Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Beyerdynamic SIS Bedienungsanleitung Seite 37

Dolmetschersystem für simultanübersetzungen simultaneous interpretation system
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Anhang
Der EarPatron Algorithmus arbeitet ohne automatische Rückstellung. Dies bedeutet, dass Pausen des Benutzers, wenn die Hörlautstärke auf
0 eingestellt ist, nicht als Erholungsphasen für das Gehör gewertet werden. Ein Zurücksetzen von EarPatron ist nur durch „Reset" möglich.
Grund hierfür ist, dass die Lärmbelastung des Benutzers während seiner „Pause" unbekannt ist. Es kann nicht ermittelt werden, ob sich das
Gehör des Benutzers während dieser Zeit erholen konnte oder vielleicht sogar noch einer höheren Belastung ausgesetzt war. Dies bedeutet,
dass die „Tankuhr-Anzeige" auch dann nicht zurückgehen wird, wenn die Hörlautstärke für längere Zeit auf 0 eingestellt ist. Die Aufgabe
von EarPatron ist nicht, den kompletten Tagesablauf des Benutzers zu berücksichtigen, aber mit EarPatron und dem Dolmetschersystem SIS
kann die Gehörbelastung in einem unbedenklichen Rahmen gehalten werden.
Zusammenfassung
Die EarPatron Technologie beinhaltet folgende Funktionen:
„Headphone Adapt"-Technologie
Umrechnung elektrisch messbarer Größen in äquivalente akustische Kennwerte
Ermöglicht die Berechnung tatsächlicher Schalldrücke und Lärmdosen
Kalibrierung des Systems auf den verwendeten Kopfhörer
Eingabe der Kopfhörerkenndaten erforderlich
„Lärm-Tankuhr"
Setzt „Headphone-Adapt"-Technologie voraus
Anzeige der verabreichten Lärmdosis in Prozent der maximal zulässigen „Tagesration"
Werkzeug zur Information und Selbstkontrolle des Benutzers
Nicht deaktivierbar
„Intelligente EarPatron"-Regelung
Setzt „Headphone-Adapt"-Technologie und „Lärm-Tankuhr" voraus
Vom Benutzer deaktivierbar
Überwachung der zugeführten Lärmdosis über die gesamte Benutzungsdauer
Sensibler Eingriff in die Hörlautstärke, sobald eine zukünftige Überlastung des Gehörs absehbar ist.
Keine permanente Signalmanipulation bzw. Signalverfremdung
Die gesetzlich festgelegte maximale, tägliche „Lärmdosis" kann nicht überschritten werden.
37

Werbung

Kapitel

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis