Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Aventics Anleitungen
  4. Module
  5. VDS-CompactDesign
  6. Bedienungsanleitung

Aventics VDS-CompactDesign Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Bedienungsanleitung / User Manual
VDS-CompactDesign
PROFIBUS DP
Feldbus-Ansteuerungsmodul / Bus module Control Module
e
II 3G Ex nA IIB T4 Gc X
8858903033/2016-11
Replaces: 04.2015
DE/EN
C-Design │ 8858903033-BAL-001-AE
Deutsch
Seite 1
English
Page 20

Werbung

Kapitel

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Aventics VDS-CompactDesign

Inhaltszusammenfassung für Aventics VDS-CompactDesign

  • Seite 1 Bedienungsanleitung / User Manual VDS-CompactDesign PROFIBUS DP Feldbus-Ansteuerungsmodul / Bus module Control Module II 3G Ex nA IIB T4 Gc X 8858903033/2016-11 Replaces: 04.2015 DE/EN C-Design │ 8858903033-BAL-001-AE Deutsch Seite 1 English Page 20...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    11.1 Elektrische Daten ....................14 11.2 Elektrische Anschlüsse ..................15 11.3 LED-Anzeigen auf der Brücke ................15 ATEX-relevante Informationen nur für 335 520 452 2 ........16 Konformitätserklärung / Declaration of conformity .......... 40 AVENTICS | C-Design | 8858903033-BAL-001-AE 1/40...

  • Seite 4: Sicherheit

    Zustand und nur durch geschultes und entsprechend qualifiziertes Fachpersonal erfolgen. Achten Sie auf die Einbaulage laut der Betriebsanleitung. • Um gefährliche Bewegungen zu vermeiden, ist die elektrische Inbetriebnahme nur in drucklosem Zustand durchzuführen. AVENTICS | C-Design | 8858903033-BAL-001-AE 2/40...
  • Seite 5 änderte Einstellungen werden erst gültig, wenn die Geräte erneut eingeschaltet wer- den. • Über den Schirm dürfen keine durch Potentialunterschiede bedingte Ausgleichströme fließen, andernfalls müssen die Massepunkte der Anlage über eine separate Leitung verbunden werden. • Weiterführende Sicherheitshinweise in der Bedienungsanleitung sind zu beachten AVENTICS | C-Design | 8858903033-BAL-001-AE 3/40...
  • Seite 6 VDS-CompactDesign PROFIBUS DP Der Aventics Buskoppler 335 520 452 2 erlaubt bei Verwendung intelligenter Kontaktbrü- cken oder VDS I/O Module die serielle Ansteuerung beliebiger Ventilserien und kann über entsprechende Busprotokolle mit einer SPS gekoppelt werden. Spezielle Software in den Masterbaugruppen der speicherprogrammierbaren Steuerung ermöglicht die Ansteuerung des Buskopplers mit Anweisungen, wie sie auch für parallele Ein- / Ausgabebaugruppen...
  • Seite 7 Feldbus Bus- koppler Kontaktbrücke I/O Modul Einzelventil Abb. 2 Sensorrückmeldungen Die Sensoren werden über M12x1 Rundsteckverbinder (Kontaktbrücke) oder über 8 mm Rundsteckverbinder in Rastausführung (I/O Modul) angeschlossen. Jeder Stecker ist mit zwei Sensoreingängen belegt. AVENTICS | C-Design | 8858903033-BAL-001-AE 5/40...

  • Seite 8: Kontaktbrücken Für Ventile Und Sensoren

    B8.3 . . B11.4 B11.5 B11.6 B11.7 VE 4 B12.0 B12.1 B12.2 B12.3 . . B15.4 B15.5 B15.6 B15.7 VE = Ventileinheit V = Ventilspule B = Ausgangsbyte .X = Bit Tabelle 1 Ventiladressen AVENTICS | C-Design | 8858903033-BAL-001-AE 6/40...

  • Seite 9: Adressierung Der Sensoren

    VE 3 B8.0 B8.1 B8.2 B8.3 B11.4 B11.5 B11.6 B11.7 VE 4 B12.0 B12.1 B12.2 B12.3 B15.4 B15.5 B15.6 B15.7 VE = Ventileinheit S = Sensor B = Eingangsbyte .X = Bit Tabelle 2 Sensoradressen AVENTICS | C-Design | 8858903033-BAL-001-AE 7/40...

