Symboles; Données Techniques - SATA FDG 24 Betriebsanleitung

Mode d'emploi SATA paint set 10, SATA FDG 24, SATA FDG 48
Table des matières [version originale : alle-
mand]
1. Symboles ................................ 37
2. Données techniques* ............. 37
3. Etendue de la livraison ........... 38
4. Structure de la cuve sous
pression .................................. 39
5. Utilisation correcte .................. 39
6. Renseignements de sécurité .. 39
1.

Symboles

Avertissement ! Indique un danger pouvant entraîner la
mort ou des blessures fortes.
Attention ! Indique une situation dangereuse pouvant
entraîner des dommages matériels.
Danger d'explosion ! Indique un danger pouvant entraî-
ner la mort ou des blessures fortes.
Renseignement ! Indique des renseignements et recom-
mandations utiles.
2.

Données techniques*

Pression maximale à l'inté-
rieur de la cuve
Température de fonctionne-
ment max. permise
Volume/Litres
Fluide/Groupe de fluides
Diamètre intérieur
Hauteur intérieure
Poids sans pot d'insertion
ni mélangeur
En option : Sortie en bas
de la cuve
7. Mise en service ...................... 44
8. Mélangeurs ............................. 46
9. Entretien/Nettoyage ................ 48
10. Elimination de défauts ............ 48
11. Service après-vente ............... 49
12. Garantie / Responsabilité ....... 49
13. Pièces de rechange ................ 49
14. Déclaration de conformité ...... 52
SATA paint set 10 SATA FDG 24
3 bar
min -10° C
max +50° C
10
1
217 mm
268 mm
8 kg

SATA FDG 48
6,0 bar 4,0 bar
min -10° C min -10° C
max +50° C max +50° C
24 48
2 2
297 mm 362 mm
369 mm 486 mm
24 kg 31 kg
G1 G1
FR
37