SWM SM 650 R 2016 Handbuch Seite 126

4- SPEED / TRIP 1 / RPM (figure 4)
- SPEED : vitesse - Indication max : 299 km/h ou
299 mph ;
- TRIP 1 : distance - Indication max : 999, 9 km (la
donnée est perdue dès que la batterie est dé-
branchée).
La réinitialisation de STP 1 comporte aussi celle des
données TRIP 1 et AVS 1.
TRIP 1 et STP 1(*) sont activés simultanément.
- RPM : régime moteur visualisé sur l'indicateur à
barres verticales.
(*): voir figure 5
4
FR - 12
USER RS-SM_A000PP00693_ed1_06-2015.indd 12
5- SPEED / STP 1 / RPM (figure 5)
- SPEED : vitesse - Indication max : 299 km/h ou
299 mph ;
- STP 1 : temps de parcours en km-mi.
- Indication de 0:00 à 23:59:59 (la donnée est per-
due dès que la batterie est débranchée).
Le compteur STP 1 s'active en appuyant, une fois la
fonction affichée, sur le bouton SCROLL (A) pendant
plus de 3 secondes.
- 1ère intervention : activation de la fonction ;
- 2ème intervention : arrêt des compteurs ;
- 3ème intervention : réinitialisation STP 1 et don-
nées TRIP 1 et AVS 1 ;
- 4ème intervention : activation de la fonction ;
- 5ème intervention : arrêt des compteurs ;
.............................
et ainsi de suite
REMARQUE:
données STP 1 + données TRIP 1 = AVS1 (*).
- RPM : régime moteur visualisé sur l'indicateur à
barres verticales.
(*): voir figure 6
5
6- SPEED / AVS 1 / RPM (figure 6)
- SPEED : vitesse - Indication max : 299 km/h ou
299 mph ;
- AVS 1 : représente la vitesse moyenne de par-
cours du véhicule, compte tenu d'une distance
(TRIP 1) et d'un temps de parcours (STP 1) (la don-
née est perdue dès que la batterie est débran-
chée).
REMARQUE:
La réinitialisation de STP 1 comporte aussi celle des
données TRIP 1 et AVS 1.
- RPM : régime moteur visualisé sur l'indicateur à
barres verticales.
6
14/07/15 15:57