Inse R I M E N Tod I C E R N I E R E E C O Rdo N C In I - Singer Confidence 7465 Gebrauchsanleitung

INSE R I M E N TO
D I C E R N I E R E E
C O RDO N C IN I
Uti li zzate il pied ino p er ce rn iere per c ucire il la to sinis tro
destro della cerniera e per preparare il cordoncino.
INSERI ME NTO D I CE RN IERE
Per cucire il lato destro della cerniera, agganciate al gambo il
lato sinistro del piedino per cerniere, di modo che l'ago passi
nell'apertura sul lato sinistro del piedino.
Per cucire il lato sinistro della cerniera, agganciate al gambo il
lato destro del piedino.
CO RDONCINI
Pe r bo rdar e c api d i abbig liame nto leggero, cop ri te i l
cordo nci no co n una s trisc ia di tes suto, che s pillerete o
imbastirete alla pezza di tessuto principale.
Attaccate il lato destro del piedino di modo che I'ago passi per
l'aoedura a destra.
Indicazioni utili: la giusta regolazione della posizione
d e ll 'a go per c uc ire b ene un cordo ncino de v'e sse re
sistemata con il controllo ampiezz.a punto'
PUNTO "TRAPUNTATO A MANO''
Si tratta di un punto studiato per dare I'effetto di una
manuale per trapuntature e rinformi.
1. lnfilate la bobina con il colore che volete che si veda'
2. Infilate la macchina con un filo invisibile o molto leggero
che abbia lo stesso colore del tessuto. Questo Íilo non sarà
in evidenza.
3. Au ment at e la tens io ne de l filo poc o alla v olta, fino a d
ottenere l'effetto desiderato.
4. lniziate a cucire.
NOTA: Per u n eff ett o piÈ e spressiv o, sperimen tate
diverse combinazioni di tensione e lunghezza del punto.
Ago a sinistra del piedino
Ago a destra del piedino
Naald links van de voet Naald rechts van de voet
Nadel links vom NàhfuR
Nadel rechts vom NàhfuR
t i l
I
ill
0 2
cucitura
42