Modifica Dell'isofix-Connect - CYBEX PALLAS-FIX Anleitung

ISOFIX-CONNECT MODIFICATION
7. Press the adjusting handle (c) of the main frame (w) and pull out the ISOFIX
connectors (o) until you feel a resistance.
8. Simultaneously hold the adjusting handle (c) and release the two snap-fits
(A) with your fingers or the aid of a screw driver.
Note! In correct position, the ISOFIX connectors (o) release automatically from
the main frame (w), simply by force of gravity.
Warning! Observe a minimum drop height to avoid damaging parts of the child
seat or hurting yourself or others.
9. Shift the ISOFIX connectors (o) into the designed chamber on the bottom
side of the seat cushion (d) until you feel a resistance.
Warning! Please make sure that the adjustment and fixation teeth are on top of
the ISOFIX Connect arms before mounting to the booster seat.
10. Press the handle (v) situated centrally on the bottom of the seat cushion
(d) and push the ISOFIX connectors (o) into the seat cushion until they are
completely hidden.
11. We refer to the section "INSTALLING OF THE CHILD SEAT WITH THE
ISOFIX-CONNECT SYSTEM" for further installation steps.
Note! Please keep all spare parts together and store them properly.
Warning! For reassembly please proceed with these steps in reverse order.
Check the user guide in advance to make sure no parts are missing.

MODIFICA DELL'ISOFIX-CONNECT

7. Premere la maniglia di regolazione (c) della base (w) ed estrarre i connettori
ISOFIX (o) fino a quando oppongono resistenza.
8. Contemporaneamente tenere la maniglia di regolazione (c) e sbloccare i due
agganci (A) con le dita o con l'aiuto di un cacciavite.
Nota Bene! Nella posizione corretta i connettori ISOFIX (o) si sganciano
automaticamente dalla base (w) per semplice forza di gravità.
Attenzione! Osservare una distanza di caduta minima per evitare di danneggiare
le parti del seggiolino o di ferirvi.
9. Spostare i connettori ISOFIX (o) nell'apposito alloggiamento nella parte
inferiore del seggiolino (d) fino a sentire il blocco.
Attenzione! Assicuratevi che i denti di regolazione e fissaggio siano nella
parte superiore del bracci ISOFIX-CONNECT prima di inserirli nella base del
seggiolino.
10. Premere la maniglia (v) posta nella parte frontale della base (d) del
seggiolino e spingere i connettori ISOFIX (o) nella base, completamente.
11. Per le altre fasi di installazione fare riferimento al capitolo "INSTALLARE IL
SEGGIOLINO CON IL SISTEMA ISOFIX-CONNECT".
Nota Bene! Conservare tutte le parti insieme ed in un luogo adatto.
Attenzione! Per il "riassemblaggio" ripetere le operazioni precedentemente
descritte nell'ordine inverso. Controllare sempre il manuale istruzioni prima di
procedere per verificare che non manchi alcuna parte.
21