Korte Handleiding Groep 2/3; Instrukcja Skrócona Grupa 2/3; Rövid Használati Utasítás 2./3. Korcsoport; Krátký Návod Pro Ece Skupinu 2/3 - CYBEX PALLAS-FIX Anleitung

DE – Gruppe 2/3 (15-36 kg) / EN
/ PL – Grupa 2/3 (15-36 kg) / HU
kg) / PT – Grupo 2/3 (15–36 kg)
DE – Kurzanleitung / EN – Short manual /
skrócona / HU – rövid ismertetés /
PL
Ostrzeżenie! Instrukcja ta jest tylko obrazkowym streszczeniem. Aby zagwarantować swojemu dziecku maksymalne bezpieczeństwo i
wygodę, należy uważnie przeczytać całą instrukcję.
HU Figyelem! Ez a rövid kézikönyv csak áttekintésül szolgál. A gyermeke maximális védelme és legjobb kényelme érdekében elengedhetetlen
a teljes használati utasítás elolvasása és gondos betartása.
CZ
Varování! Tyto krátké instrukce slouží pouze jako přehled. Pro maximální ochranu a pohodlí dítěte je nezbytné si důkladně přečíst celý
návod k použití a řídit se jím.
SK Varovanie! Tieto krátke inštrukcie slúži len jako prehľad. Pre maximálnu ochranu a pohodlie dieťata je potrebné si dôkladne prečítať celý
návod na použitie a riadiť sa ním.
ES
¡Advertencia! Estas instrucciones sólo son un resumen. Para garantizar la máxima seguridad y confort para su hijo, es muy importante
leer completa y atentamente el manual de instrucciones.
PT
Atenção! Estas instruções são um resumo abreviado. Para garantir segurança e um conforto máximos para sua criança, é muito
importante ler cuidadosamente todo o manual de instruções.
– Group 2/3 (15-36 kg) / IT – Gruppo 2/3 (15-36 kg) /
– 2./3. csoport (15-36 kg) / CZ – Skupina 2/3 (15-36kg) /
IT – Sommario / FR – Instructions sommaires /
CZ – krátké instrukce / SK – Krátky manuál /
1
6
FR – Groupe 2/3 (15 à 36 kg) /
SK – Skupina 2/3 (15-36 kg) /
NL – Beknopte handleiding /
ES – Instrucciones abreviadas /
2 3
7 8
NL – Groep 2/3 (15-36 kg)
ES – Grupo 2/3 (15–36
PL – Instrukcja
PT – Instruções abreviadas
4 5
9 10
3