Siemens SINUMERIK 810D series Handbuch Seite 420

20 Maschinensteuertafel, Interface MPI für Kundenbedientafel
20.3 Bedienelemente und Schnittstellen Maschinensteuertafel
Bedientafelfront–
Steckerbezeichnung:
Schnittstelle (MPI) Steckertyp:
maximale Leitungslänge:
Besonderheiten:
Tabelle 20-1
Signalnamen
RS_BTSS, XRS_BTSS
RTSPG_BTSS
RTSAS_BTSS
2M
2P5
Signaltyp
B
O
VO
I
Strom–
Steckerbezeichnung:
versorgungs– Steckertyp:
Schnittstelle
Tabelle 20-2
Signalnamen
SHIELD
P24
M24
Signaltyp
VI
20-420
Belegung des Steckers X20 Maschinensteuertafel
Pin Name
1/2 nicht belegt
3 RS_BTSS
4 RTSAS_BTSS
5 2M
Bidirektional
Output
Voltage Output
Input
Belegung des Steckers X10 Maschinensteuertafel
X10
Pin Name
1 SHIELD
2 M24
3 P24
Schirmanschluss
Potenzial 24 V
Masse 24 V
Voltage Input
SINUMERIK 840D/840Di/810D Bedienkomponenten–Handbuch (BH) – Ausgabe 11.02
X20
9polige D–Sub–Buchsenleiste, gerade
200 m
1,5 M Baud / 187,5 kBaud Datenrate
X20
Typ Pin Name
6 2P5
B 7 nicht belegt
O 8 XRS_BTSS
VO 9 RTSPG_BTSS
differentielle RS485 Daten–BTSS
Request to Send PG BTSS
Request to Send AS BTSS
Signal Ground, potenzialgetrennt
+5 V, potenzialgetrennt
X10
3poliger Phönix Klemmenblock, gerade
Typ
VI
 Siemens AG 2002 All Rights Reserved
09.02
10.00
Typ
VO
B
I