Ultradent VALO GRAND Bedienungsanleitung Seite 40

Tabla de
intensidad de
la luz
Medición
Instrumento
Abertura de
medidor
Potencia
Estándar (±10%)
Potencia Alta
Plus (±10%)
Potencia Extra
(±20%)
Mango Peso - 8 oz./226 grs. (con cable)
Longitud - 9.26 pulgadas/23.5 cm
Altura - .74 pulgadas/1.9 cm
Alimentación Salida - 9V CC a 2A
Entrada - 100V CA a 240V C
Fuente de alimentación con enchufes universales
VALO GRAND Corded Ultradent P/N 5930
Condiciones de Temperatura: +10 °C a +32 °C (+50 °F a +90 °F)
operación Humedad relativa: 10% a 95%
Presión ambiental: 700 hPa a 1060 hPa
Condiciones de Almacenamiento y transporte de dispositivos:
almacenamiento y • Temperatura: +10 °C a +40 °C (+50 °F a +104 °F)
transporte • Humedad relativa: 10% a 95%
• Presión ambiental: 500 hPa a 1060 hPa
Garantía para unidades VALO GRAND Corded vendidas fuera de los EE.UU.:
Ultradent garantiza aquí que durante un período de 3 años a partir de la fecha de compra** este instrumento se ajustará en todos sus aspectos
materiales a las especificaciones establecidas en la documentación que acompaña al producto y estará asimismo libre de defectos en materiales
y/o mano de obra. Esta garantía se aplica exclusivamente al comprador original y no es transferible. Todos los productos defectuosos deberán ser
devueltos a Ultradent. No hay componentes de repuesto del sistema VALO GRAND Corded para reparación por parte del usuario. Una manipulación
de este tipo invalidará la garantía de VALO GRAND Corded. La remoción de la etiqueta con el número de serie que se encuentra en el cable
invalidará la garantía de VALO GRAND Corded.
La garantía de VALO GRAND Corded no cubre daños causados por el cliente. Por ejemplo, si la VALO GRAND Corded es mal utilizada o si se cae y la lente se
rompe, el cliente será responsable de pagar por cualquier reparación necesaria.
** Con factura indicando la fecha de venta al dentista.
38
Gráfico comparativo de salida radiante nominal
†* Demetron † MARC
L.E.D. analizador de
Radiómetro espectro
7 mm 3.9 mm
1000 mW/cm² 1200 mW/cm²
1600 mW/cm² 1800 mW/cm²
N/A 3200 mW/cm²
Ancho - .79 pulgadas/ 2 cm
Longitud del cable - 7 pies/2.1 mts.
Calificaciones - CE, IEC 60601
Clasificación: clase de grado médico II, (UL, CE, RoHS, WEEE)
Longitud del cable - 6 pies/1,8 mts.
La fuente de alimentación VALO GRAND Corded proporciona un aislamiento
de la alimentación PRINCIPAL
La salida radiante variará según
la capacidad del instrumento, el
‡ Analizador de espectro de
método de medición y la colocación
gigahercios
de la luz.
† Los radiómetros Demetron y los
Salida Potencia total
analizadores de espectro MARC
deberían usarse como referencia
15 mm 15 mm
únicamente debido a que tienen
aberturas más pequeñas que las
lámparas de fotocurado VALO.
900 mW/cm² 970 mW
* Los radiómetros Demetron deberían
usarse como referencia únicamente
debido a las limitaciones en potencia
1500 mW/ 1615 mW
y respuesta espectral.
cm²
‡ La salida radiante cumple con
ISO 10650 cuando se mide con
2100 mW/ 2260 mW
un analizador de espectro de
cm²
Gigahercios.