Über Diese Anleitung; Gültigkeit; Mitgeltende Dokumente; Zielgruppen - Sartorius Entris BCE serie Betriebsanleitung

1 Über diese Anleitung
1.1 Gültigkeit
Diese Anleitung ist Teil des Geräts . Die Anleitung gilt für das
Gerät in den folgenden Ausführungen:
Gerät Modell
1) 2)
Entris BCE Prä- BCE622i-1x | BCE622-1x | BCE822i-1x |
®
zisionswaage mit BCE822-1x | BCE1202i-1x | BCE1202-1x |
Rahmenwind- BCE2201i-1x | BCE2201-1x | BCE2202i-1x |
schutz, Ablesbar- BCE2202-1x | BCE3202i-1x | BCE3202-1x |
keit BCE4202i-1x | BCE4202-1x | BCE5201i-1x |
10 mg | 0,1 g | 1 g BCE5201-1x | BCE6200i-1x | BCE6200-1x |
BCE6202i-1x | BCE6202-1x | BCE8200i-1x |
BCE8200-1x | BCE8201i-1x | BCE8201-1x
1) Länderspezifisches Kennzeichen in Modell, x =
S Standardwaagen ohne länderspezifische Zusätze
SAR Standardwaagen mit länderspezifischen Zusätzen
für Argentinien
SJP Standardwaagen mit länderspezifischen Zusätzen
für Japan
SKR Standardwaagen mit länderspezifischen Zusätzen
für Südkorea
OBR Waagen mit Zulassung für Brasilien
OIN Waagen mit Zulassung für Indien
OJP Waagen mit Zulassung für Japan
ORU Waagen mit Zulassung für Russland
CCN Waagen mit Zulassung für China
CEU Konformitätsbewertete Waagen mit EU-Baumuster-
prüfbescheinigung ohne länderspezifische
Ergänzungen
CFR Konformitätsbewertete Waagen mit EU-Baumuster-
prüfbescheinigung nur für Frankreich
2) Modelltypische Kennzeichen in Modell
i-1x Geräte mit interner Kalibrier- und Justierfunktion
1.2

Mitgeltende Dokumente

Ergänzend zu dieser Anleitung folgende Dokumentationen
beachten:
− Installationsanleitung der Zubehörteile, z . B . Drucker
1.3

Zielgruppen

Die Anleitung richtet sich an die folgenden Zielgruppen . Die
Zielgruppen müssen über die genannten Kenntnisse verfügen .
Zielgruppe Kenntnisse und Qualifiaktionen
Bediener Der Bediener ist mit dem Betrieb des Geräts und
den damit verbundenen Arbeitsprozessen ver-
traut . Er kennt die Gefahren, die bei Arbeiten
mit dem Gerät auftreten können und kann diese
Gefahren vermeiden .
Der Bediener ist in den Betrieb des Geräts einge-
wiesen .
Betreiber Der Betreiber des Geräts ist für die Einhaltung
der Sicherheits- und Arbeitsschutzbestimmun-
gen zuständig .
Der Betreiber muss sicherstellen, dass alle Perso-
nen, die am Gerät arbeiten, Zugang zu den rele-
vanten Informationen haben und in die Arbeit
am Gerät eingewiesen sind .
1.4

Darstellungsmittel

1.4.1

Warnhinweise in Handlungsbeschreibungen

WARNUNG
Kennzeichnet eine Gefährdung, die Tod oder schwere Körper-
verletzung zur Folge haben kann, wenn sie nicht vermieden
wird .
VORSICHT
Kennzeichnet eine Gefährdung, die eine mittelschwere oder
leichte Körperverletzung zur Folge haben kann, wenn sie nicht
vermieden wird .
ACHTUNG
Kennzeichnet eine Gefährdung, die Sachschäden zur Folge
haben kann, wenn sie nicht vermieden wird .
1.4.2

Weitere Darstellungsmittel

Handlungsanweisung: Beschreibt Tätigkeiten, die
t
ausgeführt werden müssen .
Ergebnis: Beschreibt das Ergebnis der ausgeführten
y
Tätigkeiten .
[ ] Verweist auf Bedien- und Anzeigeelemente .
[ ] Kennzeichnet Statusmeldungen, Warnmeldungen
und Fehlermeldungen .
Kennzeichnet Informationen für den eichpflichti-
gen Verkehr für konformitätsbewertete (geeichte)
Geräte . Konformitätsbewertete Geräte werden in
dieser Anleitung auch als „geeicht" bezeichnet .
Betriebsanleitung Entris
Über diese Anleitung
® BCE 47