3M 6000 Serie Bedienungsanleitung Seite 10

visage et/ou régler la tension des brides élastiques pour
supprimer la fuite. Répéter les opérations ci-dessus jusqu'à
obtention d'une bonne étanchéité.
Si vous NE POUVEZ PAS ajuster correctement votre
masque, NE PENETREZ PAS la zone contaminée.
Vérification quantitative de l'étanchéité
Pour des informations concernant les procédures de
vérification de l'étanchéité, merci de contacter 3M.
MAINTENANCE
La maintenance, l'entretien et les réparations ne doivent être
effectués que par du personnel correctement formé. Comme
ce masque respiratoire nécessite peu de maintenance, peu de
pièces de rechanges sont disponibles (voir le guide des
références). Si d'autres parties du masque sont
endommagées, celui-ci devra alors être remplacé.
^ L'utilisation de pièces ou d'éléments non homologués
ainsi que toute modification non autorisée peuvent nuire
à la santé ou à la vie de l'utilisateur et peuvent annuler
toute garantie offerte par 3M. Une inspection générale doit
être effectuée avant utilisation ou de façon mensuelle en cas
d'utilisation irrégulière. Se reporter aux procédures
d'inspection pour des informations plus détaillées. Veuillez à
respecter la législation sécurité et environnement en vigueur
lorsqu'il s'agit de jeter des pièces de cet appareil.
PIÈCES DETACHEES
Des pièces de rechange peuvent être installées sans
démonter totalement le masque respiratoire.
Remplacement de l'adaptateur central (6864). Pour enlever
l'adaptateur central, enlever l'ensemble demi-masque intérieur
en le tirant des trois encoches qui l'ancrent à la base de
l'adaptateur central .(Fig 5). Saisir l'adaptateur central au
niveau du couvercle et tourner dans le sens inverse des
aiguilles d'une montre 1/4 de tour pour déclencher et retirer
l'adaptateur de l'orifice central de la visière. Replacer
l'adaptateur central en poussant les trois ergots à l'intérieur à
travers les encoches de la visière, (Fig6 )et le tourner 1/4 de
tour dans le sens des aiguilles d'une montre. Replacer
l'ensemble demi-masque intérieur.(Fig 7 )
Remplacement du joint d'étanchéité de l'adaptateur
central 3M™ (6896). Le joint d'étanchéité en mousse
caoutchouc à cellule fermée de l'adaptateur central est conçu
pour sceller l'interface entre l'adaptateur central et la visière.
Retirer l'ensemble demi-masque intérieur, et l'adaptateur
central de l'orifice central de la visière. Retirer l'ancien joint
d'étanchéité de l'adaptateur central et le remplacer par un joint
neuf. Replacer l'adaptateur central dans la visière du masque .
Replacer l'ensemble demi-masque intérieur. 5-7)
Soupape expiratoire de rechange 3M™ (7583). Retirer le
couvercle de l'adaptateur central en l'extrayant du loquet
inférieur. Saisisser la soupape et tirez sur les tiges de celle-ci
pour l'ôter de son siège. Placer la nouvelle soupape sur le
support de la soupape expiratoire en insérant les tiges dans
les orifices et en tirant dessus depuis l'intérieur du masque
jusqu'à ce qu'elle soit correctement installée. Replacer le
couvercle de la soupape en alignant l'orifice supérieur du
couvercle avec la languette supérieure de l'adapteur central et
fixez le à celui-ci. Schéma 8.
Remplacement des joints inspiratoires (6895). Les joints
d'étanchéité en mousse des soupapes inspiratoires sont
conçus pour assurer une étanchéité entre l'attache à
baïonnette des orifices d'inhalation avec les filtres/système à
adduction d'air. Les joints doivent être inspectés à chaque
remplacement des filtres et remplacés quand endommagés ou
quand l'intégrité de l'étanchéité est questionnable. Retirer les
joints des attaches à baïonnette des orifices d'inhalation.
Installer des nouveaux joints aux attaches à baïonnette et les
placer sous les trois ergots de la baïonnette. Schéma 9.
Remplacement des soupapes inspiratoires 3M™ (6893)
Les soupapes inspiratoires sont localisées sur des supports à
l'intérieur des ports inspiratoires de la pièce faciale et à
l'intérieur des ports inspiratoires du demi-masque intérieur.
Ces soupapes doivent être inspectées avant chaque utilisation
du masque et remplacées chaque fois qu'elles sont
endommagées ou perdues. Retirez la(les) soupape(s)
existante(s) en les enlevant de leur support à l'intérieur des
ports de la pièce faciale et du demi-masque intérieur. Installez
la(les) nouvelle(s) soupape(s) dans le(s) support(s).
Assurez-vous que la(les) soupapes(s) est/sont tout à fait
engagée(s) sous les trois ergots du/des support(s), est/sont à
plat et pivote(nt) librement.
Remplacement du jeu de brides 3M™ (6897) Défaire le jeu
de brides et remplacez le avec un nouveau jeu. Schéma 10.
Remplacement de l'ensemble oculaire 3M™ (6898) Enlevez
les deux jeux de vis en utilisant un tournevis. Ensuite, retirer le
sommet et le bas du cadre loin du joint facial. Le sommet du
cadre, le bas du cadre, le joint facial et l'ensemble visière ont
une de ligne verticale marquée qui indique leurs positions l'un
vis à vis de l'autre. Assurez-vous que cette signalisation est
alignée pour le remontage. Schéma 11.
Remplacement de la bride serre-nuque 3M™ (7883)
Connectez les boucles d'attache de l'extrémité de l'ensemble
bride serre-nuque sur l'onglet du joint facial situé sur la partie
supérieure du jeu de brides.
ACCESSOIRES
Remplacement du kit de monture de fixation de lunettes
3M™ (6878) Placez le porte monture dans la pièce faciale
avec la base en plastique positionnée sur l'adaptateur du
support central et la partie supérieure du porte monture
centrée entre les ergots ou les saillies au sommet du joint
facial. Placez la monture sur le porte-monture en insérant les
broches dans les trous des glissières en caoutchouc. Les
lunettes peuvent maintenant être ajustées afin d'obtenir une
installation et une vision optimales.
Films de protection d'oculaire 3M™ (6885). Retirez la
bande de l'adhésif se trouvant de chaque côté du film de
protection. Positionnez le film de protection sur le masque et
fixez-le. Retirez le film de protection usagé en décollant la
bande adhésive de la pièce faciale
10