JUKI MEB-3200 Betriebsanleitung Seite 313

[ Modo de fijar la tensión de hilo de aguja ]
No. de posición
de compensación
40
Tensión de hilo de aguja
41
Compensación de tensión de hilo de aguja de sección en
paralelo derecha
42
Compensación de tensión de hilo de aguja de sección en
paralelo izquierda
43 Compensación de tensión de hilo de aguja del tope de ojalillo
44 Compensación de tensión de hilo de aguja de la parte
inferior derecha del ojalillo
45 Compensación de tensión de hilo de aguja de la parte
inferior izquierda del ojalillo
46
Compensación de tensión de hilo de enlazador de la barra
cónica derecha
47
Compensación de tensión de hilo de aguja de la barra
cónica izquierda
48
Compensación de hilo de aguja de barra recta
49
Compensación de tensión de hilo de aguja de barra redonda derecha
50
Compensación de tensión de hilo de aguja de barra redonda izquierda
51
Compensación de tensión de hilo de aguja de inicio de cosido
52
Compensación de tensión de hilo de aguja de fin de cosido
53
Compensación de tensión de hilo de aguja al tiempo de
cortar el hilo
54
Compensación de tensión de hilo de aguja al tiempo de parada
＊ 1 : Valor de compensación contra interruptor de memoria No. 7 (tensión de hilo de aguja al tiempo de cortar el hilo)
＊ 2 : Valor de compensación contra el interruptor de memoria No. 9 (tensión de hilo de aguja al tiempo de parada)
[ Fijación de tensión de hilo de enlazador ]
No. de posición
de compensación
60 Tensión de hilo de enlazador
61 Compensación de tensión de hilo de enlazador de sección
en paralelo derecha
62 Compensación de tensión de hilo de enlazador de sección
en paralelo izquierda
63 Compensación de tensión de hilo de enlazador del tope de ojalillo
64 Compensación de tensión de hilo de enlazador de la parte
inferior derecha del ojalillo
65 Compensación de tensión de hilo de enlazador de la parte
inferior izquierda del ojalillo
66
Compensación de tensión de hilo de enlazador de la barra
cónica derecha
67
Compensación de tensión de hilo de enlazador de la barra
cónica izquierda
68
Compensación de hilo de enlazador de barra recta
69
Compensación de tensión de hilo de enlazador de barra
redonda derecha
70
Compensación de tensión de hilo de enlazador de barra
redonda izquierda
71
Compensación de tensión de hilo de enlazador de inicio de cosido
72
Compensación de tensión de hilo de enlazador de fin de cosido
73 Compensación de tensión de hilo de enlazador al tiempo de
cortar el hilo
74 Compensación de tensión de hilo de enlazador al tiempo de
parada
＊ 1 : Valor de compensación contra interruptor de memoria No. 8 (Tensión de hilo de enlazador al tiempo de cortar el hilo)
＊ 2 : Valor de compensación contra el interruptor de memoria No. 10 (Tensión de hilo de enlazador al tiempo de parada)
1. La compensación del hilo actual varía en conformidad con la clase o grosor del hilo usado aún
cuando el valor fijado de tensión sea el mismo. Especialmente, en el caso de hilo cuya superficie
sea difícil de deslizarse, la tensión de hilo deviene mayor, y aún cuando el valor fijado sea tan bajo
como de 60 a 70, el bucle deviene más pequeño. Como resultado puede ocurrir salto de puntadas.
Cuando se usen varios hilos, se recomienda hacer un patrón de cosido en el que se introduzcan
los valores fijados de tensión de hilo adecuada para los hilos respectivos.
2. Cuando la tensión del hilo de aguja (No. 52) al fin del cosido se ha ajustado a un valor, es posible
que ocurra salto de puntada al fin del cosido o que falle el tirahilo de aguja.
中国缝纫机设备网
Fijación de ítem
Fijación de ítem
Descripción
Valor de tensión de hilo de aguja
Valor de compensación de tensión de hilo de aguja de la sección en
paralelo del lado derecho
Valor de compensación de tensión de hilo de aguja de la sección en
paralelo del lado izquierdo
Valor de compensación de tensión de hilo de aguja de tope de ojalillo
Valor de compensación de tensión de hilo de aguja de la parte inferior
derecha del ojalillo
Valor de compensación de tensión de hilo de aguja de la parte inferior
izquierda del ojalillo
Valor de compensación de tensión de hilo de aguja de la barra cónica
derecha
Valor de compensación de tensión de hilo de aguja de la barra cónica
izquierda
Valor de compensación de tensión de hilo de aguja de barra recta
Valor de compensación de tensión de hilo de aguja de barra redonda derecha
Valor de compensación de tensión de hilo de aguja de barra redonda izquierda
Valor de compensación de tensión de hilo de aguja de inicio de cosido
Valor de compensación de tensión de hilo de aguja de fin de cosido
Valor de compensación de tensión de hilo de aguja al tiempo del corte
de hilo de la máquina de coser ＊ 1
Valor de compensación de tensión de hilo de aguja al tiempo de parada
de la máquina de coser ＊ 2
(Vea el ítem de interruptor de memoria en la página 68.)
Descripción
Valor de tensión de hilo de enlazador
Valor de compensación de tensión de hilo de enlazador de la sección
en paralelo del lado derecho
Valor de compensación de tensión de hilo de enlazador de la sección
en paralelo del lado izquierdo
Valor de compensación de tensión de hilo de enlazador de tope de ojalillo
Valor de compensación de tensión de hilo de enlazador de la parte
inferior derecha del ojalillo
Valor de compensación de tensión de hilo de enlazador de la parte
inferior izquierda del ojalillo
Valor de compensación de tensión de hilo de enlazador de la barra
cónica derecha
Valor de compensación de tensión de hilo de enlazador de la barra
cónica izquierda
Valor de compensación de tensión de hilo de enlazador de barra recta
Valor de compensación de tensión de hilo de enlazador de barra
redonda derecha
Valor de compensación de tensión de hilo de enlazador de barra
redonda izquierda
Valor de compensación de tensión de hilo de enlazador de inicio de cosido
Valor de compensación de tensión de hilo de enlazador de fin de cosido
Valor de compensación de tensión de hilo de enlazador al tiempo del
corte de hilo de la máquina de coser ＊ 1
Valor de compensación de tensión de hilo de enlazador al tiempo de
parada de la máquina de coser ＊ 2
(Vea el ítem de interruptor de memoria en la página 68.)
www.fengrenjicn.com
Tabla1
Tabla2
41