Allgemeine Hinweise - Baron SERIE 700 Aufstellung, Gebrauchs- Und Instandhaltungs Anweisungen

Data Emissione 27/06/2003
1- INSTALLATIONSANWEISUNGEN
1.1 Identifizierung der Modelle
Nudelkocher mit einem 26-
Liter-Becken
Nudelkocher mit einem 40-
Liter-Becken
Nudelkocher mit zwei 26-Liter-
Becken
Nudelkocher mit zwei 40-Liter
-Becken
1.2 Technische daten
Für technische Daten über Geräte siehe beiliegende Tabelle T1.
2- ALLGEMEINE HINWEISE
Diese Gebrauchsanweisungen aufmerksam durchlesen, da sie
wichtige Angaben über die Installations-, Gebrauchs- und
Wartungssicherheit enthalten.
Diese Gebrauchsanweisungen für jedes andere Nachschlagen
seitens der verschiedenen Bediener sorgfältig aufbewahren.
Installation, Anpassung und Wartung der Geräte müssen durch
zugelassene Betriebe oder Installateure in Übereinstimmmung mit
den geltenden Sicherheitsvorschriften durchgeführt werden.
Der Hersteller lehnt jegliche Verantwortung ab, wenn dieser
Verpflichtung nicht nachgekommen wird.
ANMERKUNG: Die Geräte sind in Übereinstimmung mit den
Vorschriften der CEI 61-50 Norm.
2.1 Installation Aufstellung
- Sich der Unversehrtheit des Gerätes, nachdem seine Verpackung
abgenommen worden ist, vergewissern. Im Zweifelsfall das Gerät
nicht verwenden und sich an qualifizierte Fachleute wenden.
- Die Verpackungsteile sind nicht für Kinder zugänglich zu lassen,
da sie potentiell Gefahrenquellen sind.
2.2 Positionieren
- Das Gerät ist in jener Stellung anzubringen, die es endgültig in der
Küche einnimmt, und lieber unter der Abzugshaube, um eine gute
Belüftung zu ermöglichen.
- Das Gerät nur in ausreichend belüfteten Räumen aufstellen.
- Das Gerät in einem Abstand von mindestens 10 cm von den
umgebenden Wänden aufstellen. Dieser Abstand kann im Falle von
nicht brennbaren, wärmeisolierten Wänden reduziert werden.
- Die Geräte können gesondert oder zusammengesetzt mit anderen
Geräten unseres Sortiments installiert werden.
- Das Gerät ist für Einbau ungeeignet.
2.3 Montage
- Den Schutzfilm von den Außenwänden wegnehmen. Eventuell
zurückbleibenden Klebstoff
entfernen.
- Die Geräte aneinanderstellen und auf die gleiche Höhe ausrichten.
Zur Einebnung der Geräte, die einstellbaren Füße betätigen.
- 40 cm breite Geräte, die einzeln installiert werden, müssen am
Boden unter Verwendung geeigneter geflanschter Füße befestigt
werden , siehe Abb. 3.
Serie 700 Serie 900
803139225
803149525
803139545
803149545
mit geeigneten Lösungsmitteln
2.4 Zur Aneinanderstellung der Geräte (Abb. 2)
- Schaltfeld abnehmen.
- Die Geräte aneinanderstellen und dieselben auf die gleiche Höhe
ausrichten, danach mit den entsprechenden Schrauben befestigen,
siehe Abb.2
2.5 Elektroanschlüße
- Der Anschluß an dem Elektroversorgungsnetz ist nach den
geltenden Normen auszuführen.
- Die Geräte sind für den Betrieb mit der auf dem Typenschild des
Gerätes angegebenen Spannung (zulässige Abweichung von +-
10%) vorgesehen.
- Das Versorgungskabel muß flexibel und aus Gummi mit
Isolierungsmerkmalen sein, die mindestens dem Typ H05RN-F
entsprechen; das Kabel muß auch mit einem Schutzmantel aus
Metall oder aus steifem Kunststoffmaterial geschützt werden. Es ist
an dem geeigneten Eingangsklemmbrett (siehe Elektroschema)
anzuschliessen, und danach durch die geeignete Klemme
festzumachen.
Es muß ein geeigneter automatischer, allpoliger Schutzschalter, mit
einer entsprechenden Leistung (und einer Kontaktöffnungsweite von
mindestens 3 mm) installiert werden, sowie hochsensible
automatische Differentialschutzschalter. Dieser Schalter muß in der
ständigen Gebäudesanlage und in der angemessenen Leistung
(siehe beiliegende Tabelle T1) installiert werden. Er muß eine
ausreichende Sicherheit, gemäß den entsprechenden Vorschriften,
gegen einen direkten bzw. indirekten Kontakt mit den
spannungsführenden Teilen oder dem Fehlerstrom zur Erdung
gewährleisten (höchst zulässiger Fehlerstrom 1mA/Kw).
2.6 Erdungs- und Potentialausgleichsanschlüße
Die Elektrosicherheit dieses Gerätes ist nur dann gewährleistet,
wenn dasselbe an einer wirksamen Erdungsanlage gemäß den
geltenden Normen über die Elektrosicherheit korrekt angeschlossen
ist. Das Gerät muß daher mittels der mit Symbol
Klemme des Eingangs-Klemmbrettes geerdet werden. Darüber
hinaus ist die Metallkonstruktion aller installierten Elektrogeräte an
die Klemme mit
(Potentialausgleichssystem).
2.7 Anschluß an dem Wasserversorgungsnetz
- Die Wasserzufuhrleitung an das Wasserversorgungsnetz mit
Einsatz eines mechanischen Filters anschliessen. Es soll außerdem
ein Sperrhahn oberhalb des Gerätes vorhanden sein, der leicht
zugänglich ist.
- Vor dem Filtersanschluß ist dafür zu sorgen, daß eventuelle
Schlacken durch eine genügende Wassermenge, die man durch die
Rohrleitung fliessen läßt, beseitigt werden.
2.8 Wassersabfluß (Abb. 4)
- Die Abwasserleitung ist nicht in einem durchgehenden
Rohrensystem zu kanalisieren: ein offener Trichter, der einen freien
Abfluß gewährleistet, ist dazwischenzusetzen.
- Die Leitungen müssen aus wärmebeständigem Stoff sein.
7
Revisione 0.0
Symbol anzuschliessen
markierten