Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
JUKI MEB-3810NJ Betriebsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. JUKI Anleitungen
  4. Nähmaschinen
  5. MEB-3810NJ
  6. Betriebsanleitung
JUKI MEB-3810NJ Betriebsanleitung

JUKI MEB-3810NJ Betriebsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
DEUTSCH
MEB-3810N
BETRIEBSANLEITUNG
COVERI

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für JUKI MEB-3810NJ

Inhaltszusammenfassung für JUKI MEB-3810NJ

  • Seite 1 DEUTSCH MEB-3810N BETRIEBSANLEITUNG COVERI...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    INHALT 6-2. Einstellen der Fadenspannung ........ 44 1. TECHNISCHE DATEN ........1 6-3. Vorübergehendes Anhalten der Nähmaschine ..45 2. BEZEICHNUNG DER TEILE ......2 6-4. Durchführung einer Nähwiederholung ....46 3. INSTALLATION ..........3 6-5. Durchführen des Einfädelns ........47 6-6. Verwendung des Zählers .......... 47 3-1.
  • Seite 3 7-38. Einstellen der Stichzahl für die Fadenspannung (6) Standard des Austauschzeitpunkts des Gasdruck- am Nahtanfang ............64 federbeins ..............94 7-39. Einstellen der Stichzahl für die Fadenspan- (7) Auswechseln des Gasdruckfederbeins ..... 95 nung am Nahtende ..........64 11. AUSTAUSCHTEILE UND SONDERZUBE- 8.

  • Seite 4: Technische Daten

    DO x 558 Nm 90 bis 120 (Feinheit der werksseitig angebrachten Nadel: Nm 110) Sicherheitsvorrichtung Pausenschalter & automatische Stoppfunktion bei Störungserkennung Schmieröl JUKI MACHINE Oil No. 18 Hauptregler: 0,5 MPa Luftdruck Hammerdruckregler : Standard 0,35 MPa (max. 0,4 MPa) Luftverbrauch 49,5 l/min (11,6 Zyklen/min) Maschinenkopf: 382 mm (Breite) ×...

  • Seite 5: Bezeichnung Der Teile

    2. BEZEICHNUNG DER TEILE • Handrad ❼ ❼ Die Nadelstange kann mit Hilfe des Hand- rads von Hand angehoben oder abgesenkt werden. ❾ ❽ ❼ ❶ ❹ ❸ ❷ ❺ ❻ ❾ Garnständer ❶ Pausentaste ❺ Schaltkasten  Transportbasis ❷ Stoffdrückertaste ❻...

  • Seite 6: Installation

    3. INSTALLATION GEFAHR : 1. Die Nähmaschine sollte von einem geschulten Techniker installiert werden. 2. Lassen Sie die elektrische Verkabelung von Ihrem Händler oder einem professionellen Elektriker ausführen. 3. Die Nähmaschine wiegt ca. 110 kg. Mindestens vier Arbeiter sind erforderlich, um die Installation der Nähmaschine und die Einstellung der Tischhöhe auszuführen.

  • Seite 7: Maßzeichnung Des Tisches (Tischfixierter Typ)

    (2) Maßzeichnung des Tisches (Tischfixierter Typ) – 4 –...

  • Seite 8: Schéma De La Table（Halbversenkter Typ

    (3) Schéma de la table（Halbversenkter Typ） Für den Fall, dass der Maschinenkopf des halbversenkten Typs verwendet wird, wird der Satz für den halb- versenkten Typ (Teilenummer: 40157881) benötigt. Bereiten Sie den Satz gleichzeitig mit dem Tisch vor. Für den Fall, dass der Maschinenkopf des halbversenkten Typs verwendet wird, muss die Tischverstär- kungsplatte (Teilenummer: 32080707) (im Lieferumfang des Satzes (Teilenummer: 40157881) enthalten) ausnahmslos montiert werden.

  • Seite 9: Installieren Des Schaltkastens

    3-2. Installieren des Schaltkastens Den Schaltkasten ❶ mit vier Schrauben ❷ , vier Un- terlegscheiben ❸ , vier Federscheiben ❹ und vier Sechskantmuttern ❺ , die mit der Einheit geliefert ❷ werden, installieren. 1. Den Schaltkasten ❶ in mindestens 30 mm Abstand vom Ständer montieren.
  • Seite 10 2) Anschließen des Netzkabels Die Spannungsdaten sind auf dem Stromhinweisanhänger am Netzkabel und auf dem am Netzanschluss- kasten angebrachten Typenschild angegeben. Schließen Sie ein Kabel an, das den Vorschriften entspricht. Stromhinweisanhänger Typenschild (Zum Beispiel: Im Falle von 200 V) Benutzen Sie die Maschine nur, wenn die auf dem Stromhinweisschild angegebenen Spannungs- vorschriften erfüllt sind.

  • Seite 11: Herausnehmen Der Nähmaschine

    3-4. Herausnehmen der Nähmaschine GEFAHR : 1. Die Nähmaschine sollte von einem geschulten Techniker herausgenommen werden. 2. Die Nähmaschine wiegt ca. 110 kg. Vier oder mehr Arbeiter sind für das Herausnehmen der Nähmaschine erforderlich. 3. Üben Sie keine unangemessene Kraft auf die Nähmaschine aus, bis die Installation der Nähma- schine abgeschlossen ist.

  • Seite 12: Installieren Der Nähmaschine

    3-5. Installieren der Nähmaschine WARNUNG : Die Nähmaschine muss von mindestens vier Arbeitern getragen werden. Führen Sie die Installationsarbeit an einem ebenen Ort aus. (1) Im Falle des Maschinenkopfes des tischfixierten Typs 1) Die Papierverkleidungen von den vier Schrauben- gummitüllen B ❶ entfernen. Die Schraubengum- ❶...
  • Seite 13 6) Die Maschinenkopf-Befestigungsschrauben ❽ 6), 7) entfernen. Die Nähmaschine zur 1. Stufe des Gelenkstoppers anheben. ❻ Nehmen Sie zum Anheben der Nähmaschine auf ❼ ❹ "3-6. Anheben und Absenken der Nähmaschi- ne" S. 16 Bezug. ❺ WARNUNG : Heben Sie die Nähmaschine nicht über die ❽...

  • Seite 14: Im Falle Des Maschinenkopfes Des Halbversenkten Typs

    (2) Im Falle des Maschinenkopfes des halbversenkten Typs ❸ ❸ ❶ ❶ ❹ ❺ ❻ ❸ ❷ ❷ ① Installieren der Tischverstärkungsplatte 1) Zwei Tischverstärkungsplatten ❷ mit acht Schrauben ❸ , acht Unterlegscheiben ❹ , acht Federscheiben ❺ und 16 Muttern ❻ am Tisch ❶ befestigen. Die Schraube ❸...
  • Seite 15 ④ INSTALLATION 1) Den Tisch ❶, die Bodenwannenstrebe (vorn) ❷ und die Bodenwannenstrebe ❶ (hinten) ❸ auf den Boden legen. 2) Die Bodenwannenstreben-Montagelöcher A im Tisch ❶ mit den Montagelöchern B für die jeweilige Bodenwannenstrebe zur ❷ ❸ Deckung bringen. Dabei muss der Abstand zwischen den beiden Bodenwannenstreben 309 mm, und der Abstand zwischen...
  • Seite 16 1. Heben Sie den Nähmaschinenkopf mit mindestens vier Personen hoch, indem Sie die in der Abbildung mit gestrichelten Kreisen markierten Abschnitte halten. 2. Halten Sie nicht den Gelenkstopper ❻, den Boden ❺ der Bodenwanne D und die Vertiefung E an der Seitenfläche. ❺...

  • Seite 17: Achten Sie Beim Anheben

    5) Den Tisch ❶ mit vier oder mehr Helfern an seinen vier Ecken halten, auf den mon- tierten Tischständer  setzen, und mit vier Schrauben , vier Unterlegscheiben , vier Federscheiben  und vier Muttern  ❶ befestigen. 1. Beim Anheben muss der Tisch ❶...
  • Seite 18 8) Die Nähmaschine zur 3. Stufe des Gelenk- stoppers anheben. Nehmen Sie zum Anheben der Nähma- schine auf "3-6. Anheben und Absenken der Nähmaschine" S. 16 Bezug. 9) Den Maschinenkopf mit zwei Schrauben , zwei Dichtungen , vier Unterleg- scheiben , vier Schraubengummis  und vier Muttern  an zwei Stellen auf der Rückseite der Nähmaschine sichern.

  • Seite 19: Anheben Und Absenken Der Nähmaschine

    3-6. Anheben und Absenken der Nähmaschine GEFAHR: 1. Heben Sie die Nähmaschine nur für Installation, Reparatur oder Einstellung an, um durch Einklemmen verursachte Unfälle zu verhüten. Außerdem sollte die Nähmaschine für Repara- turen oder Einstellungen nur von einem Wartungstechniker angehoben werden, der mit der Maschine vertraut ist.
  • Seite 20 1) Zum Anheben der Nähmaschine zuerst die Trans- ❷ portplatte ❷ zurückschieben (in Pfeilrichtung), dann einen Flachschraubendreher ❹ in den Bo- ❻ denwannen-Öffnungswerkzeugschlitz ❸ einführen und entgegen dem Uhrzeigersinn drehen, um die Nähmaschinen-Hebungs-/Senkungssperre ❺ zu lösen. ❼ 2) Den Flachschraubendreher ❹ drehen, um die Sperre im gelösten Zustand zu halten, und die Nähmaschine geringfügig anheben, indem sie an der Rippe ❶...
  • Seite 21 [Anheben der Nähmaschine von der 3. zur 4. Stufe des Gelenkstoppers] 6) Die Rippe ❶ auf der Vorderseite des Maschinenbetts mit der rechten Hand halten, um den Gelenkstopper ❻ in Richtung des Pfeils A zu ziehen, bis die Sperre gelöst wird. Dann die Nähmaschine langsam anheben. 7) Die Rippen ❶...

  • Seite 22: Installieren Des Poly-Ölers

    3-7. Installieren des Poly-Ölers 1) Die Nähmaschine in ihre Ausgangsstellung brin- gen. ❺ 2) Den Ölablassstutzen ❶, den Öldichtring ❷ und die Unterlegscheibe ❸ mit vier Befestigungsschrau- ❷ ben ❹ an der Bodenwanne ❺ montieren. 3) Die Nähmaschine anheben. ❶ ❸...

  • Seite 23: Installieren Von Regler Und Verteiler

    3-9. Installieren von Regler und Verteiler 1) Die Verteilereinheit  mit vier Befestigungs- schrauben  an der Verteiler-Montageplatte ❾ befestigen. 2) Das Magnetventil  mit zwei Befestigungsschrau- ben  an der Verteiler-Montageplatte ❾ befesti- gen. ❾ 3) Die Reglereinheit ❶ mit zwei ❸...
  • Seite 24 [Für die Nadelfadenklemmeneinheit] 1) Die Nadelfadenklemmenverteilers ❶ mit vier Befestigungsschrauben ❷ ❸ an der Verteiler-Montageplatte ❷ ❷ befestigen. ❸ ❸ Die Befestigungsschraube ❸ ist eine M4-Innensechs- kantschraube von 30 mm ❶ Länge. ❶ Tischfixierter Typ Halbversenkter Typ ❺ ❽ ❻ ❷ ❹ ❷ ❼ Tischfixierter Typ Halbversenkter Typ 2) Für den Maschinenkopf des tischfixierten Typs die in Schritt 1) montierte Druckluftverteiler-Montageplatte...

  • Seite 25: Anschließen Der Kabel

    3-10. Anschließen der Kabel GEFAHR : Um durch elektrische Schläge oder plötzliches Anlaufen der Nähmaschine verursachte Verletzungen zu verhüten, führen Sie die Arbeit erst aus, nachdem Sie den Netzschalter ausgeschaltet und mindestens 5 Minuten lang gewartet haben. Um durch ungewohnte Arbeit oder elektrischen Schlag verursachte Unfälle zu verhüten, lassen Sie die elektrischen Komponenten von einem Elektriker oder Techniker unserer Händler einstellen.

  • Seite 26: Handhabung Der Kabel

    3-11. Handhabung der Kabel GEFAHR : Um durch elektrische Schläge oder plötzliches Anlaufen der Nähmaschine verursachte Verletzungen zu verhüten, führen Sie die Arbeit erst aus, nachdem Sie den Netzschalter ausgeschaltet und mindestens 5 Minuten lang gewartet haben. Um durch ungewohnte Arbeit oder elektrischen Schlag verursachte Unfälle zu verhüten, lassen Sie die elektrischen Komponenten von einem Elektriker oder Techniker unserer Händler einstellen.

  • Seite 27: Installieren Des Fußpedalschalters (Optional)

    3-12. Installieren des Fußpedalschalters (optional) GEFAHR : Um durch elektrische Schläge oder plötzliches Anlaufen der Nähmaschine verursachte Verletzungen zu verhüten, führen Sie die Arbeit erst aus, nachdem Sie den Netzschalter ausgeschaltet und mindestens 5 Minuten lang gewartet haben. Um durch ungewohnte Arbeit oder elektrischen Schlag verursachte Unfälle zu verhüten, lassen Sie die elektrischen Komponenten von einem Elektriker oder Techniker unserer Händler einstellen.

  • Seite 28: Anschließen Der Luftversorgung

    3-13. Anschließen der Luftversorgung (1) Anschließen von Regler und Verteiler 1) Den Stutzen ❶ des Reglers und den Stutzen ❷ ❸ ❷ des Verteilers mit dem Luftschlauch ø10 ❸ ver- ❶ binden. [Für die Nadelfadenklemme] 1)-1. Den Luftschlauch ø10 ❸ und die Verbindungs- ❷...

  • Seite 29: Anschließen Der Luftschläuche

    (2) Anschließen der Luftschläuche Die vom Maschinenkopf kommenden Luftschläuche an die entsprechenden Magnetventile mit übereinstim- menden Nummern anschließen. No.1 No.2 No.3 No.4 No.5 No.6 No.7 No.8 No.15 No.9 No.39 (Im Falle der No.10 Nadelklemmeneinheit) No.16 No.11 No.12 [im Falle der Nadelfadenklemmeneinheit] No.35 No.36 No.37...

  • Seite 30: Installieren Des Luftschlauchs

    3-14. Installieren des Luftschlauchs ■ Anschließen des Luftschlauchs Schließen Sie den Luftschlauch mit der Schlauch- schelle und der mit der Einheit gelieferten Schnell- kupplungs-Muffenverbindung an den Regler an. ❸ ■ Einstellen des Luftdrucks ❷ Öffnen Sie den Lufthahn ❶. [Hauptregler] Ziehen Sie den Luftdruck-Regelknopf ❸...

  • Seite 31: Vorsichtsmaßnahmen Für Die Druckluftversorgung (Luftquelle)

    Wenn die Versorgungsluft eine beträchtliche Menge an Nebelabscheider Kohlenstoff und Staub enthält (Die meisten Störungen von Luftmagnetventilen werden durch Kohlen- stoff verursacht.) Unbedingt einen Nebelabscheider installieren. Von JUKI gelieferte Standardausrüstung Filterregler Luftmagnetventil Luftzylinder Vorsichtsmaßnahmen für Hauptleitungen • Die Hauptleitung ist mit einem Gefälle von 1 cm pro 1 m in Richtung des Luftflusses zu neigen.

  • Seite 32: Installieren Des Garnständers

    3-16. Installieren des Garnständers 1) Die Garnständereinheit zusammenbauen und in das Loch in der hinteren linken Ecke der Tischplatte ein- setzen. 2) Die Sicherungsmutter ❶ so weit anziehen, dass der Garnständer fixiert ist. ❶ – 29 –...

  • Seite 33: Installieren Der Fadenführungen

    3-17. Installieren der Fadenführungen 1) Die zwei Fadenführungsplatten ❶ und die Befe- ❷ stigungsschraube ❷ entfernen. ❶ 2) Eine der Fadenführungsplatten ❶ umdrehen. Die Fadenführungen so installieren, dass sie sich um ca. 40° drehen, so dass der Faden reibungslos passieren kann. ❶...

  • Seite 34: Installieren Der Augenschutzabdeckung Und Des Fingerschutzes

    3-18. Installieren der Augenschutzabdeckung und des Fingerschutzes GEFAHR : Die Augenschutzabdeckung und der Fingerschutz dienen dem Schutz der Augen vor herausgeschleu- derten Nadelbruchstücken. Benutzen Sie die Nähmaschine nur, wenn diese Teile installiert sind. 1) Den Fingerschutz ❶ mit zwei Befestigungsschrau- ❺...

  • Seite 35: Installieren Des Stoffabfallbeutels

    3-19. Installieren des Stoffabfallbeutels 1) Die Stoffabfall-Absaugvorrichtung ❶ und den Stoffabfallschlauch ❷ verbinden. Die Teile mit der ❶ Schlauchschelle ❻ sichern. ❷ ❻ 2) Den Aufhängehaken ❸ an einer leicht zugäng- lichen Stelle auf der Unterseite des Tisches an- bringen. ❸...

  • Seite 36: Montieren/Demontieren Der Stoffdrückereinheit

    3-20. Montieren/Demontieren der Stoffdrückereinheit Achten Sie beim Bewegen der Transportplatte von Hand oder beim Anbringen/Abnehmen der Mate- rialklammereinheit darauf, dass das Stoffmesser nicht mit der Materialklammerplatte in Berührung kommt. ■Montageverfahren ❷ 1) Die Stoffdrückereinheit so montieren, dass der Drückerhebel ❸ in die U-förmige Aussparung der Drückerbasis ❷...

  • Seite 37: Betriebsvorbereitungen

    Schalten Sie vor Beginn der Arbeit die Stromversorgung aus, um durch plötzliches Anlaufen der Nähmaschine verursachte Unfälle zu verhüten. ＊ Verwenden Sie JUKI MACHINE OIL No. 18 als Maschinenöl. (1) Einfüllen von Öl in den Maschinenarm-Öltank Füllen Sie den Maschinenarm-Öltank ❶ zu etwa 80 % mit Öl.

  • Seite 38: Schmieren Der Greifer- Und Spreizerkomponenten

    (3) Schmieren der Greifer- und Spreizerkomponenten 1) Die Stoffdrückerplatten auf der rechten und linken Seite entfernen. ❺ ❸ ❹ 2) Zwei bis drei Tropfen Öl auf Greiferstange ❶, Sprei- zerstange ❷, rechten Spreizer ❸, linken Spreizer ❶ ❹ und Spreizerbetätigungsnocken ❺ geben. Schmieren Sie die Teile einmal täglich.

  • Seite 39: Schmieren Der Nadelstange Und Des Zahnradblock

    (5) Schmieren der Nadelstange und des Zahnradblock Schmieren Sie die Komponenten nach der Lieferung oder nach längerer Nichtbenutzung der Nähmaschine. 1) Die Halteschrauben ❶ lösen und die Stirnplatte ❷ ❶ ❶ abnehmen. 2) Ein paar Tropfen Öl auf Nadelstangenbuchse ❸, ❽...

  • Seite 40: Anbringen Der Nadel

    4-2. Anbringen der Nadel WARNUNG : Schalten Sie vor Beginn der Arbeit die Stromversorgung aus, um durch plötzliches Anlaufen der Nähmaschine verursachte Unfälle zu verhüten. Die Nadel ist korrekt ausgerichtet, wenn die Hohlkehle Führen Sie die Nadel der Nadel auf der entgegengesetzten Seite der Nadel- bis zum Anschlag ein.

  • Seite 41: Einfädeln Des Maschinenkopfes

    4-3. Einfädeln des Maschinenkopfes WARNUNG : Schalten Sie vor Beginn der Arbeit die Stromversorgung aus, um durch plötzliches Anlaufen der Nähmaschine verursachte Unfälle zu verhüten. (1) Einfädeln des Oberfadens (Nadelfaden) Ⓑ Ⓐ Ⓐ Ⓒ Ⓑ Ⓒ – 38 –...

  • Seite 42: Einfädeln Des Unterfadens (Greiferfaden)

    (2) Einfädeln des Unterfadens (Greiferfaden) Für Modell mit Nadelfadenklemmeneinheit Nadelfadenabschneidertyp Gimpe Greiferfaden Fadenabschneider-Halteplatte 1. Bevor Sie den Greiferfaden durchziehen, drehen Sie den Greiferhalter um 180°. 2. Ziehen Sie den Greiferfaden im Falle des Maschinentyps mit Gesamtfadenabschneider durch das Stichloch in der Stichplatte, und lassen Sie ihn von der Greiferfadenklemme einklemmen. Starten Sie dann den Nähvorgang.

  • Seite 43: Einfädeln Der Gimpe

    (3) Einfädeln der Gimpe Im Falle eines d ünnen Fadens ist die Gimpe in die Gimpendrückerplatte einzuführen. 4-4. Einlegeverfahren des Nähguts in die Nähmaschine ❶ ❶ ❷ ❷ ❷ 1) Das Nähgut einlegen, bis es mit den Stoffanschlägen ❶ auf der rechten und linken Seite in Berührung kommt.

  • Seite 44: Anordnung Der Bedienungstasten

    5. ANORDNUNG DER BEDIENUNGSTASTEN 5-1. Aufbau der Bedienungstafel ❶ ❷ ❸ ❹ ❺ ❻ ❽ ❼ ❾ [Tabelle der Bedienungstafel-Funktionen] Bezeichnung Beschreibung ❶ Nähbetriebs-LED Diese LED erlischt, wenn sich die Nähmaschine im Dateneinstell- zustand befindet, und leuchtet auf, wenn sich die Nähmaschine im Nähbetriebszustand befindet.
  • Seite 45 Bezeichnung Beschreibung ❾ – / Rückwärtstaste Diese Taste dient zum Verringern des Einstellwerts von Daten (BACKWARD) oder des Zählerwerts während der Dateneinstellung. Sie wird verwendet, um den Vorschub im Pausenzustand um einen Stich zurückzubewegen + / Vorwärtstaste Diese Taste dient zum Erhöhen des Einstellwerts von Daten (FORWARD) oder des Zählerwerts während der Dateneinstellung.

  • Seite 46: Pausentaste

    5-2. Pausentaste Diese Taste dient zum Anhalten des Nähmaschinen- betriebs. Pausentaste 5-3. Handschalter [Stoffdrückerschalter (rechts) ❶] Dieser Schalter dient zum Anheben und Absenken Startschalter lampe des Stoffdrückers. [Startschalter (links) ❷] Dieser Schalter dient zum Starten des Nähvorgangs. ❷ Wenn der Startschalter wirksam ist, blinkt die Lampe des Startschalters.

  • Seite 47: Gebrauchsweise Der Bedienungstafel

    6. GEBRAUCHSWEISE DER BEDIENUNGSTAFEL Falls die Nähmaschine stehen bleibt, während ihre Nadelstange sich in einer anderen Position als der Hochstellung befindet, wenn die Bereitschaftstaste gedrückt wird, erfolgt der Stopp der Nähmaschine mit dem Fehler (E030). Drehen Sie in diesem Fall das Handrad, um die Nadelstange auf ihre obere Stoppposition zu stellen. Der Fehler (E030) wird aufgehoben, sobald die obere Stoppposition erreicht wird.

  • Seite 48: Vorübergehendes Anhalten Der Nähmaschine

    6-3. Vorübergehendes Anhalten der Nähmaschine ■ Anhalten des Nähbetriebs 1) Die Pausentaste ❶ drücken. 2) Daraufhin bleibt die Nähmaschine stehen, und “Er 10” wird angezeigt. ■ Fortsetzen des Nähbetriebs 1) Während "E050" auf dem Bildschirm angezeigt ❷ , um wird, drücken Sie die Rückstelltaste ❶...

  • Seite 49: Durchführung Einer Nähwiederholung

    6-4. Durchführung einer Nähwiederholung Nähen kann ohne die Stofföffnungsfunktion des Nähfußes durchgeführt werden. ❸ Falls die Nähbetriebs-LED eingeschaltet bleibt, drücken Sie die Bereitschaftstaste ❶ ❶, um sie auszuschalten. ❸, um den 1) Drücken Sie die Modustaste Moduseinstellbildschirm anzuzeigen. Drücken Sie ❼...

  • Seite 50: Durchführen Des Einfädelns

    6-5. Durchführen des Einfädelns WARNUNG : Schalten Sie die Stromversorgung nach der Durchführung der Schritte 1) und 2) aus, und wechseln Sie Nadel, Faden, Stoffmesser oder Messerhalter aus. Dieser Vorgang kann nicht unmittelbar nach dem Einschalten ausgeführt werden. Führen Sie den folgenden Vorgang nach der Nullpunkt-Wiedergewinnung der Transportstange/Nadelstange durch ❶...

  • Seite 51: Vorübergehendes Sperren Des Messers

    6-7. Vorübergehendes Sperren des Messers 1) Drücken Sie die Messer-EIN/AUS-Taste , so dass die Vorschnittmesser-LED F und die Nachschnittmesser-LED G erlöschen. 2) Drücken Sie die Messer-EIN/AUS-Taste erneut, so dass die Vorschnittmesser-LED bzw. die Nachschnittmesser-LED G aufleuchtet, um die Messerfunktion zu aktivieren. 1.
  • Seite 52 Nähmaschinenbetrieb im jeweiligen Betriebsmodus (1) Normalmodus (NORMAL) (bei Einstellung des Betriebsmodus auf "0" und eingeschalteter Strom- versorgung) Der Betrieb wird unter dem Normalbetriebsmodus ausgeführt, bei dem das Stoffmesser betätigt und eine Nähsequenz, wie z. B. Nähen und Fadenabschneiden, durch Betätigung des Nähfußschalters und Start- schalters ausgeführt wird.

  • Seite 53: Ändern Des Nähmusters

    6-9. Ändern des Nähmusters Falls die Nähbetriebs-LED eingeschaltet bleibt, drücken Sie die Bereitschaftstaste ❶ , um sie auszuschalten. ❶ ❹ oder Plus- 1) Drücken Sie die Taste Minustaste ❺, um die Nummer des zu nähenden B taste ❹ Musters auszuwählen. (Nummern von nicht regis- trierten Mustern werden nicht angezeigt.) ❺...

  • Seite 54: Nähdaten-Einstellverfahren

    7. NÄHDATEN-EINSTELLVERFAHREN Falls die Nähmaschine stehen bleibt, während ihre Nadelstange sich in einer anderen Position als der Hochstellung befindet, wenn die Bereitschaftstaste gedrückt wird, erfolgt der Stopp der Nähmaschine mit dem Fehler (E030). Drehen Sie in diesem Fall das Handrad, um die Nadelstange auf ihre obere Stoppposition zu stellen. Der Fehler (E030) wird aufgehoben, sobald die obere Stoppposition erreicht wird.

  • Seite 55: Einstellen Der Messernummer

    ＊ Die Datennummer wird auf der 2-stelligen LED B, und der Einstellwert auf der 4-stelligen LED C angezeigt, wie das folgende Beispiel zeigt. ● Der jeweilige Einstellbereich wird im entsprechenden Abschnitt angegeben. ● Korrigierte Stiche werden durch die Stichform repräsentiert, von der Oberseite des Stoffs aus gesehen. Nahtunterseite Nahtoberseite 7-1.

  • Seite 56: Einstellen Des Vorschnitt-/Nachschnittmessers

    7-3. Einstellen des Vorschnitt-/Nachschnittmessers Es kann eingestellt werden, ob das Vorschnitt- oder das Nachschnittmesser verwendet werden soll. Stellen Sie die Messernummer mithilfe der Taste –/ ❻ oder +/Vorwärts ❼ ein. Rückwärts ❼ Das Messer kann innerhalb des in der nachstehenden Tabelle angegebenen Bereichs eingestellt werden.

  • Seite 57: Einstellen Des Schnittabstands

    7-6. Einstellen des Schnittabstands Der Abstand zwischen dem Messerschnitt und der Naht des Parallelabschnitts kann eingestellt werden. Stellen Sie die Messernummer mithilfe der Taste –/ ❻ oder +/Vorwärts ❼ ein. Rückwärts ❼ Der Abstand kann von –1,2 bis 1,2 mm in Schritten von 0,1 mm eingestellt werden.

  • Seite 58: Korrektur Der Stichzahl Am Nähende

    7-9. Korrektur der Stichzahl am Nähende Die Stichzahl am Nähende kann bei gleicher Stichtei- lung erhöht werden. Stellen Sie die Messernummer mithilfe der Taste –/ ❻ oder +/Vorwärts ❼ ein. Rückwärts ❼ Die Stichzahl am Nahtende kann wie unten beschrie- ben eingestellt werden: ❻...

  • Seite 59: Kompensation Des Auges In Querrichtung

    7-12. Kompensation des Auges in Querrichtung Die Position des oberen Augenabschnitts kann nach rechts oder links verschoben werden. Stellen Sie die Messernummer mithilfe der Taste –/ ❻ oder +/Vorwärts ❼ ein. ❼ Rückwärts Die Einstellung kann von －0,6 bis 0,6 mm in Schritten von 0,1 mm durchgeführt werden.

  • Seite 60: Kompensation Des Linken Parallelabschnitts Eines Knopflochs

    7-15. Kompensation des linken Parallelabschnitts eines Knopflochs Die Länge des linken Parallelabschnitts bis zum un- teren Augenabschnitt kann eingestellt werden. Stellen Sie die Messernummer mithilfe der Taste –/ ❻ oder +/Vorwärts ❼ ein. ❼ Rückwärts Die Einstellung kann von –0,6 bis 0,6 mm in Schritten von 0,1 mm durchgeführt werden.

  • Seite 61: Einstellen Des Nadelausschlags Am Linken Unteren Ende Des Auges

    7-18. Einstellen des Nadelausschlags am linken unteren Ende des Auges Die Stichbreite im unteren linken Augenabschnitt kann eingestellt werden. Die Transportbasis wird in Verbindung mit dem Na- delausschlag betätigt, um die Stichbreite zu ändern. ❼ Stellen Sie die Messernummer mithilfe der Taste –/ ❻...

  • Seite 62: Einstellen Der Keilriegellänge

    7-21. Einstellen der Keilriegellänge Die Keilriegellänge kann eingestellt werden. Stellen Sie die Messernummer mithilfe der Taste –/ ❻ oder +/Vorwärts ❼ ein. Rückwärts ❼ Die Länge des Kegelriegels kann in Schritten von 1 mm im Bereich von 3 bis 15 mm eingestellt werden. ❻...

  • Seite 63: Einstellen Der Stichzahl Im Schrägabschnitt Des Kegelriegels

    7-24. Einstellen der Stichzahl im Schrägabschnitt des Kegelriegels Die Stichzahl des schrägen Keilriegelabschnitts bis zum Parallelabschnitt kann eingestellt werden. Stellen Sie die Messernummer mithilfe der Taste –/ ❼ ❻ oder +/Vorwärts ❼ ein. Rückwärts Die Stichzahl kann im Bereich von 2 bis (Stichzahl des Kegelriegels) eingestellt werden.

  • Seite 64: Einstellen Der Stichzahl Des Geradriegels

    7-27. Einstellen der Stichzahl des Geradriegels In diesem Verfahrensschritt wird die Stichzahl des Geradriegels eingestellt. Stellen Sie die Messernummer mithilfe der Taste –/ ❼ ❻ oder +/Vorwärts ❼ ein. Rückwärts Die Stichzahl kann entsprechend der Geradriegellänge unter Verwendung der Stichlänge innerhalb des Be- ❻...

  • Seite 65: Einstellen Der Stichzahl Des Rundriegels

    7-30. Einstellen der Stichzahl des Rundriegels Die Stichzahl des Rundriegels wird eingestellt. Stellen Sie die Messernummer mithilfe der Taste –/ ❻ oder +/Vorwärts ❼ ein. Rückwärts ❼ Die Stichzahl kann innerhalb des Bereiches von 4 bis 20 Stichen eingestellt werden. ❻...

  • Seite 66: Einstellen Der Nadelausschlagbreite Im Oberen Abschnitt Des Augenriegels

    7-33. Einstellen der Nadelausschlagbreite im oberen Abschnitt des Augenriegels Die Nadelausschlagbreite im oberen Abschnitt des Augenriegels wird eingestellt. Ändern Sie die Stichbreite durch Betätigen der Trans- portplatte gemeinsam mit dem Nadelausschlagbetrieb. ❼ Stellen Sie die Messernummer mithilfe der Taste –/ ❻...

  • Seite 67: Einstellen Von Soft-Start

    7-37. Einstellen von Soft-Start Die Nähgeschwindigkeit am Nähanfang kann begrenzt werden. Stellen Sie die Messernummer mithilfe der Taste –/ ❻ oder +/Vorwärts ❼ ein. Rückwärts ❼ Der Soft-Start kann im Bereich von 0 (Null) bis 6 Um- drehungen eingestellt werden. ❻...

  • Seite 68: Einstellung Der Einzelnen Teile

    8. EINSTELLUNG DER EINZELNEN TEILE 8-1. Einstellen des Stoffmesserdrucks WARNUNG : 1. Schalten Sie vor Beginn der Arbeit die Stromversorgung aus, um durch plötzliches Anlaufen der Nähmaschine verursachte Unfälle zu verhüten. 2. Um unerwartete Verletzungen zu vermeiden, halten Sie sich während des Einstellverfahrens von Greiferfadenmesser und Stoffmesser fern.

  • Seite 69: Einstellen Der Stichbreite

    8-2. Einstellen der Stichbreite WARNUNG : Schalten Sie vor Beginn der Arbeit die Stromversorgung aus, um durch plötzliches Anlaufen der Nähmaschine verursachte Unfälle zu verhüten. 1) Die Nadelausschlag-Einstellabdeckung ❶ öffnen. 2) Das Handrad drehen, um die Nadelstange auf ihre Tiefstellung abzusenken. ❷...

  • Seite 70: Einstellen Des Stoffdrückers

    8-3. Einstellen des Stoffdrückers WARNUNG : Schalten Sie vor Beginn der Arbeit die Stromversorgung aus, um durch plötzliches Anlaufen der Nähmaschine verursachte Unfälle zu verhüten. ■ Einstellen der Höhe des Stoffdrückers ❶ 1) Die Stoffdrückerplatten-Hilfsabdeckung ❶ entfer- nen. 2) Die Schraube ❷ lösen, und die Höhe des Stoffdrü- ckers einstellen.

  • Seite 71: Einstellen Des Stoffdrücker-Öffnungsbetrags

    8-4. Einstellen des Stoffdrücker-Öffnungsbetrags ■ Überprüfen des Stofföffnungsbetrags 1) Schalten Sie die Stromversorgung ein. Drücken ❸ Sie die Bereitschaftstaste , so dass die Nähbetriebs-LED aufleuchtet. ❶ 2) Drücken Sie die Messer-EIN/AUS-Taste ❹ um die LED auszuschalten und das Stoffmesser ❶ zu deaktivieren.

  • Seite 72: Einstellen Des Nadelfaden-Zugbetrags

    8-5. Einstellen des Nadelfaden-Zugbetrags WARNUNG : Schalten Sie vor Beginn der Arbeit die Stromversorgung aus, um durch plötzliches Anlaufen der Nähmaschine verursachte Unfälle zu verhüten. ■ Einstellen des Nadelfaden-Zugbetrags am Nahtanfang Führen Sie die Einstellung bei zugeführter Druckluft aus. Lösen Sie die Schraube ❷, und bewegen Sie den Fadenzugarm ❶...

  • Seite 73: Einstellen Des Gimpen-Restbetrags

    8-7. Einstellen des Gimpen-Restbetrags WARNUNG : 1. Schalten Sie vor Beginn der Arbeit die Stromversorgung aus, um durch plötzliches Anlaufen der Nähmaschine verursachte Unfälle zu verhüten. 2. Um unerwartete Verletzungen zu vermeiden, halten Sie sich während des Einstellverfahrens von Greiferfadenmesser und Stoffmesser fern. ❸...

  • Seite 74: Nadelfadenklemmeneinheit (Optional)

    8-9. Nadelfadenklemmeneinheit (optional) WARNUNG : Schalten Sie vor Beginn der Arbeit die Stromversorgung aus, um durch plötzliches Anlaufen der Nähmaschine verursachte Unfälle zu verhüten. Wenn sich die Klemme der Nadelfadenklemmeneinheit in der Tiefstellung befindet, beträgt die Standardhöhe ❶ A der Unterseite der Klemme über der Oberfläche der Drückerstützplatte ❷...

  • Seite 75: Einstellen Der Helligkeit Der Handlampe

    8-10. Einstellen der Helligkeit der Handlampe Die Helligkeit der Handlampe kann an der Bedie- nungstafel eingestellt werden. 1) Wählen Sie den Speicherschalter-Betriebsmodus. Angaben zur Benutzung des Speicherschalter-Be- "13. SPEICHER- triebsmodus finden Sie unter SCHALTER" S. 101. ❹ oder ❺, um den 2) Drücken Sie die Taste Speicherschalter Nr.

  • Seite 76: Verwendung Der Verschiedenen Funktionen

    9. VERWENDUNG DER VERSCHIEDENEN FUNKTIONEN Näheres zur Einstellung der unten beschriebenen Speicherschalter finden Sie unter "13. SPEI- CHERSCHALTER" S. 101. 9-1. Bedienungsverfahren zur Korrektur der Fadenspannung der einzelnen Abschnitte Die individuelle Fadenspannung der einzelnen Abschnitte der Nähform kann geändert werden. Die auf die einzelnen Abschnitte eines Knopflochs angewandte Fadenspannung ist der Wert, der erhalten wird, indem die jeweiligen Kompensationswerte zu dem Nadelfadenspannungs-Einstellwert (Nr.
  • Seite 77 Korrekturposi- Einstellpunkt Beschreibung tionsnummer Korrekturwert der Nadelfadenspannung am Korrektur der Nadelfadenspannung am Nähanfang Nähanfang Korrekturwert der Nadelfadenspannung am Korrektur der Nadelfadenspannung am Nähende Nähende Korrektur der Nadelfadenspannung beim Fadenab- Korrekturwert der Nadelfadenspannung beim Fadenabschneiden der Nähmaschine ＊1 schneiden Korrektur der Nadelfadenspannung im Stoppzustand Korrekturwert der Nadelfadenspannung im Stoppzustand der Nähmaschine ＊2 (Wenn die Nadelfadenklemmeneinheit als Option...
  • Seite 78 [Korrekturposition des Keilriegels] Abb. 2 Daten-Nr. 43 Korrektur der Nadelfadenspannung im oberen Augenabschnitt Daten-Nr. 44 Korrektur der Nadelfadenspannung Daten-Nr. 45 Korrektur der Nadelfadenspannung im rechten unteren Augenabschnitt im linken unteren Augenabschnitt Daten-Nr. 42 Korrektur der Nadelfadenspan- Daten-Nr. 41 Korrektur der Nadelfadenspannung nung im linken Parallelabschnitt im rechten Parallelabschnitt Daten-Nr.

  • Seite 79: Ändern Der Stoffeinlegeposition

    9-2. Ändern der Stoffeinlegeposition Die Einlegeposition des Stoffs kann im Falle von Nachschnittmesser/ohne Messer auf die Vorderseite oder die Nähstartposition geändert werden. (1) Einstellen der Stoffeinlegeposition auf die Vorderseite für jede Art von Messereinstellung, d. h. Vorschnitt- messer/Nachschnittmesser/ohne Messer 1) Speicherschalter Nr. 12 auf “1” einstellen. 2) Der Verschiebungsbetrag zur Vorderseite wird durch Speicherschalter Nr.

  • Seite 80: Kopieren Von Musterdaten

    9-7. Kopieren von Musterdaten In diesem Verfahrensschritt werden die Musterdaten kopiert. ❸ Falls die Nähbetriebs-LED eingeschaltet ❶ bleibt, drücken Sie die Bereitschaftstaste ❶ , um sie auszuschalten. ❸, um den Mo- 1) Drücken Sie die Modustaste ❼ duseinstellbildschirm anzuzeigen. ❻ oder Drücken Sie die Taste –/Rückwärts ❻...

  • Seite 81: Löschen Von Musterdaten

    9-8. Löschen von Musterdaten In diesem Verfahrensschritt werden die Musterdaten gelöscht. ❸ Falls die Nähbetriebs-LED eingeschaltet ❶ bleibt, drücken Sie die Bereitschaftstaste ❶ , um sie auszuschalten. ❸, um den 1) Drücken Sie die Modustaste ❼ Moduseinstellbildschirm anzuzeigen. Drücken Sie ❻...

  • Seite 82: Wartung

    10. WARTUNG 10-1. Greiferfadenabschneiden (Gesamtfadenabschneidertyp) WARNUNG : 1. Schalten Sie vor Beginn der Arbeit die Stromversorgung aus, um durch plötzliches Anlaufen der Nähmaschine verursachte Unfälle zu verhüten. 2. Um unerwartete Verletzungen zu vermeiden, bleiben Sie während der Arbeit vom Greiferfaden- messer fern.
  • Seite 83 Um die Synchronisierung zwischen Nadel und Greifer einzustellen, stellen Sie vorher die Nadelaus- schlagbreite ein, und überprüfen Sie die Nadelstangenhöhe. Die Begriffe Innennadel und Außennadel bezeichnen den innersten bzw. äußersten Nadeleinstich der zum Nähen eines Augenknopflochs verwendeten Nadelausschlagbreite. 1) Die zwei Feststellschrauben ❻ am Greiferantriebs- nocken lösen.
  • Seite 84 3) Den Greiferantriebsnocken ❸ so einstellen, dass Nadel innen die Blattspitze des linken Greifers auf die Mitte der Nadel ausgerichtet ist, wenn sich die Nadelstange um 3 mm vom unteren Totpunkt der Innennadel hebt. Dann den Greiferantriebsnocken mit den zwei Feststellschrauben ❻ sichern, während der Antriebsnocken ❸...

  • Seite 85: Höhe Der Nadelstange

    10-3. Höhe der Nadelstange (1) Einstellen der Höhe der Nadelstange WARNUNG : 1. Schalten Sie vor Beginn der Arbeit die Stromversorgung aus, um durch plötzliches Anlaufen der Nähmaschine verursachte Unfälle zu verhüten. 2. Um unerwartete Verletzungen zu vermeiden, bleiben Sie während der Arbeit vom Greiferfaden- messer fern.

  • Seite 86: Einstellung Zur Verhinderung Von Dreieck-Stichauslassen Im Falle Einer Kleinen Nadelausschlagbreite

    10-4. Einstellung zur Verhinderung von Dreieck-Stichauslassen im Falle einer kleinen Nadelausschlagbreite Wird mit einer kleinen Nadelausschlagbreite von 2 mm Stichplatte oder weniger genäht, so sticht die Nadel in die linke Seite des Greiferfadendreiecks (Abschnitt C) ein, wenn Spreizer, links sich die Außennadel beim Nähen im Standard-Ein- Außennadel stellungszustand senkt.

  • Seite 87: Spiel Zwischen Nadel Und Greifer

    10-5. Spiel zwischen Nadel und Greifer WARNUNG : 1. Schalten Sie vor Beginn der Arbeit die Stromversorgung aus, um durch plötzliches Anlaufen der Nähmaschine verursachte Unfälle zu verhüten. 2. Um unerwartete Verletzungen zu vermeiden, bleiben Sie während der Arbeit vom Greiferfaden- messer fern.

  • Seite 88: Abstand Zwischen Spreizer Und Greifer Und Öffnungszeitpunkt Des Spreizers

    10-7. Abstand zwischen Spreizer und Greifer und Öffnungszeitpunkt des Spreizers WARNUNG : 1. Schalten Sie vor Beginn der Arbeit die Stromversorgung aus, um durch plötzliches Anlaufen der Nähmaschine verursachte Unfälle zu verhüten. 2. Um unerwartete Verletzungen zu vermeiden, bleiben Sie während der Arbeit vom Greiferfaden- messer fern.

  • Seite 89: Öffnungs-/Schließungszeitpunkt Der Spreizer

    Die Feststellschraube ❻ der Spreizerantriebswel- lenführung ❺ lösen. Die Synchronisierung durch ❷ ❶ ❻ ❻ Verschieben der Führung nach oben oder unten einstellen. Dann die Spreizerantriebswellenführung durch Anziehen der Feststellschraube fixieren. (Die- ses Verfahren gilt für die Einstellung des rechten und linken Spreizers.) ❺...

  • Seite 90: Höhe Der Stichplatte

    10-8. Höhe der Stichplatte (1) Höhe der Stichplatte Die Stichplatte an der Position installieren, wo die Oberfläche ❷ der Stichplatte 0,4 mm unterhalb der ❷ ❶ Oberfläche ❶ der Trägerplatte liegt. (2) Einstellen der Stichplattenhöhe Die Höhe der Stichplatte ist nach dem folgenden Verfahren einzustellen. 1) Die Schraube ❸...

  • Seite 91: Stoffdrückerfußposition

    10-9. Stoffdrückerfußposition WARNUNG : 1. Schalten Sie vor Beginn der Arbeit die Stromversorgung aus, um durch plötzliches Anlaufen der Nähmaschine verursachte Unfälle zu verhüten. 2. Um unerwartete Verletzungen zu vermeiden, bleiben Sie während der Arbeit vom Greiferfaden- messer fern. Den Vorsprungbetrag des rechten Stoffdrückerfußes ❹...

  • Seite 92: Einbauposition Des Nadelfadenmessers

    10-11. Einbauposition des Nadelfadenmessers WARNUNG : 1. Schalten Sie vor Beginn der Arbeit die Stromversorgung aus, um durch plötzliches Anlaufen der Nähmaschine verursachte Unfälle zu verhüten. 2. Um unerwartete Verletzungen zu vermeiden, bleiben Sie während der Arbeit vom Greiferfaden- messer fern. 1) Der Abstand zwischen dem Nadelfadenmesser ❷...

  • Seite 93: Reinigen

    10-12. Reinigen WARNUNG : 1. Schalten Sie vor Beginn der Arbeit die Stromversorgung aus, um durch plötzliches Anlaufen der Nähmaschine verursachte Unfälle zu verhüten. 2. Um unerwartete Verletzungen zu vermeiden, bleiben Sie während der Arbeit vom Greiferfaden- messer fern. Fadenabfälle werden u. U. in die Naht eingenäht.

  • Seite 94: Austauschen Von Verschleißteilen

    10-14. Austauschen von Verschleißteilen (1) Verschleiß der Messeranschlagfläche WARNUNG : 1. Schalten Sie vor Beginn der Arbeit die Stromversorgung aus, um durch plötzliches Anlaufen der Nähmaschine verursachte Unfälle zu verhüten. 2. Um unerwartete Verletzungen zu vermeiden, bleiben Sie während der Arbeit vom Greiferfaden- messer fern.

  • Seite 95: Auswechseln Des Stoffmessers Und Messeranschlags

    (2) Auswechseln des Stoffmessers und Messeranschlags WARNUNG : 1. Schalten Sie vor Beginn der Arbeit die Stromversorgung aus, um durch plötzliches Anlaufen der Nähmaschine verursachte Unfälle zu verhüten. 2. Um unerwartete Verletzungen zu vermeiden, bleiben Sie während der Arbeit vom Greiferfaden- messer fern.

  • Seite 96: Austauschen Des Greiferfadenmessers (Gesamtfadenabschneidertyp)

    (3) Austauschen des Greiferfadenmessers (Gesamtfadenabschneidertyp) WARNUNG : 1. Schalten Sie vor Beginn der Arbeit die Stromversorgung aus, um durch plötzliches Anlaufen der Nähmaschine verursachte Unfälle zu verhüten. 2. Um unerwartete Verletzungen zu vermeiden, bleiben Sie während der Arbeit vom Greiferfaden- messer fern.

  • Seite 97: Austauschen Des Nadelfadenmessers

    Falls eine Kraft von 156 N oder mehr erforderlich ist, um die Näh- maschine mit einer am vorderen Fußteil ❶ des Betts angebrachten Schnur anzuheben, wie in der Abbildung links dargestellt, wechseln Sie die Gasdruckfeder sofort gegen eine Original-JUKI-Gasdruck- feder (Teilenummer: 40100390) aus. 1. Befestigen Sie die Schnur an keinem anderen Teil der Maschine außer dem vorderen Fußteil ❶.

  • Seite 98: Auswechseln Des Gasdruckfederbeins

    (7) Auswechseln des Gasdruckfederbeins GEFAHR : Die Austauscharbeit muss innerhalb des definierten Bereichs von einem Wartungstechniker ausgeführt werden, der mit der Maschine vollkommen vertraut ist. 1) Die Nähmaschine anheben, bis der Gelenkstop- per die 4. Stufe erreicht und die Nähmaschine arretiert.

  • Seite 99: Austauschteile Und Sonderzubehör

    11. AUSTAUSCHTEILE UND SONDERZUBEHÖR 11-1. Stichplatte Bezeich-nung * (für kleine Nadelaus- (für große Nadelaus- * (für kleine Nadelaus- (für große Nadelaus- schlagbreite) schlagbreite) schlagbreite) schlagbreite) Geeignete Nadelaus- 2,0 bis 3,2 mm 2,0 bis 4,0 mm 2,0 bis 3,2 mm 2,0 bis 4,0 mm schlagbreite Nadelgröße #90 bis #110...

  • Seite 100: Stoffdrücker-Halteplatte

    11-3. Stoffdrücker-Halteplatte Augenknopfloch- Augenknopfloch- Augenknopfloch- Augenknopfloch- Stoffdrücker-Halteplatte, Stoffdrücker-Halteplatte, Stoffdrücker-Halteplatte, Stoffdrücker-Halteplatte, Bezeich-nung links rechts links rechts Lochform Augenknopfloch Augenknopfloch Stichlänge 10 bis 34 10 bis 38 Form Teile-Nr. 40115322 40115323 32027104 32027005 Für Typ J01 und C01 Für Typ J00 und C00 11-4.

  • Seite 101: Messeranschlag

    11-5. Messeranschlag Bezeich-nung Für Augenknopfloch Bezeich-nung Für Zierknopfloch Form Form Größe (mm) Teile-Nr. Bemerkungen Größe (mm) Teile-Nr. Bemerkungen 40115670 14042501 [J-Zubehörteile] 40115669 32064404 [C-Zubehörteile] 40115668 32064503 14042600 [J] 40115667 [C] 40115666 32064602 32067209 32064701 Optionale 32067308 14042808 Distanzplatte 32067407 32064800 wird verwen- 32067506 14042907...

  • Seite 102: Auf Den Nähbetrieb Bezogene Störungen Und Abhilfemassnahmen

    12. AUF DEN NÄHBETRIEB BEZOGENE STÖRUNGEN UND ABHILFEMASSNAHMEN Störung Ursache Abhilfemaßnahme Seite 1. Stichauslassen • Die Nadel ist verbogen. Kratzer an der Nadel. Die • Die Nadel überprüfen und auswechseln. Nadel ist falsch angebracht. • Nadeltyp ist falsch. • Nadel des Typs DO × 558 verwenden. •...
  • Seite 103 Störung Ursache Abhilfemaßnahme Seite 6. Greiferfadenbruch • Die Greiferfadenspannung ist zu hoch. • Die Nähbedingungen einstellen, um eine angemes- 44, 73 sene Fadenspannung zu erhalten. • Die Montageposition des linken Spreizers ist falsch. • Die Montageposition überprüfen und einstellen. • Einzelheiten zu anderen Ursachen und Abhilfemaß- nahmen unter “5.

  • Seite 104: Speicherschalter

    13. SPEICHERSCHALTER 13-1. Bedienungsverfahren In diesem Verfahrensschritt wird die Speicherschalter-Einstellung ausgeführt. ❸ Falls die Nähbetriebs-LED eingeschaltet bleibt, drücken Sie die Bereitschaftstaste ❶ ❶ , um sie auszuschalten. ❸ , um den 1) Drücken Sie die Modustaste Moduseinstellbildschirm anzuzeigen. Drücken Sie ❼...

  • Seite 105: Liste Der Speicherschalter

    13-2. Liste der Speicherschalter Einstell- Einstel- Anfangs- Funktion Beschreibung bereich leinheit wert 400 bis Max. Nähgeschwindigkeit Die max. Nähgeschwindigkeit wird eingestellt 2.500 2.500 sti/min Einstellung der Soft-Start-Geschwindigkeit Dient zur Begrenzung der Nähgeschwindigkeit am Nähanfang. 400 bis 1. Stich (Nadel innen → Nadel außen) Von Nadelinnenstellung bis Nadelaußenstellung des 1.
  • Seite 106 Einstell- Einstel- Anfangs- Funktion Beschreibung bereich leinheit wert Nähfußabsenkung zum Zeitpunkt der Rück- Dient der Wahl, ob die Transportplatte nach Abschluss des kehr zur Einlegeposition Nähvorgangs bei abgesenktem Nähfuß zur Einlegeposition zurückkehrt oder nicht. 0: Die Transportplatte kehrt bei angehobenem Nähfuß zur Einlegeposition zurück.

  • Seite 107: Fehlerliste

    14. FEHLERLISTE Beschreibung Rückstellverfahren Fehler des Nähmaschinenmotors Stromversorgung ausschalten. Der Nähmaschinenmotor läuft nicht, oder es erfolgt keine Signaleingabe während des Betriebs. Fehler des Maschinenkopfspeichers Modelltyp, Speicherschalterdaten und Standard- Falls Daten im Maschinenkopfspeicher beschädigt sind (Hinweis 4) muster werden nach dem Drücken der Rückstell- taste initialisiert.
  • Seite 108 Beschreibung Rückstellverfahren Niederspannung Die Stromversorgung ausschalten. Falls die Eingangsspannung gleich oder kleiner als der angegebene Wert ist 24-V-Gleichspannungsversorgung aus Die Stromversorgung ausschalten. Falls die 24-V-Gleichspannung gleich oder kleiner als der angegebene Wert ist Defekter Hauptwellenmotor IPM Die Stromversorgung ausschalten. Falls die SDC-Platine IPM defekt ist Falsche 85-V-Gleichspannung Die Stromversorgung ausschalten.
  • Seite 109 Hinweis 1: Fadenspannung innerhalb des Bereichs von 0 ≦ Fadenspannung ＋ Fadenspannungs-Kor- rekturwert ≦ 200 einstellen. Hinweis 2 : L = Schnittlänge ＋ Keilriegellänge ＋ Querkorrektur des linken Augenabschnitts ＋ Querkor- rektur des linken Parallelabschnitts ＋ Korrektur der Stichzahl am Nähende Stellen Sie die obige Länge innerhalb des in der folgenden Tabelle angegebenen Bereichs ein.

  • Seite 110: Liste Der Standardmuster

    15. LISTE DER STANDARDMUSTER Musternummern des J-Typs Musternummern des C-Typs Daten Einstellpunkt -Nr. Form Messernummer Schnittlänge Vo r s c h n i t t m e s s e r / Nachschnittmesser Stichzahl im Paralle- labschnitt Stichzahl im Augen- abschnitt Schnittabstand Augenabschnittabstand...

  • Seite 111: Nähdaten-Eingabeblatt

    16. NÄHDATEN-EINGABEBLATT Einstellpunkt Beschreibung Einstellbereich Einheit Messernummer Messerform *1 0 bis 6 Schnittlänge Länge des Stoffmessers Betrieb des Stoffmessers Vorschnittmesser/Nachschnittmesser 0 bis 2 0: Ohne Messer 1: Vorschnittmesser 2: Nachschnittmesser Stichzahl im Parallelabschnitt Stichzahl im Parallelabschnitt bis zum unteren Augenabschnitt 3 bis 100 Stiche 1 Stich Stichzahl im Augenabschnitt...
  • Seite 112 Einstellpunkt Beschreibung Einstellbereich Einheit Nadelfadenspannung Nadelfadenspannungswert 0 bis 200 Korrektur der Nadelfadenspannung im Korrekturwert der Nadelfadenspannung im rechten Parallelab- rechten Parallelabschnitt schnitt Korrektur der Nadelfadenspannung im Korrekturwert der Nadelfadenspannung im linken Parallelab- linken Parallelabschnitt schnitt Korrektur der Nadelfadenspannung im Korrekturwert der Fadenspannung im oberen Augenabschnitt oberen Augenabschnitt Korrektur der Nadelfadenspannung im Korrekturwert der Nadelfadenspannung im rechten unteren...

Diese Anleitung auch für:

Meb-3810nc

Inhaltsverzeichnis