Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Parkside Anleitungen
Schweißgeräte
PISG 120 A2
Parkside PISG 120 A2 Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Parkside PISG 120 A2. Wir haben
2
Parkside PISG 120 A2 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungs- Und Sicherheitshinweise
Parkside PISG 120 A2 Bedienungs- Und Sicherheitshinweise (137 Seiten)
INVERTER-SCHWEISSGERÄT
Marke:
Parkside
| Kategorie:
Schweißgeräte
| Dateigröße: 2.2 MB
Inhaltsverzeichnis
Deutsch
5
Inhaltsverzeichnis
5
Legende der Verwendeten Piktogramme
6
Einleitung
7
Bestimmungsgemäße Verwendung
7
Lieferumfang
7
Teilebeschreibung
7
Technische Daten
7
Sicherheitshinweise
8
Gefahrenquellen Beim Lichtbogenschweißen
10
Gefährdung durch Elektrischen Schlag
12
Gefährdung durch Schweißfunken
12
Gefährdung durch Lichtbogenstrahlen
13
Schweißschirmspezifische Sicherheitshinweise
13
Umgebung mit Erhöhter Elektrischer Gefährdung
14
Schweißen in Engen Räumen
15
Summierung der Leerlaufspannungen
15
Verwendung von Schulterschlingen
15
Schutzkleidung
16
Schutz gegen Strahlen und Verbrennungen
16
EMV-Geräteklassifizierung
16
Vor der Inbetriebnahme Schweißschirm Montieren Inbetriebnahme
18
Schwei Ss en
19
Wartung und Reinigung
20
Umwelthinweise und Entsorgungsangaben
20
Konformitätserklärung
20
Inverter Schweißgerät
20
EU-Konformitätserklärung
21
Hinweise zu Garantie und Serviceabwicklung
21
Garantiebedingungen
21
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
21
Garantieumfang
22
Abwicklung IM Garantiefall
22
Service
23
English
25
List of Pictograms Used
26
Introduction
27
Intended Use
27
Package Contents
27
Parts Description
27
Technical Specifications
27
Safety Instructions
28
Potential Hazards During Electric Arc Welding
30
Risk of Electric Shock
31
Welding Mask-Specific Safety Instructions
32
Environment with Increased Electrical Hazard
33
Welding in Tight Spaces
34
Total of Open Circuit Voltages
34
Using Shoulder Straps
34
Protective Clothing
35
EMC Device Classification
35
Before Use
36
Fit Welding Mask
36
Using the Device
36
Welding
38
Maintenance and Cleaning
38
Information about Recycling and Disposal
39
EU Declaration of Conformity
39
Warranty and Service Information
40
Warranty Conditions
40
Warranty Period and Statutory Claims for Defects
40
Extent of Warranty
40
Processing of Warranty Claims
41
Service
41
Français
43
Légende des Pictogrammes Utilisés
44
Introduction
45
Utilisation Conforme à L'emploi Prévu
45
Livraison
45
Descriptif des Pièces
45
Données Techniques
45
Consignes de Sécurité
46
Source de Danger Lors de Travaux de Soudure à L'arc
48
Consignes de Sécurité Spécifiques à L'écran de Soudage
51
Environnement Présentant un Danger Électrique Accru
51
Souder Dans des Endroits Exigus
52
Cumul des Tensions de Marche à Vide
53
Utilisation de la Bandoulière
53
Vêtement de Protection
53
Protection Contre les Radiations et les Brûlures
54
Classification des Appareils CEM
54
Avant la Mise en Service
55
Monter le Masque de Soudure
55
Mise en Service
55
Maintenance et Nettoyage
57
Soudage
57
Indications Relatives à L'environnement et à la Mise au Rebut
58
Déclaration de Conformité UE
58
Remarques Sur la Garantie et le Service Après-Vente
59
Conditions de Garantie
59
Article L217-12 du Code de la Consommation
59
Période de Garantie et Revendications Légales pour Vices
60
Étendue de la Garantie
60
Faire Valoir Sa Garantie
60
Service
61
Dutch
63
Legende Van de Gebruikte Pictogrammen
64
Inleiding
65
Beoogd Gebruik
65
Leveringsomvang
65
Beschrijving Van de Onderdelen
65
Technische Gegevens
65
Veiligheidsaanwijzingen
66
Gevarenbronnen Bij Booglassen
68
Specifieke Veiligheidsaanwijzingen Voor Lasscherm
70
Omgeving Met Verhoogd Elektrisch Risico
71
Lassen in Nauwe Ruimten
72
Optellen Van Nullastspanningen
72
Gebruik Van Schouderbanden
73
Beschermende Kledij
73
EMC-Apparaatclassificatie
74
Voor de Ingebruikname
75
Lasscherm Monteren
75
Inbedrijfstelling
75
Lassen
77
Onderhoud en Reiniging
77
EU- Conformiteitsverklaring
78
Milieu- en Verwijderingsinformatie
78
Aanwijzingen over Garantie en Afhandelen Van de Service
79
Garantievoorwaarden
79
Garantieperiode en Wettelijke Garantieclaims
79
Omvang Van de Garantie
79
Afwikkeling in Geval Van Garantie
79
Service
80
Polski
81
Objaśnienie Użytych Piktogramów
82
Wstęp
83
Zastosowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
83
Zakres Dostawy
83
Opis Elementów
83
Dane Techniczne
84
Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa
84
ŹróDła Zagrożenia Podczas Spawania Łukiem Elektrycznym
86
Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa Stosowania Maski Spawalniczej
89
Otoczenie O Zwiększonym Zagrożeniu Elektrycznym
90
Spawanie W Ciasnych Pomieszczeniach
91
Sumowanie Napięć Biegu Jałowego
91
Używanie Pasów Na Ramiona
92
Odzież Ochronna
92
Klasyfikacja Urządzenia EMC
93
Montaż Maski Spawalniczej
94
Uruchamianie
94
Przed Uruchomieniem
94
Konserwacja I Czyszczenie
96
Spaw a Nie
96
Deklaracja ZgodnośCI UE
97
IInformacje Na Temat Utylizacji
97
Wskazówki Dotyczące Ochrony Środowiska I Informacje Na Temat Utylizacji
97
Wskazówki Dotyczące Gwarancji I Serwisu
98
Warunki Gwarancji
98
Okres Gwarancji I Ustawowe Roszczenia Z Tytułu Braków
98
Zakres Gwarancji
98
Przebieg Zgłoszenia Gwarancyjnego
98
Serwis
99
Čeština
101
Vysvětlení Používaných Piktogramů
102
Úvod
103
Určené Použití
103
Rozsah Dodávky
103
Popis Dílů
103
Technické Údaje
103
Bezpečnostní Pokyny
104
Zdroje Nebezpečí PřI Svařování ElektrickýM Obloukem
106
Specifické Bezpečnostní Pokyny Pro Svářečský Štít
108
Prostředí Se ZvýšenýM ElektrickýM NebezpečíM
109
Svařování Ve Stísněných Prostorách
110
Sčítání Napětí Naprázdno
110
Použití Ramenních Popruhů
110
Ochranný OděV
111
Klasifikace Zařízení Z Hlediska EMC
111
Před UvedeníM Do Provozu
112
Uvedení Do Provozu
112
Montáž Svářečského Štítu
112
Svařování
114
Údržba a ČIštění
114
Pokyny K Ochraně Životního Prostředí a Likvidaci
115
Informace O Záruce a Servisních Opravách
115
Záruční Podmínky
116
Záruční Lhůta a Zákonné Nároky Na Odstranění Vad
116
Rozsah Záruky
116
Postup PřI Záruční Reklamaci
116
Servis
117
ES Prohlášení O Shodě
115
Slovenčina
119
Legenda Použitých Piktogramov
120
Úvod
121
Použitie V Súlade S UrčeníM
121
Obsah Balenia
121
Popis Dielov
121
Technické Údaje
121
Bezpečnostné Upozornenia
122
Zdroje Nebezpečenstva Pri Oblúkovom Zváraní
124
Bezpečnostné Pokyny Špecifické Pre Zváračské Štíty
126
Prostredie so ZvýšenýM ElektrickýM OhrozeníM
127
Zváranie V Stiesnených Priestoroch
128
Sčítanie Voľnobežných Napätí
128
Použitie Ramenného Popruhu
129
Ochranný Odev
129
Ochrana Proti Žiareniu a PopálenináM
129
Klasifikácia Zariadenia EMK
130
Pred UvedeníM Do Prevádzky
130
Montáž Zváračského Štítu
131
Uvedenie Do Prevádzky
131
Uvedenie Do Prevádzky Zváranie
132
Údržba a Čistenie
133
Informácie O Ochrane Životného Prostredia a LikvidáCII
133
EÚ Vyhlásenie O Zhode
133
Informácie O Záruke a Servise
134
Záručné Podmienky
134
Záručná Doba a Zákonný Nárok Na Reklamáciu
134
Rozsah Záruky
134
Postup V Prípade Poškodenia V Záruke
135
Servis
135
Werbung
Parkside PISG 120 A2 Bedienungs- Und Sicherheitshinweise (117 Seiten)
Marke:
Parkside
| Kategorie:
Schweißgeräte
| Dateigröße: 3.78 MB
Inhaltsverzeichnis
English
5
Inhaltsverzeichnis
5
List of Pictograms Used
6
Introduction
7
Intended Use
7
Package Contents
7
Parts Description
7
Technical Specifications
7
Safety Instructions
8
Potential Hazards During Electric Arc Welding
10
Risk of Electric Shock
11
Welding Mask-Specific Safety Instructions
12
Environment with Increased Electrical Hazard
13
Welding in Tight Spaces
14
Total of Open Circuit Voltages
14
Using Shoulder Straps
14
Protective Clothing
15
EMC Device Classification
15
Before Use
16
Fit Welding Mask
16
Using the Device
16
Welding
18
Maintenance and Cleaning
18
Information about Recycling and Disposal
19
EU Declaration of Conformity
19
Warranty and Service Information
20
Warranty Conditions
20
Warranty Period and Statutory Claims for Defects
20
Extent of Warranty
20
Processing of Warranty Claims
21
Service
21
Magyar
23
Az Alkalmazott Piktogramok Magyarázata
24
Bevezetés
25
Rendeltetésszerű Használat
25
Szállítási Terjedelem
25
Az Alkatrészek Leírása
25
Műszaki Adatok
25
Biztonsági Tudnivalók
26
Veszélyforrások Ívhegesztésnél
28
Hegesztőpajzzsal Kapcsolatos Biztonsági Tudnivalók
31
Fokozott Elektromos Veszélyt Hordozó Környezet
31
Hegesztés Szűk Terekben
32
Üresjárati Feszültségek ÖsszeadóDása
33
Vállhevederek Használata
33
VéDőöltözék
33
A Készülék EMC Szerinti Besorolása
34
Üzembe Helyezés Előtt Hegesztőpajzs Összeszerelése Üzembe Helyezés
35
Hege Sz Tés
37
Karbantartás És Tisztítás
37
Környezetvédelemmel És Ártalmatlanítással Kapcsolatos Tudnivalók
38
Eumegfelelőségi Nyilatkozat
38
Garanciával És Szervizeléssel Kapcsolatos Tudnivalók
39
Garanciális Feltételek
39
Jótállási IDő És Törvényben Előírt Kellékszavatossági Igények
39
A Garancia Terjedelme
39
Garanciális Eset Kezelése
39
Fontos Tudnivaló
40
Szerviz
40
Hu Jótállási Tájékoztató
41
Slovenščina
43
Legenda Uporabljenih Piktogramov
44
Uvod
45
Namenska Uporaba
45
Obseg ob Dobavi
45
Opis Delov
45
Tehnični Podatki
45
Varnostna Navodila
46
Viri Nevarnosti Pri Obločnem Varjenju
48
Varnostna Navodila Za Varilno Masko
50
Območje Povečanega Električnega Tveganja
51
Varjenje V Tesnih Prostorih
52
Vsota Napetosti V Prostem Teku
52
Uporaba Ramenskih Zank
52
Zaščitna Obleka
52
Klasifikacija Naprave Po EMC
53
Namestite Varilni Ščit
54
Zagon
54
Pred Zagonom
54
Varjenje
55
Izjava O Skladnosti EU
56
Okolijski Napotki in Podatki Za Odstranjevanje Med Odpadke
56
Vzdrževanje in ČIščenje
56
Napotki Za Garancijo in Servisiranje
57
Garancijski Pogoji
57
Garancijska Doba in Zakonski Odškodninski Zahtevki
57
Obseg Garancije
57
Ravnanje V Garancijskem Primeru
58
Servis
58
Garancijski List
59
Čeština
61
Vysvětlení Používaných Piktogramů
62
Úvod
63
Určené Použití
63
Rozsah Dodávky
63
Popis Dílů
63
Technické Údaje
63
Bezpečnostní Pokyny
64
Zdroje Nebezpečí PřI Svařování ElektrickýM Obloukem
66
Specifické Bezpečnostní Pokyny Pro Svářečský Štít
68
Prostředí Se ZvýšenýM ElektrickýM NebezpečíM
69
Svařování Ve Stísněných Prostorách
70
Sčítání Napětí Naprázdno
70
Použití Ramenních Popruhů
70
Ochranný OděV
71
Klasifikace Zařízení Z Hlediska EMC
71
Uvedení Do Provozu
72
Před UvedeníM Do Provozu
72
Montáž Svářečského Štítu
72
Údržba a ČIštění
74
Svařování
74
ES Prohlášení O Shodě
75
Informace O Záruce a Servisních Opravách
75
Záruční Podmínky
76
Záruční Lhůta a Zákonné Nároky Na Odstranění Vad
76
Rozsah Záruky
76
Postup PřI Záruční Reklamaci
76
Servis
77
Pokyny K Ochraně Životního Prostředí a Likvidaci
75
Slovenčina
79
Legenda Použitých Piktogramov
80
Úvod
81
Použitie V Súlade S UrčeníM
81
Obsah Balenia
81
Popis Dielov
81
Technické Údaje
81
Bezpečnostné Upozornenia
82
Zdroje Nebezpečenstva Pri Oblúkovom Zváraní
84
Bezpečnostné Pokyny Špecifické Pre Zváračské Štíty
86
Prostredie so ZvýšenýM ElektrickýM OhrozeníM
87
Zváranie V Stiesnených Priestoroch
88
Sčítanie Voľnobežných Napätí
88
Použitie Ramenného Popruhu
89
Ochranný Odev
89
Ochrana Proti Žiareniu a PopálenináM
89
Klasifikácia Zariadenia EMK
90
Pred UvedeníM Do Prevádzky
90
Montáž Zváračského Štítu
91
Uvedenie Do Prevádzky
91
Uvedenie Do Prevádzky Zváranie
92
EÚ Vyhlásenie O Zhode
93
Informácie O Ochrane Životného Prostredia a LikvidáCII
93
Údržba a Čistenie
93
Informácie O Záruke a Servise
94
Záručné Podmienky
94
Záručná Doba a Zákonný Nárok Na Reklamáciu
94
Rozsah Záruky
94
Postup V Prípade Poškodenia V Záruke
95
Servis
95
Deutsch
97
Legende der Verwendeten Piktogramme
98
Einleitung
99
Bestimmungsgemäße Verwendung
99
Lieferumfang
99
Teilebeschreibung
99
Technische Daten
99
Sicherheitshinweise
100
Gefahrenquellen Beim Lichtbogenschweißen
102
Gefährdung durch Elektrischen Schlag
104
Gefährdung durch Schweißfunken
104
Gefährdung durch Lichtbogenstrahlen
105
Schweißschirmspezifische Sicherheitshinweise
105
Umgebung mit Erhöhter Elektrischer Gefährdung
106
Schweißen in Engen Räumen
107
Summierung der Leerlaufspannungen
107
Verwendung von Schulterschlingen
107
Schutzkleidung
108
Schutz gegen Strahlen und Verbrennungen
108
EMV-Geräteklassifizierung
108
Vor der Inbetriebnahme Schweißschirm Montieren Inbetriebnahme
110
Schwei Ss en
111
Wartung und Reinigung
112
Umwelthinweise und Entsorgungsangaben
112
Konformitätserklärung
112
Inverter Schweißgerät
112
EU-Konformitätserklärung
113
Hinweise zu Garantie und Serviceabwicklung
113
Garantiebedingungen
113
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
113
Garantieumfang
114
Abwicklung IM Garantiefall
114
Service
115
Werbung
Verwandte Produkte
Parkside PISG 120 A1
Parkside PISG 100 A1
Parkside PISG 120 B3
Parkside PIFDS 120 A1
Parkside PIFDS 120 A2
Parkside PESG 120 A1
Parkside PESG 120 B3
Parkside PPS 40 A1
Parkside PFDS 120 A2
Parkside PESG 120 B2
Parkside Kategorien
Schleifmaschinen
Werkzeuge
Elektrowerkzeuge
Bohrmaschinen
Akkuschrauber
Weitere Parkside Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen