzeichnisses "Archive" im Ordner "Anwender" die gewünschte Datei, die Sie einlesen wol‐ len. Drücken Sie den Softkey "Einlesen". Drücken Sie den Softkey "OK"...
Seite 307 Programme verwalten 12.17 Rüstdaten Auch Werkzeugdaten, die Sie an einem externen Werkzeug-Voreinstellgerät ermittelt haben, können Sie so leicht in die Werkzeugverwaltung einspielen. Hinweis Rüstdaten von Teileprogrammen sichern Rüstdaten von Teileprogrammen lassen sich nur sichern, wenn sie im Verzeichnis "Werkstücke" abgelegt sind. Bei Teileprogrammen, die im Verzeichnis "Teileprogramme"...
Seite 308 Programme verwalten 12.17 Rüstdaten Vorgehensweise Wählen Sie den Bedienbereich "Programm-Manager" an. Positionieren Sie den Cursor auf das Programm, dessen Werk‐ zeug- und Nullpunktdaten Sie sichern wollen. Drücken Sie die Softkeys ">>" und "Archivieren". Drücken Sie den Softkey "Rüstdaten sichern". Das Fenster "Rüstdaten sichern" wird geöffnet. Wählen Sie die Daten aus, die Sie sichern wollen.
Seite 309 Programme verwalten 12.17 Rüstdaten ● Nullpunkte ● Basis-Nullpunkt Werkzeugdaten Je nach dem, welche Daten Sie ausgewählt haben, verhält sich das System folgendermaßen: ● komplette Werkzeugliste Erst werden alle Daten der Werkzeugverwaltung gelöscht und dann werden die gesicherten Daten eingespielt. ● alle im Programm verwendeten Werkzeugdaten Existiert mindestens eines der einzulesenden Werkzeuge bereits in der Werkzeugverwaltung, können Sie zwischen folgenden Möglichkeiten wählen.
Seite 310 Programme verwalten 12.18 Parameter sichern Doppelklicken Sie auf die Datei. Das Fenster "Rüstdaten einlesen" wird geöffnet. Wählen Sie aus, welche Daten (z.B. Magazinbelegung) Sie einlesen wol‐ len. Drücken Sie den Softkey "OK". 12.18 Parameter sichern Neben den Programmen können Sie auch R-Parameter und globalen Anwendervariablen speichern.
Seite 311 Programme verwalten 12.18 Parameter sichern Daten Verzeichnis Es wird das Verzeichnis angezeigt, in dem sich das angewählte Programm befindet. Dateiname Hier haben Sie die Möglichkeit, den vorgeschlagenen Dateinamen zu än‐ dern. Bei mehrkanaligen Maschinen werden immer die Parameter des aktiven Kanals gesichert. Joblisten Wenn Sie Parameter sichern für eine Jobliste wählen, werden die Parameter aller darin enthaltenen Programme gesichert.
Seite 312 Programme verwalten 12.19 V24 Ändern Sie bei Bedarf im Feld "Dateiname" den vorgegebenen Namen des ursprünglich ausgewählten Programms. Drücken Sie den Softkey "OK". Die Parameter werden im gleichen Verzeichnis abgelegt, in dem sich auch das ausgewählte Programm befindet. Die R-Parameter (*.RPA) und die Anwendervariablen (*.GUD) wer‐ den in separaten Dateien gespeichert.
Seite 313 Programme verwalten 12.19 V24 Ablage der Datei "slpmconfig.ini" Die Vorlage der Datei "slpmconfig.ini" für SINUMERIK Operate befindet sich unter folgendem Verzeichnis: <Installationspfad>/siemens/sinumerik/hmi/template/cfg Kopieren Sie die Datei in eines der folgenden Verzeichnisse: <Installationspfad>/user/sinumerik/hmi/cfg <Installationspfad>/oem/sinumerik/hmi/cfg Hinweis Wenn Sie die Übersicht über eigene Änderungen verbessern wollen, löschen Sie einfach die nicht geänderten Parameter aus der Dateikopie "slpmconfig.ini".
Seite 314 Programme verwalten 12.19 V24 Vorgehensweise Wählen Sie den Bedienbereich "Programm-Manager" an und drü‐ cken Sie den Softkey "NC" oder "Lokal. Laufw.". - ODER - Wählen Sie den Bedienbereich "Inbetriebnahme" an und drücken Sie den Softkey "Systemdaten". Archiv auslesen Markieren Sie die Verzeichnisse bzw. die Dateien, die Sie an V24 senden wollen.
Seite 315 Programme verwalten 12.19 V24 V24 Einstellung Bedeutung Baudrate Übertragungsrate: bis zu 115 kBaud Übertragungsrate. Die benutzbare Baudrate ist abhängig vom angeschlossenen Gerät, der Leitungslänge und den elektrischen Umgebungsbedingungen. ● 110 ● ..● 19200 (Voreinstellung) ● ... ● 115200 Archivformat ●...
Seite 316 Programme verwalten 12.19 V24 Vorgehensweise Wählen Sie den Bedienbereich "Programm-Manager" an. Drücken Sie den Softkey "NC " oder "Lokal. Laufw. ". Drücken Sie die Softkeys ">>" und "Archivieren". Drücken Sie den Softkey "V24 Einstellungen". Das Fenster "Schnittstelle: V24" wird geöffnet. Die Schnittstellen-Einstellungen werden angezeigt.
Seite 317 Programm teachen 13.1 Übersicht Mit der Funktion "Teach In" können Sie in den Betriebsarten "AUTO" und "MDA" Programme editieren. Sie können einfache Verfahrsätze erstellen und ändern. Sie verfahren dabei die Achsen von Hand auf bestimmte Positionen, um einfache Bearbeitungsabläufe zu realisieren und reproduzierbar zu machen. Die angefahrenen Positionen werden übernommen.
Seite 318 Programm teachen 13.3 Satz einfügen Hinweis Beim ersten Teachsatz werden alle eingestellten Achsen geteacht. Bei jedem weiteren Teachsatz werden nur die durch Verfahren der Achsen oder über manuelle Eingabe geänderten Achsen geteacht. Verlassen Sie den Teachmodus beginnt dieser Ablauf neu. Betriebsart- und Bedienbereichswechsel Wechseln Sie in eine andere Betriebsart oder in einen anderen Bedienbereich während des Teachens, werden die Positionsänderungen verworfen und der Teachmodus abgewählt.
Seite 319 Programm teachen 13.3 Satz einfügen 13.3.1 Eingabeparameter bei Teachsätzen Parameter bei Position teachen, G0, G1 und Kreisendpunkt CIP teachen Parameter Beschreibung Anfahrposition in X-Richtung Anfahrposition in Y-Richtung Anfahrposition in Z-Richtung Vorschubgeschwindigkeit (mm/U; mm/min) - nur bei G1 und Kreisendpunkt CIP teachen Parameter bei Kreiszwischenpunkt CIP teachen Parameter...
Seite 320 Programm teachen 13.4 Teachen über Fenster Übergangsverhalten an Beginn und Ende der Spline-Kurve Folgende Parameter zur Bewegung werden angeboten: Parameter Beschreibung Beginn BAUTO Automatische Berechnung BNAT Krümmung ist Null, bzw. natürlich BTAN Tangential Ende EAUTO Automatische Berechnung ENAT Krümmung ist Null, bzw. natürlich ETAN Tangential 13.4...
Seite 321 Programm teachen 13.4 Teachen über Fenster Vorgehensweise Wählen Sie den Bedienbereich "Maschine" an. Drücken Sie die Taste <AUTO>, bzw. <MDA>. Drücken Sie die Taste <TEACH IN>. Drücken Sie den Softkey "Prog. teachen". Positionieren Sie den Cursor mit Hilfe der Cursor- und Input-Taste an die gewünschte Stelle im Programm.
Seite 322 Programm teachen 13.4 Teachen über Fenster 13.4.3 Gerade G1 teachen Sie verfahren die Achsen und teachen einen Bearbeitungssatz (G1) mit den angefahrenen Positionen. Hinweis Auswahl der zu teachenden Achsen und Parameter Über das Fenster "Einstellungen" können Sie einstellen, welche Achsen beim Teachsatz mit übernommen werden.
Seite 323 Programm teachen 13.4 Teachen über Fenster Die einzelnen Stützpunkte teachen Sie über "Position teachen". Software-Option Für die A-Spline-Interpolation benötigen Sie die Option "Spline-Interpolation". Hinweis Um eine Spline-Interpolation programmieren zu können, muss ein entsprechendes Optionsbit gesetzt sein. Maschinenhersteller Beachten Sie hierzu bitte die Angaben des Maschinenherstellers. Vorgehensweise Wählen Sie den Bedienbereich "Maschine"...
Seite 324 Programm teachen 13.5 Satz ändern Hinweis Auswahl der zu teachenden Achsen und Parameter Über das Fenster "Einstellungen" können Sie einstellen, welche Achsen beim Teachsatz mit übernommen werden. Sie legen hier auch fest, ob Bewegungs- und Übergangsparameter zum Teachen angeboten werden. 13.5 Satz ändern Sie können einen Programmsatz nur mit einem gleichartigen Teachsatz überschreiben.
Seite 325 Programm teachen 13.6 Satz anwählen Drücken Sie den entsprechenden Softkey "Position teachen", "Eilgang G0", "Gerade G1" oder "Kreiszwischenpunkt CIP" und "Kreisendpunkt CIP". Es werden die entsprechenden Fenster mit den Eingabefeldern eingebl‐ endet. Verfahren Sie die Achsen an die gewünschte Position und drücken Sie den Softkey "Übernehmen".
Seite 326 Programm teachen 13.8 Einstellungen für Teachen 13.7 Satz löschen Sie haben die Möglichkeit, einen Programmsatz komplett zu löschen. Voraussetzung Betriebsart "AUTO": Das zu bearbeitende Programm ist angewählt. Vorgehensweise Wählen Sie den Bedienbereich "Maschine" an. Drücken Sie die Taste <AUTO> bzw. <MDA>. Drücken Sie die Taste <TEACH IN>.
Seite 327 Programm teachen 13.8 Einstellungen für Teachen Vorgehensweise Wählen Sie den Bedienbereich "Maschine" an. Drücken Sie die Taste <AUTO>, bzw. <MDA>. Drücken Sie die Taste <TEACH IN>. Drücken Sie den Softkey "Prog. teachen". Drücken Sie die Softkeys ">>" und "Einstellungen". Das Fenster "Einstellungen wird eingeblendet. Aktivieren Sie unter "Zu teachende Achsen"...
Seite 328 Programm teachen 13.8 Einstellungen für Teachen Universal Bedienhandbuch, 05/2017, A5E40868517...
Seite 329 HT 8 14.1 HT 8 Übersicht Das mobile Handheld Terminal SINUMERIK HT 8 vereinigt die Funktionen einer Bedientafel und einer Maschinensteuertafel. Es ist somit für ein maschinennahes Beobachten, Bedienen, Teachen und Programmieren geeignet. ① Kundentasten (frei belegbar) ② Verfahrtasten ③ Anwendermenü-Taste ④...
Seite 330 HT 8 14.1 HT 8 Übersicht Literatur Weitere Informationen zu Anschluss und Inbetriebnahme des HT 8 finden Sie in folgender Literatur: Inbetriebnahmehandbuch SINUMERIK Operate (IM9) / SINUMERIK 840D sl Kundentasten Die vier Kundentasten sind frei belegbar und können vom Maschinenhersteller kundenspezifisch eingerichtet werden.
Seite 331 HT 8 14.2 Verfahrtasten Virtuelle Tastatur Zur komfortablen Eingabe von Werten ist eine virtuelle Tastatur vorhanden. Kanal umschalten ● In der Statusanzeige haben Sie die Möglichkeit, durch Touch-Bedienung der Kanalanzeige den Kanal umzuschalten: – Im Bedienbereich Maschine (große Statusanzeige) durch Touchbedienung der Kanalanzeige in der Statusanzeige.
Seite 332 HT 8 14.3 Maschinensteuertafel-Menü Ein- und Ausblenden Das Ein- und Ausblenden der Beschriftung kann z.B. mit dem Drücken des Zustimmtasters verknüpft sein. Nach Drücken des Zustimmtasters werden dann die Verfahrtasten eingeblendet. Lassen Sie den Zustimmtaster wieder los, werden die Verfahrtasten wieder ausgeblendet. Maschinenhersteller Beachten Sie hierzu bitte die Angaben des Maschinenherstellers.
Seite 333 HT 8 14.3 Maschinensteuertafel-Menü Die Beschreibung der einzelnen Tasten entnehmen Sie dem Kapitel "Bedienelemente der Maschinensteuertafel". Hinweis PLC-Nahtstellensignale, die über die Softkeys des Maschinensteuertafel-Menüs ausgelöst werden, sind flankengesteuert. Ein- und Ausblenden Mit der Anwendermenü-Taste "U" werden die CPF-Softkey-Leiste (vertikale Softkey-Leiste) und die Anwendersoftkey-Leiste (horizontale Softkey-Leiste) eingeblendet.
Seite 334 HT 8 14.4 Virtuelle Tastatur Softkey "1… n Kanal umschalten CHANNEL " Softkey "Single Einzelsatz-Bearbeitung ein-/ausschalten Block" Softkey "WCS MCS" Zwischen WKS und MKS umschalten Softkey "Zurück" Fenster schließen Hinweis Bei Bereichswechsel mit der Taste "Menü Select" wird das Fenster automatisch ausgeblendet. 14.4 Virtuelle Tastatur Die virtuelle Tastatur wird als Eingabegerät bei Touch-Bedienfeldern verwendet.
Seite 335 HT 8 14.5 Touch Panel kalibrieren Besondere Tasten der virtuellen Tastatur ① Num: Reduziert die virtuelle Tastatur auf den Nummernblock. ② Eng: Schaltet die Tastaturbelegung auf die englische, bzw. zur aktuell eingestellten Landessprache passenden Tastaturbelegung zurück. Nummernblock der virtuellen Tastatur Mit den Tasten "Deu"...
Seite 336 HT 8 14.5 Touch Panel kalibrieren Vorgehensweise Drücken Sie die Rücksprung-Taste und die Taste <MENU SELECT> gleichzeitig, um das TCU Service-Bild zu starten. Berühren Sie die Schaltfläche "Calibrate TouchPanel". Der Kalibriervorgang wird gestartet. Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm und berühren Sie nach‐ einander die drei Kalibrierungspunkte.
Seite 337 Inbetriebnahmehandbuch SINUMERIK Operate, 840D sl Voraussetzung Für die Anzeige der zusätzlichen Fenster benötigen Sie ein Multitouch-Panel im Widescreen- Format. Weitere Informationen zu diesen Panels finden Sie in folgender Literatur: SINUMERIK 840D sl Gerätehandbuch Bedienkomponenten und Vernetzung (https:// support.industry.siemens.com/cs/document/109736214) Universal Bedienhandbuch, 05/2017, A5E40868517...
Seite 338 Multitouch - Panels im Widescreen-Format (nur 840D sl) 15.1 Sidescreen mit Standardfenstern 15.1 Sidescreen mit Standardfenstern Wenn der Sidescreen konfiguriert wurde, wird am linken Rand der Bedienoberfläche eine zusätzliche Navigationsleiste eingeblendet. Mit Hilfe dieser Navigationsleiste können Sie direkt den Bedienbereich wechseln und den Sidescreen ein- oder ausblenden. Hinweis Nur mit der Bedienoberfläche SINUMERIK Operate Gen.
Seite 339 Multitouch - Panels im Widescreen-Format (nur 840D sl) 15.1 Sidescreen mit Standardfenstern Bild 15-2 Sidescreen mit minimierten Standardfenstern Standardfenster Folgende Fenster werden standardmäßig angeboten: Alarme Das Fenster enthält alle Alarme der Alarmliste. Für jeden Alarm werden die Alarmnummer und die Alarmbeschreibung ange‐ zeigt.
Seite 340 Multitouch - Panels im Widescreen-Format (nur 840D sl) 15.2 Sidescreen mit Fenstern für ABC-Tastatur und/oder Maschinensteuertafel 15.2 Sidescreen mit Fenstern für ABC-Tastatur und/oder Maschinensteuertafel Im Sidescreen von Multitouch-Panel können neben den Standardfenstern auch ein Fenster für eine ABC-Tastatur und ein Fenster für eine Maschinensteuertafel projektiert werden. Diese Fenster sind nur durch den Maschinenhersteller konfigurierbar.
Seite 341 Multitouch - Panels im Widescreen-Format (nur 840D sl) 15.2 Sidescreen mit Fenstern für ABC-Tastatur und/oder Maschinensteuertafel Beispiel: Anzeige einer Maschinensteuertafel im Sidescreen Universal Bedienhandbuch, 05/2017, A5E40868517...
Seite 342 Multitouch - Panels im Widescreen-Format (nur 840D sl) 15.2 Sidescreen mit Fenstern für ABC-Tastatur und/oder Maschinensteuertafel Universal Bedienhandbuch, 05/2017, A5E40868517...
Seite 343 Ctrl-Energy 16.1 Funktionen Die Funktion "Ctrl-Energy" stellt Ihnen folgende Verwendungsmöglichkeiten zu einer Verbesserung der Energieausnutzung Ihrer Maschine zur Verfügung. Ctrl-E Analyse: Erfassung und Auswertung des Energieverbrauchs Im ersten Schritt zu einer besseren Energieeffizienz steht die Erfassung des Energieverbrauchs. Mithilfe des Multifunktionsgeräts SENTRON PAC wird der Energieverbrauch gemessen und an der Steuerung angezeigt.
Seite 344 Ctrl-Energy 16.2 Ctrl-E Analyse 16.2 Ctrl-E Analyse 16.2.1 Energieverbrauch anzeigen In der Einstiegsmaske SINUMERIK Ctrl-Energy erhalten Sie eine komfortable Übersicht über den Energieverbrauch der Maschine. Um die Anzeige der Werte und die grafische Darstellung zu erhalten, muss ein Sentron PAC angeschlossen sein und eine Langzeitmessung projektiert sein.
Seite 345 Ctrl-Energy 16.2 Ctrl-E Analyse Vorgehensweise 1. Wählen Sie den Bedienbereich "Parameter". 2. Drücken Sie die Menüfortschalt-Taste und den Softkey "Ctrl-Energy". - ODER - Drücken Sie die Tasten <Ctrl> + <E>. Das Fenster "SINUMERIK Ctrl-Energy" wird geöffnet. 16.2.2 Energieanalysen anzeigen Im Fenster "Ctrl-E Analyse" erhalten Sie einen detaillierteren Überblick zum Energieverbrauch. Sie erhalten die Verbrauchsanzeige folgender Komponenten: ●...
Seite 346 Ctrl-Energy 16.2 Ctrl-E Analyse Vorgehensweise 1. Sie befinden sich im Einstiegsfenster "SINUMERIK Ctrl-Energy". 2. Drücken Sie den Softkey "Ctrl-E Analyse". Das Fenster "Ctrl-E Analyse" wird geöffnet. Sie erhalten die summierten Ver‐ brauchswerte der Komponenten angezeigt. 3. Drücken Sie den Softkey "Details", um sich den Energieverbrauch der einzel‐ nen Antriebe und Nebenaggregate anzeigen zu lassen.
Seite 347 Ctrl-Energy 16.2 Ctrl-E Analyse Vorgehensweise Drücken Sie den Softkey "Start Messung". Das Auswahlfenster "Einstellung Messung: Auswahl Gerät" wird geöffnet. Wählen Sie in der Liste das gewünschte Gerät, aktivieren Sie bei Bedarf das Kontrollkästchen "Teileprogramm messen", geben Sie die Anzahl an Wiederholungen ein, wählen Sie den gewünschten Kanal und drücken Sie den Softkey "OK".
Seite 348 Ctrl-Energy 16.2 Ctrl-E Analyse 16.2.5 Verbrauchswerte verfolgen Sie haben die Möglichkeit, sich aktuelle und gespeicherte Verbrauchswerte in einer detaillierten Tabelle anzeigen zu lassen. Anzeige Bedeutung Beginn der Messung Zeigt den Zeitpunkt, an dem die Messung über das Drücken des Softkeys "Start Messung"...
Seite 349 Ctrl-Energy 16.2 Ctrl-E Analyse Voraussetzung Sie haben den Softkey "Ctrl-E Analyse" gedrückt und das Fenster "Ctrl- E Analyse" ist geöffnet. Sie haben bereits Messungen gespeichert. Vorgehensweise Drücken Sie den Softkey "Grafik". Drücken Sie den Softkey "Messungen vergleichen". Das Fenster "Ctrl-E Analyse: Vergleichen" wird geöffnet. In einem Balkendiagramm werden eingspeiste und rückgespeiste Ver‐...
Seite 350 Ctrl-Energy 16.3 Ctrl-E Profile Vorgehensweise Das Fenster "Ctrl-E Analyse" ist geöffnet. Drücken Sie den Softkey "Langzeitmessung". Das Fenster "SINUMERIK Ctrl-Analyse Langzeitmessung" wird geöffnet. Die Messergebnisse der Langzeitmessung werden angezeigt. Drücken Sie den Softkey "Zurück", um die Langzeitmessung zu beenden. 16.3 Ctrl-E Profile 16.3.1 Energiesparprofile bedienen...
Seite 351 Ctrl-Energy 16.3 Ctrl-E Profile Vordefinierte Energiesparprofile Energiesparprofil Bedeutung Einfacher Energiesparmodus Nicht benötigte Maschinenaggregate werden gedrosselt oder abge‐ (Maschine-Standby) schaltet. Die Maschine ist auf Bedarf wieder sofort voll betriebsbereit Voller Energiesparmodus Nicht benötigte Maschinenaggregate werden gedrosselt oder abge‐ (NC-Standby) schaltet. Für den Übergang in den betriebsbereiten Zustand entstehen Warte‐ zeiten.
Seite 352 Ctrl-Energy 16.3 Ctrl-E Profile Positionieren Sie den Cursor auf das gewünschte Energiesparprofil und drücken Sie den Softkey "Profil sperren", wenn Sie diesen Zustand ver‐ hindern wollen. Das Profil ist gesperrt und wird nicht aktiv. Das Energiesparprofil ist aus‐ gegraut und wird ohne Zeitanzeige angezeigt. Der Softkey "Profil sperren"...
Seite 353 Informationen zum GSM-Modem finden Sie in folgender Literatur: ● Gerätehandbuch PPU SINUMERIK 828D Weiterführende Informationen zum MODEM MD720 finden Sie im Internet unter: ● MODEM MD720 (https://support.industry.siemens.com/cs/mdm/102401328? c=70936043019&pnid=15923&lc=de-WW) SMS Messenger aufrufen Wählen Sie den Bedienbereich "Diagnose" an. Drücken Sie den Softkey "Easy Msg.".
Seite 354 Easy Message (nur 828D) 17.2 Easy Message aktivieren 17.2 Easy Message aktivieren Um die Verbindung zum Modem für den SMS-Messenger in Betrieb zu nehmen, aktivieren Sie bei der ersten Inbetriebnahme die SIM-Karte. Voraussetzung Das Modem ist angeschlossen und die Schnittstelle ist aktiviert. Maschinenhersteller Das Modem wird über das Maschinendatum 51233 $MSN_ENABLE_GSM_MODEM akiviert.
Seite 355 Easy Message (nur 828D) 17.3 Benutzerprofil anlegen / bearbeiten 17.3 Benutzerprofil anlegen / bearbeiten Benutzeridentifikation Anzeige Bedeutung Benutzername Name des einzurichtenden bzw. anzumeldenden Benutzers. Telefonnummer Telefonnummer des Benutzers, an die Nachrichten des Messengers versendet werden. Die Telefonnummer muss die Ländervorwahl ent‐ halten, damit Steuerkommandos den Sender erkennen (z.
Seite 356 Easy Message (nur 828D) 17.4 Ereignisse einrichten Drücken Sie den Softkey "Standard". Das entsprechende Fenster wird geöffnet und zeigt die standardmäßig eingestellten Werte. Drücken Sie den Softkey "Test SMS senden". Eine SMS mit vorgegebenem Text wird an die angegebene Telefonnum‐ mer versendet.
Seite 357 Easy Message (nur 828D) 17.4 Ereignisse einrichten ● Meldungen der Messzyklen für Werkstücke Werden Meldungen zu Messzyklen ausgegeben, die Werkstücke betreffen, wird eine SMS gesendet. ● Meldungen/Alarme der Sinumerik (Fehler bei der Abarbeitung) Werden Alarme oder Meldungen der NCK ausgegeben, die einen Stillstand der Maschine nach sich ziehen, wird eine SMS gesendet.
Seite 358 Easy Message (nur 828D) 17.6 SMS-Protokolle anzeigen 17.5 Aktiven Benutzer anmelden und abmelden Nur aktive Benutzer erhalten bei den festgelegten Ereignissen eine SMS. Sie haben die Möglichkeit, bereits für Easy Message angelegte Benutzer über die Oberfläche sowie per SMS mit bestimmten Steuerkommandos zu aktivieren. Voraussetzung Die Verbindung mit dem Modem ist hergestellt.
Seite 359 Easy Message (nur 828D) 17.7 Einstellungen für Easy Message vornehmen Symbole Beschreibung An einen Benutzer gesendete SMS. Nachricht, die aufgrund eines Fehlers den Benutzer nicht erreicht hat. Voraussetzung Die Verbindung mit dem Modem ist hergestellt. Vorgehensweise Drücken Sie den Softkey "SMS-Protokoll". Das Fenster "SMS-Protokoll "...
Seite 360 Easy Message (nur 828D) 17.7 Einstellungen für Easy Message vornehmen Vorgehensweise Drücken Sie den Softkey "Einstellungen". Geben Sie in das Feld "Maschinen-Namen" eine beliebige Bezeichnung für die Steuerung ein. Wenn Sie eine Begrenzung der versendeten SMS wünschen, dann wäh‐ len Sie den Eintrag "Limit für SMS-Zähler vorgeben" und tragen Sie die gewünschte Anzahl ein.
Seite 361 Easy Extend (nur 828D) 18.1 Übersicht Easy Extend ermöglicht es, Maschinen mit zusätzlichen Aggregaten, die PLC gesteuert sind oder zusätzliche NC-Achsen benötigen (wie z.B. Stangenlader, Schwenktische oder Fräsköpfe) zu einem späteren Zeitpunkt nachzurüsten. Mit Easy Extend werden diese Zusatzgeräte auf einfache Art und Weise in Betrieb genommen, aktiviert, deaktiviert oder getestet.
Seite 362 Easy Extend (nur 828D) 18.3 Gerät aktivieren und deaktivieren Vorgehensweise Wählen Sie den Bedienbereich "Parameter" an. Drücken Sie die Menüfortschalt-Taste und den Softkey "Easy-Extend". Sie erhalten eine Liste der angeschlossenen Geräte. Drücken Sie den Softkey "Funktion freischalten". Das Fenster "Freischaltung der Geräte Option" wird geöffnet. Geben Sie den Optionsschlüssel ein und drücken Sie den Softkey "OK".
Seite 363 Easy Extend (nur 828D) 18.4 Erstinbetriebnahme von Zusatzaggregaten 18.4 Erstinbetriebnahme von Zusatzaggregaten In der Regel ist das Aggregat bereits vom Maschinenhersteller in Betrieb genommen. Wurde noch keine Erstinbetriebnahme durchgeführt, oder sollen beispielsweise nochmalige Funktionstests (z.B. beim Nachrüsten mit zusätzlichen Aggregaten) vorgenommen werden, ist dieses jeder Zeit möglich.
Seite 364 Easy Extend (nur 828D) 18.4 Erstinbetriebnahme von Zusatzaggregaten Universal Bedienhandbuch, 05/2017, A5E40868517...
Seite 365 Service Planer (nur 828D) 19.1 Wartungsaufgaben durchführen und beobachten Mit dem "Service Planer" wurden Wartungsaufgaben eingerichtet, die in bestimmten Zeitintervallen zur Maschinenwartung (z.B. Öl nachfüllen, Kühlflüssigkeit wechseln) durchzuführen sind. In einer Liste erhalten Sie alle eingerichteten Wartungsaufgaben sowie die zugehörige Restzeit angezeigt, die bis zum Ende des vorgegebenen Wartungsintervalls verbleibt.
Seite 366 Service Planer (nur 828D) 19.1 Wartungsaufgaben durchführen und beobachten Führen Sie die Wartungsaufgabe durch, wenn die Intervallzeit gegen Null geht, bzw. wenn Alarme oder eine Warnung Sie dazu auffordern. Nachdem Sie eine anstehende Wartungsaufgabe durchgeführt haben und die Aufgabe als "beendet" gemeldet ist, positionieren Sie den Cursor auf die entsprechende Aufgabe und drücken Sie den Softkey "Wartung erfolgt".
Seite 367 PLC-Anwenderprogramm bearbeiten (nur 828D) 20.1 Einleitung Ein PLC-Anwenderprogramm besteht aus einem großen Teil logischer Verknüpfungen zur Realisierung von Sicherheitsfunktionen und Unterstützung von Prozessabläufen. Dabei werden eine große Anzahl unterschiedlichster Kontakte und Relais verknüpft. Diese Verknüpfungen werden in einem Kontaktplan dargestellt. Die Kontaktpläne bearbeiten Sie mit folgenden Tools: ●...
Seite 368 PLC-Anwenderprogramm bearbeiten (nur 828D) 20.2 PLC-Eigenschaften anzeigen und bearbeiten Vorgehensweise Wählen Sie den Bedienbereich "Inbetriebnahme" an. Drücken Sie den Softkey "PLC". Die Kontaktplandarstellung wird geöffnet und zeigt die PLC-Informatio‐ nen an. 20.2.2 Bearbeitungszeit zurücksetzen Sie haben die Möglichkeit, die Bearbeitungszeit des PLC-Anwenderprogramms zurückzusetzen.
Seite 369 PLC-Anwenderprogramm bearbeiten (nur 828D) 20.3 PLC- und NC-Variablen anzeigen und bearbeiten Vorgehensweise Ladder add-on tool ist geöffnet. Sie haben Projektdaten geändert. Drücken Sie den Softkey "PLC Stop", wenn sich die PLC im Run-Zustand befindet. Drücken Sie den Softkey "Laden in CPU", um den Ladevorgang zu star‐ ten.
Seite 370 PLC-Anwenderprogramm bearbeiten (nur 828D) 20.3 PLC- und NC-Variablen anzeigen und bearbeiten PLC-Variablen Eingänge ● Eingangsbit (Ex), Eingabebyte (EBx), Eingangswort (EWx), Eingangsdoppelwort (EDx) ● Eingangsbit (Ix), Eingabebyte (IBx), Eingangswort (IWx), Eingangsdoppelwort (IDx) Ausgänge ● Ausgangsbit (Ax), Ausgangsbyte (ABx), Ausgangswort (AWx), Ausgangsdoppelwort (ADx) ●...
Seite 371 PLC-Anwenderprogramm bearbeiten (nur 828D) 20.3 PLC- und NC-Variablen anzeigen und bearbeiten Variable einfügen Der Startwert beim "Filtern/Suchen" von Variablen ist unterschiedlich. Um zum Beispiel die Variable $R[0] einzufügen, geben Sie folgenden Startwert ein: ● Der Startwert ist 0, wenn Sie nach "Systemvariablen" filtern. ●...
Seite 372 PLC-Anwenderprogramm bearbeiten (nur 828D) 20.3 PLC- und NC-Variablen anzeigen und bearbeiten Drücken Sie die Taste <INPUT>. Der Operand wird mit dem Wert angezeigt. Drücken Sie auf den Softkey "Details". Das Fenster "NC/PLC-Variablen: Details" wird geöffnet. Die Angaben zu "Variable", "Kommentar" und "Wert" werden in voller Länge angezeigt. Positionieren Sie den Cursor in das Feld "Format"...
Seite 373 PLC-Anwenderprogramm bearbeiten (nur 828D) 20.4 PLC-Signale in Statusliste anzeigen und bearbeiten Operanden ändern Mit den Softkeys "Operand +" und "Operand -" können Sie je nach Typ des Operanden die Adresse oder den Index der Adresse jeweils um 1 erhöhen bzw. erniedrigen. Hinweis Achsnamen als Index Die Softkeys "Operand +"...
Seite 374 PLC-Anwenderprogramm bearbeiten (nur 828D) 20.5 Ansicht der Programmbausteine Vorgehensweise Wählen Sie den Bedienbereicht "Inbetriebnahme" an. Ladder add-on tool ist geöffnet. Drücken Sie den Softkey "Statusliste". Das Fenster "Statusliste" wird geöffnet. Drücken Sie den Softkey "Adresse einstellen". Das Fenster "Adresse einstellen" wird geöffnet. Aktivieren Sie die gewünschte Adressart (z.B.
Seite 375 PLC-Anwenderprogramm bearbeiten (nur 828D) 20.5 Ansicht der Programmbausteine ● Bearbeiten Sie haben die Möglichkeit, Netzwerke einzufügen, zu bearbeiten und zu löschen. ● Symbolinformation Sie haben die Möglichkeit, sich alle verwendeten symbolischen Bezeichner im angewählten Netzwerk anzeigen zu lassen. Vorgehensweise Wählen Sie den Bedienbereich "Inbetriebnahme" an. Drücken Sie den Softkey "PLC".
Seite 376 PLC-Anwenderprogramm bearbeiten (nur 828D) 20.5 Ansicht der Programmbausteine 20.5.2 Aufbau der Bedienoberfläche Das nachfolgende Bild zeigt die Bedienoberfläche. Bild 20-1 Bildschirmaufbau Tabelle 20-1 Legende zum Bildschirmaufbau Bildelement Anzeige Bedeutung Applikationsbereich Unterstützte PLC-Programmsprache Programmänderung vorhanden Name des aktiven Programmbausteins Darstellung: symbolischer Name (absoluter Name) Programmstatus Programm läuft Stop...
Seite 377 PLC-Anwenderprogramm bearbeiten (nur 828D) 20.5 Ansicht der Programmbausteine Bildelement Anzeige Bedeutung Anzeige der aktiven Tasten (<INPUT>, <SELECT>) Fokus Übernimmt die Aufgaben des Cursors Hinweiszeile Anzeige von Hinweisen z.B. bei Suchen 20.5.3 Bedienmöglichkeiten Neben den Softkeys und den Navigationstasten stehen in diesem Bereich noch weitere Tastenkombinationen zu Verfügung.
Seite 378 PLC-Anwenderprogramm bearbeiten (nur 828D) 20.5 Ansicht der Programmbausteine Tastenkombinationen Aktion Zum letzten Feld des letzten Netzwerkes - oder- Nächsten Programmblock im gleichen Fenster öffnen Vorherigen Programmblock im gleichen Fenster öffnen Die Funktion der Select-Taste ist abhängig von der Position des Einga‐ befokus.
Seite 379 PLC-Anwenderprogramm bearbeiten (nur 828D) 20.5 Ansicht der Programmbausteine Status der booleschen Operationen (entspricht Signalfluss) blau Zeiten und Zähler aktiv grün Fehler bei Ausführung Kein Signalfluss grau Kein Netzwerk ausgeführt grau Betriebszustand STOP grau Vorgehensweise Die Programmbausteinansicht ist geöffnet. Drücken Sie den Softkey "Programmstat.", um die Anzeige des Pro‐ grammstatus in der Statusanzeige einzublenden.
Seite 380 PLC-Anwenderprogramm bearbeiten (nur 828D) 20.5 Ansicht der Programmbausteine Vorgehensweise Die Programmbausteinansicht ist geöffnet. Drücken Sie den Softkey "Zoom +", um den Ausschnitt des Kontaktplans zu vergrößern. Nach dem Vergrößern steht Ihnen der Softkey "Zoom -" zur Verfügung. Drücken Sie den Softkey "Zoom -", um den Ausschnitt des Kontaktplans wieder zu verkleinern.
Seite 381 PLC-Anwenderprogramm bearbeiten (nur 828D) 20.5 Ansicht der Programmbausteine Drücken Sie den Softkey": ● Fenster 1 OB1" - ODER - ● "Fenster 2 SBRO" Drücken Sie auf den Softkey "Programmbaustein". 20.5.7.2 Lokale Variablentabelle anzeigen Sie haben die Möglichkeit, die lokale Variablentabelle eines INT-Bausteines anzuzeigen. Folgende Informationen sind in der Tabelle enthalten.
