Makita LS1219 Betriebsanleitung Seite 132

Placas guia
AVISO:
$QWHV GH RSHUDU D IHUUDPHQWD FHUWL¿-
TXHVH GH TXH D SODFD VXSHULRU HVWi ¿UPHPHQWH
segura.
AVISO:
$QWHV GH UHDOL]DU R FRUWH HP ELVHO FHU-
WL¿TXHVH GH TXH QHQKXPD SDUWH GD IHUUDPHQWD
HVSHFLDOPHQWH D OkPLQD HVWDEHOHFH FRQWDFWR
com as placas superior e inferior quando descer
e levantar completamente a pega em qualquer
posição e enquanto move o carreto ao longo do
respetivo alcance completo de deslocação. Se
a ferramenta ou lâmina entrar em contacto com a
placa, pode resultar em contragolpe ou no movi-
mento inesperado do material e provocar lesões
pessoais graves.
Utilize placas superiores para apoiar o material numa
SRVLomR PDLV HOHYDGD GR TXH DV SODFDV LQIHULRUHV
Introduza a placa superior no furo existente na placa
inferior e aperte o parafuso de aperto.
Fig.38: 1. Placa superior 2. Placa inferior
3. Parafuso de aperto 4. 3DUDIXVR GH DMXVWH
OBSERVAÇÃO:
$V SODFDV LQIHULRUHV VmR ¿[DV QD
EDVH QD IiEULFD 1mR UHPRYD DV SODFDV LQIHULRUHV
OBSERVAÇÃO:
Se a placa superior ainda estiver
solta após apertar o parafuso de aperto, rode o para-
IXVR GH DMXVWH SDUD IHFKDU XPD ODFXQD 2 SDUDIXVR
GH DMXVWH p UHJXODGR QD IiEULFD 1mR WHP GH XWLOL]iOR
salvo necessário.
Pode guardar as placas superiores no suporte quando
QmR HVWLYHU D XWLOL]iODV 8WLOL]H R FOLSH QD SODFD VXSHULRU
para segurá-la no suporte.
Fig.39: 1. Suporte 2. Placa superior 3. Clipe
Torno vertical
AVISO:
$ SHoD GH WUDEDOKR WHP GH VHU ¿[D FRP
VHJXUDQoD FRQWUD D EDVH JLUDWyULD H D SODFD JXLD
com o torno durante todas as operações. Se a peça
GH WUDEDOKR QmR HVWLYHU GHYLGDPHQWH VHJXUD FRQWUD D
SODFD R PDWHULDO SRGH PRYHUVH GXUDQWH D RSHUDomR
de corte provocando eventuais danos na lâmina,
ID]HQGR FRP TXH VHMD SURMHWDGR H RFRUUD D SHUGD GH
controlo, resultando em lesões pessoais graves.
Fig.40: 1. Braço do torno 2. 9DUmR GR WRUQR
3. Parafuso de aperto 4. %RWmR GR WRUQR
O torno vertical pode ser instalado em duas posições
QR ODGR HVTXHUGR RX GLUHLWR GD EDVH ,QVLUD R YDUmR GR
torno no furo na base.
Posicione o braço do torno de acordo com a espessura
e forma da peça de trabalho e prenda o braço do torno
apertando o parafuso. Se o parafuso de aperto entrar
em contacto com o carreto, instale-o no lado oposto do
EUDoR GR WRUQR &HUWL¿TXHVH GH TXH QHQKXPD SDUWH
da ferramenta contacta o torno quando desce comple-
tamente a pega. Se algumas partes contactar o torno,
volte a posicionar o torno.
Pressione a peça de trabalho direita contra a placa
guia e a base giratória. Posicione a peça de trabalho na
SRVLomR GH FRUWH GHVHMDGD H ¿[HD FRP ¿UPH]D DSHU-
WDQGR R ERWmR GR WRUQR
NOTA: Para regular rapidamente a peça de trabalho,
URGDU R ERWmR GR WRUQR ƒ SDUD D HVTXHUGD SHUPLWH
TXH R ERWmR GR WRUQR VHMD PRYLGR SDUD FLPD H SDUD
EDL[R 3DUD ¿[DU D SHoD GH WUDEDOKR DSyV D UHJXOD-
omR URGH R ERWmR GR WRUQR SDUD D GLUHLWD
Torno horizontal
Acessório opcional
AVISO:
Rode sempre a porca do torno para a
GLUHLWD DWp D SHoD GH WUDEDOKR ¿FDU GHYLGDPHQWH
segura. 6H D SHoD GH WUDEDOKR QmR HVWLYHU GHYLGD-
mente segura, o material pode mover-se durante a
RSHUDomR GH FRUWH SURYRFDQGR HYHQWXDLV GDQRV QD
OkPLQD ID]HQGR FRP TXH VHMD SURMHWDGR H RFRUUD D
perda de controlo, resultando em lesões pessoais
graves.
AVISO:
Quando cortar uma peça de trabalho
¿QD WDLV FRPR URGDSpV FRQWUD D SODFD XWLOL]H
sempre o torno horizontal.
PRECAUÇÃO:
WUDEDOKR FRP D HVSHVVXUD GH  PP RX PDLV ¿QD
FHUWL¿TXHVH GH TXH XWLOL]D XP EORFR HVSDoDGRU
SDUD ¿[DU D SHoD GH WUDEDOKR
O torno horizontal pode ser instalado em duas posições
no lado esquerdo ou direito da base. Quando realizar
cortes de esquadria com 22,5° ou superiores, instale
R WRUQR KRUL]RQWDO QR ODGR RSRVWR GD GLUHomR QD TXDO D
base giratória deve ser rodada.
Fig.41: 1. Placa do torno 2. Porca do torno 3. %RWmR
do torno
$R YLUDU D SRUFD GR WRUQR SDUD D HVTXHUGD R WRUQR p
solto e move-se rapidamente para dentro e para fora.
3DUD DJDUUDU D SHoD GH WUDEDOKR HPSXUUH R ERWmR GR
torno para a frente até a placa do torno entrar em con-
tacto com a peça de trabalho e vire a porca do torno
SDUD D GLUHLWD (P VHJXLGD URGH R ERWmR GR WRUQR SDUD D
GLUHLWD SDUD ¿[DU D SHoD GH WUDEDOKR
NOTA: $ ODUJXUD Pi[LPD GD SHoD GH WUDEDOKR TXH
SRGH VHU ¿[DGD SHOR WRUQR KRUL]RQWDO p  PP
Suportes
AVISO:
Suporte sempre as peças de trabalho
FRPSULGDV GH IRUPD TXH ¿TXHP QLYHODGDV FRP D
superfície superior da base giratória para obter
cortes precisos e evitar o perigo de perda de con-
trolo. 2 DSRLR DGHTXDGR GD SHoD GH WUDEDOKR DMXGD
a evitar o encravamento da lâmina e um possível
contragolpe, o que pode resultar em lesões pessoais
graves.
Para segurar peças de trabalho compridas na hori-
zontal, a ferramenta possui suportes nos dois lados.
Desaperte os parafusos e estenda os suportes até o
comprimento apropriado para segurar a peça de traba-
lho. Em seguida, aperte os parafusos.
Fig.42: 1. Suporte 2. Parafuso
132 PORTUGUÊS
Quando cortar a peça de