SWM SM 650 R 2016 Handbuch Seite 155

FREIN
Éléments principaux des deux systèmes : pompe
frein avec levier (avant) ou pédale (arrière), tuyau-
terie, étrier et disque.
LÉGENDE
1. Manette du frein avant
2. Pompe du frein avant avec réservoir à huile (RS)
2. Pompe du frein avant (SM)
2A. Réservoir à huile (SM)
3. Tuyau avant
4. Étrier avant
5. Disque avant
6. Réservoir à huile du frein arrière
7. Tuyau arrière
8. Étrier arrière
9. Disque arrière
10. Pompe du frein arrière
11. Pédale de contrôle du frein arrière
8
9
USER RS-SM_A000PP00693_ed1_06-2015.indd 41
SM
1
2
SM
7
5
RS
5
RS
2A
1
4
10
4
2
3
6
11
FR - 41
14/07/15 15:58