Seite 382 PLC-Anwenderprogramm bearbeiten (nur 828D) 20.5 Ansicht der Programmbausteine Mit Hilfe des Ladder add-on tools haben Sie die Möglichkeit eine PLC-Diagnose vorzunehmen und Störungsursachen oder Programmfehler ausfindig zu machen. Kleine Korrekturen können Sie direkt vornehmen. INT_100 / INT_101-Baustein erstellen Fehlt ein INT_100- bzw. INT_101-Baustein können sie über die vertikale Softkeyleiste hinzugefügt werden.
Seite 383 PLC-Anwenderprogramm bearbeiten (nur 828D) 20.5 Ansicht der Programmbausteine Nummer Unterpro‐ 100, 101 gramm Datenklasse Individual Kommentar Maximal 100 Zeilen und 4096 Zeichen erlaubt. Hinweis Zugriffsschutz Sie haben die Möglichkeit, neu angelegte Bausteine vor Zugriff zu schützen. Voraussetzung Software-Option Um das gesamte PLC-Anwenderprogramme zu bearbeiten, benötigen Sie die Option "SINUMERIK 828 Ladder Editor".
Seite 384 PLC-Anwenderprogramm bearbeiten (nur 828D) 20.5 Ansicht der Programmbausteine Vorgehensweise Der betreffende Baustein ist ausgewählt und das Fenster "Programmbau‐ stein" ist geöffnet. Wählen Sie den gewünschten Baustein und drücken Sie auf "Öffnen". Der Baustein wird in dem gerade aktiven Fenster 1 bzw. Fenster 2 ange‐ zeigt.
Seite 385 PLC-Anwenderprogramm bearbeiten (nur 828D) 20.5 Ansicht der Programmbausteine Aktivieren Sie das Kontrollkästchen "Alle Programmbausteine mit diesem Kennwort schützen", wenn Sie alle Bausteine des Anwenderprogramms schützen wollen. Hinweis: Programmbausteine, die bereits durch ein Kennwort geschützt sind, wer‐ den dadurch nicht beeinflusst. Drücken Sie den Softkey "Übernehmen".
Seite 386 PLC-Anwenderprogramm bearbeiten (nur 828D) 20.5 Ansicht der Programmbausteine Hinweis Änderungen speichern Wenn Sie Änderungen im Programm vornehmen, müssen Sie das Projekt speichern, bevor Sie aus dem PLC-Bereich in einen anderen Bedienbereich wechseln. Mit dem Softkey "Laden in CPU" übertragen Sie das Programm in die PLC. Geschieht dies nicht, sind alle Änderungen verloren und müssen erneut vorgenommen werden.
Seite 387 PLC-Anwenderprogramm bearbeiten (nur 828D) 20.5 Ansicht der Programmbausteine Drücken Sie den Softkey "Öffnen". Der Programmbaustein wird im entsprechenden Fenster geöffnet. Drücken Sie den Softkey "Ändern", um in den Editiermodus zu gelangen. Ist die Programmstatusanzeige aktiv, erhalten Sie einen Hinweis, den Sie mit "OK"...
Seite 388 PLC-Anwenderprogramm bearbeiten (nur 828D) 20.5 Ansicht der Programmbausteine 20.5.8.3 Programmbaustein löschen Mit Hilfe des Ladder Editors haben Sie die Möglichkeit, Bausteine zu löschen. Voraussetzung Software-Option Um PLC-Anwenderprogramme zu bearbeiten, benötigen Sie die Option "SINU‐ MERIK 828 Ladder Editor". Vorgehensweise Der betreffende Baustein ist ausgewählt und das Fenster "Programmbau‐ stein"...
Seite 389 PLC-Anwenderprogramm bearbeiten (nur 828D) 20.5 Ansicht der Programmbausteine Pro Netzwerk ist eine einfache, einzeilige Zeile editierbar. Pro Netzwerk können maximal 3 Spalten angelegt werden. Spalte Operation Spalte 1 ● Schließerkontakt -| |- -|/|- ● Öffnerkontakt Spalte 2 -|NOT|- (optional) Steigende Flanke -|P|- Fallende Flanke -|N|-...
Seite 390 PLC-Anwenderprogramm bearbeiten (nur 828D) 20.5 Ansicht der Programmbausteine Befindet sich der Cursor auf "Netzwerk x", wird hinter diesem Netzwerk ein neues, leeres Netzwerk eingefügt. Positionieren Sie den Cursor auf das gewünschte Element unterhalb des Netzwerktitels und drücken Sie den Softkey "Operation einfügen". Das Fenster "Operation einfügen"...
Seite 391 PLC-Anwenderprogramm bearbeiten (nur 828D) 20.6 Symboltabellen anzeigen Drücken Sie die Taste <SELECT>. Das Fenster "Netzwerktitel / Kommentar" wird geöffnet und zeigt den Titel und den evtl. vergebenen Kommentar zum gewählten Netzwerk an. Drücken Sie den Softkey "Ändern". Die Felder werden editierbar. Geben Sie die Änderungen ein und drücken Sie den Softkey "OK", um die Daten in das Anwenderprogramm zu übernehmen.
Seite 392 PLC-Anwenderprogramm bearbeiten (nur 828D) 20.7 Querverweise anzeigen Vorgehensweise Ladder add-on tool ist geöffnet. Drücken Sie die Softkeys "Symboltabelle" und "Sym.-Tab. Auswahl". Die Liste mit den Einträgen der Symboltabelle wird angezeigt. Wählen Sie die gewünschte Tabelle und drücken Sie auf den Softkey "Öffnen".
Seite 393 PLC-Anwenderprogramm bearbeiten (nur 828D) 20.8 Operanden suchen Vorgehensweise Ladder add-on tool ist geöffnet. Drücken Sie den Softkey "Querverweise". Die Liste der Querverweise öffnet sich und die Operanden werden nach absoluten Adressen sortiert angezeigt. Drücken Sie den Softkey "Symbol. Adresse". Die Liste der Operanden wird nach symbolischen Adressen sortiert an‐ gezeigt.
Seite 394 PLC-Anwenderprogramm bearbeiten (nur 828D) 20.8 Operanden suchen Vorgehensweise Drücken Sie den Softkey "Suchen". Eine neue vertikale Softkey-Leiste wird eingeblendet. Gleichzeitig öffnet sich das Fenster "Suchen / Gehe zu". Wählen Sie im ersten Eingabefeld den Eintrag "Suche Operand", wenn Sie einen bestimmten Operanden suchen, und geben Sie den Suchbe‐ griff in das Eingabefeld "Suchen nach"...
Seite 395 Alarm-, Fehler- und Systemmeldungen 21.1 Alarme anzeigen Treten beim Betrieb der Maschine Fehler auf, wird ein Alarmerzeugt und die Bearbeitungwird ggfs. unterbrochen. Der Fehlertext, der gleichzeitig mit der Alarmnummer angezeigt wird, gibt Ihnen näheren Aufschluss über die Fehlerursache. VORSICHT Gefahren für Mensch und Maschine Prüfen Sie sorgfältig die Situation der Anlage anhand der Beschreibung der aufgetretenen Alarme.
Seite 396 Alarm-, Fehler- und Systemmeldungen 21.1 Alarme anzeigen In der Spalte "Löschen" wird symbolisiert, wie Sie die anstehenden Alar‐ me aus der Alarmliste löschen. Positionieren Sie den Cursor auf einem Alarm. Wenn ein NCK-POWER-ON-Alarm angezeigt wird, schalten Sie das Ge‐ rät aus und wieder ein (Hauptschalter), bzw. drücken Sie NCK-POWER - ODER - Wenn ein NC-Start-Alarm angezeigt wird, drücken Sie die Taste <NC- Start>.
Seite 397 Alarm-, Fehler- und Systemmeldungen 21.2 Alarmprotokoll anzeigen Symbol Bedeutung HMI-Alarm Dialog-Alarme des HMI PLC-Alarm PLC-Alarm vom Typ SQ (Alarmnummer ab 800000) Safety-Alarme Maschinenhersteller Beachten Sie hierzu die Angaben des Maschinenherstellers. 21.2 Alarmprotokoll anzeigen Im Fenster "Alarmprotokoll" erhalten Sie eine Liste mit allen bisher aufgetretenen Alarmen und Meldungen.
Seite 398 Alarm-, Fehler- und Systemmeldungen 21.4 Alarme, Fehler und Meldungen sortieren 21.3 Meldungen anzeigen Bei der Bearbeitung können PLC- und Teileprogramm-Meldungen ausgegeben werden. Diese Meldungen unterbrechen die Bearbeitung nicht. Meldungen geben Ihnen Hinweise zu bestimmten Verhaltensweisen der Zyklen und zum Bearbeitungsfortschritt und bleiben in der Regel über einen Bearbeitungsabschnitt oder bis zum Zyklusende erhalten.
Seite 399 Alarm-, Fehler- und Systemmeldungen 21.5 Bildschirmabzüge erstellen Vorgehensweise Wählen Sie den Bedienbereich "Diagnose" an. Drücken Sie den Softkey "Alarmliste", "Meldungen" oder "Alarm.protok.", um sich die gewünschten Meldungen und Alarme anzeigen zu lassen. Drücken Sie den Softkey "Sortieren". Die Liste der Einträge ist nach Datum aufsteigend sortiert, d.h. die jüngste Information befindet sich am Ende der Auflistung.
Seite 400 Alarm-, Fehler- und Systemmeldungen 21.6 PLC- und NC-Variablen Datei kopieren Wählen Sie den Bedienbereich "Inbetriebnahme" an. Drücken Sie den Softkey "Systemdaten". Öffnen Sie den oben angegebenen Ordner und markieren Sie die benö‐ tigten Bildschirmabzüge. Drücken Sie den Softkey "Kopieren". - ODER - Drücken Sie den Softkey "Ausschneiden".
Seite 401 Alarm-, Fehler- und Systemmeldungen 21.6 PLC- und NC-Variablen Im Fenster "NC/PLC-Variablen" tragen Sie in die Liste die NC-Systemvariablen und PLC- Variablen ein, die Sie beobachten oder ändern wollen: ● Variable Adresse für NC-/PLC-Variable Fehlerhafte Variablen werden rot hinterlegt und in der Spalte Wert erscheint #. ●...
Seite 402 Alarm-, Fehler- und Systemmeldungen 21.6 PLC- und NC-Variablen Beispiele für Schreibweisen Zulässige Schreibweisen für Variablen: ● PLC-Variablen: EB2, A1.2, DB2.DBW2, VB32000002 ● NC-Variablen: – NC-Systemvariablen: Schreibweise $AA_IM[1] – Anwendervariablen/GUD: Schreibweise GUD/MyVariable[1,3] – BTSS - Schreibweise: /CHANNEL/PARAMETER/R[u1,2] Variable einfügen Der Startwert beim "Filtern/Suchen" von Variablen ist unterschiedlich. Um zum Beispiel die Variable $R[0] einzufügen, geben Sie folgenden Startwert ein: ●...
Seite 403 Alarm-, Fehler- und Systemmeldungen 21.6 PLC- und NC-Variablen Wählen Sie den Bedienbereich "Inbetriebnahme" an. Drücken Sie die Softkeys "PLC" und "NC/PLC Variab.". Das Fenster "NC/PLC-Variablen" wird geöffnet. Positionieren Sie den Cursor in die Spalte "Variable" und geben Sie die gewünschte Variable ein. Drücken Sie die Taste <INPUT>.
Seite 404 Alarm-, Fehler- und Systemmeldungen 21.6 PLC- und NC-Variablen Variablenliste bearbeiten Mit den Softkeys "Zeile einfügen" und "Zeile löschen" haben Sie die Möglichkeit, die Variablenliste zu bearbeiten. Wenn Sie den Softkey drücken, wird neue Zeile vor der Zeile einge‐ fügt, auf der gerade der Cursor steht. Der Softkey "Zeile einfügen"...
Seite 405 Alarm-, Fehler- und Systemmeldungen 21.7 Version Vorgehensweise Sie haben im Fenster "NC/PLC-Variablen" für die gewünschten Variablen Werten eingegeben. Drücken Sie den Softkey ">>". Drücken Sie den Softkey "Maske speichern". Das Fenster "Maske speichern : Ablage wählen" wird geöffnet. Positionieren Sie den Cursor auf den Vorlagen-Ordner für Variablen- Masken, in dem Ihre aktuelle Maske abgelegt werden soll und drücken Sie den Softkey "OK".
Seite 406 Alarm-, Fehler- und Systemmeldungen 21.7 Version In der Spalte "Soll-Version" erhalten Sie Information darüber, ob Versionen der Komponenten von der ausgelieferten Version auf der CompactFlash Card abweichen. Die in der Spalte "Ist-Version" angezeigte Version stimmt mit der Version der CF-Card überein. Die in der Spalte "Ist-Version"...
Seite 407 Alarm-, Fehler- und Systemmeldungen 21.8 Logbuch Drücken Sie den Softkey "Speichern". Das Fenster "Versionsinformation speichern: Ablage auswählen" öffnet sich. Je nach Konfiguration werden folgende Speicherorte angeboten: ● Lokales Laufwerk ● Netzlaufwerke ● USB ● Versionsdaten (Ablage: Datenbaum im Verzeichnis "HMI-Daten") Drücken Sie den Softkey "Neues Verzeichnis", wenn Sie ein eigenes Verzeichnis anlegen wollen.
Seite 408 Alarm-, Fehler- und Systemmeldungen 21.8 Logbuch Logbuch editieren Folgende Informationen können Sie bearbeiten: ● Informationen zur Maschinenidentität bearbeiten – Maschinenname/-nr. – Maschinentyp – Adressdaten ● Logbucheinträge vornehmen (z.B. "Filter getauscht") ● Logbucheinträge löschen Hinweis Logbucheinträge löschen Bis zur 2. Inbetriebnahme haben Sie die Möglichkeit, alle eingetragene Daten bis auf den Zeitpunkt der Erstinbetriebnahme zu löschen.
Seite 409 Alarm-, Fehler- und Systemmeldungen 21.8 Logbuch Mit dem Softkey "Bereinigen" haben Sie die Möglichkeit, alle Logbuchein‐ träge zu löschen. Alle Einträge bis auf das Datum der Erstinbetriebnahme werden gelöscht. Der Softkey "Bereinigen" ist deaktiviert. Hinweis Logbucheinträge löschen Sobald die 2. Inbetriebnahme beendet ist, steht der Softkey "Bereinigen" zum Löschen der Logbuch-Daten nicht mehr zur Verfügung.
Seite 410 Alarm-, Fehler- und Systemmeldungen 21.9 Ferndiagnose Logbucheintrag suchen Sie haben die Möglichkeit spezielle Einträge über die Suchfunktion zu finden. Das Fenster "Maschinenlogbuch" ist geöffnet. Drücken Sie den Softkey "Suchen". Geben Sie in der Suchmaske den gewünschten Begriff ein. Sie können nach Datum/ Uhrzeit, Firmenname/ Dienststelle oder nach der Fehlerdi‐...
Seite 411 Alarm-, Fehler- und Systemmeldungen 21.9 Ferndiagnose Im Auswahlfeld "Im HMI ausgewählt" haben Sie die Möglichkeit, Rechte für eine Fernbedienung einzustellen: ● Keinen Fernzugriff zulassen ● Fernbeobachtung zulassen ● Fernbedienung zulassen Je nach Verknüpfung der Einstellungen im HMI und in der PLC wird in der Zeile "Daraus resultiert"...
Seite 412 Alarm-, Fehler- und Systemmeldungen 21.9 Ferndiagnose Geben Sie in der Gruppe "Verhalten für Bestätigung des Fernzugriffs" neue Werte ein, wenn Sie das Verhalten für die Bestätigung des Fernzu‐ griffs ändern wollen. Drücken Sie den Softkey "OK". Die Einstellungen werden übernommen und gespeichert. Literatur Eine Beschreibung der Konfigurationsmöglichkeiten finden Sie in folgender Literatur: Inbetriebnahmehandbuch SINUMERIK Operate...
Seite 413 Alarm-, Fehler- und Systemmeldungen 21.9 Ferndiagnose Beim Anfordern der Ferndiagnose erhalten Sie ein Fenster mit den entsprechend vorbelegten Daten und Werten des Ping Service. Bei Bedarf erfragen Sie die Daten bei Ihrem Maschinenhersteller. Daten Bedeutung IP-Adresse IP-Adresse des Remote-PCs Port Standardmäßiger Port, der für Ferndiagnose vorgesehen ist Sendedauer Dauer der Anforderung in Minuten...
Seite 414 Alarm-, Fehler- und Systemmeldungen 21.9 Ferndiagnose - ODER - Setzen Sie im Fenster "Ferndiagnose (RCS)" die Zugriffsrechte zurück auf "keinen Fernzugriff erlauben". Siehe auch Modem erlauben (Seite 412) Fernzugriff einstellen (Seite 410) Universal Bedienhandbuch, 05/2017, A5E40868517...
Seite 415 Anhang Dokumentationsübersicht 840D sl/828D Universal Bedienhandbuch, 05/2017, A5E40868517...
Seite 416 Anhang A.1 Dokumentationsübersicht 840D sl/828D Universal Bedienhandbuch, 05/2017, A5E40868517...
Seite 417 Index Anzeigen Energieanalyse, 345 Energieverbrauch, 344 HTML-Dokumente, 297 Abarbeiten Lokale Variablentabelle, 381 Programm, 274 PDF-Dokumente, 297 Achsen PLC Eigenschaften, 367 direkt positionieren, 95 PLC-Signale, 373 feste Schrittweite, 93 Programmebene, 105 referenzieren, 64 Programmstatus, 378 rückpositionieren, 107 Querverweise, 392 variable Schrittweite, 94 Symboltabelle, 391 verfahren, 93 Arbeitsfeldbegrenzung...
Seite 418 Index Bedienelemente Ausschnitt ändern, 155 Maschinensteuertafel, 28 Bearbeitungsbereich auswählen, 158 Bedienoberfläche Bearbeitungsebene, 158 bedienen, 377 Bereich löschen, 159 Darstellung, 376 bereinigen, 153 Bedientafelfronten, 18 Bezugspunkt, 160 Tasten, 20 Fangradius, 157 Beladen öffnen, 153 Multitool, 261 schließen, 153 Beliebige Datei DXF-Reader, 152 anlegen, 279 Berührungssensitive Glasoberfläche, 59 Betriebsart...
Seite 419 Index Energiesparprofile, 350 Energieverbrauch anzeigen, 344 messen, 346 Handbetrieb, 89 Entladen Achsen positionieren, 95 Multitool, 262 Achsen verfahren, 93 Erstinbetriebnahme Einstellungen, 96 Zusatzaggregate, 363 Maßeinheit, 89 EXTCALL-Aufruf, 298 Spindel, 91 T,S,M-Fenster, 89 Werkzeug, 91 Handheld Terminal 8, 329 Ferndiagnose, 410 Handrad anfordern, 413 zuordnen, 83...
Seite 420 Index Kanalumschaltung, 68 Magazin Kollisionsvermeidung anwählen, 233 Bedienbereich Maschine, 212 öffnen, 243 Einstellungen, 212 positionieren, 245 Maschinenmodell anzeigen, 211 Werkzeuge beladen, 248 Kontaktplan Werkzeuge entladen, 248 Darstellung ändern, 379 Werkzeuge löschen, 248 Kontextsensitive Online-Hilfe, 55 Werkzeuge umsetzen, 248 Koordinatensystem Magazinverwaltung, 216 umschalten, 69 Manuell Freifahren, 95 Kopieren...
Seite 421 Index PDF-Dokumente anzeigen, 297 PLC Eigenschaften anzeigen, 367 NC/PLC-Variablen PLC-Anwenderprogramm ändern, 371, 402 bearbeiten mit "Ladder Editor", 385 anzeigen, 369, 401 Bearbeitungszeit zurücksetzen, 368 NC-Verzeichnis Diagnose, 367, 382 anlegen auf lokalem Laufwerk, 270 Ladder add-on tool, 367 Netzwerk Ladder Editor, 367, 385 bearbeiten, 389 laden, 368 einfügen, 389...
Seite 422 Index Sätze neu nummerieren, 125 teachen, 317 Texte austauschen, 122 verwalten, 267 Satz Programmebene suchen, 109 anzeigen, 105 suchen - Suchzeiger, 112 Programmierter Halt 1, 116 suchen - Unterbrechungsstelle, 111 Programmierter Halt 2, 116 Satzsuchlauf Programmkorrektur, 105 Modus, 114 Programmlaufzeit, 149 Programmunterbrechung, 111 Programmliste Suchzeiger, 112...
Seite 423 Index Parameter, 310 Touch Panel Rüstdaten, 306 kalibrieren, 335 Spindeldaten Transformierte Ansicht, 265 Istwerte-Fenster, 37 Spindeldrehzahlbegrenzung, 82 Spitzenwinkel, 226 Standzeit, 240 Umschalten Statusanzeige, 32 Kanal, 68 Stückzahl, 240 Koordinatensystem, 69 Suchen Maßeinheit, 70 in Programm-Manager, 283 Umsetzen Logbucheintrag, 410 Multitool, 264 Suchfunktion Unterbetriebsart PLC-Anwenderprogramm, 393...
Seite 424 Index mehrere Schneiden, 230 reaktivieren, 242 Typ ändern, 252 umsetzen, 246 vermaßen, 218 Werkzeugdaten einlesen, 308 Istwerte-Fenster, 36 sichern, 306 Werkzeugliste, 225 Werkzeuglisten Einstellungen, 265 Werkzeugparameter, 218 Werkzeugtypen, 216 Werkzeugverschleiß, 240 Werkzeugverschleißliste öffnen, 239 Werkzeugverwaltung, 215 Listen filtern, 254 Listen sortieren, 253 Wörterbuch importieren, 50 Zähnezahl, 226...

Diese Anleitung auch für:

Sinumerik 840d

Siemens SINUMERIK sl/828D Bedienhandbuch

Quicklinks

Verwandte Anleitungen für Siemens SINUMERIK sl/828D

Inhaltszusammenfassung für Siemens SINUMERIK sl/828D

Diese Anleitung auch für: