Schéma De Câblage; Exemple D'application; Caractéristiques Techniques - SICK UE42-2HD Betriebsanleitung

12 Schéma de câblage
Fig.1: Schéma de câblage UE42-2HD
13

Exemple d'application

Fig.2: Commande bimanuelle, circuit de sortie bivoie et contrôle des contacteurs commandés (cf. caractéristiques
techniques)
14 Capacité de commutation
Tension de
commutation
[VCC]
Courant de commutation [A]
Fig. 3 : Capacité de commutation du UE42-2HD
15 Caractéristiques techniques
15.1 Fiche de spécifications
Minimum
Caractéristiques générales
1)
Limite d'exigence SIL SILCL3 (EN 62 061)
Safe failure fraction (SFF) 90 % (EN 62 061)
Tolérance de défaillances du matériel (HFT) 1 (EN 62 061)
Catégorie Catégorie 4 (EN ISO 13 849-1)
1)
Performance Level PL e (EN ISO 13 849-1)
Valeur B (relais)
10D
CA-15, 230 V, I = 1,5 A 2,5 × 10
I = 0,75 A 6 × 10
CC-13, 24 V, I = 2,5 A 2 × 10
I = 0,6 A 10 × 10
2)
PFH (probabilité de défaillance dangereuse par heure) 3 × 10
D
T (durée d'utilisation) 20 ans (EN ISO 13 849-1)
M
Catégorie d'arrêt 0 (EN 62 061)
Tension d'alimentation/circuit d'entrée (A1, A2)
Tension d'entrée (A1, A2), CC 19,2 V
Puissance consommée 1 W
Ondulation résiduelle en fonctionnement en CC (dans les
limites de U )
V
Circuit de commande
Tension de sortie (Y12, Y24) 0 V
Tension de sortie (Y11, Y21, Y1) U –2 V
A1
Circuits d'entrée (Y11, Y21)
Tension d'entrée à l'état bas (LOW) 0 V
Tension d'entrée à l'état haut (HIGH) 17,2 V
Courant d'entrée
Circuits d'entrée (Y2)
Courant d'entrée 5 mA
Temps de réarmement
Temps minimal de désenclenchement 250 ms
Temps minimal de désenclenchement en cas de défaut
Résistance des câbles, circuit d'entrée
Circuits de sortie (13/14, 23/24, 31/32)
Délai de retombée des relais (K1/K2)
Matériau de contact et état de surface AgSnO
Contacts de commande (contact NO), organe de sécurité 2
Contact de retour (NF), organe ordinaire 1
Type de contact Guidé
Charge admissible par les contacts (cf. Fig. 3)
Tension de commutation CA/CC 10 V
Courant de commutation 10 mA
Courant total I
sum
Pour les applications UL 508 et CSA
Tension de commutation CA (par contact)
Courant de commutation CA
Tension de commutation CC (charge ohmique)
Courant de commutation CC
Courant total I
sum
Catégorie d'utilisation (EN 60 947-5-1) CA-15 Ue 230 V CA, Ie 3 A (1200 cmmt/h)
CC-13 Ue 24 V CC, Ie 3 A (1200 cmmt/h)
Protection des contacts gG
Fréquence de commutation admissible 3600/h
1)
Le niveau Performance Level effectivement atteint dépend de l'application. Pour obtenir des informations détaillées sur la
conception de sécurité de la machine/installation, prendre contact avec l'agence SICK la plus proche.
2)
Avec CC = 99 % et MTTF = 100 a (selon EN ISO 13 849-1, tab. K1 et formule C.7) et 8760 manœuvres/a.
D
Courant de court-circuit assigné
Durée de vie mécanique
Typique Maximum
Données opérationnelles
Protection contre le contact (EN 60 664-1, EN 60 947-1)
Tension impulsionnelle de mesure U
Catégorie de surtension
Tension de mesure
Tension d'essai U
Indice de protection
Boîtier
6
manœuvres Bornes
6
manœuvres
Montage
6
manœuvres
Température ambiante de fonctionnement
6
manœuvres
Température de stockage
–8
Sections du conducteur
Un conducteur (1×)
Un conducteur (2×, section identique)
Conducteurs toronnés avec manchons (1×)
Conducteurs toronnés avec manchons (2×, section
24 V 30 V
identique)
Couple de serrage admissible
2,4 V
SS
Pour les applications UL 508 et CSA
Section des fils de raccordement
Couple de serrage
U
Poids
A1
15.2 Schémas cotés
U
A1
20 mA 45 mA
20 mA
150 ms
1 s
70 Ω
50 ms
, doré
2
Fig.4: Schéma coté UE42-2HD à borniers à vis (mm)
250 V
6 A
12 A
230 V CA
6 A
24 V CC
6 A
12 A
6 A
Fig.5: Schéma coté UE42-2HD à borniers enfichables (mm)
Minimum Typique
500 A
7
10 manœuvres
4 kV
Imp
II
300 V CA
50 Hz 2 kV
eff
IP40 (EN 60 529)
IP20 (EN 60 529)
Rail de montage (EN 60 715)
–25 °C
–25 °C
0,14 mm²
0,14 mm²
0,25 mm²
0,2 mm²
0,5 Nm
AWG 26-14 (utiliser uniquement des conducteurs
multibrins résistants à 60/75 °C)
5–7 lb⋅in
200 g
Maximum
+55 °C
+75 °C
2,5 mm²
0,75 mm²
2,5 mm²
0,5 mm²
0,6 Nm