Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Singer Anleitungen
Nähmaschinen
OVERLOCK STROJ S14-78
Singer OVERLOCK STROJ S14-78 Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Singer OVERLOCK STROJ S14-78. Wir haben
2
Singer OVERLOCK STROJ S14-78 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanleitung
Singer OVERLOCK STROJ S14-78 Bedienungsanleitung (128 Seiten)
Marke:
Singer
| Kategorie:
Nähmaschinen
| Dateigröße: 5.26 MB
Inhaltsverzeichnis
Deutsch
4
Wichtige Sicherheitshinweise
2
Gefahr - zur Vermeidung von Stromschlägen
2
Warnung - zur Vermeidung von Verbrennungen, Bränden, Stromschlägen und Verletzungen
2
Diese Sicherheitshinweise Gut Aufbewahren
3
Wartung von Doppelt Isolierten Geräten
3
Inhaltsverzeichnis
4
Ihre Maschine
5
Maschinenkomponenten
5
Maschinenfront und -Seite
5
Innenansicht der Maschine
6
Zubehör
6
Anschließen von Fußanlasser und Netzkabel
7
Anbringen des Ausfahrbaren Garnständers
7
Öffnen und Schließen der Frontabdeckung
8
Abnehmen und Wiederanbringen der Erweiterten Nähfläche
8
Nähfußheber
8
Wechseln der Nadel
9
Nähfuß Wechseln
9
Ausschalten des Obermessers
10
Wiedereinschalten des Obermessers
10
Anbringen des 2-Faden-Overlock-Konverters
10
Abnehmen des 2-Faden-Overlock-Konverters
10
Erste Schritte Beim Nähen
11
Allgemeine Einfädelhinweise
11
Welche Nadel und welches Garn Eignet sich für welchen Stoff
11
Einfädeln des Oberen Greifers (Rot)
12
Einfädeln des Unteren Greifers (Gelb)
13
Einfädeln der Linken Nadel (Blau)
14
Einfädeln der Rechten Nadel (Grün)
14
Einstellen der Fadenspannung
15
Einstellen des Differentialtransports
16
Der Faden in der Rechten Nadel ist zu Locker Gespannt (G)
16
Der Faden in der Rechten Nadel ist zu Stark Gespannt (H)
16
Overlock-Kräuselstich (C)(Elastische Stoffe, Strickstoffe)
16
Anpassen des Nähfußdrucks
17
Einstellen der Stichbreite
17
Anpassen der Stichbreite durch Verändern der Nadelposition
17
Anpassen der Stichbreite über den Schnittbreitenhebel
17
Einstellen der Stichlänge
18
Einstellen des Stichfingerhebels
18
Nähen
19
Stichübersicht
19
4-Faden-Overlock
19
3-Faden-Overlock, Breit (und Schmal)
20
3-Faden-Schmalkantenstich
20
3-Faden-Flatlock, Breit (und Schmal)
20
3-Faden-Rollsaum
21
2-Faden-Überwendlich, Breit (und Schmal)
21
2-Faden-Overlockstich, Zusammengefasst, Breit (und Schmal)
21
2-Faden-Rollsaum
22
Wechseln des Garns
22
Nähbeginn
23
Verwenden von Stecknadeln
23
Sichern der Fadenenden
23
Overlockstich mit Beilauffaden
24
Kräuseln mit dem Differentialtransport
24
Rollsäume
25
2-Faden-Rollsaum (A)
25
3-Faden-Rollsaum (B) / Schmalkantenstich (C)
25
Flatlock-Stich
26
Standard-Flatlock-Stich, Breit (B)
26
Dekorativer Flatlock-Stich, Breit (C)
26
Leiterstich (D)
26
Wartung der Maschine
27
Reinigung
27
Ölen
27
Wechseln des Untermessers
27
Wechseln des Obermessers
28
Aufbewahrung
28
Kundendienst
28
Fehlerbehebung
28
Stiche werden Ausgelassen
29
Unregelmäßige Stiche
29
Stoff Zieht sich Zusammen
30
Unregelmäßiges Schneiden
30
Technische Daten
30
Konformitätserklärung
31
Important Safety Instructions
34
English
36
About Your Machine
37
Parts of the Machine
37
Front and Side of Machine
37
Inside of Machine
38
Accessories
38
Connecting the Foot Control and the Power Supply
39
Setting up the Telescopic Thread Stand
39
Open and Close the Front Cover
40
Presser Foot Lifter
40
Remove and Replace the Flat Bed Extension
40
Changing the Needles
41
Changing the Presser Foot
41
Attach the 2-Thread Overlock Converter
42
Remove the 2-Thread Overlock Converter
42
Deactivate the Upper Cutter
42
Reactivate the Upper Cutter
42
General Threading Information
43
Getting Ready to Sew
43
What Needle and Thread to Use with Different Fabrics
43
Threading the Upper Looper (Red)
44
Threading the Lower Looper (Yellow)
45
Threading the Left Needle (Blue)
46
Threading the Right Needle (Green)
46
Thread Tension Settings
47
Differential Feed Adjustment
48
Presser Foot Pressure Adjustment
49
Stitch Width Settings
49
Stitch Finger Lever Setting
50
Stitch Length Settings
50
Sewing
51
Stitch Overview
51
4-Thread Overlock
51
3-Thread Overlock, Wide (and Narrow)
52
3-Thread Narrow Edge
52
3-Thread Flatlock, Wide (and Narrow)
52
3-Thread Rolled Edge
53
2-Thread Overedge, Wide (and Narrow)
53
2-Thread Wrapped Overlock, Wide (and Narrow)
53
2-Thread Rolled Edge
54
Changing Thread
54
Start Sewing
55
Pin Placement
55
Securing Thread Chain
55
Corded Overlock
56
Gathering Using the Differential Feed
56
Rolled Edge Sewing
57
2-Thread Rolled Edge (A)
57
3-Thread Rolled Edge (B) / Narrow Edge (C)
57
Flatlock Sewing
58
Standard Flatlock, Wide (B)
58
Decorative Flatlock, Wide (C)
58
Ladder Stitch (D)
58
Cleaning
59
Machine Maintenance
59
Oiling
59
Replacing the Lower Cutter
59
Replacing the Upper Cutter
60
Servicing
60
Storage
60
Trouble Shooting
60
Technical Specifications
62
Declaration of Conformity
63
Consignes de Sécurité Importantes
66
Français
68
Composants de la Machine
69
Avant et Côté de la Machine
69
Intérieur de la Machine
70
À Propos de Votre Machine
69
Accessoires
70
Brancher la Pédale et L'alimentation Électrique
71
Installation de la Potence de Fil Télescopique
71
Ouvrir et Fermer le Capot Avant
72
Releveur du Pied-De-Biche
72
Retirer et Remplacer la Rallonge Plate
72
Changement de Pied-De-Biche
73
Changement des Aiguilles
73
Attacher le Convertisseur Overlock 2 Fils
74
Retirer le Convertisseur Overlock 2 Fils
74
Désactiver le Cutter Supérieur
74
Réactiver le Cutter Supérieur
74
Aiguille et Fil à Utiliser pour Différents Tissus
75
Informations Générales Sur L'enfilage
75
Préparatifs de Couture
75
Enfiler le Boucleur Supérieur (Rouge)
76
Enfiler le Boucleur Inférieur (Jaune)
