Veszélyforrások; Áramütésből Adódó Balesetveszély; Szűk És Forró Helyek; Levegőhiányból Adódó Balesetveszély Szűk Helyeken - Parkside PFDS 33 A1 Originalbetriebsanleitung

■ Elektromágneses mezők okozta veszély: a hegesztő áram elektromág-
neses mezőt hoz létre. Ne használja, ha orvosi implantátuma van.
Soha ne tekerjen hegesztőkábelt a teste köré. Együtt vezesse a hegesz-
tőkábeleket. A motor-hajtású áramforrásokra vonatkozó biztonsági
utasításoknak szintén tartalmazniuk kell:
■ Kipufogógáz okozta veszély: a kipufogógáz halált okozhat. Soha ne
használja házon belül, garázsban vagy egyéb zárt helyiségekben,
még nyitott ajtók és ablakok esetén sem. Csak kültéren ablakoktól,
ajtóktól és szellőzőktől távol használja.
Veszélyforrások
Ívhegesztéskor számos veszélyforrás adódik. Ezért különösen fontos, hogy
a hegesztő betartsa a következő szabályokat annak érdekében, hogy ne
veszélyeztesse önmagát és másokat és elkerülje személyek és a készülék
sérülését.
▯ Ne használja ezt a porbeles hegesztőgépet olyan felületen, amelynek
lejtése meghaladja a 10°-ot.
▯ A hálózati feszültség alatti oldalon - pl. kábeleken, csatlakozódugókon,
csatlakozóaljzatokon, stb. - végzendő munkákat csak szakemberrel
végeztesse. Ez különösen érvényes összekötő kábelek létrehozására.
▯ Baleset esetén azonnal válassza le a hálózatról a hegesztőáram-forrást.
▯ Ha elektromos érintkezési feszültségek lépnek fel, azonnal kapcsolja le
a készüléket és ellenőriztesse szakemberrel.
▯ A hegesztőáram oldalon mindig ügyeljen a jó elektromos érintkezésre.
▯ A hegesztés során mindkét kezén viseljen szigetelő védőkesztyűt.
Ez védelmet nyújt az elektromos áramütéssel (hegesztő áramkör nyitott
áramköri feszültsége), a káros sugárzásokkal (hő- és UV-sugárzás),
valamint az izzó fémmel és a fröccsenő salakkal szemben.
▯ Viseljen stabil szigetelő lábbelit, a cipőnek nedvesség esetén is szige-
telnie kell. A félcipő használata nem megfelelő, mivel a lecsöpögő izzó
fémcseppek égési sérülést okozhatnak.
▯ Viseljen megfelelő ruházatot, mellőzze a szintetikus ruhadarabokat.
▯ Ne nézzen nem védett szemmel az ívfénybe és csak a DIN szabvány
szerint előírt védőüveggel ellátott hegesztő védőpajzsot használjon. Az
ívfény a vakító hatást, ill. égési sérüléseket okozó fény- és hősugárzások
mellett UV-sugárzást is kibocsát. Ez a láthatatlan ultraibolya sugárzás
nem megfelelő védelem esetén csak néhány óra múlva érezhető, na-
gyon fájdalmas kötőhártya-gyulladást okoz. Ezen kívül az UV-sugárzás
a nem védett testrészekre lesülésszerű hatást gyakorol.
▯ A fényív közelében tartózkodó személyeket vagy segítőket is figyelmez-
tetni kell a veszélyekre és el kell látni őket a szükséges védőfelszerelé-
sekkel, szükség esetén védőfalakat kell beszerelni.
▯ Olyan tároló eszközökön, amelyekben gázt, üzemanyagot, ásványi
olajat vagy ezekhez hasonló anyagokat tároltak, akkor sem szabad
hegesztési munkát végezni, ha azokat már régen kiürítették, mivel a
maradványok miatt robbanásveszély áll fenn.
▯ Tűz- és robbanásveszélyes helyiségekben különleges előírások érvényesek.
