Bosch MUZ 4 MM 3 Gebrauchsanleitung Seite 54

es Garantía
CONDICIONES DE GARANTIA PAE
BOSCH, se compromete a reparar o reponer de forma
gratuita durante el período de doce meses, a partir de la
fecha de compra por el usuario final, las piezas cuyo
defecto o falta de funcionamiento obedezca a causas
de fabricación, así como la mano de obra necesaria para
su reparación, siempre y cuando el aparato sea llevado
por el usuario al taller del Servicio Técnico Autorizado
por BOSCH.
En el caso de que el usuario solicitara la visita del
Técnico Autorizado a su domicilio para la reparación del
aparato, estará obligado el usuario a pagar los gastos
del desplazamiento.
Esta garantía no incluye: lámparas, cristales, plásticos,
ni piezas estéticas, reclamadas después del primer uso,
ni averías producidas por causas ajenas a la fabricación
o por uso no doméstico.
Igualmente no están amparadas por esta garantía las
averías o falta de funcionamiento producidas por causas
no imputables al aparato (manejo inadecuado del
mismo, limpiezas, voltajes e instalación incorrecta) o
falta de seguimiento en las instrucciones de
funcionamiento y mantenimiento que para cada aparato
se incluyen en el folleto de instrucciones.
Para la efectividad de esta garantía es imprescindible
acreditar por parte del usuario y ante el Servicio
Autorizado de BOSCH, la fecha de adquisición
mediante la correspondiente FACTURA DE COMPRA o
que el usuario acompañará con el aparato cuando ante
la eventualidad de una avería lo tenga que llevar al Taller
Autorizado.
La intervención en el aparato por personal ajeno al
Servicio Técnico Autorizado por BOSCH, significa la
pérdida de garantía.
GUARDE POR TANTO LA FACTURA DE COMPRA
Todos nuestros técnicos van provistos del correspon
diente carnet avalado por ANFEL (Asociación Nacional
de Fabricantes de Electrodomésticos) que le acredita
como Servicio Autorizado de BOSCH.
Exija su identificación.
MODELO:, FD:,
Nos reservamos el derecho de introducir modificaciones
técnicas.
el Åããýçóç
Ãéá ôç óõóêåõÞ áõôÞ éó÷ýïõí ïé üñïé åããýçóçò
ðïõ Ý÷ïõí åêäïèåß áðü ôçí áíôéðñïóùðåßá ìáò
óôç ÷þñá áãïñÜò ôçò óõóêåõÞò.
Ó÷åôéêÝò ëåðôïìÝñåéåò èá óáò äþóåé, áí ÷ñåéáóôåß,
áíÜ ðÜóá óôéãìÞ ôï åéäéêü êáôÜóôçìá, áð' üðïõ
áãïñÜóáôå ôç óõóêåõÞ.
Ãéá íá æçôÞóåôå ðáñï÷Ýò åããýçóçò, ðñÝðåé íá
ðáñïõóéÜóåôå ïðùóäÞðïôå ôï ðáñáóôáôéêü
áãïñÜò.
Åðéöõëáóóüìåèá ãéá áëëáãÝò.
E Nr.: F. COMPRA:
tr Garanti
Bu cihaz için, yutdžåžndaki mümessilliklerimizin vermiå
olduu garanti åartlarž geçerlidir. Bu hususuda daha
detaylž bilgi almak için, cihazž satžn aldžžnžz satžcžya
baå vurunuz.
Garanti süresi içerisinde bu garantiden
yararlanabilmek için, cihazž satžn aldžžnžzž gösteren
fiåi veya faturayž göstermeniz åattžr.
Deiåiklikler mümkündür.
pl Gwarancja
Urz dzenia obowi zuj warunki gwarancji wydanej
przez nasze przedstawicielstwo handlowe w kraju
zakupu.
Dok adne informacje otrzymacie Pa stwo w ka dej
chwili w punkcie handlowym, w którym dokonano
zakupu urz dzenia. W celu skorzystania z us ug
gwarancyjnych konieczne jest przed o enie dowodu
kupna urz dzenia.
Zastrzega si prawo wprowadzania zmian.
Warunki gwarancji
Warunki gwarancji s regulowane odpowiednimi
przepisami Kodeksu Cywilnego oraz Rozporz dzeniem
Rady Ministrów z dn. 30.05.1995 r. W sprawie
szczególnych warunków zawierania i wykonywania
umów rzeczy ruchomych z udzia em konsumentów.
hu Garanciális feltételek
A garanciális feltételeket a 117/1991 (IX. 10) számú
kormányrendelet szabályozza. 72 órán belüli
meghibásodás esetén a készüléket a kereskedelem
kicseréli. Ezután vev szolgálatunk gondoskodik az el írt
15 napon belüli, kölcsönkészülék biztosítása esetén
30 napon belüli javításról. A garanciális szolgáltatásokat
a vásárlásnál kapott, szabályosan kitöltött
garanciajeggyel lehet igénybevenni, amely minden
egyéb garanciális feltételt is részletesen ismertet.
Min ségtanúsítás:
A 2/1984. (III.10.) BkM IpM számú rendelete alapján,
mint forgalmazó tanúsítjuk, hogy a készülék a vásárlási
tájékoztatóban közölt adatoknak megfelel.
A változtatás jogát fenntartjuk!
bg Ufhfzwby
Pf njpb ehtl cf dfkblzb eckjdbynf pf ufhfzwby,
rjbnj cf bplfltzb jn zfibnt ghtlcnfdbntkcndf
d cßjndtnzfnf cnhfzf. Gjlhj]zjcnb ot Db lflt
Dfibyn nßhujdtw, jn rßltnj cnt regbkb ehtlf gj
dcyrj dhtvt ghb pfgbndfzt jn Dfif cnhfzf.
Ghb bpgjkpdfzt zf ufhfzwbynf zf ehtlf
t ztj]üjlbvj dßd dctrb ckexfq lf ghtlcnfdbnt
]tktörfnf pf gjregrf.
Pfgfpdfzt ghfdjnj zf ghjvtzb.