Manutenzione; Pulizia E Disinfezione - 3M 6000 Serie Bedienungsanleitung

MANUTENZIONE

La manutenzione, l'assistenza e la riparazione devono essere
effettuate soltanto da personale adeguatamente addestrato.
Dal momento che questo è un respiratore facciale a bassa
manutenzione, sono disponibili solo un numero limitato di parti
di ricambio (vedi libretto illustrativo). In caso di danni ad altre
componenti, l'intero respiratore deve essere sostituito.
^ L'uso di parti non approvate o la modifica non
autorizzata può portare a pericoli per la vita o la salute ed
invalidare ogni garanzia. Effettuare un controllo generale
prima di ogni utilizzo o in ogni caso mensilmente se non
utilizzato con regolarità. Consultare le Procedure di controllo
per i dettagli specifici. Se è previsto lo smaltimento dei
componenti, deve essere effettuato in conformità alla
regolamentazione nazionale vigente in materia di ambiente,
salute e sicurezza.
RICAMBI
Le parti di ricambio possono essere assemblate senza
smontare completamente il respiratore.
Sostituzione dell'adattatore centrale (6864) Per rimuovere
l'adattatore centrale, staccare il gruppo calotta nasale tirandolo
oltre le tre tacche che lo agganciano alla base dell'adattatore
centrale (Fig 5). Afferrare l'adattatore centrale dal coperchio e
girare in senso anti-orario di 1/4 di giro in modo da sganciarlo
e allontanarlo dal visore. Sostituire l'adattatore centrale
spingendo le tre alette all'interno delle scanalature del visore,
(Fig 6 ) e girare in senso orario di 1/4. Riposizionare il gruppo
calotta nasale (Fig 7 ).
Sostituzione della guarnizione dell'adattatore centrale
(6896) La guarnizione in schiuma di gomma a celle chiuse
dell'adattatore centrale è progettata per sigillare l'interfaccia
tra l'adattatore centrale e il visore. Rimuovere il gruppo calotta
nasale e l'adattatore centrale come descritto sopra. Rimuovere
la vecchia guarnizione dall'adattatore centrale e sostituirla con
una nuova. Montare nuovamente l'adattatore centrale sul
visore del respiratore. Ricollocare il gruppo calotta nasale (Fig
5-7).
Sostituzione della valvola di espirazione (7583) Rimuovere
il coperchio dell'adattatore centrale sganciandolo dal fermo
inferiore. Afferrare la valvola e tirare entrambi gli steli fuori
dalle rispettive sedi. Posizionare la nuova valvola sopra
l'apertura di espirazione, inserire gli steli nei rispettivi fori e
tirarli afferrandoli dalla parte opposta fino a che siano entrambi
bloccati in posizione. Riposizionare la copertura della valvola
allineando l'apertura superiore presente sulla copertura della
valvola con la tacca superiore presente sulla base
dell'adattatore centrale e facendole scattare insieme. Figura 8.
Sostituzione della guarnizione di inalazione (6895). Le
guarnizioni di inalazione sono progettate per sigillare il punto
di innesto tra l'attacco a baionetta della maschera e i filtri/unità
di erogazione aria. Le guarnizioni devono essere controllate
ogni volta che viene sostituito il filtro e sostituite qual'ora
fossero danneggiate o l'integrità delle stesse sia incerta.
Rimuovere la guarnizione dal punto di innesto dei filtri a
baionetta. Inserire una nuova guarnizione nel punto di innesto
sulla maschera facciale, avendo cura di posizionarla sotto
tutte e tre le alette dell'attacco a baionetta. Figura 9.
Sostituzione delle valvole di inalazione (6893) Le valvole di
inalazione sono posizionate sui montanti all'interno delle
aperture di inalazione del respiratore e all'interno di quelle del
gruppo calotta nasale. Queste valvole devono essere
controllate prima di ogni utilizzo del respiratore e sostituite
ogni qualvolta dovessero risultare danneggiate o si dovessero
perdere. Rimuovere la(le) valvola(e) di inalazione
sollevandola(e) dai montanti all'interno del respiratore e del
gruppo calotta nasale. Inserire la(le) nuova(e) valvola(e) sui
montanti. Assicurarsi che ogni valvola sia completamente
innestata sotto le tre alette del montante, sia piatta e libera di
ruotare intorno al perno centrale.
Sostituzione della bardatura per il capo (6897) Slacciare
tutte le cinghie della bardatura e sostituirla con una nuova.
Figura 10.
Sostituzione dello schermo (6898) Rimuovere le due viti
aiutandosi con un cacciavite. Quindi separare la montatura
superiore e la montatura inferiore dal bordo di tenuta. La
bardatura superiore, la bardatura inferiore, il bordo di tenuta e
lo schermo presentano delle tacche verticali che indicano la
reciproca posizione. Per riassemblare il gruppo assicurarsi
che le tacche siano allineate. Figura 11.
Cinghie per il collo (7883) Agganciare gli anelli che si
trovano alle estremità delle cinghie per il collo alle fibbie di
matallo superiori della bardatura.
ACCESSORI
Kit occhiali (6878) Posizionare la montatura in metallo
all'interno del respiratore con il piede in plastica appoggiato
sull'adattatore centrale e la porzione superiore centrata tra le
due alette che si trovano nella parte superiore del bordo di
tenuta. Montare il supporto per le lenti sulla montatura di
metallo inserendo i due perni nei rispettivi fori della guida in
gomma. Regolare la posizione degli occhiali per avere una
vestibilità e una visuale ottimali.
Film salvaschermo (6885) Rimuovere la pellicola protettiva
dagli adesivi ai lati del film salvaschermo. Posizionare il film
salvaschermo sulla visiera del respiratore e farlo aderire bene.
Per rimuovere il film salvaschermo usato, tirare le linguette del
film stesso.

PULIZIA E DISINFEZIONE

Si raccomanda la pulizia del dispositivo dopo ogni utilizzo. Se
il respiratore viene utilizzato per più turni, è necessario pulirlo
alla fine di ogni turno di lavoro e riporlo tra un turno e l'altro
nell'imballo originale o in un contenitore sigillato. Per pulire il
respiratore, possono essere utilizzate le salviette detergenti
3M™ 105. Rimuovere i filtri e disconnettere l'unità di
erogazione aria se del caso. Pulire le parti (esclusi i filtri)
immergendole in una soluzione detergente tiepida (la
temperatura dell'acqua non deve superare 50°C), e strofinare
con una spazzola morbida fino a completare la pulizia.
Aggiungere del sapone neutro se necessario. Disinfettare il
respiratore immergendolo in una soluzione disinfettante a
base di sali di ammonio quaternario o ipoclorito di sodio o altro
disinfettante equivalente. Sciacquare in acqua tiepida pulita ed
asciugare all'aria a temperatura ambiente in atmosfera non
18