77
Enfiler L'aiguille Gauche (Bleu)
78
Enfilez L'aiguille Droite (Vert)
78
Réglages de la Tension du Fil
79
Ajustement de L'entraînement Différentiel
80
Ajustement de la Pression du Pied-De-Biche
81
Réglages de la Largeur de Point
81
Réglage du Levier de Languette de Point
82
Réglages de la Longueur de Point
82
Couture
83
Vue D'ensemble des Points
83
Convertisseur Overlock 4 Fils
83
Overlock 3 Fils, Large (et Étroit)
84
Bord Étroit 3 Fils
84
Flatlock 3 Fils, Large (et Étroit)
84
Bord Roulé 3 Fils
85
Surjet à 2 Fils, Large (et Étroit)
85
Overlock 2 Fils Enveloppé, Large (et Étroit)
85
Bord Roulé 2 Fils
86
Changement de Fil
86
Commencer à Coudre
87
Placement des Épingles
87
Fixer la Chaînette
87
Fronçage Avec L'entraînement Différentiel
88
Overlock Avec Cordonnet
88
Couture de Bord Roulé
89
Bord Roulé 2 Fils (A)
89
Bord Roulé 3 Fils (B) / Bord Étroit (C)
89
Couture Flatlock
90
Standard Flatlock, Large (B)
90
Flatlock Décoratif, Large (C)
90
Point Échelle
90
Entretien de la Machine
91
Graissage
91
Nettoyage
91
Remplacement du Cutter Inférieur
91
Dépannage
92
Entretien
92
Rangement
92
Remplacement du Cutter Supérieur
92
Spécifications Techniques
94
Déclaration de Conformité
95
Belangrijke Veiligheidsinstructies
98
Dutch
100
Onderdelen Van de Overlockmachine
101
Voorkant en Zijkant Van de Overlockmachine
101
Binnenkant Van de Machine
102
Over Uw Overlockmachine
101
Accessoires
102
De Naaivoet en de Stroombron Aansluiten
103
De Uitschuifbare Garenstandaard Opzetten
103
De Aanschuiftafel Verwijderen en Vervangen
104
De Voorkant Van de Overlockmachine Openen en Sluiten
104
Persvoetlichter
104
De Naalden Verwisselen
105
Naaivoet Verwisselen
105
De 2-Draads Overlockconverter Bevestigen
106
De 2-Draads Overlockconverter Verwijderen
106
Het Bovenmes Uitschakelen
106
Het Bovenmes Weer Inschakelen
106
Algemene Informatie over Inrijgen
107
Voorbereidingen
107
Welke Naald en Draad te Gebruiken Bij Verschillende Stoffen
107
De Bovengrijper Inrijgen (Rood)
108
De Ondergrijper Inrijgen (Geel)
109
De Linkernaald Inrijgen (Blauw)
110
De Rechternaald Inrijgen (Groen)
110
Draadspanningsinstellingen
111
Differentieel Transport Afstellen
112
Elastisch Overlocken (D) (Dunne Stoffen)
112
De Naaivoetdruk Aanpassen
113
Steekbreedte-Instellingen
113
Instelling Hendel Instelhaakje
114
Steeklengte-Instellingen
114
Naaien
115
Stekenoverzicht
115
4-Draads Overlock
115
3-Draads Overlock, Breed (en Smal)
116
3-Draads Smalle Rand
116
3-Draads Flatlock, Breed (en Smal)
116
3-Draads Rolzoom
117
2-Draads Overlock, Breed (en Smal)
117
2-Draads Gerolde Overlock, Breed (en Smal)
117
2-Draads Rolzoom
118
Draad Verwisselen
118
Begin te Naaien
119
Spelden Plaatsen
119
De Draadketting Vastmaken
119
Overlocksteek Met Koord
120
Rimpelen Met Het Differentieel Transport
120
Rolzomen Naaien
121
2-Draads Rolzoom (A)
121
3-Draads Rolzoom (B) / Smalle Rand (C)
121
Flatlocksteek
122
Standaard Flatlock, Breed (B)
122
Decoratieve Flatlock, Breed (C)
122
Laddersteek (D)
122
Het Ondermes Vervangen
123
Machine-Onderhoud
123
Oliën
123
Reinigen
123
Controles
124
Het Bovenmes Vervangen
124
Opslag
124
Opsporen Van Fouten
124
Technische Specificaties
126
Conformiteitsverklaring
127
Werbung
Singer OVERLOCK STROJ S14-78 Bedienungsanleitung (64 Seiten)
OVERLOCK-NÄHMASCHINE
Marke:
Singer
| Kategorie:
Nähmaschinen
| Dateigröße: 3.35 MB
Inhaltsverzeichnis
Čeština
4
Důležité Bezpečnostní Pokyny
2
Inhaltsverzeichnis
4
Informace O Vašem ŠICíM Stroji
5
Součásti Stroje
5
Přední a Boční Strana Stroje
5
Vnitřek Stroje
6
Příslušenství
6
Připojení Nožního Ovladače a Napájení Stroje
7
Nastavení Teleskopického Držáku Nití
7
Otevření a Zavření Předního Krytu
8
Vyjmutí a VýMěna RozšIřujíCího Stolku ŠICí Desky
8
Páčka Přítlačné Patky
8
VýMěna Jehel
9
VýMěna Přítlačné Patky
9
Deaktivace Horního Nože
10
Opětovná Aktivace Horního Nože
10
Připojení Konvertoru Pro 2Nitný Obnitkovací Steh
10
Vyjmutí Konvertoru Pro 2Nitný Obnitkovací Steh
10
Příprava Na Šití
11
Všeobecné Informace K Navlékání Nití
11
Jaké Jehly a Jaké Nitě Použít Pro Různé Látky
11
Navlékání Horního Chapače (Červená)
12
Navlékání Spodního Chapače (Žlutá)
13
Navlékání Levé Jehly (Modrá)
14
Navlékání Pravé Jehly (Zelená)
14
Nastavení Napětí Nitě
15
Nastavení Diferenciálního PodáVání
16
Nastavení Tlaku Přítlačné Patky
17
Nastavení Šířky Stehu
17
Nastavení Délky Stehu
18
Nastavení Páčky Zoubkového Podavače
18
Šití
19
Přehled Stehů
19
4Nitný Obnitkovací Steh
19
3Nitný Obnitkovací Steh, Široký (a Úzký)
20
3Nitný Úzký Lem
20
3Nitný Plochý Steh, Široký (a Úzký)
20
3Nitný Rolovaný Lem
21
2Nitný Obnitkovací Steh, Široký (a Úzký)
21
2Nitný Uzavírací Obnitkovací Steh, Široký (a Úzký)
21
2Nitný Rolovaný Lem
22
VýMěna Nití
22
Zahájení Šití
23
Umístění Špendlíků
23
Zapošití Řetízku Nití
23
Obnitkovací Steh Podložený Stužkou
24
Řasení S VyužitíM Diferenciálního PodáVání
24
Šití Rolovaného Lemu
25
2Nitný Rolovaný Lem (A)
25
3Nitný Rolovaný Lem (B) / Úzký Lem (C)
25
Šití Plochého Stehu
26
Standardní Plochý Steh, Široký (B)
26
Ozdobný Plochý Steh, Široký (C)
26
Žebříkový Steh (D)
26
Údržba Stroje
27
ČIštění
27
Mazání Stroje
27
VýMěna Spodního Nože
27
VýMěna Horního Nože
28
Skladování
28
Servis
28
Odstraňování Závad
28
Technické Specifikace
30
Wichtige Sicherheitshinweise
34
Gefahr - zur Vermeidung von Stromschlägen
34
Warnung - zur Vermeidung von Verbrennungen, Bränden, Stromschlägen und Verletzungen
34
Diese Sicherheitshinweise Gut Aufbewahren
35
Nur für Europa
35
FÜR LÄNDER Außerhalb EUROPAS
35
Wartung von Doppelt Isolierten Geräten
35
Deutsch
36
Ihre Maschine
37
Maschinenkomponenten
37
Maschinenfront und -Seite
37
Innenansicht der Maschine
38
Zubehör
38
Anbringen des Ausfahrbaren Garnständers
39
Anschließen von Fußanlasser und Netzkabel
39
Abnehmen und Wiederanbringen der Erweiterten Nähfläche
40
Nähfußheber
40
Öffnen und Schließen der Frontabdeckung
40
Nähfuß Wechseln
41
Wechseln der Nadel
41
Anbringen des 2-Faden-Overlock-Konverters
42
Abnehmen des 2-Faden-Overlock-Konverters
42
Ausschalten des Obermessers
42
Wiedereinschalten des Obermessers
42
Allgemeine Einfädelhinweise
43
Erste Schritte Beim Nähen
43
Welche Nadel und welches Garn Eignet sich für welchen Stoff
43
Einfädeln des Oberen Greifers (Rot)
44
Einfädeln des Unteren Greifers (Gelb)
45
Einfädeln der Linken Nadel (Blau)
46
Einfädeln der Rechten Nadel (Grün)
46
Einstellen der Fadenspannung
47
Die Korrekte Fadenspannung
47
Der Faden IM Oberen Greifer ist zu Stark Gespannt (B)
47
Der Faden IM Unteren Greifer ist zu Stark Gespannt (D)
47
Der Faden in der Linken Nadel ist zu Stark Gespannt (F)
47
Einstellen des Differentialtransports
48
Der Faden in der Rechten Nadel ist zu Stark Gespannt (H)
48
Overlock-Kräuselstich (C)(Elastische Stoffe, Strickstoffe)
48
Anpassen des Nähfußdrucks
49
Einstellen der Stichbreite
49
Anpassen der Stichbreite durch Verändern der Nadelposition
49
Anpassen der Stichbreite über den Schnittbreitenhebel
49
Einstellen der Stichlänge
50
Einstellen des Stichfingerhebels
50
Nähen
51
Stichübersicht
51
4-Faden-Overlock
51
3-Faden-Overlock, Breit (und Schmal)
52
3-Faden-Schmalkantenstich
52
3-Faden-Flatlock, Breit (und Schmal)
52
3-Faden-Rollsaum
53
2-Faden-Überwendlich, Breit (und Schmal)
53
2-Faden-Overlockstich, Zusammengefasst, Breit (und Schmal)
53
2-Faden-Rollsaum
54
Wechseln des Garns
54
Nähbeginn
55
Verwenden von Stecknadeln
55
Sichern der Fadenenden
55
Kräuseln mit dem Differentialtransport
56
Overlockstich mit Beilauffaden
56
Rollsäume
57
2-Faden-Rollsaum (A)
57
3-Faden-Rollsaum (B) / Schmalkantenstich (C)
57
Flatlock-Stich
58
Standard-Flatlock-Stich, Breit (B)
58
Dekorativer Flatlock-Stich, Breit (C)
58
Leiterstich (D)
58
Reinigung
59
Wartung der Maschine
59
Wechseln des Untermessers
59
Ölen
59
Aufbewahrung
60
Fehlerbehebung
60
Faden Reißt Mögliche Ursache
61
Stiche werden Ausgelassen Mögliche Ursache
61
Unregelmäßige Stiche Mögliche Ursache
61
Stoff Zieht sich Zusammen Mögliche Ursache
62
Unregelmäßiges Schneiden Mögliche Ursache
62
Stoff Bleibt Hängen Mögliche Ursache
62
Kundendienst
60
Wechseln des Obermessers
60
Technische Daten
62
Geistiges Eigentum
63
Konformitätserklärung
63
Werbung
Verwandte Produkte
Singer SE300
Singer SM024
Singer SM024-RD
Singer Stitch Sew Quick
Singer SC220
Singer SE017
Singer S0100
Singer SE9150
Singer SE9155
Singer SE9180
Singer Kategorien
Nähmaschinen
Bügeleisen
Staubsauger
Dampfreiniger
Bügelsystem
Weitere Singer Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen