Carl Reiner TwinStream Bedienungsanleitung Seite 99

Tabelle 3
Leitlinien und Herstellererklärung – Elektromagnetische Störfestigkeit
Das TwinStream ist für den Betrieb in der unten angegebenen elektromagnetischen Umgebung
bestimmt. Der Betreiber oder der Anwender des TwinStream sollte sicherstellen, dass es in einer
solchen Umgebung benutzt wird.
Störfestigkeitsprüfungen IEC 60601-
Geleitete HF-Störgrößen
nach IEC 61000-4-6
Gestrahlte HF-Störgrößen
nach IEC 61000-4-3
CARL REINER GmbH, Wien
Änderungen vorbehalten
- 99 / 123 -
Übereinsti
Prüfpegel mmungs-
pegel
3 à
3 V
eff
150 kHz bis 80
MHz
außerhalb der ISM-
a
Bänder
10 à
10 V
eff
150 kHz bis 80
V
MHz
in den ISM-
a
Bändern
10 à
10 V/m
80 MHz bis 2,5
E
GHz
Bedienungsanleitung CTNI-910-D05
Software 2.009/Firmware 2.005
Elektromagnetische Umgebung -
Leitlinien
Tragbare und mobile Funkgeräte
werden in keinem geringeren Abstand
zum TwinStream einschließlich der
Leitungen als dem empfohlenen
Schutzabstand verwendet, der nach der
für die Sendefrequenz geeigneten
Gleichung berechnet wird.
Empfohlener Schutzabstand:


V 1
in V
3 5 ,
= ∗  

d


V 1


12
∗  
=

d
2
in V


V 2


12
= ∗  

d
1
in V/m


E 1
für 80 MHz bis 800 MHz


23
= ∗  

d


E 1
für 800 MHz bis 2,5 GHz
mit P als der maximalen Nennleistung
des Senders in Watt (W) gemäß
Angaben des Senderherstellers und d
als empfohlenem Schutzabstand in
Metern (m).
Die Feldstärke stationärer Funksender
sollte bei allen Frequenzen gemäß
einer Untersuchung vor Ort
als der Übereinstimmungspegel sein.
In der Umgebung von Geräten, die das
folgende Bildzeichen tragen, sind
Störungen möglich.
P
P
P
P
b
c
geringer
Stand: 2015 07 01
Freigabe: 2015 07 01
d