inhealth Blom-Singer Gebrauchsanweisung Seite 63

3. Segure a extremidade da ferramenta de inserção conforme
mostrado no diagrama 4 e alinhe a parte superior do
suplemento com plugues parcialmente dentro da prótese vocal
com a correia do pescoço orientada para cima (diagrama 5).
4. Insira o suplemento com plugues com cuidado e delicadamente
até que esteja totalmente inserido e posicionado rente à
prótese vocal (diagrama 6).
Nunca force o suplemento com plugues para dentro da prótese vocal.
Atenção: se o dispositivo não for inserido facilmente na primeira
tentativa, pare de tentar inseri-lo. Se você encontrar dificuldade
repetida em manusear o suplemento com plugues, entre em
contato com seu médico tão logo seja possível.
Atenção: não use o suplemento com plugues com uma prótese
vocal de 4 mm. O suplemento com plugues não encaixará
completamente dentro de uma prótese vocal de 4 mm devido
ao pequeno comprimento do eixo da prótese vocal. Isso pode
empurrar a prótese vocal para dentro do esôfago.
5. Depois de confirmar que o suplemento com plugues foi
inserido no lugar adequado e está completamente encaixado,
a ferramenta de inserção deve ser removida com cuidado.
6. Segure a ferramenta de inserção e a correia do pescoço juntas
com uma mão. Mova a correia do pescoço com cuidado para
cima para desencaixar do pino de segurança na ferramenta
de inserção. Segure a correia do pescoço contra o pescoço
enquanto puxa lentamente e com cuidado a ferramenta de
inserção com um movimento de torção (diagrama 7).
Advertência: tenha cuidado ao remover a ferramenta de
inserção para evitar deslocamento acidental do suplemento com
plugues ou da prótese vocal, que poderia provocar aspiração
(inalação) do dispositivo ou da prótese. Caso ocorra aspiração,
tente tossir o dispositivo e/ou a prótese vocal para fora da
traqueia. Procure ajuda médica imediatamente se não conseguir
expelir o dispositivo/prótese.
7. Aplique uma tira de fita adesiva médica hipoalergênica sobre
a correia do pescoço para impedir que a correia se movimente,
conforme mostrado no diagrama 8.
Suplemento com Plugues Blom-Singer ®
37582-01G | 63