Peças Sobresselentes; Limpeza E Desinfecção - 3M 6000 Serie Bedienungsanleitung

MANUTENÇÃO
Manutenção e reparação apenas deverão ser realizadas por
pessoal devidamente qualificado. Uma vez que este aparelho
de respiração consiste numa máscara facial de baixa
manutenção, só se encontra disponível um número limitado
de peças sobresselentes (ver folheto de referência). Se forem
danificadas outras peças do aparelho, este terá de ser
substituído.
^ A utilização de peças não aprovadas ou modificações
não autorizadas poderá resultar em perigo para a vida ou
saúde, podendo invalidar de imediato, qualquer garantia.
Deverá ser efectuada uma inspecção-geral, antes de usar o
equipamento, ou mensal caso o mesmo não venha a ser
usado com frequência. Consultar os Procedimentos de
Inspecção para obter detalhes específicos. Se a eliminação
de peças for necessária, deverão ter-se em conta a legislação
em vigor sobre material de segurança, saúde e meio
ambiente.
PEÇAS SOBRESSELENTES
Peças de reposição podem ser montadas sem necessidade
de desmontar totalmente o equipamento.
Substituição do Adaptador Central (6864). Para remover o
adaptador central, desencaixe a peça buconasal, puxando o
conjunto ao longo dos três entalhes da base do adaptador
central. (Fig 5). Segure o adaptador central da tampa e gire no
sentido contrário ao dos ponteiros do relógio 1/4 de volta para
soltar e retirar o adaptador central da lente. Substitua o
adaptador central empurrando os três terminais através dos
orificios (Fig6 ) e rode 1/4 volta no sentido dos ponteiros do
relógio. Substitua o conjunto buconasal. (Fig 7 )
Substituição da Junta do Adaptador Central (6896.) A
célula de espuma de borracha do adaptador central está
desenhada para vedar o espaço entre o adaptador central e a
lente. Retire a peça buconasal e o adaptador central,
conforme descrito acima. Retire a junta antiga do adaptador
central e substitua a nova. Volte a instalar o adaptador central
na lente. Substitua a peça buconasal. (Figs 5-7)
Substituição da Válvula de Exalação (7583). Retire o
adaptador central puxando-o para fora. Segure na válvula e
puxe cada extremidade da válvula para fora do orifício onde a
mesma encaixa. Posicione a nova válvula sobre a porta de
exalação inserindo as extremidades de encaixe no orificio
respectivo. Substitua a cobertura da válvula alinhando a parte
de cima da abertura da válvula com abertura da cobertura.
Deslize a cobertura da válvula até que a mesma encaixe na
abertura. Figura 8.
Substituição das Juntas de Inalação (6895). As juntas de
inalação foram concebidas para vedar a interface entre as
válvulas de inalação do conector da baioneta na máscara
facial e os filtros/a unidade de abastecimento de ar. As juntas
deverão ser inspeccionadas aquando de cada mudança de
filtro e substituídas sempre que se encontrarem danificadas
ou a integridade do vedante for duvidosa. Remover as juntas
das uniões da baioneta da válvula de inalação. Instalar novas
juntas na válvula de inalação da máscara facial, por baixo dos
encaixes da baioneta. Figura 9.
Substituição da Válvulas de Inalação (6893). As válvulas de
Inalação estão colocadas nas laterais inferiores da lente do
lado interior. Estas válvulas deverão ser inspeccionadas antes
de cada utilização do respirador e substituídas sempre que as
mesmas apareçam danificadas. Retire as válvulas de
exalação existentes, puxando-as pelo interior da máscara.
Instale as novas válvulas no mesmo local. Verifique se a
válvula se encontra perfeitamente encaixada.
Substituição do Arnês de Cabeça (6897). Faça deslizar as
tiras do arnês. Substitua por um novo arnês de cabeça.
Figura 10.
Substituição da Lente (6898). Remova os dois conjuntos de
parafusos utilizando uma chave de fendas. Puxe a parte de
cima da moldura e a parte de baixo da moldura também. A
parte de cima da moldura, a parte de baixo, a vedação facial e
conjunto da lente possuem todos uma linha vertical de
marcação que indica as correctas posições relativamente às
outras peças. Certifique-se que estas marcas estão alinhadas
quando realizar a montagem. Figura 11.
Banda para fixação ao pescoço (7883). Conecte o gancho
na extremidade da banda junto ao pescoço, às presilhas
colocadas no topo do arnês de cabeça.
ACESSÓRIOS
Kit de acoplamento de Óculos (6878) Instale o gancho
deslizante na peça facial com a base de plástico posicionada
no centro do adaptador e o topo na parte de cima da vedação
facial. Instale a armação no gancho deslizante inserindo os
pinos nas perfurações da peça de borracha. Os óculos
poderão agora ser ajustados para um melhor ajuste e visão.
Cobertura de Lente (6885). Retire a película de protecção do
adesivo de cada lado da Película de Protecção de Lente.
Posicione a pelicula de protecção de lente e adira no local.
Remova a película de protecção de lente, puxando-a pela
extremidade da peça facial.
LIMPEZA E DESINFECÇÃO
A limpeza é recomendada após cada utilização. Se a máscara
for usada por mais do que um turno deverá ser limpo no final
de cada turno e armazenado na embalagem original ou num
contentor selado, entre os dois turnos. Para limpar a máscara,
utilize as toalhitas 3M™ 105 para limpar a zona do ajuste
facial. Remover os filtros e desligar a unidade de
abastecimento de ar, se for caso disso. Limpe as peças
(excluindo os filtros) numa imersão com uma solução de
limpeza morna (a temperatura da água não pode exceder os
50°C), esfregue com uma escova suave até estar limpo. Junte
um detergente neutro se necessário. Desinfecte o
equipamento lavando-o com uma solução desinfectande de
quaternário de amónia ou hipoclorito de sódio ou outro
desinfectante. Enxague com água limpa e morna e deixe
secar à temperatura ambiente numa atmosfera não
contaminada. CUIDADO Não utilize produtos de limpeza que
contenham lanolina ou outros óleos na sua composição. Não
coloque em autoclave. Não use nenhum derivado do petróleo,
fluidos de lavagem à base de cloro (tal como tricloroetileno),
solventes orgânicos ou agentes de limpeza abrasivos para
limpar qualquer parte do equipamento. Não montar os
46