Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Кухонные комбайны Bosch MUM
6N11,
MUM
6N21,
MUM
6 N 11 + Bosch MUZ-6
MM3: Инструкция пользователя
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Bosch MUZ-6 MM3

  • Seite 1 Кухонные комбайны Bosch MUM 6N11, 6N21, 6 N 11 + Bosch MUZ-6 MM3: Инструкция пользователя...
  • Seite 2 MUM6N.. Gebrauchsanleitung Instruções de serviço Ïäçãßåò ÷ñÞóçò Operating instructions Kullanma talimatý Notice d’utilisation Instrukcja obsługi Istruzioni per l’uso Használati utasítás Gebruiksaanwijzing š®aµa¸åø µa ºÿo¹pe¢a Brugsanvisning Ÿc¹pº®ýåø ÿo Bruksanvisning õ®cÿæºa¹aýåå Bruksanvisning Käyttöohje Instrucciones de uso...
  • Seite 3: Sicherheitshinweise

    (Drehschalter auf 0/off) und gezogenem Netzstecker wechseln. 9a Mixbecher 9b Deckel mit Nachfüllöffnung Das Gerät nur mit Originalzubehör benutzen. 9c Trichter Bedienen 9d Messereinsatz sçêëáÅÜí> dÉê®í=åìê=ãáí=wìÄÉÜ∏êLtÉêâòÉìÖ= áå ^êÄÉáíëëíÉääìåÖ=ÄÉíêÉáÄÉåK= dÉê®í=åáÅÜí=äÉÉê=ÄÉíêÉáÄÉåK= dÉê®í ìåÇ=wìÄÉÜ∏êíÉáäÉ=âÉáåÉå= eáíòÉèìÉääÉå=~ìëëÉíòÉåK 5090 469 032 | 08.2007 Robert Bosch Hausgeräte GmbH...
  • Seite 4: Vorbereiten

    (z. B. Rosinen, Deckel aufsetzen. Schokoladenplättchen). Drehschalter auf gewünschte Stufe Bei Verwendung des Knethakens den stellen. Teigteiler zuerst einsetzen. Unsere Empfehlung: – schlagen mit Stufe 3–4, – unterrühren auf Stufe 1–2. Robert Bosch Hausgeräte GmbH 5090 469 032 | 08.2007...
  • Seite 5 Mixer im Uhrzeigersinn drehen und hÉáå=íáÉÑÖÉÑêçêÉåÉë=lÄëí=çÇÉê= abnehmen. dÉãΩëÉ=îÉê~êÄÉáíÉåK Tipp: Mixer am besten sofort nach Gebrauch reinigen. Bild C Schutzdeckel vom Mixerantrieb abnehmen. Dazu hinten auf den Schutzdeckel drücken und den Deckel abnehmen. 5090 469 032 | 08.2007 Robert Bosch Hausgeräte GmbH...
  • Seite 6: Reinigen Und Pflegen

    Mixer geben (ca. halb voll). Für Knethaken unter fließendem Wasser mit einer wenige Sekunden den Mixer einschalten Bürste reinigen. Bei Bedarf etwas Spülmittel (Stufe M). Spülwasser ausschütten und Mixer verwenden. mit klarem Wasser ausspülen. Robert Bosch Hausgeräte GmbH 5090 469 032 | 08.2007...
  • Seite 7: Hilfe Bei Störungen

    Sie sich bitte bei Ihrem Fachhändler oder Dann ca. 3–4 Minuten (bei Verwendung bei Ihrer Gemeindeverwaltung. der Höchstmenge ca. 5–6 Minuten) auf Stufe 4 mit dem Doppelschlagbesen verrühren. Höchstmenge: 3 x Grundrezept 5090 469 032 | 08.2007 Robert Bosch Hausgeräte GmbH...
  • Seite 8: Honig-Brotaufstrich

    325 g weißes Mehl Type 405 100 g Roggenmehl Type 630 75 g flüssiger Natursauerteig ½ EL Kümmel ½ EL Brotgewürz ½ EL Salz 1 ½ Päckchen Trockenhefe 450–500 ml warmes Wasser Änderungen vorbehalten. Robert Bosch Hausgeräte GmbH 5090 469 032 | 08.2007...
  • Seite 15 o åµ¢e²a¸åe ­oµ¸å®¸o­e¸åø oÿac¸o¼ ®o¸cåc¹e¸ýåå c幺aýåå, pe¯o¸¹ ¢¾¹o­o¨o õæe®¹po- 11 Mecåæ¿¸aø ¸acaª®a ÿpå¢opa (¸aÿpå¯ep, µa¯e¸a ÿo­pe²ªe¸- ¸aÿpå¯ep, ªæø µa¯eòå­a¸åø ¨ºc¹o¨o ¸o¨o õæe®¹poò¸ºpa) ªoæ²e¸ ¹ec¹a ­¾ÿoæ¸ø¹¿cø cÿeýåaæåc¹a¯å C溲¢¾ cep­åca ¸aòe¼ íåp¯¾. 12 ™ec¹oªeæå¹eæ¿ Robert Bosch Hausgeräte GmbH 5090 469 032 | 08.2007...
  • Seite 16 ÿpå­oª eóe ¸e®o¹opoe ­pe¯ø ­®æ÷ñe¸åe ª­å²e¹cø ÿo å¸epýåå. ¥o­opo¹¸¾¼ ­¾®æ÷ña¹eæ¿ ¸e o¹ÿºc®a¹¿. ¥på­oª pa¢o¹ae¹ c ¸aå­¾còe¼ c®opoc¹¿÷ ­paóe¸åø. C®opoc¹å 1—4 = pa¢oñåe c®opoc¹å (1 = ¸åµ®aø c®opoc¹¿, 4 = ­¾co®aø c®opoc¹¿), 5090 469 032 | 08.2007 Robert Bosch Hausgeräte GmbH...
  • Seite 17 — ÿpå ªo¢a­æe¸åå ÿpoªº®¹o­ ÿepexoªå¹e ¸a 1-÷—2-÷ c®opoc¹¿. ¸å¯a¸åe! — Mecåæ¿¸aø ¸acaª®a: Må®cepa ¯o²¸o ÿo­peªå¹¿! c¸añaæa µa¯eòå­a¸åe ¸a 1-¼ He o¢pa¢a¹¾­a¼¹e µa¯opo- c®opoc¹å, µa¹e¯ ­¾¯eòå­a¸åe ²e¸¸¾e o¢oóå åæå ípº®¹¾. ¸a 3-¼. Robert Bosch Hausgeräte GmbH 5090 469 032 | 08.2007...
  • Seite 18: Ñåc¹®A Å ºxoª

     µa®æ÷ñe¸åe ÿpo¹på¹e C¸å¯å¹e ®p¾ò®º å ªo¢a­¿¹e õæe®¹poÿpå¢op ¸acºxo. ¸eo¢xoªå¯¾e ®o¯ÿo¸e¸¹¾ åæå åµ­æe®å¹e åµ ®p¾ò®å ¯å®cepa ­opo¸®º å ÿoc¹eÿe¸¸o µa¨pº²a¼¹e ¹­epª¾e ®o¯ÿo¸e¸¹¾ ñepeµ µa¨pºµoñ¸oe o¹­epc¹åe ­ ®p¾ò®e åæå µaæe¼¹e ²åª®oc¹¿ ñepeµ ­opo¸®º. 5090 469 032 | 08.2007 Robert Bosch Hausgeräte GmbH...
  • Seite 19 ŵ­æe®å¹e ÿpå­oª¸o¼ ­aæ åµ ñaòå. «M»). ³a¹e¯ ­¾æe¼¹e pac¹­op ¯o÷óe¨o ¥ocæe cºò®å ªe¹aæe¼ ºc¹a¸o­å¹e cpeªc¹­a å ÿpo¯o¼¹e ¯å®cep ­ ñåc¹o¼ ÿpå­oª¸o¼ ­aæ ¸a ¯ec¹o. ­oªe. ³aíå®cåpº¼¹e e¨o, ÿo­ep¸º­ ÿo ñaco­o¼ c¹peæ®e. Robert Bosch Hausgeräte GmbH 5090 469 032 | 08.2007...
  • Seite 21 ³a¹e¯ ­¾¯eòå­a¼¹e ¹ec¹o Ma®cå¯a濸oe ®oæåñec¹­o ¹ec¹a: o®. 4—6 ¯å¸º¹ ¸a 3-¼ c®opoc¹å 3-®pa¹¸oe ®oæåñec¹­o ÿpoªº®¹o­ c ÿo¯oó¿÷ ¯ecåæ¿¸o¼ ¸acaª®å. åµ oc¸o­¸o¨o peýeÿ¹a Ma®cå¯a濸oe ®oæåñec¹­o ¹ec¹a: 4-®pa¹¸oe ®oæåñec¹­o ÿpoªº®¹o­ åµ oc¸o­¸o¨o peýeÿ¹a Robert Bosch Hausgeräte GmbH 5090 469 032 | 08.2007...
  • Seite 22 ­ ªºxo­o¼ ò®aí ªæø ­¾ÿe®a¸åø. Pe®o¯e¸ªaýåø: ¯ec¹o c­e²ec¯oæo¹o¼ ÿòe¸åñ¸o¼ ¯º®å ¨pº¢o¨o ÿo¯oæa c o¹pº¢ø¯å ¯o²¸o ­µø¹¿ ¹a®²e c­e²ec¯oæo¹º÷ ¯º®º åµ ÿo梾. Ma®cå¯a濸oe ®oæåñec¹­o ¹ec¹a: 2-®pa¹¸oe ®oæåñec¹­o ÿpoªº®¹o­ åµ oc¸o­¸o¨o peýeÿ¹a ¥pa­o ¸a ­¸ece¸åe 嵯e¸e¸å¼. 5090 469 032 | 08.2007 Robert Bosch Hausgeräte GmbH...
  • Seite 23 BG Bulgaria www.bosch-spotrebice.cz mailto:cp-servicecenter@ EXPO2000-service bshg.com Ks. Ljulin, bl.549/B - patrer DK Danmark, Denmark 1359 Sofia Bosch Hvidevareservice Ersatzteilbestellung* Tel.: 02 826 0148 BSH Hvidevarer A/S (365 Tage rund um die Uhr Fax: 02 925 0991 Telegrafvej 4 erreichbar): mailto:service@expo2000.bg 2750 Ballerup Tel.: 01801 33 53 04...
  • Seite 26 5090469032/8709 de, en, fr , it, nl, da, no, sv, fi, es, pt, el, tr, pl, hu, bg, ru, ar...

Diese Anleitung auch für:

Mum 6n11Mum 6n21Mum6n serie

Inhaltsverzeichnis