▯ Olyan hegesztett kötéseket, amelyek nagy igénybevételnek vannak ki-
téve és feltétlenül meg kell felelniük adott biztonsági követelményeknek,
csak különlegesen képzett és minősített hegesztők végezhetnek. Ilyenek
lehetnek például: nyomástartó edények, futósínek, vonóhorgok, stb.
■ 22 │ HU
Áramütésből adódó balesetveszély
Ha nem ég ívfény, akkor a földelőcsipesz és az áramfúvóka között a név-
leges nyitott áramköri feszültség U
lehet, ha a hegesztő az áramfúvókát, az égőfúvókát, a hegesztőhuzalt és
a munkadarabot puszta kézzel megérinti.
▯ Arra is feltétlenül ügyelni kell, hogy az elektromos berendezésekben
vagy készülékekben lévő védővezetéket gondatlanság esetén a he-
gesztőáram megsemmisítheti:
pl. a földelőcsipeszt a hegesztőgép házára helyezik, ami az elektro-
mos berendezés védővezetékéhez kapcsolódik. A hegesztő munkák
egy védővezeték-csatlakozással rendelkező gépen kerülnek végre-
hajtásra. Tehát lehetséges a gépen történő hegesztés anélkül, hogy
ráhelyeznék a földelőcsipeszt. Ebben az esetben a hegesztőáram a
földelőcsipesztől a védővezetéken keresztül áramlik a géphez.
A magas hegesztőáram a védővezeték megolvadását okozhatja.
▯ A hálózati csatlakozóaljzatokhoz tartó vezetékek biztosítékainak meg
kell felelniük az előírásoknak (VDE 0100). Ezen előírásoknak megfele-
lően tehát csak a vezeték keresztmetszetének megfelelő biztosítékok,
ill. automatikus biztosítékok használhatók (16 amperes áramköri
megszakító). A túlbiztosítás a vezeték meggyulladását, ill. az épületben
tűzkárokat okozhat.
Szűk és forró helyek
▯ Szűk vagy forró helyeken történő munkák esetén szigetelő alátéteket
és elválasztólapokat, valamint bőrből vagy egyéb rosszul vezető
anyagból készült mandzsettás kesztyűt kell használni a test szigetelésé-
re a padlóval, falakkal, vezetőképes készülékalkatrészekkel és hasonló
elemekkel szemben.
▯ Hegesztés céljára szolgáló hegesztési transzformátorok használata
esetén fokozott elektromos veszély mellett, mint például elektromos
vezetőképes falú szűk helyeken (kazánok, csövek, stb.), meleg helyi-
ségekben (munkaruha átizzadása), a porbeles hegesztőgép kimeneti
feszültsége üresjáratban nem lehet magasabb, mint 48 V~ (effektív
érték). Ily módon a készülék üresjárati kimeneti feszültsége miatt ebben
az esetben működtethető.
Levegőhiányból adódó balesetveszély szűk
helyeken
▯ A hegesztés során jelentős mennyiségű füst és gáz keletkezik. Gondos-
kodjon arról, hogy a füstök és gázok mindig el tudjanak távozni egy
megfelelő nyíláson keresztül. Viszont soha ne vezessen be oxigént. Ez
növeli a tűzveszélyt.
Védőruházat
▯ A munka során a hegesztő egész testét védeni kell a ruházattal és az
arcvédővel sugárzás és égési sérülések ellen.
▯ Mindkét kézen megfelelő anyagból (bőr) készült mandzsettás védőkesz-
tyűt kell viselni. Ezeknek kifogástalan állapotban kell lenniük.
▯ A ruházat szikrák és égés elleni védelme céljából megfelelő kötényt kell
viselni. Ha a munkák jellege - pl. fej feletti hegesztés - szükségessé teszi,
védőöltözetet és ha szükséges megfelelő fejvédőt kell viselni.
▯ A használt védőruházatnak és az összes tartozéknak meg kell felelnie
a „Személyes védőfelszerelés" irányelvnek (89/686/EGK).
áll fenn. Ez a feszültség életveszélyes
0
PFDS 33 A1