Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
VII. Fehlerbehebung
Achtung! Verletzungsgefahr durch elektrische Spannung — Vor der planmäßigen
Wartung von der Stromquelle trennen. Betriebsprobleme, die mithilfe dieses Handbuchs
nicht identifiziert oder behoben werden können, müssen von ausgebildeten Servicetech-
nikern repariert werden (Elektriker oder Techniker für Gastronomiegeräte). Unter der
inneren Abdeckung der Heizplatte befinden sich keine Teile, die vom Benutzer zu warten
sind. Die innere Abdeckung der Heizplatte darf nur von ausgebildeten S
ervicetechnikern geöffnet werden.
Problem
Mögliche Ursachen
Gerät ist
• Keine oder unzureichende
angeschlossen,
Stromversorgung.
heizt jedoch nicht.
• Stromkabel ist nicht fest
mit der Stromquelle
oder der Heizplatte
verbunden.
• Defektes Stromkabel.
• Defekte Heizplatte.
Gerät läuft über
• Tür nicht vollständig
eine Stunde,
geschlossen o.
ohne die
Dichtung fehlt.
Mindesttemperatur
• Defektes Stromkabel
von 64˚C zu er-
verursacht
reichen.
ungleichmäßige
Stromversorgung.
• Thermometer ist defekt
oder funktioniert nicht
richtig.
• Heizplatte fehlerhaft.
Anhaltender
• Erstmaliges Einschalten
Geruch im
der Einheit.
Gehäuseinnern.
• Zu lange im Fach
gelassene Speisen.
VIII. Ersatzteile
Auf unserer Website www.cambro.com finden Sie eine vollständige Liste der notwen-
digen Ersatzteile. Zur Lieferung der richtigen Ersatzteile ist die Modellnummer des
Cambro Cart oder Carrier und/oder der Heizplatte erforderlich. Die Modellnummer
befindet sich in der Innenseite der Tür oder ist in den Boden des Gehäuses eingeprägt.
Jede Heizplatte ist mit einer Seriennummer und Modellnummer gekennzeichnet.
BESTELLUNG VON ERSATZTEILEN:
• Telefonisch beim Cambro Kundendienst unter der
Nummer (800) 833 3003 oder
• Per Fax: (714) 842 3430 oder
• Telefonisch beim Ihrem örtlichen Cambro-Vertreter oder Vertriebshändler
20
Mögliche Lösungen
• Überprüfen Sie die
Stromversorgung zum Gerät.
Sie sollte den auf dem
Typenschild angegebenen
Anforderungen entsprechen.
• Beide Enden des Stromkabels
müssen fest angeschlossen
sein.
• Beschädigte Stromkabel immer
mit autorisierten Stromkabeln
ersetzen.
• Heizplatte auswechseln.
• Sicherstellen, dass die Tür
vollständig geschlossen und
die Dichtung am Platz ist.
Kleine Spalte sind OK und
beeinträchtigen die Leistung
nicht.
• Beschädigte Stromkabel immer
mit autorisierten Stromkabeln
ersetzen.
• Temperatur in der Mitte des
Schranks mit einem validierten
Thermometer messen.
• Gebläse auf Blockierungen
prüfen. Wenn keine gefunden
werden, die Heizplatte
auswechseln.
• Beim erstmaligen Einschalten
die Einheit 1 Stunde lang mit
geöffneter Tür betreiben, um
das Fach zu lüften.
• Eine Schale mit Wasser und
Backsoda (Natriumbicarbonat)
in das Fach stellen und
die Heizung 1 Stunde lang
einschalten.
• Wenn der Geruch weiter
bestehen bleibt, setzen Sie
sich bitte mit dem Cambro
Kundendienst, Rufnummer
(800) 833 3003.
IX. Cambro Garantie Und Produkthaftpflicht
BESCHRÄNKTE ERSTKÄUFERGARANTIE FÜR ELEKTRISCHE GERÄTE
Cambro Manufacturing garantiert für den Zeitraum von einem (1) Jahr nach Auslief-
erung durch einem autorisierten CAMBRO Vertriebshändler, dass neue Produkte frei
von Material- und Verarbeitungsschäden sind.
Diese Garantie unterliegt folgenden Bedingungen und Einschränkungen:
1. Diese Garantie beschränkt sich auf Produkt(e), die von Cambro Manufacturing an
Erstbenutzer in dem US-amerikanischen Kontinent und Kanada verkauft wurden.
Für internationale Garantieansprüche, kontaktieren Sie bitte Ihren örtlichen
Cambro-Vertreter.
2. Die Haftpflicht von Cambro Manufacturing beschränkt sich auf die Reparatur oder
den Austausch von Teilen, die als defekt befunden werden. Die Kosten für Teile und
Arbeitsaufwand für vorbeugende Wartung und Reinigung sind von dieser Garantie
nicht gedeckt
3. Cambro Manufacturing übernimmt die normalen Kosten für Reparaturen oder den
Austausch eines garantierten Teils, die in einem Radius von 80 Kilometern von einer
autorisierten Servicestelle durchgeführt werden. Zeit und Fahrkosten für mehr als
80 Kilometer trägt die Person oder Firma, die die Leistung anfordert. Alle Reparatur-
und/oder Wartungsarbeiten an den garantierten Geräten werden während der
normalen Arbeitszeiten ausgeführt. Überstunden werden dem Käufer berechnet und
sind NICHT von dieser Garantie gedeckt.
4. Kosten durch Verzögerungen oder Betriebseinschränkungen, die den Zugang des
Wartungstechnikers zum Gerät oder die Ausführung der Arbeiten verhindern,
sind NICHT Bestandteil dieser Garantie. Dies gilt auch für Institutionen,
Strafvollzugsanstalten, Militär- und Marineanlagen.
5. Cambro Manufacturing übernimmt keine Verantwortung oder Haftpflicht für
Produktschäden, die durch falsche Behandlung, Missbrauch, falsche Anwendung,
falschen Gebrauch, Kontakt mit korrosiven Chemikalien, Flut, Feuer oder andere
natürliche Ereignisse, oder aufgrund Modifizierungen durch unautorisiertes Personal
entstehen oder deren Seriennummern geändert wurden oder fehlen.
6. Cambro Manufacturing gibt keine Empfehlung bzw. Autorisierung für den
Gebrauch der Produkte in nichtkommerziellen Anwendungen, insbesondere für
den Heimgebrauch. Der Gebrauch oder die Installation jeglicher Produkte in
nichtkommerziellen Anwendungen macht alle ausdrücklichen und stillschweigenden
Garantien ungültig, einschließlich der Gewährleistung der MARKTGÄNGIGKEIT und
TAUGLICHKEIT UND EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK, einschließlich
jeglicher Verantwortlichkeit für Schäden, Kosten und Rechtsstreitigkeiten, die durch
den Gebrauch oder die Installation von Produkt(en) in einer nichtkommerziellen
Umgebung verursacht werden.
7. Justierungen wie Kalibrierungen, Nivellierung, Befestigungen oder das Anschließen
von Versorgungsleitungen, die normalerweise Teil der Originalinstallation sind,
liegen in der Verantwortung des Verkäufers oder Installateurs und nicht in
der Verantwortung von Cambro Manufacturing. Falsche Installation umfasst
insbesondere den Gebrauch unzulänglicher elektrischer Kabel und/oder die
Versorgung mit unzulänglicher oder falscher Spannung.
8. Ersatzteil(e), die im Außendienst NUR von autorisierten CAMBRO-
Wartungstechnikern installiert werden, sind über die Dauer der Gerätegarantie
oder 90 Tage ab dem Installationsdatum – je nachdem, welches zuerst eintritt
- garantiert. Die Garantie gilt nur für Teilekosten und umfasst keine Fracht- und
Arbeitskosten.
9. Diese Garantie ist das alleinige und exklusive Rechtsmittel gegen Cambro
Manufacturing in Beziehung auf das Produkt, ob aufgrund eines Vertrages,
unerlaubter Handlung oder einer anderen Anspruchsgrundlage und entstehend aus
Gewährleistungen und Zusicherungen, Anweisungen, Installationen oder Defekten
aus jeglichem Grund. Cambro Manufacturing übernimmt keine Haftung gemäß
jeglicher Rechtsauffassung, für entgangenen Gebrauch, Umsatz oder Gewinn oder
substituierten Gebrauch oder Leistung sowie für beiläufige, indirekte, spezielle oder
Folgeschäden oder alle anderen Verluste oder Kosten ähnlicher Art.
10. DIESE GEWÄHRLEISTUNGEN UND ZUSICHERUNGEN UND HIERIN FESTGELEGTEN
BESTIMMUNGEN SIND EXKLUSIV UND TRETEN AN DIE STELLE ALLER ANDEREN
GARANTIEN UND HAFTPFLICHTEN, INSBESONDERE ANDERER AUSDRÜCKLICHER
ODER STILLSCHWEIGENDER GARANTIEN, INKLUSIVE MARKTGÄNGIGKEIT UND
EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN VERWENDUNGSZWECK, UND STELLT DIE EINZIGE
GARANTIE VON CAMBRO MANUFACTURING HINSICHTLICH DER PRODUKTE DAR.
RÜCKNAHMEGARANTIE: Cambro Manufacturing Produkte dürfen nicht ohne vorherige
schriftliche Werkautorisierung (RMA) zurückgegeben werden. Die Rücknahmegebühr
beträgt 15% plus Kosten der Instandsetzung des Gerätes. Keine Rücknahmen
nach 90 Tagen ab Rechnungsdatum. Elektrische Rückgabekomponenten
werden vor Gewährung von Kredit geprüft. Elektrische Komponenten, die vom
Bedienungspersonal oder einem unautorisierten Wartungstechniker installiert
wurden, werden nicht gegen Kredit zurückgenommen.
Werbung