  • Seite 10: Spannungsversorgung Für Ventileinheit Und Des Buskopplers

    An der Ventileinheit werden der Schirm des Datenkabels und die Geräteerde über das leitende Gehäuse des Steckers verbunden. Bei Verwendung von Ventileinheiten mit Sensoreingängen ist die erste und die letzte Kon- taktbrücke mit Funktionserde zu verbinden (werksseitig ausgeführt). AVENTICS | C-Design | 8858903033-BAL-001-AE 8/40...

  • Seite 11: Bussystem Profibus Dp

    Die Übertragungsraten werden am Master eingestellt, und vom Slave automatisch er- kannt. Als Übertragungsgeschwindigkeiten können folgende Werte eingestellt werden : 9,6 / 19,2 / 93,75 / 187,5 / 500 / 1500 /3000 / 6000 / 12000 kBaud. AVENTICS | C-Design | 8858903033-BAL-001-AE 9/40...

  • Seite 12: Adressierung Der Ventileinheit

    Bereich von 3 - 124 einstellen. Diese Einerstelle Einstellung kann mit den Schaltern Zehnerstelle SW1, SW2 und SW3 vorgenommen SW1 Bit 1 on < 100 werden. >= 100 Tabelle 3 Adressierung der Ventilein- heit AVENTICS | C-Design | 8858903033-BAL-001-AE 10/40...

  • Seite 13: Längencodes Der Ausbaustufen Und Konfiguration Der Schirmung

    546 046 941 2 separat bestellt werden. Die Dateien müssen in die durch die Konfigurationssoftware festgelegten Verzeichnisse kopiert werden. Zur Konfiguration der Station wird über die Auswahl der Familie (Ventile/ Aventics) der Stationstyp Profibusmodul 12MB ausgewählt. Nach dem Anklicken des Feldes Konfigura- tion müssen die entsprechenden Kennungen für die Module eingetragen werden.

  • Seite 14: Datenverbindung

    Der Abschlußwiderstand ist für die Leitung Typ A PROFIBUS DP ausgelegt (Wellenwider- stand 135 bis 165 Ohm). Abb. 7 Datenstecker PROFIBUS DP 12 MB Schalterstellung 1: Widerstand nicht angeschlossen Schalterstellung 2: Widerstand angeschlossen AVENTICS | C-Design | 8858903033-BAL-001-AE 12/40...

  • Seite 15: Diagnose

    Ist die Wippe 2 auf ON und die Wippen 1,3,4 auf OPEN, werden alle Ausgänge gesetzt. Diese Funktion läßt sich im Laufenden Testbetrieb oder bei Spannungseinschalten aktivie- ren. Achtung: Bei vorhandener Druckluft können gefährliche Zu- stände in der Anlage entstehen ! AVENTICS | C-Design | 8858903033-BAL-001-AE 13/40...

  • Seite 16: Technische Daten

    +13 .. +33 V Eingangsstrom bei Signal "1" 3 mA bei 24 V < 30m Leitungslänge der Eingänge Potentialtrennung Eingänge nicht vorhanden Thermischer Anwendungsbereich 0 - 50°C Schutzart mit angeschlossenen IP 65 Leitungsdosen IP 54 (ATEX) AVENTICS | C-Design | 8858903033-BAL-001-AE 14/40...

  • Seite 17: Elektrische Anschlüsse

    Best. Nr. 546 046 360 2 Sensoreingänge Rundsteckverbinder M 12 x 1 4polig Best. Nr. 894 205 121 2 Duo Kabelstecker Best. Nr. 894 101 640 2 11.3 LED-Anzeigen auf der Brücke Ventil betätigt gelb Sensor betätigt grün AVENTICS | C-Design | 8858903033-BAL-001-AE 15/40...

  • Seite 18: Atex-Relevante Informationen Nur Für 335 520 452 2

    Präambel Zur Sicherstellung der Funktion und zu Ihrer eigenen Sicherheit lesen Sie bitte aufmerksam die beiliegende Bedienungsanleitung, bevor Sie mit der Installation beginnen. Sollten noch Fragen auftreten, so wenden Sie sich bitte an die AVENTICS GmbH. Allgemeine Informationen zum Explosionsschutz Die Bus-Module setzen ein Feldbusprotokoll in ein für Ventilsysteme verständliches Proto-...
  • Seite 19 Die Überwürfe der Anschlussstecker sind mit einem Drehmoment von mind. 0,6 Nm anzuziehen. i) Wenn durch Erschütterung im laufenden Betrieb damit gerechnet werden muss, dass sich die Stecker lösen, so sind sie mit leichtfesten AVENTICS | C-Design | 8858903033-BAL-001-AE 17/40...
  • Seite 20 Profibus DP Material Nr.: 335 520 452 2 Interbus S Material Nr.: 335 530 450 2 ControlNet Material Nr.: 335 540 451 2 DeviceNet Material Nr.: 335 540 452 2 Der zulässige Umgebungstemperaturbereich geht von 0 .. 50°C. AVENTICS | C-Design | 8858903033-BAL-001-AE 18/40...
  • Seite 21 Staubablagerungen beseitigen 2 Prüfung der Gesamtanlage Im Verantwortungsbereich des Betreibers Entsorgung Die Entsorgung der Verpackung und der verbrauchten Teile hat gemäß den Bestimmun- gen des Landes, in dem das Gerät installiert wird, zu erfolgen. AVENTICS | C-Design | 8858903033-BAL-001-AE 19/40...
  • Seite 22 Technical Data ...................... 34 11.1 Electrical Data ......................34 11.2 Electrical Plugs ...................... 35 11.3 Bridge LED Displays ....................35 ATEX-Relevant Information only for 335 520 452 2 ........... 36 Declaration of conformity ................... 40 AVENTICS | C-Design | 8858903033-BAL-001-AE 20/40...

  • Seite 23: Safety Precautions

    • The Aventics devices have been generally developed to be used within the industrial sector. If devices shall be used in living quarters (living- and business- and industry sector) a special permission has to be procured from the licensing authority.
  • Seite 24 • Switches and configuration must not be changed during operation. Changed settings only become valid after power recycle. • No equalizing currents due to potential differences must run via the shield, otherwise the earthing have to be made via separate wires. AVENTICS | C-Design | 8858903033-BAL-001-AE 22/40...

  • Seite 25: General

    PROFIBUS DP General The AVENTICS bus module control unit 335 520 452 2 allows by using the intelligent con- tact bridges or by using the VDS I/O modules the serial control of all valve types and can be coupled to a PLC by means of various bus protocols. Special software in the Bus mas- ters drives the bus module (valves and sensors) with instructions as to how they can also be used as parallel input/output cards.

  • Seite 26: Sensor Integration

    I/O Modul Einzelventil Fig. 2 Sensor Integration The sensors are connected to the valve unit by means of M 12x1plug (Contact Bridge) or by means of 8mm round plug with snap in connection (I/O Module). AVENTICS | C-Design | 8858903033-BAL-001-AE 24/40...

  • Seite 27: Contact Bridge For Valves And Sensors

    B8.2 B8.3 B11.4 B11.5 B11.6 B11.7 BR 4 B12.0 B12.1 B12.2 B12.3 B15.4 B15.5 B15.6 B15.7 BR = Branch V = Valve Solenoid B = Output Byte .X = Bit Table 1 Valve Addresses AVENTICS | C-Design | 8858903033-BAL-001-AE 25/40...

  • Seite 28: Sensor Addressing

    B8.1 B8.2 B8.3 B11.4 B11.5 B11.6 B11.7 BR 4 B12.0 B12.1 B12.2 B12.3 B15.4 B15.5 B15.6 B15.7 BR = Branch S = Sensor B = Input Byte .X = Bit Table 2 Sensor Addresses AVENTICS | C-Design | 8858903033-BAL-001-AE 26/40...

  • Seite 29: Power Supply Of The Valve Unit And The Bus Couplers

    The shielding of the data cable and the earth are connected to the valve unit via the main housing of the plug. The first and the last contact bridge of valve units with sensor inputs must be connected to earth (factory made). AVENTICS | C-Design | 8858903033-BAL-001-AE 27/40...

  • Seite 30: Bus System Profibus Dp

    The transmission speeds are set on the master and are recognised automatically by the slave. The following transmission rates may be set : 9.6 / 19.2 / 93.75 / 187.5 / 500 / 1500 / 3000 / 6000 / 12000 kBaud. AVENTICS | C-Design | 8858903033-BAL-001-AE 28/40...

  • Seite 31: Valve Unit Addressing

    The address of the valve unit is set within the range of 3 .. 124 using switches SW 1, SW 2 and SW 3. Switch SW 2 SW 3 SW 1 Bit 1 on SW 1 Bit 1 off Address units digit tens digit < 100 >= 100 Table 3 Valve unit addressing AVENTICS | C-Design | 8858903033-BAL-001-AE 29/40...

  • Seite 32: Configuration Of The Valve Unit And Code Length

    • 4 Valve Units with Sensor Inputs • 1 Valve Unit without Sensor Inputs • 2 Valve Units without Sensor Inputs • 3 Valve Units without Sensor Inputs • 4 Valve Units without Sensor Inputs AVENTICS | C-Design | 8858903033-BAL-001-AE 30/40...
  • Seite 33 For configuration of the station, the station type Profibusmodul 12MB should be chosen via the family (valves/ Aventics for RXP_CD12.gsd). After marking of the mask configuration the values according to the tables have to be set. The inputs must be configure in front of the outputs.

  • Seite 34: Data Assignment

    A Profibus DP (wave drag 135 Ω - 165 Ω). Switch position 1: Resistor not connected Switch position 2: Resistor connected Fig. 7 Data connector PROFIBUS DP 12 MB AVENTICS | C-Design | 8858903033-BAL-001-AE 32/40...

  • Seite 35: Diagnostics

    When the switch 2 is set to ON and the switches 1,3,4 to OPEN all outputs are on. This feature can be stared like the others. Warning: It’s possible to get into dangerous situations using the test mode especially if the supply pressure is connected to the pneumatics. AVENTICS | C-Design | 8858903033-BAL-001-AE 33/40...

  • Seite 36: Technical Data

    Current consumption of the input at signal „1“ 3 mA at 24 V < 30m length of the input cable Isolation voltage of the inputs Ambient temperature range 0 - 50°C Degree of protection electrical plugs IP 65 IP 54 (ATEX) AVENTICS | C-Design | 8858903033-BAL-001-AE 34/40...

  • Seite 37: Electrical Plugs

    Sensor input plug M 12 x 1 4 pin Order code 894 205 121 2 Duo plug M12x1 Order code 894 101 640 2 11.3 Bridge LED Displays Valve actuated yellow Initiator actuated green AVENTICS | C-Design | 8858903033-BAL-001-AE 35/40...

  • Seite 38: Atex-Relevant Information Only For 335 520 452 2

    The Bus module may only be used in accordance with the specifications outlined in the technical documentation from Aventics GmbH and the information on the product rating plate. They correspond to the valid standards and directives and fulfill the requirements of the ATEX directive 2014/34/EU.
  • Seite 39 If vibrations occur during operation which could loosen the plugs, secure them with threadlocker. A separation force of at least 0.6–2.5 Nm must be achieved on an equivalent M12 thread. j) An open or not securely closed plug must not be energized in explosive areas! AVENTICS | C-Design | 8858903033-BAL-001-AE 37/40...
  • Seite 40 Profibus DP Material Nr.: 335 520 452 2 Interbus S Material Nr.: 335 530 450 2 ControlNet Material Nr.: 335 540 451 2 DeviceNet Material Nr.: 335 540 452 2 The permissible ambient temperature range is 0 to +50°C. AVENTICS | C-Design | 8858903033-BAL-001-AE 38/40...
  • Seite 41 2 Inspect the entire system Responsibility of the operator Disposal Dispose of packaging and used parts in accordance with the regulations of the country where the device has been installed. AVENTICS | C-Design | 8858903033-BAL-001-AE 39/40...

  • Seite 42: Konformitätserklärung / Declaration Of Conformity

    VDS-CompactDesign PROFIBUS DP Konformitätserklärung / Declaration of conformity AVENTICS | C-Design | 8858903033-BAL-001-AE 40/40...
  • Seite 44 German language. 8858903033-BAL-001-AE/2016-11 Subject to modifications. © All rights reserved by AVENTICS GmbH, even and especially in cases of proprietary rights applications. It may not be reproduced or given to third parties without its consent.

Inhaltsverzeichnis