Makita LS1219 Betriebsanleitung Seite 37

FRPSOqWHPHQW DEDLVVpH D¿Q G¶rWUH FHUWDLQ TXH OD ODPH
n'entre en contact avec aucune partie du socle inférieur.
$X EHVRLQ HIIHFWXH] XQ OpJHU UpDMXVWHPHQW
$SUqV OH UpJODJH UDPHQH] WRXMRXUV OH IUHLQ GH EORFDJH
sur la position initiale.
AVERTISSEMENT :
XQH ODPH QHXYH HW DYHF O¶RXWLO GpEUDQFKp DVVX-
rez-vous toujours que la lame ne touche aucune
partie du socle inférieur lorsque la poignée est
complètement abaissée. Si la lame entre en contact
avec le socle, elle risque de provoquer un choc en
retour et d'entraîner de graves blessures.
Bras de blocage
Le bras de blocage permet de régler facilement la posi-
tion limite inférieure de la lame. Pour la régler, tournez
OH EUDV GH EORFDJH GDQV OH VHQV GH OD ÀqFKH FRPPH
LQGLTXp VXU OD ¿JXUH 7RXUQH] OD YLV GH UpJODJH GH VRUWH
TXH OD ODPH V¶DUUrWH VXU OD SRVLWLRQ VRXKDLWpH ORUVTXH OD
poignée est complètement abaissée.
Fig.15: 1. Bras de blocage 2. Vis de réglage
Réglage de l'angle de coupe
d'onglet
ATTENTION :
$SUqV DYRLU PRGL¿p O¶DQJOH GH
FRXSH G¶RQJOHW ¿[H] WRXMRXUV OH VRFOH URWDWLI HQ
serrant le manche à fond.
REMARQUE :
Lorsque vous tournez le socle
URWDWLI YHLOOH] j UHOHYHU FRPSOqWHPHQW OD SRLJQpH
Fig.16: 1. Levier de verrouillage 2. Manche
3. Levier de déverrouillage 4. Index
Tournez le manche dans le sens inverse des aiguilles
d'une montre pour déverrouiller le socle rotatif. Tournez
le manche tout en maintenant abaissé le levier de ver-
URXLOODJH SRXU GpSODFHU OH VRFOH URWDWLI $OLJQH] O¶LQGH[
avec l'angle souhaité sur la graduation, puis serrez le
manche.
NOTE : Si vous enfoncez le levier de déverrouillage,
vous pouvez déplacer le socle rotatif sans maintenir
abaissé le levier de verrouillage. Serrez le manche
sur la position souhaitée.
&HWWH VFLH UDGLDOH XWLOLVH OD IRQFWLRQ GH EXWpH ¿[H 9RXV
pouvez régler rapidement les angles de coupe d'onglet
droit/gauche à 0°, 15°, 22,5°, 31,6°, 45° et 60°. Pour
utiliser cette fonction, approchez le socle rotatif de
O¶DQJOH GH OD EXWpH ¿[H VRXKDLWp WRXW HQ PDLQWHQDQW
abaissé le levier de verrouillage. Puis dégagez le levier
de verrouillage et déplacez le socle rotatif vers l'avant
MXVTX¶j FH TXH OH VRFOH URWDWLI VRLW YHUURXLOOp
Après avoir installé
Réglage de l'angle de coupe en
biseau
REMARQUE :
rieurs et l'étau vertical avant de régler l'angle de
coupe en biseau.
REMARQUE :
FRXSH HQ ELVHDX YHLOOH] j SODFHU OHV SODWHDX[ GH
découpe correctement comme expliqué dans la
VHFWLRQ © 3ODWHDX[ GH GpFRXSH ª
REMARQUE :
VFLH YHLOOH] j UHOHYHU FRPSOqWHPHQW OD SRLJQpH
REMARQUE :
9RXV ULVTXHULH] GH SURYRTXHU XQ G\VIRQFWLRQQH-
ment du mécanisme de verrouillage de l'angle de
coupe en biseau.
1. Tournez la molette sur la tige de glissement dans
le sens inverse des aiguilles d'une montre.
Fig.17: 1. Molette
2. Tirez et tournez le levier de fermeture sur la posi-
tion comme illustré.
Fig.18: 1. Levier de fermeture
3. Faites correspondre l'index avec l'angle souhaité
sur la graduation en déplaçant le chariot, puis serrez la
molette.
Fig.19: 1. Graduation d'angles de coupe en biseau
2. Index
Pour incliner le chariot vers la droite, inclinez le chariot
légèrement vers la gauche, puis inclinez-le vers la
droite tout en appuyant sur le bouton de libération.
Fig.20: 1. Bouton de libération
Si vous réalisez une coupe en biseau de plus de 45°,
déplacez le chariot tout en faisant glisser le levier de
déverrouillage vers l'avant de l'outil. Vous pouvez réali-
VHU XQH FRXSH HQ ELVHDX MXVTX¶j ƒ
Fig.21: 1. Levier de déverrouillage
&HWWH VFLH UDGLDOH XWLOLVH OD IRQFWLRQ GH EXWpH ¿[H 9RXV
pouvez régler rapidement un angle de 22,5° et 33,9°
vers la droite et la gauche. Placez le levier de ferme-
ture sur la position illustrée et inclinez le chariot. Pour
changer d'angle, tirez le levier de fermeture et inclinez
le chariot.
Fig.22: 1. Levier de fermeture
ATTENTION :
FRXSH HQ ELVHDX ¿[H] WRXMRXUV OD PROHWWH
Verrouillage du coulissement
Pour verrouiller le mouvement de coulissement du
FKDULRW SRXVVH] OH FKDULRW YHUV OH JXLGH MXVTX¶j FH TX¶LO
V¶DUUrWH 7LUH] VXU OD EURFKH G¶DUUrW HW WRXUQH]OD GH ƒ
Fig.23: 1. Position déverrouillée 2. Position verrouil-
lée 3. %URFKH G¶DUUrW
37 FRANÇAIS
Retirez toujours les guides supé-
Lorsque vous changez d'angle de
Lorsque vous inclinez la lame de
Ne serrez pas le bouton trop fort.
Après avoir changé d'angle de