JUKI MEB-3200 Betriebsanleitung Seite 185

1. CARACTERISTIQUES ........................1
2. NOMENCLATURE DES PIECES ........2
(1) Nomenclature des pièces de la machine ...2
3. INSTALLATION ..................................3
(1) Pose du flexible d'air .................................3
(2) Ouverture et refermeture
de la tête de la machine .............................3
(3) Pose du porte-bobines ..............................5
(4) Pose du socle du panneau de commande ...5
(5) Pose/retrait du presseur ............................6
(6) Installation du sac à poussière .................6
4. PREPARATION AVANT L'UTILISATION ...7
(1) Procédure de lubrification
de la tête de la machine .............................7
(2) Pose de l'aiguille ........................................9
(3) Enfilage de la tête de la machine ............10
(4) Comment mettre le tissu en place ..........12
5. DESCRIPTION DES TOUCHES
DE COMMANDE ................................13
(1) Description du panneau de commande ...13
(2) Interrupteur de pause ..............................15
(3) Interrupteur de commande manuelle .....15
(4) Interrupteur au pied .................................15
6. COMMENT UTILISER LE
PANNEAU DE COMMANDE .............16
(1) Opérations de base de la machine .........16
(2) Réglage de la tension des fils .................16
(3) Arrêt temporaire de la machine ..............17
(4) Ré-exécution de la couture .....................17
(5) Enfilage .....................................................18
(6) Comment utiliser le compteur ................18
(7) Pour désactiver temporairement
l'actionnement du couteau ......................19
(8) Sélection du mode de fonctionnement ...19
(9) Changement de la procédure de la
configuration de couture .........................20
(10) Vérification de la forme
de la configuration ...................................20
7. PROCEDURE DE SAISIE DES
DONNEES DE COUTURE .................21
(1) Sélection du numéro de couteau ............22
(2) Sélection de la longueur de coupe .........22
中国缝纫机设备网
SOMMAIRE
(3) Sélection des couteaux de coupe
antérieure/coupe postérieure ..................22
(4) Sélection du nombre de points
de la partie des lèvres ..............................23
(5) Sélection du nombre
de points de l'oeillet .................................23
(6) Sélection de l'espace de coupe ..............23
(7) Sélection de l'espace de l'oeillet ............23
(8) Sélection de la longueur
de bride en pointe ....................................24
(9) Sélection du nombre de points
de bride en pointe ....................................24
(10) Sélection du décalage
de bride en pointe ....................................24
(11) Sélection de la vitesse de couture .........24
(12) Sélection de la vitesse réduite
de couture de l'oeillet ..............................25
(13) Sélection de la FONCTION F1 .................25
(14) Sélection de la FONCTION F2 .................25
8. REGLAGE DES PIECES ...................26
(1) Remplacement du couteau fendeur
et du porte-couteau ..................................26
(2) Réglage de la pression du
couteau fendeur .......................................27
(3) Usure de la face du porte-couteau .........28
(4) Réglage du couteau fendeur
pour l'épaisseur de tissu .........................28
(5) Réglage de la largeur des points ............29
(6) Réglage du presseur ................................29
(7) Réglage de l'ouverture du presseur .......30
(8) Réglage de la longueur de
distribution de fil d'aiguille......................31
(9) Réglage du guide-fil de relevage de fil ...31
(10) Réglage de la longueur restante
de cordonnet (types J et C) .....................32
(11) Réglage de la tension du cordonnet
(types J et C) .............................................32
9. CORRECTION DES DONNEES ........33
(1) Correction de la position du couteau .....33
(2) Correction du nombre de points
à la fin de la couture ................................33
(3) Correction de rotation..............................34
(4) Correction de rotation
de la partie des lèvres ..............................34
ix
www.fengrenjicn.com